drukuj    zapisz    Powrót do listy

6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych, zabezpieczenie zobowiązań podatkowych, Egzekucyjne postępowanie, Samorządowe Kolegium Odwoławcze, Uchylono zaskarżone postanowienie, I SA/Gl 736/19 - Wyrok WSA w Gliwicach z 2019-09-16, Centralna Baza Orzeczeń Naczelnego (NSA) i Wojewódzkich (WSA) Sądów Administracyjnych, Orzecznictwo NSA i WSA

I SA/Gl 736/19 - Wyrok WSA w Gliwicach

Data orzeczenia
2019-09-16 orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2019-06-03
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Adam Nita
Katarzyna Stuła-Marcela
Krzysztof Kandut /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych, zabezpieczenie zobowiązań podatkowych
Hasła tematyczne
Egzekucyjne postępowanie
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie
Powołane przepisy
Dz.U. 2014 poz 1619 art. 33 par. 1 pkt 1,2,6,8,10
Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji - tekst jednolity
Sentencja

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krzysztof Kandut (spr.), Asesor WSA Katarzyna Stuła-Marcela, Sędzia WSA Adam Nita, , po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 16 września 2019 r. sprawy ze skargi A S.A. w W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym 1) uchyla zaskarżone postanowienie, 2) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach na rzecz strony skarżącej kwotę 1077 (tysiąc siedemdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem z [...] nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Katowicach, działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 w zw. z art. 144 ustawy z 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (j.t. Dz.U. z 2013 r. poz. 267 ze zm. – dalej zwany: k.p.a.) oraz art. 17, art. 18, art. 23 § 4 pkt 1 oraz art. 34 § 2 ustawy z 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2014 r. poz. 1619 ze zm. – dalej zwana: u.p.e.a.), po rozpatrzeniu zażalenia A S.A. w W. na postanowienie Prezydenta Miasta C. z [...] nr [...] – uchyliło postanowienie organu I instancji w całości i orzekło co do istoty, poprzez:

1. stwierdzenie niedopuszczalności zarzutów zgłoszonych przez zobowiązaną w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej w oparciu o wystawione przez Prezydenta C. tytuły wykonawcze, dotyczących:

- nieistnienia dochodzonego obowiązku, tj. zarzutu z art. 33 § 1 pkt 1 u.p.e.a.

- przedawnienia dochodzonego obowiązku, tj. zarzutu z art. 33 § 1 pkt 1 u.p.e.a.

- braku wymagalności dochodzonego obowiązku, tj. zarzutu z art. 33 § 1 pkt 2 u.p.e.a.

- niedopuszczalności egzekucji, tj. zarzutu z art. 33 § 1 pkt 6 u.p.e.a.

2. uznanie za bezzasadne zarzutów dotyczących:

- zastosowania zbyt uciążliwego środka egzekucyjnego, tj. zarzutu z art. 33 § 1 pkt 8 u.p.e.a.

- niespełnienia przez tytuł wykonawczy wymogów z art. 27 u.p.e.a., tj. zarzutu z art. 33 § 1 pkt 10 u.p.e.a.

Postanowienia zapadły w następującym stanie faktycznym i prawnym:

Na podstawie tytułów wykonawczych z [...] nr [...], [...], [...], doręczonych zobowiązanej [...], organ egzekucyjny podjął czynności w celu wyegzekwowania zaległości podatkowych spółki w podatku od nieruchomości za 2008 r., wynikających z decyzji Prezydenta Miasta C. z [...] nr [...].

W dniu 3 stycznia 2014 r. zobowiązana zgłosiła zarzuty w sprawie prowadzenia w/w postępowania egzekucyjnego. Na podstawie art. 33 § 1 pkt 1, pkt 2, pkt 6, pkt 8 u.p.e.a. zarzuciła, że:

1) egzekucja podjęta została w zakresie nieistniejącego obowiązku wobec nie doręczenia spółce decyzji określającej wysokość zobowiązania podatkowego za 2008 r.;

2) dochodzony obowiązek, zarówno z tytułu należności głównej jak i odsetek, uległ przedawnieniu;

3) brak wymagalności dochodzonego obowiązku, ze względu na nie nadanie rygoru natychmiastowej wykonalności niedoręczonej spółce decyzji pierwszoinstancyjnej w sprawie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2008 r.;

4) niedopuszczalność egzekucji w związku z okolicznościami podniesionymi w w/w pkt 3;

5) zastosowanie zbyt uciążliwego środka egzekucyjnego poprzez zajęcie kilku rachunków bankowych;

6) podjęcie egzekucji w oparciu o tytuł wykonawczy nie spełniający wymogów z art. 27 u.p.e.a.

Organ egzekucyjny postanowieniem z [...] uznał zarzuty zobowiązanej spółki za bezzasadne.

Wskazał mianowicie, odnosząc się do zarzutu niedopuszczalności egzekucji z powodu nieistnienia obowiązku ze względu na niedoręczenie spółce decyzji wymiarowej, jakie były okoliczności doręczenia tej decyzji wymiarowej, podkreślając, że spółka złożyła od niej odwołanie, a zatem do doręczenia decyzji doszło, co zarzut zobowiązanej czynni niezasadnym.

Za nietrafny uznał organ także zarzut przedawnienia zobowiązania podatkowego podnosząc, że z dniem [...] nastąpiło zawieszenie biegu terminu przedawnienia z uwagi na wszczęte postepowanie karne skarbowe.

Co do niewymagalności obowiązku podatkowego z powodu niewykonalności niedoręczonej decyzji wymiarowej organ stwierdził, że decyzję tę doręczono i postanowieniem z [...] został jej nadany rygor natychmiastowej wykonalności, a zatem zarzuty i w tej kwestii są niezasadne.

W świetle powyższego za niesłuszny uznał organ także zarzut niedopuszczalności egzekucji w związku z okolicznościami podniesionymi w w/w pkt 3 zarzutów.

Podobnie ocenił organ zarzut zastosowania zbyt uciążliwego środka egzekucyjnego poprzez zajęcie kilku rachunków bankowych. Odwołując się do art. 7 § 2 u.p.e.a. podniósł, że tego rodzaju zajęcie jest jednym z najmniej dolegliwych środków egzekucyjnych, gdyż istnieje ograniczenie dysponowania przez zobowiązanego środkami na rachunku jedynie do wysokości należności która podlega egzekucji. Rachunek pozostaje otwarty, a zobowiązany może dysponować pozostałą kwotą.

Końcowo organ wskazał, że wystawiony tytuł wykonawczy spełnia wymogi z art. 27 § 1 pkt 3 u.p.e.a., co zarzuty zobowiązanego w tym względzie czyni niezasadnymi.

W zażaleniu spółka wniosła o uchylenie w całości postanowienia organu I instancji i uwzględnienie w całości zgłoszonych zarzutów. W uzasadnieniu powtórzyła argumenty prezentowane uprzednio w zarzutach.

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Katowicach, po rozpatrzeniu zażalenia, uchyliło postanowienie pierwszoinstancyjne w całości, orzekając co do istoty poprzez:

1. stwierdzenie niedopuszczalności zarzutów zgłoszonych przez spółkę w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej w oparciu o wystawione przez Prezydenta Miasta C. tytuły wykonawcze, dotyczących:

a. nieistnienia dochodzonego obowiązku - tj. zarzutu z art. 33 § 1 pkt 1 u.p.e.a.,

b. przedawnienia dochodzonego obowiązku - tj. zarzutu z art. 33 § 1 pkt 1 u.p.e.a.,

c. braku wymagalności dochodzonego obowiązku - tj. zarzutu z art. 33 § 1 pkt 2 u.p.e.a.,

d. niedopuszczalności egzekucji - tj. zarzutu z art. 33 pkt 6 u.p.e.a.

2. uznanie za bezzasadne zarzutów dotyczących:

a. zastosowania zbyt uciążliwego środka egzekucyjnego,

b. niespełnienia przez tytuł wykonawczy wymogów z art. 27 u.p.e.a.

Zdaniem Kolegium zagadnienie wejścia w życie decyzji wymiarowej było i jest przedmiotem rozpoznania w ramach odrębnego postępowania toczącego się przed SKO. Podobnie jak sprawa nadania tej decyzji rygoru natychmiastowej wykonalności. Z kolei kwestia przedawnienia zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2008 r., w kontekście zawieszenia biegu terminu przedawnienia na skutek wszczęcia postępowania w sprawie o przestępstwo skarbowe, była i jest przedmiotem rozpoznania w ramach postępowania odwoławczego od decyzji wymiarowej za 2008 r. W postępowaniach tych podniesiono zarzuty takie same, jak zarzuty w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej. W tej sytuacji kwestia doręczenia decyzji podatkowej nie powinna być rozpatrywana w ramach przedmiotowego postępowania. Organ egzekucyjny nie powinien badać tego zagadnienia, podobnie jak wykonalności decyzji oraz ewentualnego upływu terminu przedawnienia dochodzonej należności w związku ze wszczęciem postępowania w sprawie o przestępstwo skarbowe, o którym strona została powiadomiona. W ocenie Kolegium, organ egzekucyjny stwierdzając bezzasadność w/w zarzutów, zbędnie dokonał ich merytorycznej oceny merytorycznej, która w tym postępowaniu była niedopuszczalna.

Spółka błędnie upatruje podstaw niedopuszczalności egzekucji administracyjnej w okolicznościach związanych z wejściem w życie decyzji wymiarowej. Egzekucja administracyjna w tej sprawie była dopuszczalna, gdyż dochodzony obowiązek może być przedmiotem egzekucji administracyjnej, jako wskazany w art. 2 § 1 pkt 1 u.p.e.a., a zobowiązana nie zalicza się do podmiotów, wobec których nie jest dopuszczalne prowadzenie egzekucji administracyjnej.

Z kolei zarzut zastosowania zbyt uciążliwego środka egzekucyjnego nie zasługiwał na uwzględnienie, gdyż organ egzekucyjny zastosował rodzajowo jeden typowy środek egzekucyjny w postaci zajęcia wierzytelności z rachunku bankowego.

Organ nadzoru za chybiony uznał także zarzut niespełniania przez tytuły wykonawcze wymogów określonych w art. 27 § 1 pkt 3 u.p.e.a., gdyż tytuły wykonawcze, w oparciu o które prowadzono egzekucję administracyjną, zawierały wymagane elementy i były poprawne pod względem formalnym.

W skardze, wnosząc o uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz poprzedzającego je postanowienia Prezydenta C., a także zwrot kosztów postępowania, spółka podniosła zarzuty naruszenia:

- art. 34 § 1a) u.p.e.a. poprzez stwierdzenie niedopuszczalności zarzutów w sytuacji, w której wymagały one merytorycznego rozstrzygnięcia,

- art. 33 § 1 pkt 8 u.p.e.a. poprzez uznanie za bezzasadny zarzutu zbyt uciążliwego środka egzekucyjnego w sytuacji, w której nie tylko dokonano zajęcia kilku rachunków bankowych, ale również kilkakrotnie ściągnięto egzekwowaną należność,

- art. 33 § 1 pkt 10 u.p.e.a. poprzez uznanie za bezzasadny zarzutu nieprawidłowo sporządzonego tytułu wykonawczego w sytuacji, w której błędnie wskazano w nim, że obowiązek jest wymagalny.

W uzasadnieniu skarżąca argumentowała, że wbrew stanowisku organu nadzoru, podniesione w zarzutach kwestie pozostają poza zakresem rozstrzygnięcia w innym postępowaniu. Kwestia niedoręczenia decyzji wymiarowej dotyczy ściśle egzekucji, choćby z tego powodu, że zgodnie z art. 3 u.p.e.a. podstawą egzekucji jest właśnie decyzja, a więc jej brak w obrocie prawnym czyni egzekucję niedopuszczalną, jak i nieuzasadnioną (nieistnienie obowiązku oraz brak wymagalności). Z kolei kwestia niedoręczenia postanowienia o nadaniu rygoru natychmiastowej wykonalności skutkuje brakiem wymagalności oraz niedopuszczalnością egzekucji i dotyczy ściśle egzekucji, gdyż bez nadania rygoru decyzja nieostateczna jest niewykonalna, a więc nie podlega egzekucji administracyjnej.

Również kwestia przedawnienia dotyczy ściśle egzekucji, gdyż w art. 33 § 1 pkt 1 u.p.e.a. wyraźnie wskazano przedawnienie jako podstawę zarzutu. Zdaniem spółki zarzut ten, podobnie jak pozostałe, nie dotyczy określenia wysokości zobowiązania podatkowego.

W tej sytuacji twierdzenia Kolegium o niedopuszczalności zarzutów nieistnienia obowiązku, braku wymagalności oraz niedopuszczalności egzekucji – naruszają normę art. 34 § 1a) u.p.e.a.

Motywując zarzut naruszenia art. 33 § 1 pkt 8 u.p.e.a. strona wskazała, że dokonując zajęcia więcej niż jednego rachunku bankowego doprowadzono do kilkukrotnego ściągnięcia tej samej należności, co jest równoznaczne z zastosowaniem zbyt uciążliwego środka egzekucyjnego. Zajęcie kolejnego rachunku bankowego było zbędne, gdyż zobowiązana dysponuje środkami pieniężnymi na zapłatę egzekwowanej należności. Nie było więc przeszkód, aby zająć tylko jeden rachunek bankowy i dopiero po stwierdzeniu niemożliwości zaspokojenia z rachunku zajętego podjąć egzekucję z innego rachunku.

Z kolei uzasadniając zarzut naruszenia art. 33 § 1 pkt 10 u.p.e.a. spółka podniosła, że jednym z wymogów tytułu wykonawczego jest określony w art. 27 § 1 pkt 3 u.p.e.a. wymóg wskazania "treści podlegającego egzekucji obowiązku, podstawy prawnej tego obowiązku oraz stwierdzenia, że obowiązek jest wymagalny, a w przypadku egzekucji należności pieniężnej - także określenia jej wysokości, terminu, od którego nalicza się odsetki z tytułu niezapłacenia należności w terminie, oraz rodzaju i stawki tych odsetek". Ponieważ błędnie wskazano, że egzekwowana należność jest wymagalna, zarzut jest uzasadniony.

W odpowiedzi na skargę organ podtrzymał w całości swoje dotychczasowe stanowisko i wniósł o jej oddalenie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wyrokiem z 22 października 2015 r. sygn. I SA/Gl 604/15 uchylił zaskarżone postanowienie. Zdaniem Sądu organ nadzoru bezpodstawnie zaniechał zbadania właściwości organu prowadzącego postępowanie egzekucyjne, w konsekwencji czego merytoryczne rozstrzygnięcie sprawy i odniesienie się do argumentacji skargi dotyczącej sposobu rozpatrzenia zarzutów wniesionych przez skarżącą w oparciu o art. 33 u.p.e.a. było przedwczesne.

Od w/w wyroku skargę kasacyjną wywiodło Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Katowicach, a Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z 6 lutego 2018 r. sygn. II FSK 252/16 skargę uwzględnił i uchylił w/w wyrok WSA w Gliwicach, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania temu Sądowi.

NSA wskazał, że w realiach rozpatrywanej sprawy przedmiotem postępowania nie mogły być kwestie związane z niewłaściwością organu egzekucyjnego, gdyż strona zarzutu takiego nie podniosła. Tym samym sąd pierwszej instancji, nakazując badać właściwość organu egzekucyjnego, czyli w istocie zobowiązując Kolegium do rozpatrzenia zarzutu przewidzianego w art. 33 § 1 pkt 9 u.p.e.a., którego to zarzutu strona skarżąca nie podniosła, wykroczył poza granice sprawy ukształtowane przedmiotem rozstrzygnięcia przez Kolegium.

Rozpatrując skargę ponownie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wyrokiem z 9 lipca 2018 r. sygn. I SA/Gl 617/18 oddalił skargę.

WSA wskazał, że podstawą zarzutu w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej mogą być wyłącznie okoliczności wymienione enumeratywnie w art. 33 § 1 u.p.e.a., przy czym organ egzekucyjny jest związany podstawą prawną zarzutów. Powołując art. 34 § 1a u.p.e.a. Sąd argumentował, że jeżeli zarzut zobowiązanego jest lub był przedmiotem rozpatrzenia w odrębnym postępowaniu administracyjnym, podatkowym lub sądowym albo zobowiązany kwestionuje w całości lub w części wymagalność należności pieniężnej z uwagi na jej wysokość ustaloną lub określoną w orzeczeniu od którego przysługują środki zaskarżenia, wierzyciel wydaje postanowienie o niedopuszczalności zgłoszonego zarzutu.

W realiach tej sprawy wobec spółki wszczęto postępowanie egzekucyjne w oparciu o tytuły wykonawcze obejmujące zaległość podatkową w podatku od nieruchomości za 2008 r. Skarżąca w zarzutach kwestionuje: 1) wejście do obrotu prawnego decyzji określającej wysokość zobowiązania podatkowego za 2008 r. twierdząc, że nie została jej doręczona i w związku z tym podnosi, że zobowiązanie to uległo z dniem 31 grudnia 2013 r. przedawnieniu; 2) wykonalność w/w decyzji zarzucając, że postanowienie o nadaniu jej rygoru natychmiastowej wykonalności zostało wydane przed doręczeniem decyzji wymiarowej (zarzuty z art. 33 § 1 pkt 1 i 2 u.p.e.a.). Wszystkie te kwestie są jednak przedmiotem rozpatrzenia w odrębnym postępowaniu podatkowym przed Kolegium. Skarżącą wniosła bowiem zażalenie na postanowienie o nadaniu rygoru natychmiastowej wykonalności decyzji wymiarowej, a także odwołani od tej decyzji. Oznacza to niedopuszczalność w/w zarzutów, o czym – jak stwierdził WSA - słusznie orzekło Kolegium.

Jak wskazał Sąd w w/w wyroku, organ nadzoru prawidłowo uzasadnił też orzeczenie o niedopuszczalności zarzutu określonego w art. 33 § 1 pkt 6 u.p.e.a., czyli zarzutu traktującego o niedopuszczalności egzekucji administracyjnej. Sąd podzielił stanowisko, że zagadnienie skuteczności doręczenia skarżącej decyzji wymiarowej i nadania jej rygoru natychmiastowej wykonalności nie mieści się w zakresie zarzutu niedopuszczalności egzekucji administracyjnej. Zarzut ten dotyczy bowiem sytuacji, kiedy dochodzony obowiązek nie może być przedmiotem egzekucji administracyjnej w ogóle, co w niniejszej sprawie nie miało miejsca. Przyczyny niedopuszczalności egzekucji mają charakter formalny.

Z kolei za bezzasadny uznał Sąd zarzut zastosowania zbyt uciążliwego środka egzekucyjnego w sytuacji, kiedy organ egzekucyjny zastosował rodzajowo jeden - przewidziany prawem (art. 1a pkt 12 lit. a u.p.e.a.) środek egzekucyjny w postaci zajęcia wierzytelności z rachunku bankowego skarżącej. Jest to typowy i powszechnie stosowany środek egzekucyjny.

Podobnie ocenił Sąd zarzut niespełnienia przez tytuł wykonawczy wymogów określonych w art. 27 § 1 pkt 3 u.p.e.a., powiązany z poprzednimi zarzutami, argumentując, że w jego ramach nie jest możliwe kwestionowanie zarówno okoliczności doręczenia decyzji podatkowej, jak i nadania jej rygoru natychmiastowej wykonalności. Sąd dodał, że tytuły wykonawcze są niewadliwe i spełniają wymogi określone w art. 27 u.p.e.a.

Od tego wyroku skargę wywiodła skarżąca spółka, a Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z 9 kwietnia 2019 r. sygn. II FSK 3499/18 skargę uwzględnił i uchylił wyrok WSA w Gliwicach, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania temu Sądowi.

Jak wskazał NSA, stanowisko według którego ani wierzyciel, ani organ egzekucyjny nie są uprawnieni lub zobowiązani do badania zasadności i wymagalności obowiązku objętego tytułem wykonawczym stoi w oczywistej opozycji do regulacji prawnych zawartych w ustawie o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Skoro przepisy te uprawniają zobowiązanego do wniesienia zarzutów dotyczących wymagalności i zasadności obowiązku (art. 33 § 1) i zobowiązują organ do rozpoznania tych zarzutów (art. 34 § 1), to nie znajduje podstaw prawnych pogląd, iż ani wierzyciel ani organ egzekucyjny nie jest władny zarzuty rozpoznać. Badanie, czy obowiązek istnieje lub czy występuje brak jego wymagalności nie musi być równoważne z kontrolą sprawy podatkowej. Obowiązkiem wierzyciela było więc sprawdzenie, czy zarzuty skarżącej są zasadne.

NSA nie zakwestionował natomiast rozstrzygnięcia w zakresie uznania za bezzasadne zarzutów dotyczących zastosowania zbyt uciążliwego środka egzekucyjnego, tj. zarzutu z art. 33 § 1 pkt 8 u.p.e.a. oraz niespełnienia przez tytuł wykonawczy wymogów z art. 27 u.p.e.a., tj. zarzutu z art. 33 § 1 pkt 10 u.p.e.a., czyniąc je w tej części prawomocnym.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje:

Stosownie do art. 190 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r. poz. 1302 – dalej zwana: p.p.s.a.), zdanie pierwsze - sąd, któremu sprawa została przekazana, związany jest wykładnią prawa dokonaną w tej sprawie przez Naczelny Sąd Administracyjny. Przez ocenę prawną rozumie się wyjaśnienie istotnej treści przepisów prawa materialnego i procedury oraz sposobu ich stosowania w rozpoznawanej sprawie, a pojęcie to obejmuje zarówno krytykę sposobu zastosowania normy prawnej, jak i wyjaśnienie, dlaczego stosowanie tej normy zostało uznane za błędne. W orzecznictwie trafnie wskazuje się, że pojęcie "wykładni prawa" użyte w art. 190 p.p.s.a. należy rozumieć wąsko, jako ustalenie znaczenia przepisów prawa (zob.: wyrok NSA z 17 listopada 2010 r. sygn. akt II GSK 963/09). Możliwość odstąpienia od zawartej w orzeczeniu NSA wykładni prawa może nastąpić jedynie w sytuacjach wyjątkowych, w szczególności, jeżeli stan faktyczny sprawy ustalony w wyniku ponownego jej rozpoznania uległ tak zasadniczej zmianie, że do nowo ustalonego stanu faktycznego należy stosować przepisy prawa inne niż wcześniej wyjaśnione przez Naczelny Sąd Administracyjny, jak również w przypadku, gdy przy niezmienionym stanie faktycznym sprawy, po wydaniu orzeczenia przez NSA zostanie wydana przez ten Sąd uchwała w innej sprawie w trybie art. 269 p.p.s.a. zawierająca odmienną wykładnię prawa albo zmienił się stan prawny i to jedynie w odniesieniu do przepisów proceduralnych. Innymi słowy, art. 190 p.p.s.a. w sposób jednoznaczny wyznacza kierunek postępowania sądu pierwszej instancji, który nie posiada już, na tym etapie postępowania sądowoadministracyjnego, swobody w zakresie wykładni prawa, jak również nie może odstąpić od wskazań NSA co do dalszego postępowania.

Rozpatrując sprawę, z uwzględnieniem stanowiska NSA zawartego w w/w wyroku, Sąd stwierdził, że skarga jest zasadna.

Na podstawie art. 33 § 1 u.p.e.a., w stanie prawnym mającym zastosowanie w w odniesieniu do ustalonego stanu faktycznego, podstawą zarzutu w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej może być:

1) wykonanie lub umorzenie w całości albo w części obowiązku, przedawnienie, wygaśnięcie albo nieistnienie obowiązku;

2) odroczenie terminu wykonania obowiązku albo brak wymagalności obowiązku z innego powodu, rozłożenie na raty spłaty należności pieniężnej;

3) określenie egzekwowanego obowiązku niezgodnie z treścią obowiązku wynikającego z orzeczenia, o którym mowa w art. 3 i 4;

4) błąd co do osoby zobowiązanego;

5) niewykonalność obowiązku o charakterze niepieniężnym;

6) niedopuszczalność egzekucji administracyjnej lub zastosowanego środka egzekucyjnego;

7) brak uprzedniego doręczenia zobowiązanemu upomnienia, o którym mowa w art. 15 § 1;

8) zastosowanie zbyt uciążliwego środka egzekucyjnego;

9) prowadzenie egzekucji przez niewłaściwy organ egzekucyjny;

10) niespełnienie w tytule wykonawczym wymogów określonych w art. 27, a w zagranicznym tytule wykonawczym - wymogów określonych w art. 102 ustawy o wzajemnej pomocy.

Stosownie do art. 34 § 1 u.p.e.a., zarzuty zgłoszone na podstawie art. 33 § 1 pkt 1-7, 9 i 10, a przy egzekucji obowiązków o charakterze niepieniężnym - także na podstawie art. 33 § 1 pkt 8, organ egzekucyjny rozpatruje po uzyskaniu stanowiska wierzyciela w zakresie zgłoszonych zarzutów, z tym że w zakresie zarzutów, o których mowa w art. 33 § 1 pkt 1-5 i 7, stanowisko wierzyciela jest dla organu egzekucyjnego wiążące. W przypadku, o którym mowa w art. 33 § 2, stanowiska wierzyciela nie wymaga się.

Jak z powyższego wynika, dla organu egzekucyjnego wiążące jest stanowisko wierzyciela w zakresie zarzutów, których podstawą jest: 1) wykonanie lub umorzenie w całości albo w części obowiązku, przedawnienie, wygaśnięcie albo nieistnienie obowiązku, 2) odroczenie terminu wykonania obowiązku albo brak wymagalności obowiązku z innego powodu, rozłożenie na raty spłaty należności pieniężnej, 3) określenie egzekwowanego obowiązku niezgodnie z treścią obowiązku wynikającego z orzeczenia, o którym mowa w art. 3 i 4, 4) błąd co do osoby zobowiązanego, 5) niewykonalność obowiązku o charakterze niepieniężnym, 7) brak uprzedniego doręczenia zobowiązanemu upomnienia, o którym mowa w art. 15 § 1.

Jak wskazał NSA w w/w wyroku z 9 kwietnia 2019 r. sygn. II FSK 3499/18, zarzuty zawarte w art. 33 § 1 pkt 1-5 i 7 u.p.e.a. dotyczą informacji, których dysponentem jest wierzyciel. To wierzyciel wie, czy np. obowiązek wygasł, czy nie istnieje z innych przyczyn, czy został prawidło określony, albo czy jest on wymagalny. Dlatego ustawodawca zdecydował, że to wierzyciel, a nie organ egzekucyjny, zajmuje stanowisko w przedmiocie zasadności i wymagalności obowiązku objętego tytułem wykonawczym oraz że stanowisko to jest wiążące dla organu egzekucyjnego.

W tym stanie rzeczy argumentacja Kolegium zawarta w zaskarżonym postanowieniu, według której ani wierzyciel, ani organ egzekucyjny nie są uprawnieni lub zobowiązani do badania zasadności i wymagalności obowiązku objętego tytułem wykonawczym, stoi w oczywistej opozycji do regulacji prawnych zawartych w ustawie o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Skoro bowiem – jak wskazał NSA - przepisy te uprawniają zobowiązanego do wniesienia zarzutów dotyczących wymagalności i zasadności obowiązku (art. 33 § 1 u.p.e.a.) i zobowiązują organ do rozpoznania tych zarzutów (art. 34 § 1 u.p.e.a.), to błędne i pozbawione podstaw prawnych jest stanowisko, że ani wierzyciel ani organ egzekucyjny nie jest władny zarzuty rozpoznać.

W konsekwencji powyższego nie mogło zostać zaakceptowane stanowisko Kolegium, że zarzuty spółki dotyczące podjęcia egzekucji wobec nieistniejącego i niewymagalnego obowiązku nie mogą być przedmiotem oceny w ramach postępowania prowadzonego przez wierzyciela, gdyż kwestia ta była przedmiotem odrębnego postępowania. Jak zwrócił uwagę NSA, takie ograniczenie odnośnie do rozpoznania zarzutu nieistnienia obowiązku nie wynika ani z przepisów prawa, ani z istoty postępowania egzekucyjnego. Przede wszystkim nie można wykluczyć takiej sytuacji, iż obowiązek nie istniał w momencie wszczęcia postępowania egzekucyjnego. Sytuację tę przewidział ustawodawca przyznając zobowiązanemu uprawnienie do wniesienia w bardzo krótkim czasie od doręczenia tytułu wykonawczego (7 dni) zarzutów, w tym zarzutu nieistnienia obowiązku.

Na podstawie art. 33 § 1 pkt 1 u.p.e.a. podstawą zarzutów może być, obok przesłanek takich jak wykonanie lub umorzenie w całości albo w części obowiązku, przedawnienie, czy wygaśnięcie – także nieistnienie obowiązku. Każda z przesłanek wymienionych przed przesłanką nieistnienia obowiązku jest w istocie tożsama z nieistnieniem obowiązku. Prowadzi to do wniosku, że zarzut nieistnienia obowiązku odnosi się do nieistnienia obowiązku z każdej przyczyny, która czyni egzekucję bezzasadną. Przyczyna taka może istnieć w dniu wszczęcia egzekucji lub wystąpić po jej wszczęciu.

Ponieważ, jak zwrócił uwagę NSA, zarzuty w postępowaniu egzekucyjnym służą ochronie zobowiązanego, a ta wyraża się w tym, że właściwy organ bada, czy egzekucja zasadnie jest prowadzona zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, to ochrona ta zostałaby zniweczona gdyby uznać, że niedopuszczalne jest sprawdzenie, czy obowiązek istniał lub był wymagalny w dacie wszczęcia egzekucji. Zatem istota egzekucji nie stoi na przeszkodzie zbadaniu zasadności zarzutu nieistnienia obowiązku w dacie wszczęcia egzekucji, a przepisy prawa wręcz nakazują rozpatrzenie tego zarzutu.

W realiach rozpoznanej sprawy skarżąca nieistnienie obowiązku i brak jego wymagalności, a także niedopuszczalność egzekucji, wiązała z niedoręczeniem spółce decyzji wymiarowej, stanowiącej podstawę wystawienia tytułu wykonawczego, a także niedoręczeniem postanowienia o nadaniu tej decyzji rygoru natychmiastowej wykonalności. Z uwagi na w/w uchybienia, podnosiła też zarzut przedawnienia. Ponieważ skutki prawne wywołać może jedynie decyzja, która weszła do obrotu prawnego i dopóki decyzja nie zostanie doręczona, nie wywołuje ona żadnych skutków, w tym, nie może być poddany egzekucji określony w niej obowiązek, a w przypadku decyzji nieostatecznej dla jej wykonalności musi być wydane i doręczone postanowienie nadające jej jej rygor natychmiastowej wykonalności, to obowiązkiem wierzyciela było sprawdzenie, czy zarzuty skarżącej w w/w zakresie są zasadne. Ich zasadność oznaczałaby bezzasadność egzekucji, na co wskazał NSA w przywołanym już wyroku.

Sprawdzenie, czy przed wszczęciem egzekucji decyzja wymiarowa i postanowienie w sprawie nadania jej rygoru natychmiastowej wykonalności zostały doręczone stronie, nie stanowi podważania decyzji, ani nie prowadzi do badania podstawy prawnej obowiązku podlegającego egzekucji, lecz jest zwykłą czynnością materialno-techniczną, która ma na celu jedynie sprawdzenie, czy obowiązek istnieje (czy jest decyzja określająca obowiązek), czy obowiązek jest wymagalny (czy postanowienie o nadaniu rygoru natychmiastowej wykonalności zostało doręczone) - a zatem czy egzekucja jest dopuszczalna.

W tym stanie rzeczy rozstrzygnięcie Kolegium, w którym stwierdziło ono niedopuszczalność zarzutów: nieistnienia dochodzonego obowiązku, przedawnienia dochodzonego obowiązku, braku wymagalności dochodzonego obowiązku oraz niedopuszczalności egzekucji, i tym samym uchyliło się od ich merytorycznej oceny, nie mogło zostać zaakceptowane.

Rozpatrując sprawę ponownie Kolegium zobowiązane będzie uwzględnić w/w wskazania, a w szczególności zbadać i wypowiedzieć się w kwestii istnienia i wymagalności obowiązku podatkowego uwzględniając, że każda z przesłanek wymienionych art. 33 § 1 pkt 1 u.p.e.a. odnosi się do nieistnienia obowiązku z każdej przyczyny, która czyni egzekucję bezzasadną. Oczywiście w ramach postępowania egzekucyjnego nie mogą być kontrolowane kwestie rozstrzygnięte w odrębnym postępowaniu podatkowym, a jedynie powinna zostać dokonana czynność materialno-techniczna, której realizacja pozwoli na ustalenie, czy zobowiązanie istnieje, a jeśli tak, to czy jest ono wymagalne. Możliwe to będzie poprzez zbadanie, czy doszło do skutecznego doręczenia decyzji wymiarowej oraz postanowienia nadającego jej rygor natychmiastowej wykonalności, z tym zastrzeżeniem, że jeśli nawet nieostateczna decyzja została doręczona, ale postanowienie o nadaniu jej rygoru natychmiastowej wykonalności nie zostało doręczone, to egzekucja może okazać się niedopuszczalna.

W konsekwencji Sąd, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) i c) p.p.s.a., uchylił zaskarżone postanowienie.

O kosztach postępowania Sąd orzekł na podstawie art. 200 i art. 205 § 2 i § 4 p.p.s.a., zasądzając na rzecz strony skarżącej kwotę 1.077 zł, obejmującą uiszczony wpis sądowy od skargi wynoszący 100 zł, kwotę 240 zł stanowiącą wynagrodzenie doradcy podatkowego reprezentującego stronę skarżącą w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji w sprawie o sygn. akt I SA/Gl 604/15, kwotę 240 zł stanowiącą wynagrodzenie doradcy podatkowego reprezentującego stronę skarżącą w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji w sprawie o sygn. akt I SA/Gl 617/18 - stosownie do przepisu § 3 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 31 stycznia 2011 r. w sprawie wynagrodzenia za czynności doradcy podatkowego w postępowaniu prze sądami administracyjnymi oraz szczegółowych zasad ponoszenia kosztów pomocy prawnej udzielonej przez doradcę podatkowego z urzędu (Dz. U. z 2011 r. nr 31, poz. 153), kwotę 480 zł stanowiącą wynagrodzenie doradcy podatkowego reprezentującego stronę skarżącą w sprawie niniejszej – stosownie do § 2 ust.1 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 16 sierpnia 2018 r. w sprawie wynagrodzenia za czynności doradcy podatkowego w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2018 r. poz. 1687) oraz opłatę skarbową od pełnomocnictwa (17 zł).



Powered by SoftProdukt