VIII SA/Wa 116/12 - Postanowienie

Data orzeczenia	2012-02-22	
Data wpływu	2012-02-10	
Sąd	Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie	
Sędziowie	Włodzimierz Kowalczyk /przewodniczący sprawozdawca/	
Symbol z opisem	6132 Kary pieniężne za naruszenie wymagań ochrony środowiska	
Hasła tematyczne	Zawieszenie/podjęcie postępowania	
Skarżony organ	Inspektor Ochrony Środowiska	
Treść wyniku	Zawieszono postępowanie	
Powołane przepisy	Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270; art. 125 par. 1 pkt 1;  Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.	
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Włodzimierz Kowalczyk po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [...] sp. z o.o. na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] listopada 2011 r. znak [...] w przedmiocie odmowy odroczenia terminu płatności administracyjnej kary pieniężnej postanawia : zawiesić postępowanie sądowe	
Uzasadnienie
W skardze na ww. decyzję z dnia [...] listopada 2011r. w przedmiocie odmowy odroczenia terminu płatności administracyjnej kary pieniężnej skarżąca spółka zawarła wniosek o zawieszenie postępowania sądowego do czasu prawomocnego ukończenia postępowania w sprawie ze skargi spółki na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] listopada 2010 r. w przedmiocie wymierzenia administracyjnej kary pieniężnej, w sprawie której toczy się postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, sygn. akt II OSK 1674/11, albowiem rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od wyniku ww. postępowania. Do skargi skarżąca dołączyła odpis postanowienia NSA z dnia 8 września 2011r., sygn. akt II OSK 1674/11, o wstrzymaniu wykonania decyzji Generalnego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] listopada 2010r. w przedmiocie wymierzenia administracyjnej kary pieniężnej.

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo

o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; zwana dalej p.p.s.a.) sąd może zwiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.

W ocenie Sądu, rozstrzygnięcie rozpoznawanej sprawy zależy od wyniku toczącego się postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, co powoduje konieczność zawieszenia przedmiotowego postępowania do czasu rozstrzygnięcia przez Naczelny Sąd Administracyjny ww. sprawy.

Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.