{\rtf1\ansi\ansicpg1252 \deff0{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0 Times New Roman;}{\f1\froman\fcharset0 Helvetica;}{\f2\froman\fcharset0 Arial;}{\f3\froman\fcharset0 unknown;}} {\colortbl\red0\green0\blue0;\red255\green255\blue255;\red192\green192\blue192;} {\stylesheet {\style\s1 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs32\b\cf0 heading 1;} {\style\s2 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs28\b\i\cf0 heading 2;} {\style\s3 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs26\b\cf0 heading 3;} {\style\s0 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs24\cf0 Normal;} } {\*\listtable } {\*\listoverridetable } {\info} \paperw11907\paperh16840\margl1440\margr1120\margt1720\margb1440 {\footer \pard\plain\s0\ql\fi0\li0\ri0\plain\f0 2026-04-12 12:33\par }{\header \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7630 \cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1716 \cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f0 Centralna Baza Orzecze\u324? S\u261?d\u243?w Administracyjnych \cell\pard\plain\intbl\s0\qr\fi0\li0\ri0\plain\f0 Str \f3{\field{\*\fldinst PAGE}{\fldrslt }}\f0 / \f3{\field{\*\fldinst NUMPAGES \\* Arabic}{\fldrslt 1 }} \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7630 \cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1716 \cellx9346\row \pard}\pgwsxn11907\pghsxn16840 \marglsxn1440\margrsxn1120\margtsxn1720\margbsxn1440\pard\plain\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs24\b II SA/Bk 335/17 - Wyrok\b0\par \par\trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data orzeczenia\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2017-11-16 \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data wp\u322?ywu\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2017-05-22 \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u261?d\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Bia\u322?ymstoku \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u281?dziowie\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Danuta Tryniszewska-Bytys /sprawozdawca/ \par El\u380?bieta Trykoszko /przewodnicz\u261?cy/ \par Ma\u322?gorzata Roleder \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Symbol z opisem\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 6010 Pozwolenie na budow\u281?, u\u380?ytkowanie obiektu lub jego cz\u281?\u347?ci,\u160? wykonywanie rob\u243?t budowlanych innych ni\u380? budowa obiektu, prz \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Has\u322?a tematyczne\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Budowlane prawo \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sygn. powi\u261?zane\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 II OSK 375/18 \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Skar\u380?ony organ\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Wojewoda \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Tre\u347?\u263? wyniku\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Oddalono skarg\u281? \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Powo\u322?ane przepisy\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Dz.U. 2016 nr 0 poz 290; art. 32 ust. 4 , art. 3 pkt 11; Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane - tekst jednolity \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth9346 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Tezy\b0 \par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Prawo dysponowania nieruchomo\u347?ci\u261? na cele budowlane w rozumieniu art. 3 pkt 11 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2016 r., poz. 290 ze zm.) mo\u380?e wynika\u263? z ka\u380?dego stosunku zobowi\u261?zaniowego, pod warunkiem, \u380?e przewiduje on w swojej tre\u347?ci uprawnienie do wykonywania rob\u243?t budowlanych. \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth9346 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth9346 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sentencja\b0 \par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Bia\u322?ymstoku w sk\u322?adzie nast\u281?puj\u261?cym: Przewodnicz\u261?cy s\u281?dzia NSA El\u380?bieta Trykoszko, S\u281?dziowie s\u281?dzia WSA Ma\u322?gorzata Roleder, s\u281?dzia NSA Danuta Tryniszewska-Bytys (spr.), Protokolant st. sekretarz s\u261?dowy Sylwia Tokajuk, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 16 listopada 2017 r. sprawy ze skargi M. \u346?. na decyzj\u281? Wojewody P. z dnia [...] marca 2017 r. nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budow\u281? oddala skarg\u281? \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth9346 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth9346 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Uzasadnienie\b0 \par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Decyzj\u261? z dnia [...] sierpnia 2014 r. nr [...] zatwierdzono projekt budowlany i udzielono Miastu \u321?. pozwolenia na wykonanie rob\u243?t budowlanych polegaj\u261?cych na przebudowie wraz ze zmian\u261? sposobu u\u380?ytkowania budynku by\u322?ej kot\u322?owni na punkt poboru i magazyn odpad\u243?w niebezpiecznych na terenie bazy Miejskiego Przedsi\u281?biorstwa Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej na dzia\u322?ce nr [...] przy ul. [...] w \u321?. Powy\u380?sze pozwolenie zosta\u322?o nast\u281?pnie przeniesione na rzecz Zak\u322?adu G. Sp\u243?\u322?k\u281? z o.o. w \u321?. (decyzj\u261? z dnia [...] grudnia 2016 r. nr [...]). Nowy inwestor z\u322?o\u380?y\u322? w dniu [...] grudnia 2016 r. wniosek o pozwolenie na wykonanie rob\u243?t budowlanych okre\u347?lonych ostatecznie we wniosku z dnia [...] stycznia 2017 r. jako "przebudowa drogi manewrowej i placu postojowego w ramach inwestycji: "Przebudowa wraz ze zmian\u261? sposobu u\u380?ytkowania budynku by\u322?ej kot\u322?owni na punkt poboru i magazyn odpad\u243?w niebezpiecznych na terenie bazy MPGKiM na dzia\u322?ce nr [...] przy ul. [...] w \u321?.". Do wniosku do\u322?\u261?czy\u322? umow\u281? najmu z aneksem jako wykazanie prawa do dysponowania nieruchomo\u347?ci\u261? na cele budowlane. \par \par Prezydent Miasta \u321?. decyzj\u261? nr [...] z dnia [...] lutego 2017 r. z powo\u322?aniem si\u281? na przepisy art. 28, 33 ust. 1, 34 ust. 4 i 36 Prawa budowlanego zatwierdzi\u322? projekt budowlany i udzieli\u322? Zak\u322?adowi G. Sp\u243?\u322?ce z o.o. w \u321?. pozwolenia na "przebudow\u281? drogi manewrowej i placu postojowego na dzia\u322?ce nr [...] przy ul. [...] w \u321?. w ramach inwestycji: "Przebudowa wraz ze zmian\u261? sposobu u\u380?ytkowania budynku by\u322?ej kot\u322?owni na punkt poboru i magazyn odpad\u243?w niebezpiecznych na terenie bazy MPGKiM". Wyja\u347?ni\u322? w uzasadnieniu, \u380?e sporna przebudowa nie wymaga przed\u322?o\u380?enia decyzji o warunkach zabudowy, gdy\u380? nie powoduje zmiany sposobu zagospodarowania terenu i u\u380?ytkowania obiektu budowlanego oraz nie zmienia jego formy architektonicznej. Tak\u380?e nie jest zaliczana do przedsi\u281?biorstw mog\u261?cych znacz\u261?co oddzia\u322?ywa\u263? na \u347?rodowisko, st\u261?d nie wymaga uprzedniego wydania decyzji o \u347?rodowiskowych uwarunkowaniach. \par \par Odwo\u322?anie od powy\u380?szej decyzji wni\u243?s\u322? M. \u346?. domagaj\u261?c si\u281? jej uchylenia. Zarzuci\u322? brak wyja\u347?nienia czy inwestor legitymuje si\u281? prawem dysponowania nieruchomo\u347?ci\u261? na cele budowlane. Wyja\u347?ni\u322?, \u380?e sporna dzia\u322?ka nr [...] poprzednio nosi\u322?a nr [...], stanowi\u322?a m.in. jego wsp\u243?\u322?w\u322?asno\u347?\u263? i w dniu [...] wrze\u347?nia 1982 r. zosta\u322?a wyw\u322?aszczona z przeznaczeniem pod budow\u281? Wojew\u243?dzkiego Zak\u322?adu Us\u322?ug Wodnych w \u321?., przy czym cel wyw\u322?aszczenia nie zosta\u322? zrealizowany. Decyzj\u261? z dnia [...] marca 2016 r. nr [...] Wojewoda P. na podstawie art. 156 \u167? 1 pkt 2 Kodeksu post\u281?powania administracyjnego stwierdzi\u322? (po rozpoznaniu wniosku odwo\u322?uj\u261?cego), \u380?e decyzja wyw\u322?aszczeniowa z dnia 10 wrze\u347?nia 1982 r. zosta\u322?a wydana z naruszeniem prawa. Dlatego, w ocenie strony, obecnie inwestor nie wykaza\u322? si\u281? prawem do nieruchomo\u347?ci czego organ pierwszej instancji nie wyja\u347?ni\u322?. Udzielaj\u261?c pozwolenia na sporne roboty budowlane naruszono prawa odwo\u322?uj\u261?cego si\u281? i przepisy Konstytucji RP. \par \par Po rozpoznaniu odwo\u322?ania Wojewoda P. decyzj\u261? z dnia [...] marca 2017 r. nr [...] utrzyma\u322? w mocy decyzj\u281? organu pierwszej instancji. Podkre\u347?li\u322?, \u380?e dzia\u322?ki nr [...] zosta\u322?y wyw\u322?aszczone prawomocnymi decyzjami i brak jest wiedzy, by stwierdzono niewa\u380?no\u347?\u263? tych\u380?e decyzji. Brak jest dowodu, by do odwo\u322?uj\u261?cego si\u281? nale\u380?a\u322?o prawo w\u322?asno\u347?ci spornej dzia\u322?ki. Wojewoda oceni\u322? post\u281?powanie pierwszoinstancyjne jako przeprowadzone prawid\u322?owo, z zachowaniem procedury administracyjnej i spe\u322?nieniem obowi\u261?zk\u243?w wynikaj\u261?cych z ustawy \u8211? Prawo budowlane. \par \par W skardze wniesionej do s\u261?du administracyjnego M. \u346?. skar\u380?\u261?c ww. decyzj\u281? Wojewody postawi\u322? te same zarzuty, kt\u243?re wcze\u347?niej sformu\u322?owa\u322? w odwo\u322?aniu. Kwestionowa\u322? wydanie decyzji w przedmiocie pozwolenia na budow\u281? w sytuacji wydania decyzji z dnia [...] marca 2016 r. stwierdzaj\u261?cej wydanie decyzji wyw\u322?aszczeniowej w naruszeniem prawa i zawis\u322?ego post\u281?powania odwo\u322?awczego od decyzji z dnia [...] marca 2016 r. Zdaniem skar\u380?\u261?cego, cel wyw\u322?aszczenia nie zosta\u322? zrealizowany, dlatego wydanie zaskar\u380?onej decyzji narusza jego prawa w\u322?a\u347?cicielskie kt\u243?rych potwierdzeniem ma by\u263? post\u281?powanie o stwierdzenie niewa\u380?no\u347?ci decyzji wyw\u322?aszczeniowej. Organ budowlany nie m\u243?g\u322? rozpozna\u263? wniosku o pozwolenie na budow\u281? z\u322?o\u380?onego przez Zak\u322?ad G. Sp\u243?\u322?k\u281? z o.o. w \u321?., gdy\u380? narusza to prawa w\u322?a\u347?cicielskie skar\u380?\u261?cego. Inwestor za\u347? w zaistnia\u322?ym stanie faktycznym nie wykaza\u322? swego prawa do dysponowania nieruchomo\u347?ci\u261? na cele budowlane. \par \par Ustanowiony z urz\u281?du pe\u322?nomocnik skar\u380?\u261?cego wnosi\u322? o zawieszenie post\u281?powania s\u261?dowego do czasu rozstrzygni\u281?cia przez Ministra Infrastruktury i Budownictwa sprawy dotycz\u261?cej decyzji z dnia [...] marca 2016 r. oraz o do\u322?\u261?czenie akt tamtego post\u281?powania. Obydwa wnioski zosta\u322?y oddalone. \par \par Organ w odpowiedzi na skarg\u281? postulowa\u322? jej oddalenie podtrzymuj\u261?c stanowisko zawarte w uzasadnieniach decyzji obydwu instancji. \par \par Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny zwa\u380?y\u322?, co nast\u281?puje: \par \par Skarga jako nieuzasadniona podlega\u322?a oddaleniu, bowiem zaskar\u380?ona decyzja i poprzedzaj\u261?ca jej wydanie decyzja Prezydenta Miasta \u321?. nie naruszaj\u261? prawa. \par \par Organ administracji architektoniczno \u8211? budowlanej rozpoznaj\u261?c wniosek o zatwierdzenie projektu budowlanego i udzielenie pozwolenia na budow\u281? ma obowi\u261?zek zbadania przes\u322?anek zawartych w art. 32 ust. 1 \u8211? 4 oraz sprawdzenia okoliczno\u347?ci zawartych w art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2016 r., poz. 290 ze zm.), dalej: p.b. Mi\u281?dzy innymi powinien oceni\u263? ewentualn\u261? wymagalno\u347?\u263? przeprowadzenia oceny odzia\u322?ywania przedsi\u281?wzi\u281?cia na \u347?rodowisko, uzyskania przez inwestora wymaganych przepisami szczeg\u243?lnymi pozwole\u324?, uzgodnie\u324? i opinii oraz warunk\u243?w zabudowy, wa\u380?no\u347?\u263? pozwole\u324? oraz spe\u322?nienie przez inwestora obowi\u261?zku z\u322?o\u380?enia pod rygorem odpowiedzialno\u347?ci karnej o\u347?wiadczenia przewidzianego w tre\u347?ci art. 32 ust. 4 pkt 2 p.b. o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomo\u347?ci\u261? na cele budowlane. Z mocy art. 35 ust. 1 p.b. ma obowi\u261?zek oceny przed\u322?o\u380?onego projektu budowlanego zgodnie z wymaganiami tego przepisu. Jak stanowi art. 35 ust. 4 p.b., w razie spe\u322?nienia wymaga\u324? okre\u347?lonych w ust. 1 oraz w art. 32 ust. 4, organ administracji architektoniczno - budowlanej nie mo\u380?e odm\u243?wi\u263? wydania decyzji o pozwoleniu na budow\u281?. \par \par Taka sytuacja zaistnia\u322?a w sprawie niniejszej. \par \par Organy obydwu instancji dokona\u322?y analizy wymaganych okoliczno\u347?ci i fakt\u243?w niezb\u281?dnych do wydania decyzji o pozwoleniu na budow\u281?, nadto organ drugiej instancji w spos\u243?b nale\u380?yty ustosunkowa\u322? si\u281? do zarzut\u243?w odwo\u322?ania. \par \par W odwo\u322?aniu skar\u380?\u261?cy zakwestionowa\u322? prawo inwestora do dysponowania nieruchomo\u347?ci\u261? na cele budowlane wyprowadzaj\u261?c swoje uprawnienia w\u322?a\u347?cicielskie z nieprawomocnej decyzji Wojewody P. z dnia [...] marca 2016 r. stwierdzaj\u261?cej wydanie z naruszeniem prawa decyzji wyw\u322?aszczeniowej. \par \par Stosownie do wymogu art. 32 ust. 4 p.b. pozwolenie na budow\u281? mo\u380?e by\u263? wydane temu, kto z\u322?o\u380?y\u322? o\u347?wiadczenie, pod rygorem odpowiedzialno\u347?ci karnej, o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomo\u347?ci\u261? na cele budowlane. Ustawodawca zliberalizowa\u322? obowi\u261?zki inwestora, bowiem obowi\u261?zek z\u322?o\u380?enia takiego o\u347?wiadczenia zast\u261?pi\u322? istniej\u261?cy uprzednio wym\u243?g z\u322?o\u380?enia stosownych dokument\u243?w potwierdzaj\u261?cych to prawo. W obecnym stanie prawnym zatem inwestor nie musi przedk\u322?ada\u263? dokument\u243?w, np. aktu notarialnego, wypisu z ksi\u281?gi wieczystej itp., a sk\u322?ada o\u347?wiadczenie maj\u261?ce (w sytuacji niezgodno\u347?ci z rzeczywisto\u347?ci\u261?) z mocy ustawy skutek w postaci odpowiedzialno\u347?ci karnej za fa\u322?szyw\u261? tre\u347?\u263?. Nie oznacza to jednak, \u380?e organ jest pozbawiony mo\u380?liwo\u347?ci weryfikacji z\u322?o\u380?onego przez inwestora o\u347?wiadczenia. W sytuacji, kiedy ze zgromadzonego materia\u322?u dowodowego wynika niezgodno\u347?\u263? o\u347?wiadczenia z rzeczywistym stanem rzeczy, kiedy podmiot maj\u261?cy status strony post\u281?powania kwestionuje o\u347?wiadczenie \u8211? organ powinien z\u322?o\u380?one o\u347?wiadczenie podda\u263? ocenie i weryfikacji (vide wyroki w sprawach: II OSK 2316/16 z dnia 12 lipca 2017 r., II SA/Gd 278/17 z dnia 9 czerwca 2017 r., II SA/Ke 148/17 z dnia 25 maja 2017 r., II SA/Sz 170/17 z dnia 20 kwietnia 2017 r., dost\u281?pne w Centralnej Bazie Orzecze\u324? S\u261?d\u243?w Administracyjnych na stronie http://orzeczenia.nsa.gov.pl, powo\u322?ywanej dalej w skr\u243?cie jako CBOSA). \par \par W sprawie niniejszej podniesione w odwo\u322?aniu okoliczno\u347?ci nieaktualno\u347?ci prawa inwestora do dysponowania nieruchomo\u347?ci\u261? na cele budowlane zosta\u322?y prawid\u322?owo zweryfikowane. \par \par W tym miejscu nale\u380?y zauwa\u380?y\u263?, \u380?e zgodnie z ustawow\u261? definicj\u261? zawart\u261? w art. 3 pkt 11 p.b. przez prawo dysponowania nieruchomo\u347?ci\u261? na cele budowlane nale\u380?y rozumie\u263? tytu\u322? prawny wynikaj\u261?cy z prawa w\u322?asno\u347?ci, u\u380?ytkowania wieczystego, zarz\u261?du, ograniczonego prawa rzeczowego albo stosunku zobowi\u261?zaniowego, przewiduj\u261?cego uprawnienie do wykonywania rob\u243?t budowlanych. Prawo dysponowania wynikaj\u261?ce ze stosunku zobowi\u261?zaniowego podlega ocenie wed\u322?ug norm prawa cywilnego. Podkre\u347?lenia wymaga, \u380?e prawo dysponowania nieruchomo\u347?ci\u261? na cele budowlane w rozumieniu art. 3 pkt 11 p.b. mo\u380?e wynika\u263? z ka\u380?dego stosunku zobowi\u261?zaniowego, pod warunkiem, \u380?e przewiduje on w swojej tre\u347?ci uprawnienie do wykonywania rob\u243?t budowlanych. \par \par W sprawie niniejszej inwestor uczyni\u322? nawet wi\u281?cej, ni\u380? przewiduje ustawa, bowiem przed\u322?o\u380?y\u322? dokumenty daj\u261?ce mu prawo dysponowania sporn\u261? dzia\u322?k\u261? na cele budowlane. Stanowi\u261? je: umowa najmu z dnia [...] lipca 2015 r., umowa najmu z dnia 29 grudnia 2016 r. oraz aneks z dnia [...] grudnia 2016 r. do umowy najmu z dnia [...] lipca 2015 r. O ile z umowy najmu z dnia [...] lipca 2015 r. wynika\u322?o uprawnienie Zak\u322?adu G. Sp\u243?\u322?ki z o.o. w \u321?. do w\u322?adania sporn\u261? dzia\u322?k\u261? nr [...] do realizacji zada\u324? statutowych \u8211? prowadzenia Punktu Selektywnej Zbi\u243?rki Odpad\u243?w Komunalnych, to \u167? 2 ust. 1 umowy najmu z dnia [...] grudnia 2016 r. stanowi: "Wynajmuj\u261?cy oddaje nieruchomo\u347?\u263? wraz z prawem dysponowania gruntem na cele budowlane, opisan\u261? szczeg\u243?\u322?owo w \u167? 1, a Najemca nieruchomo\u347?\u263? t\u281? przyjmuje i zobowi\u261?zuje si\u281? do jej wykorzystywania w celu realizacji zada\u324? statutowych tj. do prowadzenia Punktu Selektywnej Zbi\u243?rki Odpad\u243?w Komunalnych, wynikaj\u261?cych z aktu za\u322?o\u380?ycielskiego sp\u243?\u322?ki z dnia [...].01.2015 r., oraz wykonania rob\u243?t budowlanych polegaj\u261?cych na przebudowie wraz ze zmian\u261? sposobu u\u380?ytkowania budynku by\u322?ej kot\u322?owni na punkt poboru i magazyn odpad\u243?w niebezpiecznych wraz z zagospodarowaniem terenu". Podobn\u261? tre\u347?\u263? zawiera aneks nr 1 do umowy z dnia [...] lipca 2015 r. Bez w\u261?tpienia dokumenty te potwierdzaj\u261? prawo inwestora do dysponowania nieruchomo\u347?ci\u261? na cele budowlane. Skar\u380?\u261?cy nie podwa\u380?y\u322? tego prawa \u8211? nie wykaza\u322?, by umowa zosta\u322?a uniewa\u380?niona czy zmieniona. Podnoszone przez niego okoliczno\u347?ci wydania w post\u281?powaniu o stwierdzenie niewa\u380?no\u347?ci decyzji z dnia [...] marca 2016 r. stwierdzaj\u261?cej niezgodno\u347?\u263? z prawem decyzji wyw\u322?aszczeniowej w \u380?aden spos\u243?b nie rzutuj\u261? na wymagane przez ustawodawc\u281? spe\u322?nienie przez inwestora wymogu posiadania prawa do dysponowania nieruchomo\u347?ci\u261? na cele budowlane okre\u347?lonego w art. 32 ust. 4 p.b. Przede wszystkim nale\u380?y podkre\u347?li\u263?, \u380?e decyzja z dnia [...] marca 2016 r. bezpo\u347?rednio nie wp\u322?ywa na pozostawanie w obrocie prawnym umowy najmu zawieraj\u261?cej prawo dysponowania nieruchomo\u347?ci\u261? na cele budowlane. Po wt\u243?re, nie "odbiera" prawa w\u322?asno\u347?ci Miastu \u321?. nabytego na skutek decyzji wyw\u322?aszczeniowej ani nie przywraca prawa w\u322?asno\u347?ci skar\u380?\u261?cemu, jak on uwa\u380?a. Pomijaj\u261?c fakt, \u380?e w dacie wydawania zaskar\u380?onej decyzji decyzja Wojewody P. z dnia [...] marca 2016 r. nie by\u322?a ostateczna z uwagi na zawis\u322?e post\u281?powanie odwo\u322?awcze, to z uwagi na jej charakter nawet decyzja ostateczna nie zmienia\u322?aby stanu prawnego \u8211? pozostawania w obrocie prawnym decyzji wyw\u322?aszczeniowej. W post\u281?powaniu bowiem o stwierdzenie niewa\u380?no\u347?ci zainicjowanym przez skar\u380?\u261?cego organ tej niewa\u380?no\u347?ci nie stwierdzi\u322?, a orzek\u322?, \u380?e decyzja Prezydenta Miasta \u321?. z dnia [...] wrze\u347?nia 1982 r. nr [...] zosta\u322?a wydana z naruszeniem prawa. W doktrynie oraz orzecznictwie s\u261?d\u243?w administracyjnych przyjmuje si\u281? jednolicie, \u380?e w sytuacji, gdy mimo stwierdzenia wadliwo\u347?ci decyzji nie dochodzi do stwierdzenia jej niewa\u380?no\u347?ci (z powodu negatywnych przes\u322?anek z art. 156 \u167? 2 K.p.a.) a stwierdzono wydanie decyzji z naruszeniem prawa \u8211? to wadliwa decyzja nadal b\u281?dzie obowi\u261?zywa\u322?a, nadal pozostaj\u261? w mocy skutki prawne przez ni\u261? wywo\u322?ane, pozostaje bowiem w obrocie prawnym. Natomiast podmiot, kt\u243?ry dozna\u322? szkody spowodowanej wydaniem takiej decyzji, b\u281?dzie m\u243?g\u322? dochodzi\u263? odszkodowania (vide komentarze do art. 158 K.p.a., P. Przybysza i M. Ja\u347?kowskiej, System Informacji Prawnej Lex oraz wyroki w sprawach: II SA/Bk 72/16 z dnia 31 marca 2016 r., I SA/Wa 2915/14 z dnia 7 marca 2015 r., CBOSA). Zatem na skutek wydania decyzji z dnia [...] marca 2016 r. stan prawny sprawy nie uleg\u322? zmianie. Dlatego s\u261?d oddali\u322? wniosek pe\u322?nomocnika skar\u380?\u261?cego o zawieszenie post\u281?powania do czasu rozpoznania odwo\u322?ania od ww. decyzji Wojewody P. z dnia [...] marca 2016 r. oraz na podstawie art. 106 \u167? 3 p.p.s.a. oddali\u322? wniosek dowodowy o dopuszczenie dowodu z akt post\u281?powania administracyjnego tocz\u261?cego si\u281? przed Ministrem Infrastruktury i Budownictwa w zwi\u261?zku ze z\u322?o\u380?onym odwo\u322?aniem. \par \par Reasumuj\u261?c, s\u261?d podziela ocen\u281? organ\u243?w administracji architektoniczno \u8211?budowlanej w sprawie niniejszej, i\u380? inwestor Zak\u322?ad G. Sp\u243?\u322?ka z o.o. w \u321?. spe\u322?ni\u322? wymogi art. 32 ust. 1 \u8211? 4 p.b. oraz przed\u322?o\u380?y\u322? prawid\u322?owy projekt budowlany, zatem nie zachodzi\u322?a podstawa do odmowy udzielenia pozwolenia na wykonanie planowanych rob\u243?t budowlanych. \par \par Skarga jako nieuzasadniona podlega\u322?a oddaleniu o czym orzeczono na podstawie art. 151 ustawy Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi. \par \par Przyznanie wynagrodzenia z tytu\u322?u nieop\u322?acanych koszt\u243?w pomocy prawnej ustanowionemu z urz\u281?du pe\u322?nomocnikowi nast\u261?pi na posiedzeniu niejawnym przez referendarza s\u261?dowego zgodnie z dyspozycj\u261? art. 258 \u167? 1 i 2 p.p.s.a. \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth9346 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \pard}