{\rtf1\ansi\ansicpg1252
\deff0{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0 Times New Roman;}{\f1\froman\fcharset0 Helvetica;}{\f2\froman\fcharset0 Arial;}{\f3\froman\fcharset0 unknown;}}
{\colortbl\red0\green0\blue0;\red255\green255\blue255;\red192\green192\blue192;}
{\stylesheet 
{\style\s1 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs32\b\cf0 heading 1;}
{\style\s2 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs28\b\i\cf0 heading 2;}
{\style\s3 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs26\b\cf0 heading 3;}
{\style\s0 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs24\cf0 Normal;}
}
{\*\listtable
}
{\*\listoverridetable
}
{\info}
\paperw11907\paperh16840\margl1440\margr1120\margt1720\margb1440
{\footer \pard\plain\s0\ql\fi0\li0\ri0\plain\f0 2026-04-16 03:46\par
}{\header \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f0 Centralna Baza Orzecze\u324? S\u261?d\u243?w Administracyjnych
\cell\pard\plain\intbl\s0\qr\fi0\li0\ri0\plain\f0 Str \f3{\field{\*\fldinst PAGE}{\fldrslt  }}\f0  / \f3{\field{\*\fldinst NUMPAGES \\* Arabic}{\fldrslt 1 }}
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\row
\pard}\pgwsxn11907\pghsxn16840
\marglsxn1440\margrsxn1120\margtsxn1720\margbsxn1440\pard\plain\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs24\b II SAB/Wa 354/18 - Wyrok\b0\par
\par\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data orzeczenia\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2018-10-30
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data wp\u322?ywu\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2018-06-15
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u261?d\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Warszawie
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u281?dziowie\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Janusz Walawski
\par \u321?ukasz Krzycki /przewodnicz\u261?cy sprawozdawca/
\par Stanis\u322?aw Marek Pietras
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Symbol z opisem\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 6480
\par 658
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Has\u322?a tematyczne\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Dost\u281?p do informacji publicznej
\par Przewlek\u322?o\u347?\u263? post\u281?powania
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sygn. powi\u261?zane\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 I OSK 240/19
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Skar\u380?ony organ\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Minister Gospodarki Morskiej i \u379?eglugi \u346?r\u243?dl\u261?dowej
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Tre\u347?\u263? wyniku\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Zobowi\u261?zano ... i stwierdzono, \u380?e bezczynno\u347?\u263? mia\u322?a miejsce bez ra\u380?\u261?cego naruszenia prawa
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Powo\u322?ane przepisy\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Dz.U. 2018 nr 0 poz 1330; art. 1 ust. 1, art. 6 oraz art. 16 ust. 1; Ustawa z dnia 6 wrze\u347?nia 2001 r. o dost\u281?pie do informacji publicznej (Dz. U. z 2018 r., poz. 1330 - tekst jedn.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sentencja\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Warszawie w sk\u322?adzie nast\u281?puj\u261?cym: Przewodnicz\u261?cy S\u281?dzia WSA \u321?ukasz Krzycki (spr.), S\u281?dziowie WSA Janusz Walawski, Stanis\u322?aw Marek Pietras, po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 30 pa\u378?dziernika 2018 r. sprawy ze skargi Stowarzyszenia [...] z siedzib\u261? w [...] na bezczynno\u347?\u263? Ministra Gospodarki Morskiej i \u379?eglugi \u346?r\u243?dl\u261?dowej w przedmiocie rozpatrzenia pkt 3 wniosku z dnia [...] lutego 2018 r. o udost\u281?pnienie informacji publicznej 1. zobowi\u261?zuje Ministra Gospodarki Morskiej i \u379?eglugi \u346?r\u243?dl\u261?dowej do rozpatrzenia pkt 3 wniosku Stowarzyszenia [...] z siedzib\u261? w [...] z dnia [...] lutego 2018 r., w terminie 14 dni od daty dor\u281?czenia prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy, 2. stwierdza, \u380?e bezczynno\u347?\u263? organu nie mia\u322?a miejsca z ra\u380?\u261?cym naruszeniem prawa, 3. zas\u261?dza od Ministra Gospodarki Morskiej i \u379?eglugi \u346?r\u243?dl\u261?dowej na rzecz Stowarzyszenia [...] z siedzib\u261? w [...] kwot\u281? 100 (s\u322?ownie: sto) z\u322?otych tytu\u322?em zwrotu koszt\u243?w post\u281?powania.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Uzasadnienie\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Skar\u380?\u261?ce stowarzyszenie, zwane dalej "Wnioskodawc\u261?", zarzuci\u322?o bezczynno\u347?\u263? przy rozpatrywaniu jego \u380?\u261?dania o udost\u281?pnienie informacji publicznej, zawartego w pkt 3 wniosku z [...] lutego 2018 r.
\par 
\par W skardze wniesiono o zobowi\u261?zanie organu administracji do wykonania pkt 3 wniosku w terminie 14 dni.
\par 
\par Uzasadniaj\u261?c skarg\u281? wskazano:
\par 
\par - wniosek o udost\u281?pnienie informacji publicznej, obejmowa\u322? w pkt 3: "informacja o przyznanych nagrodach pracownikom Ministerstwa w roku 2017 poprzez podanie imienia, nazwiska, kwoty nagrody oraz uzasadnienia przyznania nagrody",
\par 
\par - pismem z [...] lutego 2018 r. organ administracji wskaza\u322?, \u380?e w 2017 roku w urz\u281?dzie by\u322?o zatrudnionych 326,15 os\u243?b; zgodnie z art. 93 pkt 1 ustawy z dnia 21 listopada 2008 r, o s\u322?u\u380?bie cywilnej (Dz.U. z 2017 r. poz. 1889 ze zm.) cz\u322?onkom korpusu s\u322?u\u380?by cywilnej mo\u380?na przyzna\u263? nagrody za szczeg\u243?lne osi\u261?gni\u281?cia w pracy zawodowej; z uwagi na indywidualny charakter przyznawanych gratyfikacji oraz ich incydentalno\u347?\u263?, maj\u261?c na wzgl\u281?dzie art. 111 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy (Dz.U. z 2018 r. poz. 108 ze zm.), w zw. z art. 23 i 24 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz.U. z 2017 r., poz. 459 ze zm.), art. 23 ust. 1 i art. 26 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2016 r., poz. 922 ze zm., oraz art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 6 wrze\u347?nia 2001 r. o dost\u281?pie do informacji publicznej (obecnie opubl. Dz.U. z 2018 r., poz. 1330), zwanej dalej "ustaw\u261? o informacji", poinformowano, \u380?e w 2017 roku na nagrody przeznaczono [...] z\u322?.; informacja o danych osobowych pracownik\u243?w, kt\u243?rym przyznano nagrody, oraz wysoko\u347?ci kwot poszczeg\u243?lnych nagr\u243?d nie stanowi informacji publicznej,
\par 
\par - organ jest podmiotem zobowi\u261?zanym do udost\u281?pnienia informacji publicznej, zgodnie z art. 4 ust. 1 pkt 1 ustawy o informacji,
\par 
\par - na dzie\u324? wniesienia skargi (datowana [...] maja 2018 r.) organ udost\u281?pni\u322? jedynie sum\u281? \u347?rodk\u243?w przeznaczonych na nagrody dla pracownik\u243?w za 2017 rok; wniosek dotyczy\u322? natomiast kwot przyporz\u261?dkowanych poszczeg\u243?lnym pracownikom (wymienionym z imienia i nazwiska), wraz z uzasadnieniem przyznanej nagrody,
\par 
\par - w orzecznictwie s\u261?d\u243?w administracyjnych wskazano r\u243?wnie\u380?, \u380?e informacja o wysoko\u347?ci nagr\u243?d, przyznanych poszczeg\u243?lnym pracownikom urz\u281?du, ma walor informacji publicznej; w wyroku Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Warszawie z 10 pa\u378?dziernika 2017 r. (sygn. akt II SA/Wa 369/17, dost\u281?pny na stronie internetowej orzeczenia.nsa.gov.pl/cbo/query - w Centralnej Bazie Orzecze\u324? S\u261?d\u243?w Administracyjnych, zwanej dalej "CBOSA") wskazano: "W pierwszej kolejno\u347?ci wskazania wymaga\u322?o to, i\u380? nie jest sporne pomi\u281?dzy organem i stron\u261? skar\u380?\u261?c\u261?, \u380?e przedmiotowa informacja jest informacj\u261? publiczn\u261?, albowiem co do zasady informacja o wysoko\u347?ci zarobk\u243?w czy nagr\u243?d osoby zatrudnionej przez podmiot publiczny stanowi informacj\u281? publiczn\u261? w rozumieniu art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 6 wrze\u347?nia 2001 r. o dost\u281?pie do informacji publicznej (tekst jedn. Dz. U. z 2015 r., poz. 2058 ze zm.). Zgodnie z tym przepisem informacj\u261? publiczn\u261? jest ka\u380?da informacja o sprawach publicznych, r\u243?wnie\u380? informacja o wydatkowaniu przez organ administracji publicznej \u347?rodk\u243?w publicznych. Z tych \u347?rodk\u243?w pochodz\u261? m. in. wynagrodzenia a tak\u380?e nagrody os\u243?b zatrudnionych w organach administracji publicznej. Informacj\u261? publiczn\u261? jest zatem informacja o wydatkach podmiotu publicznego na nagrody dla pracownik\u243?w. W tych ramach mo\u380?na \u380?\u261?da\u263? szczeg\u243?\u322?owych danych dotycz\u261?cych wydatkowania \u347?rodk\u243?w publicznych na wynagrodzenia czy nagrody konkretnej grupy pracownik\u243?w zatrudnionych na okre\u347?lonym stanowisku, a tak\u380?e pracownika, kt\u243?ry jako jedyny zajmuje okre\u347?lone stanowisko w ramach struktury organizacyjnej podmiotu publicznego. Bez znaczenia dla uznania takich danych za informacj\u281? publiczn\u261? pozostaje okoliczno\u347?\u263?, czy dotycz\u261? one pracownika zatrudnionego na stanowisku pomocniczym zwi\u261?zanym jedynie z obs\u322?ug\u261? urz\u281?du, czy osoby pe\u322?ni\u261?cej funkcj\u281? publiczn\u261? oraz w\u243?wczas, gdy \u380?\u261?dana informacja pozostaje w zwi\u261?zku z pe\u322?nieniem tej funkcji. To ma bowiem jedynie znaczenie dla zakresu ochrony wynikaj\u261?cej z art. 5 ust. 2 powo\u322?anej ustawy (por wyrok WSA w Warszawie z dnia 13 grudnia 2016 r., sygn. akt II SA/Wa 1282/16, dost\u281?pny w CBOSA).",
\par 
\par - uzasadniaj\u261?c udost\u281?pnienie informacji w postaci jedynie \u322?\u261?cznej kwoty wyp\u322?aconych nagr\u243?d, organ powo\u322?a\u322? si\u281? na indywidualny charakter gratyfikacji oraz przepisy dotycz\u261?ce d\u243?br osobistych i ochrony danych osobowych; organ po\u322?\u261?czy\u322? zatem brak mo\u380?liwo\u347?ci przekazania \u380?\u261?danej informacji z konieczno\u347?ci\u261? ochrony prywatno\u347?ci pracownik\u243?w; twierdzi\u322? jednocze\u347?nie, \u380?e wniosek nie dotyczy informacji publicznej; stanowisko takie jest b\u322?\u281?dne, w \u347?wietle obowi\u261?zuj\u261?cych przepis\u243?w; zastosowanie przes\u322?anki, ograniczaj\u261?cej dost\u281?p do informacji publicznej, jest mo\u380?liwe jedynie gdy \u380?\u261?danie dotyczy w\u322?a\u347?nie informacji publicznej; je\u380?eli z kolei organ uzna, \u380?e ma do czynienia z informacj\u261? publiczn\u261?, ale istnieje konieczno\u347?\u263? jej ochrony, to w sprawie powinna zosta\u263? wydana decyzja administracyjna (art. 16 ust. 1 ustawy o informacji),
\par 
\par - podsumowuj\u261?c wnioskowana informacja posiada walor informacji publicznej (art. 1 ust. 1 w zw. z art. 6 ust. 1 pkt 5 ustawy o informacji); przyznanie pracownikowi dodatkowego, szczeg\u243?lnego sk\u322?adnika, jakim jest nagroda, nie nale\u380?y do jego sprawy prywatnej (dotycz\u261?cej sfery osobistej pracownika); jak wskaza\u322? sam organ, nagrod\u281? przyznaje si\u281? za szczeg\u243?lne osi\u261?gni\u281?cia w pracy zawodowej, wykonywanej w ramach dzia\u322?alno\u347?ci podmiotu, funkcjonuj\u261?cego w sferze publicznej; jednocze\u347?nie, na nagrody s\u261? przeznaczane \u347?rodki publiczne,
\par 
\par - przyjmuj\u261?c odmienne stanowisko - nie realizuj\u261?c pkt 3 wniosku, wzgl\u281?dnie nie wydaj\u261?c odmownej decyzji administracyjnej - organ pozostaje w bezczynno\u347?ci; udzielenia informacji niepe\u322?nej, czy wymijaj\u261?cej, nie mo\u380?e uzna\u263? za realizacj\u281? wniosku o udost\u281?pnienie informacji publicznej.
\par 
\par W odpowiedzi na skarg\u281? organ administracji wni\u243?s\u322? o jej oddalenie. W uzasadnieniu wskazano:
\par 
\par - z przywo\u322?anego w uzasadnieniu skargi orzeczenia o sygn. akt II SA/Wa 369/17 jednoznacznie wynika, \u380?e informacj\u261? publiczn\u261? jest ta, o wydatkach podmiotu publicznego na nagrody dla pracownik\u243?w; stanowisko takie jest znane organowi; st\u261?d te\u380? w tym zakresie udzielona zosta\u322?a Wnioskodawcy informacja; udost\u281?pnienie informacji publicznej polega bowiem na ujawnieniu wysoko\u347?ci wynagrodzenia wyp\u322?acanego na okre\u347?lonym stanowisku, bez wskazywania danych osobowych konkretnej osoby; informacj\u261? publiczn\u261? nie jest bowiem to, jakie wynagrodzenie otrzymuje konkretna osoba, ale kwota wydawana na utrzymanie danego etatu ze \u347?rodk\u243?w publicznych - informacja o wydatkach podmiotu publicznego na wynagrodzenia pracownik\u243?w,
\par 
\par - podniesiono r\u243?wnie\u380? - co zosta\u322?o wskazane w wyroku Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Warszawie z 29 listopada 2016 r., (sygn. akt II SA/Wa 419/16 \u8211? dost\u281?pny w CBOSA) - \u380?e: "nie ma \u380?adnych podstaw, aby informacj\u281? o nagrodach przyznanych konkretnemu, wymienionemu we wniosku z imienia i nazwiska pracownikowi, traktowa\u263? jako informacj\u281? o sprawie publicznej. Istot\u261? u.d.i.p. nie jest umo\u380?liwienie ka\u380?demu dost\u281?pu do dokumentacji pracowniczej.".
\par 
\par S\u261?d rozpozna\u322? skarg\u281? w trybie uproszczonym, wobec tre\u347?ci art. 119 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi (Dz.U. z 2018 r., poz. 1302).
\par 
\par S\u261?d zwa\u380?y\u322?, co nast\u281?puje:
\par 
\par Bezczynno\u347?\u263? organu administracji publicznej, w rozumieniu art. 3 \u167? 2 pkt 8 ustawy - Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi, ma miejsce, gdy w prawnie ustalonym terminie nie podejmuje on czynno\u347?ci w sprawie lub wprawdzie prowadzi\u322? post\u281?powanie, ale - mimo istnienia ustawowego obowi\u261?zku - nie ko\u324?czy go wydaniem w terminie stosownego aktu, lub nie podj\u261?\u322? wymaganej czynno\u347?ci. Dla skuteczno\u347?ci skargi nie ma znaczenia, z jakich powod\u243?w okre\u347?lony akt nie zosta\u322? podj\u281?ty lub czynno\u347?\u263? nie zosta\u322?a dokonana, a w szczeg\u243?lno\u347?ci czy zosta\u322?o to spowodowane zawinion\u261? lub niezawinion\u261? opiesza\u322?o\u347?ci\u261? organu w ich podj\u281?ciu lub dokonaniu (patrz: T. Wo\u347?, H. Knysiak-Molczyk, M. Roma\u324?ska, Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi Komentarz, Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis, Warszawa 2005, str. 86).
\par 
\par Udost\u281?pnienie informacji publicznej na wniosek nast\u281?puje bez zb\u281?dnej zw\u322?oki nie p\u243?\u378?niej jednak ni\u380? w terminie 14 dni. W terminie tym, obowi\u261?zany do udzielenia informacji, powiadamia wnioskodawc\u281? o ewentualnym braku mo\u380?liwo\u347?ci jej przekazania w danym czasie oraz wskazuje, kiedy zostanie ona udost\u281?pniona - nie p\u243?\u378?niej jednak ni\u380? po dw\u243?ch miesi\u261?cach od wp\u322?ywu wniosku (art. 13 ust. 1 i 2 ustawy o informacji).
\par 
\par Odmowa udost\u281?pnienia informacji publicznej nast\u281?puje natomiast w drodze decyzji (art. 16 ust\u281?p 1 ustawy o informacji). W judykaturze ukszta\u322?towa\u322? si\u281? pogl\u261?d, \u380?e gdy \u380?\u261?danie udost\u281?pnienia informacji nie dotyczy w istocie obj\u281?tej poj\u281?ciem "publiczna", b\u261?d\u378? organ nie dysponuje w og\u243?le \u380?\u261?dan\u261? informacj\u261?, powiadamia si\u281? o tym wnioskodawc\u281? pismem. Spory w danym zakresie rozstrzyga za\u347? s\u261?d administracyjny, w razie wniesienia skargi na bezczynno\u347?\u263? podmiotu, od kt\u243?rego \u380?\u261?dano informacji.
\par 
\par W rozpatrywany przypadku poza sporem jest stan faktyczny, gdzie Wnioskodawca zwr\u243?ci\u322? si\u281? o udzielenie okre\u347?lonej informacji, uj\u281?tej w pkt 3 pisma z [...] lutego 2018 r., za\u347? organ w pewnym zakresie jej nie udzieli\u322?. Wobec zreferowania stanu faktycznego we wcze\u347?niejszej cz\u281?\u347?ci uzasadnienia, ponowne jego powtarzanie by\u322?oby zb\u281?dne.
\par 
\par Co istotne w sprawie organ \u8211? w odpowiedzi na skarg\u281? - stan\u261?\u322? jednoznacznie na stanowisku, \u380?e \u380?\u261?dane przez Wnioskodawc\u281? dane - w zakresie, gdzie nie zosta\u322?y przekazane - nie stanowi\u322?y informacji publicznej. Nie by\u322?oby wi\u281?c niezb\u281?dne - wobec ich nie przekazania - wydanie stosownego orzeczenia, w my\u347?l art. 16 ust. 1 ustawy o informacji. Wprawdzie w skierowanym do Wnioskodawcy pi\u347?mie (z 26 lutego 2018 r.) nie udzielnie pe\u322?nej, \u380?\u261?danej informacji uzasadniono tak\u380?e odmiennie \u8211? kwesti\u261? ochrony d\u243?br osobistych czy danych osobowych. Ta cz\u281?\u347?ciowa niekonsekwencja stanowisk organu nie mo\u380?e mie\u263? jednak znaczenia dla wyniku niniejszej sprawy, w kontek\u347?cie oceny ewentualnego pozostawania przeze\u324? w bezczynno\u347?ci..
\par 
\par Sformu\u322?owanej w odpowiedzi na skarg\u281? oceny S\u261?d nie podziela, co czyni j\u261? zasadn\u261?.
\par 
\par Jak odnotowano w skardze, w judykaturze ukszta\u322?towa\u322?o si\u281? trafne stanowisko, \u380?e kwestie wynagrodzenia os\u243?b, piastuj\u261?cych funkcj\u281? publiczne - wykonuj\u261?cych okre\u347?lone kompetencje w ramach aparatu w\u322?adzy - stanowi\u261? informacj\u281? publiczn\u261? (tak art. 6 ust. 1 pkt 2 lit. f oraz pkt 5 lit. a i h ustawy o informacji). Ich ujawnieniu nie musz\u261? w ka\u380?dym przypadku sta\u263? na przeszkodzie wzgl\u281?dy ochrony danych osobowych. Osoby piastuj\u261?ce funkcje publiczne korzystaj\u261? bowiem z w\u281?\u380?szej ochrony ich \u380?ycia prywatnego - informacji wra\u380?liwych (tu dane o uposa\u380?eniu). Aktualnie w orzecznictwie nie jest kwestionowane, \u380?e dane dotycz\u261?ce indywidualnych zarobk\u243?w os\u243?b piastuj\u261?cych funkcje publiczne stanowi\u261? informacj\u281? publiczn\u261? a informacji takiej nie stanowi\u261? wy\u322?\u261?cznie dane dotycz\u261?ce wszystkich os\u243?b zatrudnionych w urz\u281?dzie (tak np. wyrok NSA o sygn. akt I OSK 1380/17 - dost\u281?pny w CBOSA).
\par 
\par Co jest bezsporne, nie wszyscy pracownicy, obs\u322?uguj\u261?cy urz\u281?dy administracji poszczeg\u243?lnych szczebli, maj\u261? przypisane kompetencje w zakresie bezpo\u347?redniego wykonywania w\u322?adzy publicznej, okre\u347?lane dalej "kompetencjami decyzyjnymi". Udost\u281?pnienie wi\u281?c informacji o ich osobistych zarobkach nie do\u347?\u263?, \u380?e podlega ograniczeniu - wobec przepis\u243?w o ochronie danych osobowych - to dodatkowo nie stanowi\u261? one w og\u243?le informacji publicznej - informacji w sprawach publicznych, w rozumieniu art. 1 ust. 1 ustawy o informacji. Reguluje ona bowiem dost\u281?p do informacji, kt\u243?rej zakres definiuje art. 61 ust. 1 Konstytucji RP. Chodzi wi\u281?c o informacje o dzia\u322?aniu organ\u243?w pa\u324?stwa, a \u8211? co do os\u243?b \u8211? tych, pe\u322?ni\u261?cych funkcje publiczne.
\par 
\par Wynika st\u261?d, \u380?e w ka\u380?dym urz\u281?dzie, obs\u322?uguj\u261?cym organ administracji publicznej, s\u261? zatrudnione osoby, kwestia wynagrodzenia kt\u243?rych stanowi sensu stricto informacj\u281? publiczn\u261? (z kompetencjami decyzyjnymi) jak i inne - gdzie nie mog\u322?yby zosta\u263? ujawnione informacj\u281? personalne o ich zarobkach, wobec ochrony danych osobowych. Nie stanowi\u261? one przy tym nawet informacji publicznej.
\par 
\par W tak zarysowanym stanie prawnym nale\u380?y wskaza\u263?, \u380?e - w precyzyjnie sformu\u322?owanym wniosku - zwr\u243?cono si\u281? do organu o udzielenie pe\u322?nej informacji, dotycz\u261?cej personalnego wynagrodzenia (w formie jego dodatkowego sk\u322?adnika, jakim s\u261? nagrody) wszystkich os\u243?b zatrudnionych w danym urz\u281?dzie. W takiej sytuacji wniosek ten nie m\u243?g\u322? by\u263? w pe\u322?ni uwzgl\u281?dniony. Jak wskazano wcze\u347?niej \u8211? przede wszystkim - nie stanowi\u261? bowiem informacji publicznej dane personalne o wynagrodzeniu ka\u380?dego pracownika urz\u281?du lecz jedynie te, dotycz\u261?ce os\u243?b z kompetencjami decyzyjnymi. Generalnie tylko dane, co do ich wynagrodzenia, jako stanowi\u261?ce informacj\u281? publiczn\u261?, mog\u261? by\u263? przekazywane.
\par 
\par Odr\u281?bn\u261? w sprawie kwesti\u261? jest natomiast to, czy organ - na dzie\u324? rozpatrywania danego wniosku - dysponuje stosownymi zestawieniami, obejmuj\u261?cymi informacje o osobach z kompetencjami decyzyjnymi i przyznanych im nagrodach wraz z pisemnym uzasadnieniem. Je\u380?eli tak nie jest, zasadno\u347?\u263? przekazania \u380?\u261?danych danych winna by\u263? rozwa\u380?ona w kontek\u347?cie przes\u322?anek udzielenia informacji przetworzonej, zakre\u347?lonych art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy o informacji (czy jest to szczeg\u243?lnie istotne dla interesu publicznego). O ile organ ustali\u322?by, \u380?e brak przes\u322?anek dla udzielenia \u380?\u261?danej informacji, dotycz\u261?cej os\u243?b o kompetencjach decyzyjnych, skoro potrzebne jest ich przetworzenia, musia\u322?by swoje stanowisko wyrazi\u263? poprzez wydanie stosownej decyzji administracyjnej (wobec art. 16 ust. 1 ustawy o informacji). Jej legalno\u347?\u263? podlega - w razie zaskar\u380?enia danego aktu - kontroli s\u261?du administracyjnego. Analogicznie form\u281? decyzji musia\u322?oby przyj\u261?\u263? stanowisko organu o odmowie udost\u281?pnienia informacji, dotycz\u261?cej cz\u281?\u347?ci (wybranych grup etc.) os\u243?b o kompetencjach decyzyjnych z uwagi na ochron\u281? ich danych osobowych. Konieczne jest w danym zakresie stosowne wa\u380?enie obu warto\u347?ci \u8211? zasady dost\u281?pu do informacji publicznej oraz ochrony prywatno\u347?ci os\u243?b zatrudnionych w urz\u281?dach.
\par 
\par W takiej sytuacji przedwczesne by\u322?oby obecnie zaj\u281?cie przez S\u261?d stanowiska w przedmiotowej sprawie (skarga na bezczynno\u347?\u263?), czy \u380?\u261?dana informacja - w zakresie imiennego zestawienia kwot nagr\u243?d, wyp\u322?aconych wszystkim osobom o kompetencjach decyzyjnych - powinna zosta\u263? udost\u281?pniona. Zw\u322?aszcza, gdy nie ma on wiadomo\u347?ci, czy organ dysponuje stosownymi zestawieniami, a wi\u281?c \u380?\u261?dana informacja wymaga\u322?aby przyk\u322?adowo przetworzenia.
\par 
\par Reasumuj\u261?c, je\u380?eli organ zamierza\u322?by odst\u261?pi\u263? od udzielenia \u380?\u261?danej przez Wnioskodawc\u281? informacji publicznej, w zakresie w jakim dotyczy os\u243?b o kompetencjach decyzyjnych, obowi\u261?zany jest w danym zakresie wyda\u263? stosowne orzeczenie administracyjne.
\par 
\par Wobec nie udzielenia informacji ani te\u380? nie wydania decyzji w danym przedmiocie, organ pozostaje w bezczynno\u347?ci. Jednocze\u347?nie - poniewa\u380? odst\u261?pienie od dalszych czynno\u347?ci wynika\u322?o z b\u322?\u281?dnej oceny organu, jakoby kwestia udzielenia informacji w zakresie pkt 3 wniosku zosta\u322?a za\u322?atwiona - nie ma podstaw dla uznania, \u380?e bezczynno\u347?\u263? w sprawie mia\u322?a miejsce z ra\u380?\u261?cym naruszeniem prawa.
\par 
\par Okre\u347?laj\u261?c termin za\u322?atwienia sprawy - zgodnie z \u380?\u261?daniem wniosku - na 14 dni przyj\u281?to, \u380?e organ jest obowi\u261?zany - przed jego up\u322?ywem - udzieli\u263? informacji b\u261?d\u378? wskaza\u263? termin jej udost\u281?pnienia (np., gdy wymaga ona przetworzenia) nie d\u322?u\u380?szy ni\u380? dwa miesi\u261?ce albo orzec o odmowie udost\u281?pnienia danych o imienne przyznanych nagrodach, w zakresie w jakim stanowi\u261? one informacj\u281? publiczn\u261? (co do os\u243?b o kompetencjach decyzyjnych) w ca\u322?o\u347?ci lub w cz\u281?\u347?ci.
\par 
\par Z powy\u380?szych wzgl\u281?d\u243?w, na podstawie art. 149 \u167? 1 pkt 1 i 3 oraz \u167? 1a ustawy - Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi, orzeczono jak w pkt 1 i 2 sentencji wyroku. W pkt 3 sentencji zas\u261?dzono zwrot koszt\u243?w post\u281?powania, kt\u243?re obejmuj\u261? uiszczony wpis.
\par 
\par -----------------------
\par 
\par 2
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\pard}