{\rtf1\ansi\ansicpg1252
\deff0{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0 Times New Roman;}{\f1\froman\fcharset0 Helvetica;}{\f2\froman\fcharset0 Arial;}{\f3\froman\fcharset0 unknown;}}
{\colortbl\red0\green0\blue0;\red255\green255\blue255;\red192\green192\blue192;}
{\stylesheet 
{\style\s1 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs32\b\cf0 heading 1;}
{\style\s2 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs28\b\i\cf0 heading 2;}
{\style\s3 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs26\b\cf0 heading 3;}
{\style\s0 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs24\cf0 Normal;}
}
{\*\listtable
}
{\*\listoverridetable
}
{\info}
\paperw11907\paperh16840\margl1440\margr1120\margt1720\margb1440
{\footer \pard\plain\s0\ql\fi0\li0\ri0\plain\f0 2026-04-12 14:00\par
}{\header \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f0 Centralna Baza Orzecze\u324? S\u261?d\u243?w Administracyjnych
\cell\pard\plain\intbl\s0\qr\fi0\li0\ri0\plain\f0 Str \f3{\field{\*\fldinst PAGE}{\fldrslt  }}\f0  / \f3{\field{\*\fldinst NUMPAGES \\* Arabic}{\fldrslt 1 }}
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\row
\pard}\pgwsxn11907\pghsxn16840
\marglsxn1440\margrsxn1120\margtsxn1720\margbsxn1440\pard\plain\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs24\b II SA/Kr 1348/19 - Wyrok\b0\par
\par\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data orzeczenia\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2020-01-22
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data wp\u322?ywu\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2019-11-15
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u261?d\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Krakowie
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u281?dziowie\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Anna Szkodzi\u324?ska
\par Ma\u322?gorzata \u321?oboz /przewodnicz\u261?cy/
\par Pawe\u322? Darmo\u324? /sprawozdawca/
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Symbol z opisem\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 6181 Zaj\u281?cie nieruchomo\u347?ci i wej\u347?cie na nieruchomo\u347?\u263?, w tym pod autostrad\u281?
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sygn. powi\u261?zane\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 I OSK 2246/20
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Skar\u380?ony organ\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Wojewoda
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Tre\u347?\u263? wyniku\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 oddalono skarg\u281?
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sentencja\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Krakowie w sk\u322?adzie nast\u281?puj\u261?cym: Przewodnicz\u261?cy: S\u281?dzia WSA Ma\u322?gorzata \u321?oboz S\u281?dziowie : WSA Pawe\u322? Darmo\u324? (spr.) NSA Anna Szkodzi\u324?ska Protokolant : starszy referent s\u261?dowy Anna Bubula po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 stycznia 2020 r. sprawy ze skargi Firma A na decyzj\u281? Wojewody z dnia 26 wrze\u347?nia 2019 r., znak: [...] w przedmiocie odmowy ograniczenia sposobu korzystania z cz\u281?\u347?ci nieruchomo\u347?ci skarg\u281? oddala.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Uzasadnienie\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Decyzj\u261? z 29 lipca 2019 r. znak: [...] Starosta [...] orzek\u322? m.in. o odmowie ograniczenia sposobu korzystania z cz\u281?\u347?ci nieruchomo\u347?ci gruntowej, po\u322?o\u380?onej w S. , stanowi\u261?cej dzia\u322?k\u281? ewid. nr [...] o pow. 0,1300 ha, obj\u281?tej ksi\u281?g\u261? wieczyst\u261? nr [...], w kt\u243?rej w\u322?asno\u347?\u263? wpisana jest na rzecz \u321?. K. i M. L. K. - na prawach ustawowej wsp\u243?lno\u347?ci maj\u261?tkowej ma\u322?\u380?e\u324?skiej - poprzez zezwolenie wnioskodawcy w ramach realizacji projektu pod nazw\u261? "Poprawa bezpiecze\u324?stwa zasilania obszaru \u379?.. Budowa linii napowietrznej dwutorowej 110 kV, wraz z budow\u261? GPZ J. oraz rozbudow\u261? stacji GPZ S. i GPZ Z.", na zaj\u281?cie cz\u281?\u347?ci dzia\u322?ki nr [...] pod pas technologiczny napowietrznej linii elektroenergetycznej wysokiego napi\u281?cia 110 kV, zgodnie z za\u322?\u261?cznikami graficznymi od nr 9 10 do decyzji i powierzchni ograniczenia wynosz\u261?cej 0,0011 ha (oznaczonej na za\u322?\u261?cznikach kolorem \u380?\u243?\u322?tym), o szeroko\u347?\u263? wynosz\u261?cej 20 m - po 10 m od osi linii w obie strony (pkt 2).
\par 
\par W odwo\u322?aniu od pkt 2 tej decyzji (dotycz\u261?cym odmowy ograniczenia sposobu korzystania z cz\u281?\u347?ci dzia\u322?ki nr [...]), wniesionym przez T. D. S.A. w K., zarzucono zaskar\u380?onej decyzji naruszenie przepisu art. 124 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomo\u347?ciami (Dz.U. z 2018 r., poz, 2204, dalej jako "u.g.n.") poprzez orzeczenie o odmowie ograniczenia sposobu korzystania z cz\u281?\u347?ci przedmiotowej nieruchomo\u347?ci gruntowej, pomimo i\u380? jest ono niezb\u281?dne z uwagi na potrzeb\u281? zaj\u281?cia ww. dzia\u322?ki pod pas technologiczny linii napowietrznej zar\u243?wno na czas prac budowlanych, jak i po zako\u324?czeniu inwestycji, w celu realizacji przez sp\u243?\u322?k\u281? inwestycji celu publicznego.
\par 
\par Wojewoda decyzj\u261? z dnia 26 wrze\u347?nia 2019 r., znak [...] utrzyma\u322? w mocy zaskar\u380?on\u261? decyzj\u281?.
\par 
\par W jej uzasadnieniu organ odwo\u322?awczy przywo\u322?a\u322? art. 124 ust. 1 i ust. 3 u.g.n. Wskaza\u322?, \u380?e ustawodawca uzale\u380?ni\u322? mo\u380?liwo\u347?\u263? udzielenia przez starost\u281? zgody na czasowe zaj\u281?cie nieruchomo\u347?ci od spe\u322?nienia dw\u243?ch \u347?ci\u347?le okre\u347?lonych przes\u322?anek:
\par 
\par - aby ewentualne zezwolenie zgodne by\u322?o z planem miejscowym, a w przypadku braku planu, zgodnie z decyzj\u261? o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego, oraz
\par 
\par - aby wyst\u261?pienie z wnioskiem o wydanie ww. decyzji dany podmiot poprzedzi\u322? przeprowadzeniem z w\u322?a\u347?cicielem nieruchomo\u347?ci rokowa\u324? maj\u261?cych na celu udost\u281?pnienie przez t\u281? osob\u281? nieruchomo\u347?ci w spos\u243?b dobrowolny.
\par 
\par Nie budzi w\u261?tpliwo\u347?ci spe\u322?nienie przez wnioskuj\u261?c\u261? T. D. S.A. z siedzib\u261? w K. przes\u322?anki przeprowadzenia ze wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicielami przedmiotowej nieruchomo\u347?ci rokowa\u324?, o kt\u243?rych mowa w art. 124 ust. 3 u.g.n., czego dowodz\u261? przed\u322?o\u380?one przez stron\u281?: protok\u243?\u322? z rozm\u243?w pomi\u281?dzy inwestorem a wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicielami przedmiotowej nieruchomo\u347?ci w dniu 23 marca 2017 r. oraz korespondencja kierowan\u261? przez inwestora do \u321?. K. i M. K., zawieraj\u261?c\u261? informacje o planowanej inwestycji oraz proponuj\u261?c\u261? okre\u347?lone warunki finansowe za udzielenie zgody na udost\u281?pnienie przedmiotowej nieruchomo\u347?ci (pisma z 6 czerwca 2017 r., 10 listopada 2017 r., 12 stycznia 2018 r. i 15 pa\u378?dziernika 2018 r.). Z kolei w pismach z 22 listopada 2017 r. i z 26 stycznia 2018 r. wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?ciciele przedmiotowej nieruchomo\u347?ci przedstawili swoje negatywne stanowisko odno\u347?nie zaproponowanych warunk\u243?w finansowych.
\par 
\par W dalszej kolejno\u347?ci wskazano, \u380?e decyzja ograniczaj\u261?ca spos\u243?b korzystania z nieruchomo\u347?ci jest szczeg\u243?lnym rodzajem wyw\u322?aszczenia, kt\u243?rego istota polega na wydaniu zezwolenia na czasowe zaj\u281?cie nieruchomo\u347?ci celem posadowienia oraz utrzymywania pod ziemi\u261?, na ziemi lub nad ziemi\u261? okre\u347?lonych w tym przepisie obiekt\u243?w liniowych lub urz\u261?dze\u324?. Przepis art. 124 ust. 1 u.g.n. nie mo\u380?e s\u322?u\u380?y\u263? wprowadzaniu ogranicze\u324? w sposobie korzystania z nieruchomo\u347?\u263? wynikaj\u261?cych z samego tylko wyznaczenia strefy kontrolowanej, czy te\u380? - jak wskazano we wniosku oraz w decyzji organu I instancji - pasa technologicznego "na czas prac budowlanych i po zako\u324?czeniu inwestycji", bowiem k\u322?\u243?ci si\u281? to z istot\u261? instytucji uregulowanej w powo\u322?anym przepisie (por. wyroki NSA z 15 listopada 2017 r., o sygn.: I OSK 3352/15, I OSK 3353/15 i I OSK 3496/15, jak r\u243?wnie\u380? wydane na kanwie spraw o ograniczenie sposobu korzystania z nieruchomo\u347?ci, na kt\u243?rych tak\u380?e realizowana ma by\u263? inwestycja pod nazw\u261? "Poprawa bezpiecze\u324?stwa zasilania obszaru \u379?.. Budowa linii napowietrznej dwutorowej 110 kV, wraz z budow\u261? GPZ J. oraz rozbudow\u261? stacji GPZ [...] i GPZ [...]", wyroki WSA w Krakowie z 3 lipca 2019 r., sygn. II SA/Kr 479/19 oraz II SA/Kr 375/19).
\par 
\par Celem pozyskania prawa do korzystania z przedmiotowej cz\u281?\u347?ci na potrzeby prowadzenia prac budowlanych zwi\u261?zanych z realizacj\u261? planowanej inwestycji, inwestor mo\u380?e skorzysta\u263? z instytucji uregulowanej w art. 47 ust. 1-3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2019 r., poz. 1186 ze zm.).
\par 
\par Z kolei w kwestii ogranicze\u324? w sposobie korzystania z nieruchomo\u347?ci wynikaj\u261?cych po zrealizowaniu planowanej inwestycji zwr\u243?ci\u263? nale\u380?y uwag\u281?, i\u380? zgodnie z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla m.in. wsi S., przyj\u281?tego z uchwa\u322?\u261? Rady Gminy S. nr [...] z dnia 28 grudnia 2016 r., dzia\u322?ka nr [...] po\u322?o\u380?ona jest na obszarze oznaczonym symbolem "19MN" - tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej. Zgodnie z pkt 1 ppkt 5 tego planu miejscowego, dotycz\u261?cym ustale\u324? planu w zakresie zaopatrzenia teren\u243?w w energi\u281? elektryczn\u261?, plan ten dopuszcza lokalizacj\u281? dwutorowej napowietrznej linii elektroenergetycznej 110 kV, oznaczonej na rysunku symbolem En 110 kV, z odcinkowym jej kablowaniem, oznaczonym symbolem Ek 110 kV, jak r\u243?wnie\u380? wynikaj\u261?c\u261? z dokumentacji technicznej korekt\u281? przebiegu linii. Co istotne, z tre\u347?ci powo\u322?anego planu miejscowego (pkt 1 ppkt 7) wynika jednoznacznie, i\u380? od ww., napowietrznej linii elektroenergetycznej 110 kV obowi\u261?zuje zachowanie pasa technologicznego o szeroko\u347?ci 20 m (po 10 m od osi linii w obie strony). W granicach pas\u243?w technologicznych obowi\u261?zuj\u261? zakazy, nakazy i ograniczenia okre\u347?lone w przepisach odr\u281?bnych dotycz\u261?cych lokalizacji sieci energetycznych.
\par 
\par Z powy\u380?szego wynika, i\u380? przebieg przedmiotowej linii zosta\u322? ju\u380? ustalony na etapie tworzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy S. dla m.in. wsi S., kt\u243?ry to akt prawa miejscowego obejmuje tak\u380?e ograniczenia wynikaj\u261?ce z wybudowania projektowanego obiektu liniowego.
\par 
\par Opisan\u261? wy\u380?ej decyzj\u281? zaskar\u380?y\u322?a do Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Krakowie T. D. Sp\u243?\u322?ka Akcyjna z siedzib\u261? w K.. Zaskar\u380?onej decyzji zarzucono naruszenie przepisu prawa materialnego, kt\u243?re mia\u322?o wp\u322?yw na wynik sprawy, tj. art. 124 ust. 1 u.g.n. poprzez utrzymanie w mocy decyzji Starosty [...] z dnia 29 lipca 2018 r. co do punktu 2, orzekaj\u261?cej o odmowie ograniczenia sposobu korzystania z cz\u281?\u347?ci nieruchomo\u347?ci gruntowej po\u322?o\u380?onej w S. , oznaczonej jako dzia\u322?ka nr [...] o pow. 0,1300 ha, obj\u281?tej ksi\u281?g\u261? wieczyst\u261? nr [...], mimo i\u380? orzeczenie ograniczenia korzystania z przedmiotowej nieruchomo\u347?ci jest niezb\u281?dne z uwagi na zaj\u281?cie w/w dzia\u322?ki pod pas technologiczny napowietrznej linii elektroenergetycznej wysokiego napi\u281?cia 110 kV zar\u243?wno na czas prac budowlanych, jak i po zako\u324?czeniu inwestycji na powierzchni wynosz\u261?cej 0,0011 ha, w celu realizacji przez skar\u380?\u261?cego inwestycji celu publicznego pod nazw\u261? "Poprawa bezpiecze\u324?stwa zasilania obszaru \u379?.. Budowa linii napowietrznej dwutorowej 110 kV waz z budow\u261? GPZ [...] oraz rozbudow\u261? stacji GPZ [...] i GPZ [...]
\par 
\par Na podstawie tych zarzut\u243?w wniesiono o uchylenie zaskar\u380?onej decyzji oraz o zas\u261?dzenie koszt\u243?w post\u281?powania, w tym koszt\u243?w zast\u281?pstwa procesowego na rzecz skar\u380?\u261?cego.
\par 
\par W uzasadnieniu skargi podniesiono, \u380?e w ocenie skar\u380?\u261?cego ograniczenie prawa w\u322?asno\u347?ci powinno mie\u263? miejsce we wszystkich strefach zwi\u261?zanych z realizacj\u261? inwestycji celu publicznego - nie tylko w zakresie obj\u281?tym bezpo\u347?rednio budow\u261?, ale i w zakresie pasa technologicznego (strefy ochronnej), w kt\u243?rej obowi\u261?zuj\u261? wynikaj\u261?ce z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, (ewentualnie decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji) zakazy, nakazy i ograniczenia. Po drugie - ograniczenie udzielane jest nie tylko na czas prac budowlanych, ale r\u243?wnie\u380? po ich zako\u324?czeniu. Bez uprzednio wydanej decyzji na podstawie art. 124 ust. 1 u.g.n., inwestor nie b\u281?dzie mia\u322? na podstawie art. 124 ust. 6 u.g.n. uprawnienia po zako\u324?czeniu prac budowlanych do prowadzenia (w razie potrzeby) na nieruchomo\u347?ci prac zwi\u261?zanych m.in. z konserwacj\u261? lub usuni\u281?ciem awarii. Po trzecie - w konkretnych sytuacjach ograniczenie odpowiadaj\u261?ce szeroko\u347?ci pasa technologicznego mo\u380?e mie\u263? r\u243?wnie\u380? znaczenie z punktu widzenia zapewnienia bezpiecznych odst\u281?p\u243?w elektroizolacyjnych od przewod\u243?w elektroenergetycznych, wobec obiekt\u243?w budowlanych czy wysokiej ro\u347?linno\u347?ci.
\par 
\par Przedstawiona przez organ II instancji wyk\u322?adnia przepisu art. 124 ust. 1 u.g.n., zgodnie z kt\u243?r\u261? na jego podstawie nie mo\u380?na wprowadza\u263? ogranicze\u324? w sposobie korzystania z nieruchomo\u347?ci wynikaj\u261?cych z samego tylko wyznaczenia pasa technologicznego na czas prac budowlanych i po zako\u324?czeniu inwestycji, pozostaje sprzeczna z istot\u261? inwestycji polegaj\u261?cej na budowie linii wysokiego napi\u281?cia, zgodnie z planem miejscowym. Obszar zasi\u281?gu oddzia\u322?ywania linii elektroenergetycznej nie obejmuje jedynie obszaru strefy budowlano-monta\u380?owej, ale i strefy ochronnej (strefy tzw. pasa technologicznego). W razie braku umownej zgody w\u322?a\u347?ciciela nieruchomo\u347?ci na wej\u347?cie w teren, decyzja starosty o ograniczeniu sposobu korzystania z nieruchomo\u347?ci powinna odnosi\u263? si\u281? do ca\u322?kowitej strefy ograniczenia, obejmuj\u261?cej tak\u380?e stref\u281? pasa technologicznego, zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, a nie jedynie teren, na kt\u243?rym wykonywane b\u281?d\u261? prace budowlane. Tylko, bowiem ograniczenie w takim pe\u322?nym zakresie nale\u380?ycie zabezpiecza interes przedsi\u281?biorcy przesy\u322?owego, kt\u243?rego zadaniem jest zapewnienie ci\u261?g\u322?o\u347?ci dostaw energii elektrycznej dla przedsi\u281?biorstw, instytucji i spo\u322?eczno\u347?ci, podczas gdy interes w\u322?a\u347?ciciela zabezpieczaj\u261? przepisy dotycz\u261?ce ustalenia wysoko\u347?ci odszkodowania zwi\u261?zanego z ograniczeniem z korzystania z nieruchomo\u347?ci.
\par 
\par W odpowiedzi na skarg\u281? Wojewoda wni\u243?s\u322? o jej oddalenie i w ca\u322?o\u347?ci podtrzyma\u322? stanowisko wyra\u380?one w uzasadnieniu zaskar\u380?onej decyzji.
\par 
\par Rozpoznaj\u261?c spraw\u281? Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Krakowie zwa\u380?y\u322?, co nast\u281?puje:
\par 
\par Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju s\u261?d\u243?w administracyjnych (Dz. U. z 2019 r. poz. 2167) kontrola s\u261?dowa zaskar\u380?onych decyzji, postanowie\u324? b\u261?d\u378? innych akt\u243?w wymienionych w art. 3 \u167? 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2019 r. poz. 2325 z p\u243?\u378?n. zm.) - dalej zwanej p.p.s.a. - sprawowana jest w oparciu o kryterium zgodno\u347?ci z prawem. W zwi\u261?zku z tym, zgodnie z art. 145 \u167? 1 pkt 1 i 2 s.a., aby wyeliminowa\u263? z obrotu prawnego akt wydany przez organ administracyjny, konieczne jest stwierdzenie, \u380?e dosz\u322?o w nim do naruszenia przepis\u243?w prawa materialnego w stopniu maj\u261?cym wp\u322?yw na wynik sprawy, b\u261?d\u378? przepis\u243?w post\u281?powania w stopniu mog\u261?cym mie\u263? istotny wp\u322?yw na wynik sprawy, albo te\u380? do naruszenia przepis\u243?w prawa daj\u261?cego podstaw\u281? do wznowienia post\u281?powania albo stwierdzenia niewa\u380?no\u347?ci decyzji. Zgodnie za\u347? z art. 134 \u167? 1 p.p.s.a. S\u261?d rozstrzyga w granicach danej sprawy nie b\u281?d\u261?c jednak zwi\u261?zany zarzutami i wnioskami skargi oraz powo\u322?an\u261? podstaw\u261? prawn\u261?.
\par 
\par Zaskar\u380?ona decyzja odpowiada prawu, a zarzuty skargi nie mog\u261? odnie\u347?\u263? skutku.
\par 
\par We wniosku o ograniczenie sposobu korzystania z nieruchomo\u347?ci wskazano, \u380?e cz\u281?\u347?\u263? dzia\u322?ki nr [...] ma by\u263? przeznaczona pod pas technologiczny, wskazuj\u261?c, \u380?e "szeroko\u347?\u263? pasa technologicznego (...) jest bezpo\u347?rednio zwi\u261?zana z konieczno\u347?ci\u261? budowy linii wysokiego napi\u281?cia dla przesy\u322?u energii, a tak\u380?e jej eksploatacji poprzez zapewnienie swobodnego dost\u281?pu do urz\u261?dze\u324? przesy\u322?owych, dokonywania okresowych konserwacji linii oraz usuwania awarii itp." Ani z tre\u347?ci wniosku, akt sprawy , czy skargi inwestora - nie wynika w \u380?aden spos\u243?b , \u380?e teren pasa technologicznego, o kt\u243?rym mowa w skar\u380?onej decyzji ma by\u263? zaj\u281?ty pod konkretne roboty budowlane, b\u261?d\u378? urz\u261?dzenia.
\par 
\par Istot\u261? sporu w niniejszej sprawie jest ocena, czy ograniczenie sposobu korzystania z nieruchomo\u347?ci pod tak okre\u347?lony pas technologiczny mie\u347?ci si\u281? w hipotezie art. 124 ust. 1 u.g.n. W przepisie tym mowa jest o swego rodzaju wyw\u322?aszczeniu (polegaj\u261?cym jednak nie na odj\u281?ciu prawa w\u322?asno\u347?ci nieruchomo\u347?ci, lecz na ograniczeniu sposobu korzystania z niej) "przez udzielenie zezwolenia na zak\u322?adanie i przeprowadzenie na nieruchomo\u347?ci ci\u261?g\u243?w drena\u380?owych, przewod\u243?w i urz\u261?dze\u324? s\u322?u\u380?\u261?cych do przesy\u322?ania lub dystrybucji p\u322?yn\u243?w, pary, gaz\u243?w i energii elektrycznej oraz urz\u261?dze\u324? \u322?\u261?czno\u347?ci publicznej i sygnalizacji, a tak\u380?e innych podziemnych, naziemnych lub nadziemnych obiekt\u243?w i urz\u261?dze\u324? niezb\u281?dnych do korzystania z tych przewod\u243?w i urz\u261?dze\u324?".
\par 
\par Norm\u281? z art. 124 ust 1 u.g.n. nale\u380?y interpretowa\u263? w spos\u243?b \u347?cis\u322?y, w \u380?adnym za\u347? wypadku nie wolno stosowa\u263? wyk\u322?adni rozszerzaj\u261?cej. W art. 124 ust 1 u.g.n. mowa jest jedynie o zak\u322?adaniu urz\u261?dze\u324? szczeg\u243?\u322?owo tam wyliczonych, natomiast brak jest podstaw do przyj\u281?cia, \u380?e celem ustawodawcy by\u322?o r\u243?wnie\u380? obj\u281?cie hipotez\u261? pasa technologicznego w s\u261?siedztwie urz\u261?dze\u324?. Tak\u261? interpretacj\u281? art. 124 ust. 1 u.g.n. zaprezentowa\u322? Naczelny S\u261?d Administracyjny w Warszawie w trzech wyrokach powo\u322?anych w uzasadnieniu zaskar\u380?onej decyzji tj. w sprawach: I OSK 3352/15, I OSK 3353/15 i I OSK 3496/15. W pierwszym w wymienionych wyrok\u243?w NSA wskaza\u322?: "Rozstrzygni\u281?cie decyzji organu pierwszej instancji nie zawiera zatem odniesienia do zezwolenia na zak\u322?adanie i przeprowadzenie na przedmiotowej nieruchomo\u347?ci stosownych ci\u261?g\u243?w, przewod\u243?w i urz\u261?dze\u324? wymienionych w powo\u322?anym art. 124 ust. 1. Oznacza to, \u380?e organy obu instancji poprzesta\u322?y na rozstrzygni\u281?ciu jedynie kwestii dopuszczalno\u347?ci ustanowienia stosownej strefy ochronnej. S\u261?d pierwszej instancji, przy tak okre\u347?lonym zakresie przedmiotowym rozstrzygni\u281?cia organ\u243?w obu instancji, prawid\u322?owo oceni\u322? brak podstaw do ustanowienia takiej strefy na podstawie powo\u322?anego art. 124 ust. 1. Tre\u347?\u263? tego przepisu nie zawiera, bowiem jakiejkolwiek przes\u322?anki dopuszczaj\u261?cej mo\u380?liwo\u347?\u263? orzekania na jego podstawie o ustanowieniu, wnioskowanej przez inwestora, strefy ochronnej, kt\u243?ra w swej istocie - jak wynika z wniosku inwestora - ma przede wszystkim zapewni\u263? dost\u281?pno\u347?\u263? do wybudowanej infrastruktury na s\u261?siedniej nieruchomo\u347?ci po jej realizacji i ograniczeniu zagospodarowania terenu w granicach tej strefy. Tymczasem, zezwolenie okre\u347?lone w omawianym art. 124 ust. 1 s\u322?u\u380?y umo\u380?liwieniu zrealizowania na nieruchomo\u347?ci inwestycji okre\u347?lonej w tym przepisie poprzez nadanie inwestorowi uprawnienia do czasowego jej zaj\u281?cia, tj. na czas realizacji inwestycji infrastrukturalnej, kt\u243?remu odpowiada obowi\u261?zek dotychczasowego jej w\u322?a\u347?ciciela i u\u380?ytkownika wieczystego udost\u281?pnienia tej nieruchomo\u347?ci i niekwestionowania jej zaj\u281?cia w granicach i w spos\u243?b wynikaj\u261?cy z udzielonego zezwolenia".
\par 
\par Analogiczny pogl\u261?d prawny wyrazi\u322? Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Krakowie w wyroku z dnia 3 lipca 2019 r , II SA/Kr 375/19.
\par 
\par Zaskar\u380?ona decyzja realizuje zasad\u281? proporcjonalno\u347?ci, bowiem chroni w\u322?a\u347?cicieli nieruchomo\u347?ci przed nadmiern\u261? ingerencj\u261? w ich prawo w\u322?asno\u347?ci. Inwestor nie pozostaje przy tym bez mo\u380?liwo\u347?ci realizacji inwestycji, \u8211? o kt\u243?rej mowa w pkt 1 decyzji organu I instancji, niezaskar\u380?onym odwo\u322?aniem, uwzgl\u281?dniaj\u261?cym wniosek o ograniczenie prawa do korzystania z nieruchomo\u347?ci.
\par 
\par Na czas prowadzenia rob\u243?t zwi\u261?zanych z realizacj\u261? inwestycji mo\u380?liwo\u347?\u263? zaj\u281?cia dzia\u322?ki nr [...] inwestor b\u281?dzie m\u243?g\u322? uzyska\u263? na podstawie art. 47 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r Prawo budowlane (Dz. U. Nr 89, poz. 414 ze zm.). Trafnie zwr\u243?cono na to uwag\u281? w uzasadnieniu zaskar\u380?onej decyzji.
\par 
\par Z kolei wyra\u380?one w skardze obawy, \u380?e "inwestor nie b\u281?dzie mia\u322? na podstawie art. 124 ust. 6 u.g.n. uprawnienia po zako\u324?czeniu prac budowlanych do prowadzenia (w razie potrzeby) na nieruchomo\u347?ci prac zwi\u261?zanych m.in. z konserwacj\u261? lub usuni\u281?ciem awarii" s\u261? bezzasadne, bowiem w\u322?a\u347?ciciel urz\u261?dze\u324? przesy\u322?owych b\u281?dzie m\u243?g\u322? w razie potrzeby skorzysta\u263? z instytucji przewidzianej w art. 124b u.g.n. Zgodnie z ust. 1 tego przepisu "Starosta, wykonuj\u261?cy zadanie z zakresu administracji rz\u261?dowej, w drodze decyzji zobowi\u261?zuje w\u322?a\u347?ciciela, u\u380?ytkownika wieczystego lub osob\u281?, kt\u243?rej przys\u322?uguj\u261? inne prawa rzeczowe do nieruchomo\u347?ci do udost\u281?pnienia nieruchomo\u347?ci w celu wykonania czynno\u347?ci zwi\u261?zanych z konserwacj\u261?, remontami oraz usuwaniem awarii ci\u261?g\u243?w drena\u380?owych, przewod\u243?w i urz\u261?dze\u324?, nienale\u380?\u261?cych do cz\u281?\u347?ci sk\u322?adowych nieruchomo\u347?ci, s\u322?u\u380?\u261?cych do przesy\u322?ania lub dystrybucji p\u322?yn\u243?w, pary, gaz\u243?w i energii elektrycznej oraz urz\u261?dze\u324? \u322?\u261?czno\u347?ci publicznej i sygnalizacji, a tak\u380?e innych podziemnych, naziemnych lub nadziemnych obiekt\u243?w i urz\u261?dze\u324? niezb\u281?dnych do korzystania z tych przewod\u243?w i urz\u261?dze\u324?, a tak\u380?e usuwaniem z gruntu tych ci\u261?g\u243?w, przewod\u243?w, urz\u261?dze\u324? i obiekt\u243?w, je\u380?eli w\u322?a\u347?ciciel, u\u380?ytkownik wieczysty lub osoba, kt\u243?rej przys\u322?uguj\u261? inne prawa rzeczowe do nieruchomo\u347?ci nie wyra\u380?a na to zgody. Decyzja o zobowi\u261?zaniu do udost\u281?pniania nieruchomo\u347?ci mo\u380?e by\u263? tak\u380?e wydana w celu zapewnienia dojazdu umo\u380?liwiaj\u261?cego wykonanie czynno\u347?ci".
\par 
\par Powo\u322?any art. 124b zosta\u322? dodany do ustawy o gospodarce nieruchomo\u347?ciami w 2010 roku i jego brzmienie wskazuje, \u380?e brak jest podstaw do ograniczania sposobu korzystania z nieruchomo\u347?ci w trybie art. 124 u.g.n. na przysz\u322?o\u347?\u263?, niejako in blanco, celem zapewnienia nieograniczonego dost\u281?pu do urz\u261?dze\u324? przesy\u322?owych na potrzeby ich konserwacji czy usuwania awarii. Niew\u261?tpliwie konieczno\u347?\u263? uzyskania decyzji starosty na podstawie art. 124b u.g.n. przed ka\u380?dorazow\u261? konserwacj\u261?, remontem czy usuwaniem awarii stanowi dla w\u322?a\u347?ciciela urz\u261?dze\u324? przesy\u322?owych pewne utrudnienie, odpowiada jednak zasadzie proporcjonalno\u347?ci, kt\u243?ra nakazuje organom pa\u324?stwowym u\u380?ycie jedynie takich \u347?rodk\u243?w, kt\u243?re s\u261? niezb\u281?dne dla osi\u261?gni\u281?cia konkretnego celu, przy minimalizacji ingerencji w prawa obywateli. Przy tym zgodnie z art. 124b ust. 2a u.g.n. "decyzji, o kt\u243?rej mowa w ust. 1, nadaje si\u281? rygor natychmiastowej wykonalno\u347?ci" \u8211? co umo\u380?liwia w\u322?a\u347?cicielowi urz\u261?dze\u324? przesy\u322?owych szybk\u261? i sprawn\u261? interwencj\u281? bez konieczno\u347?ci oczekiwania na uzyskanie przez decyzj\u281? waloru ostateczno\u347?ci.
\par 
\par Trzeba te\u380? zgodzi\u263? si\u281? z Wojewod\u261?, \u380?e ograniczenia w korzystaniu z przedmiotowej nieruchomo\u347?ci wynikaj\u261? r\u243?wnie\u380? z przepis\u243?w miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, kt\u243?re s\u261? powszechnie obowi\u261?zuj\u261?ce. Zgodnie z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla m.in. wsi S., przyj\u281?tego z uchwa\u322?\u261? Rady Gminy S. nr [...] z dnia 28 grudnia 2016 r., dzia\u322?ka nr [...] po\u322?o\u380?ona jest na obszarze oznaczonym symbolem "19MN" - tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej. W my\u347?l pkt 1 ppkt 5 ww. planu miejscowego dopuszcza si\u281? lokalizacj\u281? dwutorowej napowietrznej linii elektroenergetycznej 110 kV, oznaczonej na rysunku symbolem En 110 kV, z odcinkowym jej kablowaniem, oznaczonym symbolem Ek 110 kV, jak r\u243?wnie\u380? wynikaj\u261?c\u261? z dokumentacji technicznej korekt\u281? przebiegu linii. Z pkt 1 ppkt planu miejscowego wynika, \u380?e od wskazanej napowietrznej linii elektroenergetycznej 110 kV obowi\u261?zuje zachowanie pasa technologicznego o szeroko\u347?ci 20 m (po 10 m od osi linii w obie strony). W granicach pas\u243?w technologicznych obowi\u261?zuj\u261? zakazy, nakazy i ograniczenia okre\u347?lone w przepisach odr\u281?bnych dotycz\u261?cych lokalizacji sieci energetycznych.
\par 
\par W\u322?a\u347?ciciele nieruchomo\u347?ci na podstawie ju\u380? obowi\u261?zuj\u261?cych przepis\u243?w s\u261? ograniczeni w mo\u380?liwo\u347?ci korzystania z nieruchomo\u347?ci i nie mog\u261? ni\u261? dysponowa\u263? w pe\u322?nym zakresie, \u8211? co zreszt\u261? strona skar\u380?\u261?ca przyznaje w skardze.
\par 
\par W \u347?wietle powy\u380?szego nale\u380?a\u322?o oddali\u263? skarg\u281? podzielaj\u261?c stanowisko Wojewody, i\u380? nie jest mo\u380?liwe w trybie art. 124 u.g.n. ograniczenie sposobu korzystania z nieruchomo\u347?ci na cele zapewnienia pasa technologicznego linii energetycznej. Nie ma racji strona skar\u380?\u261?ca, i\u380? tylko takie pe\u322?ne ograniczenie w\u322?asno\u347?ci nale\u380?ycie zabezpiecza interes przedsi\u281?biorcy przesy\u322?owego. Interesy te podlegaj\u261? ochronie tak\u380?e na podstawie innych przepis\u243?w, takich jak art. 47 ustawy Prawo budowlane i art. 124b u.g.n. \u8211? kt\u243?re w spos\u243?b wystarczaj\u261?cy zapewniaj\u261? mo\u380?liwo\u347?\u263? sprawnej realizacji inwestycji, a przy tym ograniczaj\u261? nadmiern\u261? ingerencj\u281? w uprawnienia w\u322?a\u347?cicieli. Z kolei przed zagospodarowaniem nieruchomo\u347?ci w spos\u243?b uniemo\u380?liwiaj\u261?cy przysz\u322?\u261? realizacj\u281? uprawnie\u324? przedsi\u281?biorstwa przesy\u322?owego na podstawie art. 47 ustawy Prawo budowlane i art. 124b u.g.n. zabezpieczaj\u261? przepisy miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
\par 
\par Bior\u261?c pod uwag\u281? wszystkie wskazane wy\u380?ej okoliczno\u347?ci S\u261?d oddali\u322? skarg\u281? wniesion\u261? w niniejszej sprawie na podstawie art. 151 p.p.s.a.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\pard}