{\rtf1\ansi\ansicpg1252
\deff0{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0 Times New Roman;}{\f1\froman\fcharset0 Helvetica;}{\f2\froman\fcharset0 Arial;}{\f3\froman\fcharset0 unknown;}}
{\colortbl\red0\green0\blue0;\red255\green255\blue255;\red192\green192\blue192;}
{\stylesheet 
{\style\s1 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs32\b\cf0 heading 1;}
{\style\s2 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs28\b\i\cf0 heading 2;}
{\style\s3 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs26\b\cf0 heading 3;}
{\style\s0 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs24\cf0 Normal;}
}
{\*\listtable
}
{\*\listoverridetable
}
{\info}
\paperw11907\paperh16840\margl1440\margr1120\margt1720\margb1440
{\footer \pard\plain\s0\ql\fi0\li0\ri0\plain\f0 2026-04-11 15:27\par
}{\header \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f0 Centralna Baza Orzecze\u324? S\u261?d\u243?w Administracyjnych
\cell\pard\plain\intbl\s0\qr\fi0\li0\ri0\plain\f0 Str \f3{\field{\*\fldinst PAGE}{\fldrslt  }}\f0  / \f3{\field{\*\fldinst NUMPAGES \\* Arabic}{\fldrslt 1 }}
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\row
\pard}\pgwsxn11907\pghsxn16840
\marglsxn1440\margrsxn1120\margtsxn1720\margbsxn1440\pard\plain\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs24\b I OSK 1024/24 - Wyrok\b0\par
\par\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data orzeczenia\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2025-05-14
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data wp\u322?ywu\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2024-05-15
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u261?d\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Naczelny S\u261?d Administracyjny
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u281?dziowie\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Iwona Bogucka /sprawozdawca/
\par Krzysztof Sobieralski /przewodnicz\u261?cy/
\par Maria Grzymis\u322?awska-Cybulska
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Symbol z opisem\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 6321 Zasi\u322?ki sta\u322?e
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Has\u322?a tematyczne\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Pomoc spo\u322?eczna
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sygn. powi\u261?zane\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 II SA/\u321?d 823/23
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Skar\u380?ony organ\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Samorz\u261?dowe Kolegium Odwo\u322?awcze
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Tre\u347?\u263? wyniku\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Uchylono zaskar\u380?ony wyrok i oddalono skarg\u281?
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Powo\u322?ane przepisy\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Dz.U. 2023 nr 0 poz 901; art. 37 ust. 2 pkt 1, art. 106 ust. 5 w zw. z art. 8 ust. 3, art. 107 ust. 5 i 5 b; Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy spo\u322?ecznej (t. j.)
\par Dz.U. 2023 nr 0 poz 1634; art. 188; Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi - t.j.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sentencja\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Naczelny S\u261?d Administracyjny w sk\u322?adzie: Przewodnicz\u261?cy: S\u281?dzia NSA Krzysztof Sobieralski S\u281?dziowie: S\u281?dzia NSA Iwona Bogucka (spr.) S\u281?dzia del. WSA Maria Grzymis\u322?awska-Cybulska po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Og\u243?lnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorz\u261?dowego Kolegium Odwo\u322?awczego w \u321?odzi od wyroku Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w \u321?odzi z dnia 15 lutego 2024 r., sygn. akt II SA/\u321?d 823/23 w sprawie ze skargi E.Z. na decyzj\u281? Samorz\u261?dowego Kolegium Odwo\u322?awczego w \u321?odzi z dnia 8 sierpnia 2023 r., nr SKO.4115.159.2023 w przedmiocie zmiany decyzji ustalaj\u261?cej wysoko\u347?\u263? zasi\u322?ku sta\u322?ego 1. uchyla zaskar\u380?ony wyrok i oddala skarg\u281?, 2. odst\u281?puje od zas\u261?dzenia zwrotu koszt\u243?w post\u281?powania kasacyjnego.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Uzasadnienie\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w \u321?odzi wyrokiem z 15 lutego 2024 r., sygn. akt II SA/\u321?d 823/23 uchyli\u322? zaskar\u380?on\u261? przez E.Z. (dalej: skar\u380?\u261?cy) decyzj\u281? Samorz\u261?dowego Kolegium Odwo\u322?awczego w \u321?odzi (dalej tak\u380?e: organ) z 8 sierpnia 2023 r., nr SKO.4115.159.2023 oraz poprzedzaj\u261?c\u261? j\u261? decyzj\u281? Prezydenta Miasta \u321?odzi z 10 lipca 2023 r., nr II WP\u346?.4121.9935.2023, kt\u243?r\u261? organ ten zmieni\u322? decyzj\u281? w\u322?asn\u261? z 26 kwietnia 2022 r., nr II WP\u346?.4121.7243.2022 w cz\u281?\u347?ci dotycz\u261?cej wysoko\u347?ci zasi\u322?ku sta\u322?ego od miesi\u261?ca czerwca 2023 r.
\par 
\par Z powo\u322?anego przez S\u261?d stanu faktycznego i prawnego sprawy wynika, \u380?e decyzj\u261? z 26 kwietnia 2022 r. Prezydent Miasta \u321?odzi przyzna\u322? skar\u380?\u261?cemu zasi\u322?ek sta\u322?y od 18 marca 2022 r. bezterminowo, w wysoko\u347?ci: od 18 marca 2022 r. do 31 marca 2022 r. w wysoko\u347?ci 175,23 z\u322?; od 1 kwietnia 2022 r. bezterminowo w wysoko\u347?ci 719,00 z\u322? miesi\u281?cznie, a tak\u380?e zg\u322?osi\u322? \u347?wiadczeniobiorc\u281? do ubezpieczenia zdrowotnego oraz postanowi\u322? o op\u322?acaniu mu sk\u322?adki na ubezpieczenie zdrowotne w obowi\u261?zuj\u261?cej wysoko\u347?ci od dnia przyznania zasi\u322?ku sta\u322?ego do dnia utraty prawa do zasi\u322?ku sta\u322?ego. W trakcie pobierania zasi\u322?ku, organ przeprowadzi\u322? w dniu 29 czerwca 2023 r. wywiad \u347?rodowiskowy i w oparciu o o\u347?wiadczenie strony ustali\u322?, \u380?e od czerwca 2023 r. uleg\u322?a zmianie sytuacja materialna \u347?wiadczeniobiorcy. Ze z\u322?o\u380?onego przez skar\u380?\u261?cego o\u347?wiadczenia wynika, \u380?e utrzymuje si\u281? on z prac dorywczych i zbierania z\u322?omu, co w maju 2023 r. przynios\u322?o doch\u243?d w wysoko\u347?ci 600 z\u322?. Organ wyja\u347?ni\u322?, \u380?e w przypadku osoby samotnie gospodaruj\u261?cej zasi\u322?ek sta\u322?y ustala si\u281? w wysoko\u347?ci r\u243?\u380?nicy mi\u281?dzy kryterium dochodowym osoby samotnie gospodaruj\u261?cej, a dochodem tej osoby, a kwota zasi\u322?ku nie mo\u380?e by\u263? wy\u380?sza ni\u380? 719,00 z\u322? miesi\u281?cznie i ni\u380?sza ni\u380? 30,00 z\u322? miesi\u281?cznie. Z tego wzgl\u281?du, decyzj\u261? z 10 lipca 2023 r. ustalono od 1 czerwca 2023 r. wysoko\u347?\u263? zasi\u322?ku sta\u322?ego na kwot\u281? 176,00 z\u322? miesi\u281?cznie.
\par 
\par Samorz\u261?dowe Kolegium Odwo\u322?awcze w \u321?odzi, po rozpatrzeniu odwo\u322?ania skar\u380?\u261?cego, utrzyma\u322?o w mocy decyzj\u281? organu I instancji. Organ odwo\u322?awczy uzna\u322?, \u380?e skoro z aktualizacji wywiadu \u347?rodowiskowego wynika, \u380?e skar\u380?\u261?cy podejmuje si\u281? prac dorywczych, w maju 2023 r. uzyskuj\u261?c doch\u243?d w wysoko\u347?ci 600 z\u322?, kt\u243?ry wliczany jest do dochodu przy ustalaniu dochodu dla cel\u243?w ustalenia wysoko\u347?ci zasi\u322?ku sta\u322?ego, to zaistnia\u322?a zmiana sytuacji dochodowej, kt\u243?ra uzasadnia\u322?a zmian\u281? decyzji, co znajduje podstaw\u281? w art. 106 ust. 5 ustawy o pomocy spo\u322?ecznej. W \u347?wietle regulacji ustawowej nie ma mo\u380?liwo\u347?ci przyznania zasi\u322?ku sta\u322?ego w innej wysoko\u347?ci.
\par 
\par Nie zgadzaj\u261?c si\u281? z tym rozstrzygni\u281?ciem, skar\u380?\u261?cy wni\u243?s\u322? skarg\u281? do Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w \u321?odzi, w kt\u243?rej przedstawi\u322? swoj\u261? trudn\u261? sytuacj\u281? bytow\u261? i podni\u243?s\u322?, \u380?e zmniejszenie zasi\u322?ku pozbawia go \u347?rodk\u243?w do \u380?ycia.
\par 
\par W odpowiedzi na skarg\u281? organ wni\u243?s\u322? o jej oddalenie, podtrzymuj\u261?c swoje stanowisko, wskazuj\u261?c na brak dowolno\u347?ci w wysoko\u347?ci przyznawanego \u347?wiadczenia.
\par 
\par Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w \u321?odzi uchylaj\u261?c zaskar\u380?one decyzje wskaza\u322?, \u380?e w trakcie przeprowadzania aktualizacji wywiadu \u347?rodowiskowego ustalono, \u380?e skar\u380?\u261?cy podejmuje si\u281? prac dorywczych zbieraj\u261?c z\u322?om, w maju 2023 r. uzyskuj\u261?c doch\u243?d w wysoko\u347?ci 600 z\u322?. Informacja ta pochodzi\u322?a z o\u347?wiadczenia skar\u380?\u261?cego, z\u322?o\u380?onego pod rygorem odpowiedzialno\u347?ci karnej za z\u322?o\u380?enie fa\u322?szywego o\u347?wiadczenia.
\par 
\par Na tej podstawie organ uzna\u322?, \u380?e zaistnia\u322?a taka zmiana sytuacji dochodowej skar\u380?\u261?cego, kt\u243?ra uzasadnia\u322?a zmian\u281? decyzji bez jego zgody, na podstawie art. 106 ust. 5 ustawy o pomocy spo\u322?ecznej. Tymczasem, wed\u322?ug S\u261?du, takie wnioskowanie nie zas\u322?uguje na aprobat\u281? i jest sprzeczne z zasadami logiki. Z o\u347?wiadczenia skar\u380?\u261?cego z 29 czerwca 2023 r. nie wynika bowiem, \u380?e prace dorywcze, kt\u243?rych podejmuje si\u281? skar\u380?\u261?cy, miesi\u281?cznie przynosz\u261? mu doch\u243?d w kwocie 600 z\u322?, ale jedynie, \u380?e podejmuje si\u281? prac dorywczych i \u380?e w maju 2023 r. uzyska\u322? doch\u243?d w wysoko\u347?ci 600 z\u322?. Tym samym organy administracji, dokonuj\u261?c oceny dowod\u243?w zrobi\u322?y to w spos\u243?b dowolny a nie swobodny, czym naruszy\u322?y przepisy post\u281?powania, w szczeg\u243?lno\u347?ci art. 80 k.p.a., co mog\u322?o mie\u263? istotny wp\u322?yw na zastosowanie wskazanych wy\u380?ej przepis\u243?w prawa materialnego, a tym samym na wynik sprawy.
\par 
\par W skardze kasacyjnej Samorz\u261?dowe Kolegium Odwo\u322?awcze w \u321?odzi, rezygnuj\u261?c z przeprowadzenia rozprawy, wnios\u322?o o uchylenie wyroku w ca\u322?o\u347?ci i oddalenie skargi, ewentualnie [pic]o uchylenie wyroku w ca\u322?o\u347?ci i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania S\u261?dowi I instancji oraz o zas\u261?dzenie zwrotu koszt\u243?w post\u281?powania, w tym koszt\u243?w zast\u281?pstwa procesowego.
\par 
\par S\u261?dowi I instancji zarzucono:
\par 
\par 1. naruszenie prawa materialnego, tj. art. 106 ust. 5 w zw. z art. 8 ust. 3 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy spo\u322?ecznej (Dz. U. z 2023 r. poz. 901 z p\u243?\u378?n. zm.; dalej: u.p.s.) przez [pic]b\u322?\u281?dn\u261? wyk\u322?adni\u281? i uznanie, \u380?e zmiana dochodu strony w przedmiotowej sprawie nie uzasadnia\u322?a zmiany decyzji ustalaj\u261?cej wysoko\u347?\u263? zasi\u322?ku sta\u322?ego, podczas gdy tak\u261? decyzj\u281? zgodnie z wol\u261? ustawodawcy zmienia si\u281? w ka\u380?dym przypadku zmiany sytuacji dochodowej strony bez wzgl\u281?du na tytu\u322? i \u378?r\u243?d\u322?o uzyskania dochodu;
\par 
\par 2. naruszenie przepis\u243?w post\u281?powania, tj. art. 145 \u167? 1 pkt 1 lit. c) ustawy - Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi w zwi\u261?zku z art. 80 ustawy - Kodeks [pic]post\u281?powania administracyjnego przez przyj\u281?cie, \u380?e wnioskowanie organ\u243?w administracji jest sprzeczne z zasadami logiki, za\u347? ocena dowod\u243?w dowolna, a nie swobodna, podczas gdy organy obu instancji dokona\u322?y wszechstronnej oceny ca\u322?okszta\u322?tu materia\u322?u dowodowego zgodnie z do\u347?wiadczeniem \u380?yciowym [pic]oraz regu\u322?ami logicznego my\u347?lenia i na tej podstawie wyda\u322?y swoje decyzje, kt\u243?re [pic]to uchybienie mia\u322?o istotny wp\u322?yw na wynik sprawy, gdy\u380? skutkowa\u322?o uchyleniem decyzji.[pic]
\par 
\par W uzasadnieniu skargi kasacyjnej podniesiono, \u380?e zgodnie z art. 8 ust. 3 u.p.s., za doch\u243?d uwa\u380?a si\u281? sum\u281? miesi\u281?cznych przychod\u243?w z miesi\u261?ca poprzedzaj\u261?cego z\u322?o\u380?enie wniosku lub w przypadku utraty dochodu z miesi\u261?ca, w kt\u243?rym wniosek zosta\u322? z\u322?o\u380?ony, bez wzgl\u281?du na tytu\u322? i \u378?r\u243?d\u322?o ich uzyskania, je\u380?eli ustawa nie stanowi inaczej, pomniejszon\u261? o wyliczone w tym przepisie przypadki. Decyzja ustalaj\u261?ca zasi\u322?ek sta\u322?y, a tak\u380?e decyzja j\u261? zmieniaj\u261?ca nie maj\u261? charakteru uznaniowego. W sytuacji, w kt\u243?rej organy zignorowa\u322?by dane wynikaj\u261?ce z wywiadu \u347?rodowiskowego i o\u347?wiadczenia strony, z kt\u243?rych jednoznacznie wynika, \u380?e w maju 2023 r. skar\u380?\u261?cy uzyska\u322? z prac dorywczych 600 z\u322?, organy administracji dopu\u347?ci\u322?yby si\u281? naruszenia przepis\u243?w ustawy o pomocy spo\u322?ecznej. Organy administracji dokona\u322?y wszechstronnej oceny ca\u322?okszta\u322?tu materia\u322?u dowodowego zgodnie z do\u347?wiadczeniem \u380?yciowym oraz regu\u322?ami logicznego my\u347?lenia i na tej podstawie wyda\u322?y swoje decyzje. Kolegium w \u380?adnym miejscu w decyzji nie wskaza\u322?o, \u380?e w ka\u380?dym miesi\u261?cu z prac dorywczych skar\u380?\u261?cy uzyska\u322? 600 z\u322?., natomiast fakt, \u380?e skar\u380?\u261?cy w maju 2023 r. uzyska\u322? doch\u243?d w wysoko\u347?ci 600,00 z\u322? uzasadnia\u322? wydanie decyzji utrzymuj\u261?cej w mocy decyzj\u281? organu I instancji.
\par 
\par W odpowiedzi na skarg\u281? kasacyjn\u261? pe\u322?nomocnik skar\u380?\u261?cego wni\u243?s\u322? o oddalenie skargi kasacyjnej w ca\u322?o\u347?ci oraz zas\u261?dzenie na rzecz pe\u322?nomocnika koszt\u243?w zast\u281?pstwa procesowego udzielonego z urz\u281?du z uwzgl\u281?dnieniem stanowiska TK w przedmiocie zr\u243?wnania stawek profesjonalnych pe\u322?nomocnik\u243?w dzia\u322?aj\u261?cych z urz\u281?du z pe\u322?nomocnikami dzia\u322?aj\u261?cymi z wyboru.
\par 
\par Uzasadniaj\u261?c zaj\u281?te w odpowiedzi na skarg\u281? kasacyjn\u261? stanowisko, pe\u322?nomocnik podni\u243?s\u322?, \u380?e uzyskanie dochodu w jednym miesi\u261?cu sta\u322?o si\u281? podstaw\u261? przyj\u281?cia, \u380?e r\u243?wnie\u380? w kolejnych miesi\u261?cach skar\u380?\u261?cy b\u281?dzie uzyskiwa\u322? doch\u243?d i to w takiej samej wysoko\u347?ci. Ponadto, organ powinien oceni\u263? nie tylko sfer\u281? finansow\u261? uprawnionego, ale tak\u380?e \u347?wiadomo\u347?\u263? beneficjenta zasi\u322?ku sta\u322?ego, kt\u243?ry od lat jest leczony psychiatrycznie, cierpi na niedos\u322?uch i inne choroby w\u322?a\u347?ciwe dla wieku i nie wykorzystywa\u263? niepotwierdzonych informacji beneficjenta.
\par 
\par Naczelny S\u261?d Administracyjny rozwa\u380?y\u322?, co nast\u281?puje:
\par 
\par Zgodnie z art. 183 \u167? 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r., poz. 935 ze zm.; dalej: p.p.s.a.), Naczelny S\u261?d Administracyjny rozpoznaje spraw\u281? w granicach skargi kasacyjnej, z urz\u281?du bior\u261?c pod uwag\u281? tylko niewa\u380?no\u347?\u263? post\u281?powania. W niniejszej sprawie nie stwierdzono \u380?adnej z przes\u322?anek niewa\u380?no\u347?ci wymienionych w art. 183 \u167? 2 p.p.s.a., wobec czego rozpoznanie sprawy nast\u261?pi\u322?o w granicach zg\u322?oszonych podstaw i zarzut\u243?w skargi kasacyjnej. Stosownie do przepisu art. 176 p.p.s.a., skarga kasacyjna winna zawiera\u263? zar\u243?wno przytoczenie podstaw kasacyjnych, jak i ich uzasadnienie. Przytoczenie podstaw kasacyjnych oznacza konieczno\u347?\u263? konkretnego wskazania tych przepis\u243?w, kt\u243?re zosta\u322?y naruszone w ocenie wnosz\u261?cego skarg\u281? kasacyjn\u261?, co ma istotne znaczenie ze wzgl\u281?du na zasad\u281? zwi\u261?zania S\u261?du II instancji granicami skargi kasacyjnej.
\par 
\par Rozpoznana w tych granicach skarga kasacyjna podlega uwzgl\u281?dnieniu. Zasadny jest zar\u243?wno zarzut naruszenia art. 145 \u167? 1 pkt 1 lit. c) p.p.s.a. w zw. z art. 80 k.p.a., jak i zarzut b\u322?\u281?dnej wyk\u322?adni art. 106 ust. 5 w zw. z art. 8 ust. 3 u.p.s.
\par 
\par Zasi\u322?ek sta\u322?y nie jest wyp\u322?acany osobie uprawnionej w wysoko\u347?ci rycza\u322?towej. Zgodnie z art. 37 ust. 2 pkt 1 u.p.s. w brzmieniu maj\u261?cym zastosowanie w sprawie, w przypadku osoby samotnie gospodaruj\u261?cej, zasi\u322?ek sta\u322?y ustala si\u281? w wysoko\u347?ci r\u243?\u380?nicy mi\u281?dzy kryterium dochodowym osoby samotnie gospodaruj\u261?cej a dochodem tej osoby, z tym \u380?e kwota zasi\u322?ku nie mo\u380?e by\u263? wy\u380?sza ni\u380? 719 z\u322? miesi\u281?cznie i ni\u380?sza, ni\u380? 30 z\u322? miesi\u281?cznie. Wysoko\u347?\u263? zasi\u322?ku ulega zatem zmianie, w zale\u380?no\u347?ci od wysoko\u347?ci dochodu osoby uprawnionej. Wp\u322?ywu na wysoko\u347?\u263? zasi\u322?ku nie ma zmiana dochodu, kt\u243?ra nie przekracza 10 % kryterium dochodowego, o czym stanowi art. 106 ust. 3a u.p.s., zgodnie z kt\u243?rym zmiana dochodu osoby samotnie gospodaruj\u261?cej lub rodziny w okresie pobierania \u347?wiadczenia pieni\u281?\u380?nego nie wp\u322?ywa na wysoko\u347?\u263? \u347?wiadczenia pieni\u281?\u380?nego, je\u380?eli kwota zmiany nie przekroczy\u322?a 10% odpowiednio kryterium dochodowego osoby samotnie gospodaruj\u261?cej lub kryterium dochodowego na osob\u281? w rodzinie. W przypadku osoby samotnie gospodaruj\u261?cej w \u243?wczesnym stanie prawnym kwota ta odpowiada\u322?a 71,90 z\u322?.
\par 
\par Ustawa reguluje zar\u243?wno co jest dochodem, jak i okre\u347?la przychody, kt\u243?re nie s\u261? wliczane do dochodu (art. 88 ust. 4 i 4a u.p.s.). Zgodnie z art. 8 ust. 3 u.p.s., za doch\u243?d uwa\u380?a si\u281? sum\u281? miesi\u281?cznych przychod\u243?w z miesi\u261?ca poprzedzaj\u261?cego z\u322?o\u380?enie wniosku lub w przypadku utraty dochodu z miesi\u261?ca, w kt\u243?rym wniosek zosta\u322? z\u322?o\u380?ony, bez wzgl\u281?du na tytu\u322? i \u378?r\u243?d\u322?o ich uzyskania, je\u380?eli ustawa nie stanowi inaczej, pomniejszon\u261? o: 1) miesi\u281?czne obci\u261?\u380?enie podatkiem dochodowym od os\u243?b fizycznych i koszty uzyskania przychodu; 2) sk\u322?adki na ubezpieczenie zdrowotne okre\u347?lone w przepisach o \u347?wiadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze \u347?rodk\u243?w publicznych oraz ubezpieczenia spo\u322?eczne okre\u347?lone w odr\u281?bnych przepisach; 3) kwot\u281? aliment\u243?w \u347?wiadczonych na rzecz innych os\u243?b.
\par 
\par Skoro tytu\u322? i \u378?r\u243?d\u322?o uzyskania przychod\u243?w nie ma znaczenia, je\u380?eli nie zosta\u322?o obj\u281?te wy\u322?\u261?czeniem zgodnie z art. 8 ust. 4 i 4a u.p.s., to stanowi doch\u243?d r\u243?wnie\u380? przych\u243?d o charakterze jednorazowym, a je\u380?eli przekracza 10% kryterium dochodowego, to ma wp\u322?yw na wysoko\u347?\u263? zasi\u322?ku sta\u322?ego. Nale\u380?y w tym miejscu wyja\u347?ni\u263?, \u380?e zmiana wysoko\u347?ci dochodu mo\u380?e tak\u380?e polega\u263? na jego utracie. W przypadku utraty \u378?r\u243?d\u322?a dochodu, strona korzystaj\u261?ca z pomocy spo\u322?ecznej ma obowi\u261?zek poinformowa\u263? o tym fakcie organ (art. 109 u.p.s.), co powinno skutkowa\u263? kolejn\u261? zmian\u261? wysoko\u347?ci zasi\u322?ku sta\u322?ego, tym razem przez jej podwy\u380?szenie.
\par 
\par Uzyskanie przez skar\u380?\u261?cego dochodu w kwocie przekraczaj\u261?cej 10% kryterium dochodowego prawid\u322?owo zosta\u322?o zatem uznane w okoliczno\u347?ciach sprawy za uzyskanie dochodu i zmian\u281? sytuacji dochodowej strony, o jakiej mowa w art. 106 ust. 5 u.p.s. Zmiana ta uzasadnia\u322?a zmian\u281? decyzji w zakresie wysoko\u347?ci zasi\u322?ku sta\u322?ego.
\par 
\par Jak wynika z art. 107 ust. 1 i ust. 4 zdanie drugie u.p.s., u os\u243?b korzystaj\u261?cych z pomocy spo\u322?ecznej, w celu weryfikacji ich sytuacji osobistej, rodzinnej, dochodowej i maj\u261?tkowej, przeprowadza si\u281? wywiad \u347?rodowiskowy. Aktualizacj\u281? wywiadu sporz\u261?dza si\u281? w szczeg\u243?lno\u347?ci w przypadku os\u243?b korzystaj\u261?cych ze sta\u322?ych form pomocy, nie rzadziej ni\u380? co 6 miesi\u281?cy.
\par 
\par Zgodnie z art. 107 ust. 5 oraz ust. 5b u.p.s., podstaw\u261? ustale\u324? mo\u380?e by\u263? o\u347?wiadczenie strony. Oparcie si\u281? na o\u347?wiadczeniu strony w kwestii dochod\u243?w nie by\u322?o zatem nieuprawnione i nie mo\u380?e stanowi\u263? podstawy do zarzutu, \u380?e ocena dowod\u243?w mia\u322?a charakter dowolny. Organy nie przyj\u281?\u322?y, wbrew tezie S\u261?du I instancji, \u380?e doch\u243?d skar\u380?\u261?cego ma charakter cykliczny, odnotowano jego uzyskanie w maju 2023 r., wobec regulacji art. 8 ust. 4 u.p.s. i wysoko\u347?ci dochodu by\u322?o to jednak wystarczaj\u261?c\u261? okoliczno\u347?ci\u261? do przyj\u281?cia, \u380?e dosz\u322?o do zmiany sytuacji dochodowej, uzasadniaj\u261?cej zmian\u281? wysoko\u347?ci zasi\u322?ku sta\u322?ego. Przyj\u281?cie w tej sytuacji przez S\u261?d I instancji, \u380?e organy dopu\u347?ci\u322?y si\u281? naruszenia art. 80 k.p.a. nie by\u322?o uprawnione i zarzut skargi kasacyjnej w tym zakresie jest zasadny.
\par 
\par Maj\u261?c na uwadze podane argumenty, Naczelny S\u261?d Administracyjny, na podstawie art. 188 p.p.s.a. orzek\u322? jak w sentencji o uchyleniu zaskar\u380?onego wyroku i oddaleniu skargi. O odst\u261?pieniu od zas\u261?dzenia zwrotu koszt\u243?w post\u281?powania kasacyjnego postanowiono na podstawie art. 207 \u167? 2 p.p.s.a., uznaj\u261?c przypadek za szczeg\u243?lnie uzasadniony ze wzgl\u281?du na sytuacj\u281? maj\u261?tkow\u261? i \u380?yciow\u261? skar\u380?\u261?cego. Podstaw\u261? do rozpoznania skargi kasacyjnej na posiedzeniu niejawnym by\u322? przepis art. 182 \u167? 2 i 3 p.p.s.a.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\pard}