{\rtf1\ansi\ansicpg1252
\deff0{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0 Times New Roman;}{\f1\froman\fcharset0 Helvetica;}{\f2\froman\fcharset0 Arial;}{\f3\froman\fcharset0 unknown;}}
{\colortbl\red0\green0\blue0;\red255\green255\blue255;\red192\green192\blue192;}
{\stylesheet 
{\style\s1 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs32\b\cf0 heading 1;}
{\style\s2 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs28\b\i\cf0 heading 2;}
{\style\s3 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs26\b\cf0 heading 3;}
{\style\s0 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs24\cf0 Normal;}
}
{\*\listtable
}
{\*\listoverridetable
}
{\info}
\paperw11907\paperh16840\margl1440\margr1120\margt1720\margb1440
{\footer \pard\plain\s0\ql\fi0\li0\ri0\plain\f0 2026-04-16 01:46\par
}{\header \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f0 Centralna Baza Orzecze\u324? S\u261?d\u243?w Administracyjnych
\cell\pard\plain\intbl\s0\qr\fi0\li0\ri0\plain\f0 Str \f3{\field{\*\fldinst PAGE}{\fldrslt  }}\f0  / \f3{\field{\*\fldinst NUMPAGES \\* Arabic}{\fldrslt 1 }}
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\row
\pard}\pgwsxn11907\pghsxn16840
\marglsxn1440\margrsxn1120\margtsxn1720\margbsxn1440\pard\plain\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs24\b I SA/Gl 646/22 - Wyrok\b0\par
\par\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data orzeczenia\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2022-11-17
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data wp\u322?ywu\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2022-05-27
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u261?d\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Gliwicach
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u281?dziowie\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Anna Rotter /sprawozdawca/
\par Katarzyna Stu\u322?a-Marcela
\par Krzysztof Kandut /przewodnicz\u261?cy/
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Symbol z opisem\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 6115 Podatki od nieruchomo\u347?ci, w tym podatek rolny, podatek le\u347?ny oraz \u322?\u261?czne zobowi\u261?zanie pieni\u281?\u380?ne
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Has\u322?a tematyczne\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Podatek od nieruchomo\u347?ci
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Skar\u380?ony organ\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Samorz\u261?dowe Kolegium Odwo\u322?awcze
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Tre\u347?\u263? wyniku\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Oddalono skarg\u281?
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Powo\u322?ane przepisy\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Dz.U. 2022 nr 0 poz 1452;  art. 1a ust. 1 pkt 3; Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i op\u322?atach lokalnych - t.j.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sentencja\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Gliwicach w sk\u322?adzie nast\u281?puj\u261?cym: Przewodnicz\u261?cy S\u281?dzia WSA Krzysztof Kandut, S\u281?dzia WSA Anna Rotter (spr.), Asesor WSA Katarzyna Stu\u322?a-Marcela, , po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 17 listopada 2022 r. sprawy ze skargi Syndyka Masy Upad\u322?o\u347?ci P. Sp. z o.o. Sp.k. w upad\u322?o\u347?ci w C. na decyzj\u281? Samorz\u261?dowego Kolegium Odwo\u322?awczego w Cz\u281?stochowie z dnia 24 marca 2022 r. nr SKO.4105.768.2021 w przedmiocie podatku od nieruchomo\u347?ci za rok 2021 oddala skarg\u281?.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Uzasadnienie\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Zaskar\u380?on\u261? decyzj\u261? z dnia 24 marca 2022r. nr SKO.4105.768.2021 Samorz\u261?dowe Kolegium Odwo\u322?awcze w Cz\u281?stochowie (dalej: SKO) utrzyma\u322?o w mocy decyzj\u281? Prezydenta Miasta C. (dalej: organ, organ I instancji) z dnia 2 listopada 2021r. nr [...] okre\u347?laj\u261?c\u261? P. Sp. z o.o. Sp. k. w upad\u322?o\u347?ci z siedzib\u261? w C. (dalej: sp\u243?\u322?ka, skar\u380?\u261?ca) reprezentowanej przez Syndyka masy upad\u322?o\u347?ci (dalej: syndyk), wysoko\u347?\u263? zobowi\u261?zania z tytu\u322?u podatku od nieruchomo\u347?ci za rok 2021 w kwocie 297 084,00 z\u322?.
\par 
\par Powy\u380?sza decyzja wydana zosta\u322?a na podstawie art. 233 \u167? 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. \u8211? Ordynacja podatkowa (t.j. Dz. U. z 2021r., poz. 1540 ze zm., dalej: O.p.) w zwi\u261?zku z art. 2 ust. 1, art. 3 ust. 1, art. 4 ust. 1, art. 6 ust. 9 ustawy z dnia 12 stycznia 1991r. o podatkach i op\u322?atach lokalnych (t.j. Dz. U. z 2022 r., poz. 1452, dalej: u.p.o.l.).
\par 
\par Stan sprawy.
\par 
\par Decyzj\u261? z dnia 2 listopada 2021r. organ I instancji okre\u347?li\u322? sp\u243?\u322?ce wysoko\u347?\u263? zobowi\u261?zania w podatku od nieruchomo\u347?ci za rok 2021 w kwocie 297 084,00 z\u322?.
\par 
\par W trakcie post\u281?powania organ ustali\u322? na podstawie Aktu notarialnego Rep. A Nr [...] z dnia 29 kwietnia 2016r., \u380?e sp\u243?\u322?ka sta\u322?a si\u281? u\u380?ytkownikiem wieczystym nieruchomo\u347?ci po\u322?o\u380?onej w C. przy ul. [...] \u8211? dz. [...], [...], [...], [...], [...],[...], [...] i [...] obr. [...] o pow. 1,5868 ha oznaczonej symbolami Ba i dr. Wskazano, i\u380? na powy\u380?szej nieruchomo\u347?ci zosta\u322?o posadowionych 6 budynk\u243?w (w tym 4 budynki przemys\u322?owe i 2 budynki pozosta\u322?e niemieszkalne) o \u322?\u261?cznej pow. u\u380?ytkowej 11 292,44m2, oraz budowle o warto\u347?ci 43 500,00z\u322? - zgodnie z deklaracj\u261? z\u322?o\u380?on\u261? przez sp\u243?\u322?k\u281? w dniu 02.02.2021r.
\par 
\par Organ zwr\u243?ci\u322? uwag\u281?, i\u380? stosownie do tre\u347?ci art. 6 pkt 9 u.p.o.l. osoby prawne, jednostki organizacyjne oraz sp\u243?\u322?ki niemaj\u261?ce osobowo\u347?ci prawnej, jednostki organizacyjne Krajowego O\u347?rodka Wsparcia Rolnictwa, a tak\u380?e jednostki organizacyjne Pa\u324?stwowego Gospodarstwa Le\u347?nego Lasy Pa\u324?stwowe s\u261? zobowi\u261?zane do sk\u322?adania deklaracji na podatek od nieruchomo\u347?ci w terminie do dnia 31 stycznia.
\par 
\par Wyja\u347?niono, \u380?e zgodnie z zapisami ustawy o podatkach i op\u322?atach lokalnych, podatkowi od nieruchomo\u347?ci podlegaj\u261? grunty, budynki i ich cz\u281?\u347?ci oraz budowle i ich cz\u281?\u347?ci zwi\u261?zane z prowadzon\u261? dzia\u322?alno\u347?ci\u261? gospodarcz\u261?. Wskazano, \u380?e podatkowi od nieruchomo\u347?ci podlegaj\u261? wszystkie grunty, chyba \u380?e s\u261? one opodatkowane podatkiem rolnym lub le\u347?nym. I tak, art. 2 ust 2 u.p.o.l. wy\u322?\u261?cza z opodatkowania tym podatkiem u\u380?ytki rolne lub lasy, z wyj\u261?tkiem zaj\u281?tych na prowadzenie dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej.
\par 
\par Organ podkre\u347?li\u322?, i\u380? u\u380?yte w u.p.o.l. poj\u281?cia "zwi\u261?zane z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej" (art. 1a ust. 1 pkt 3 u.p.o.l.) i "zaj\u281?te na prowadzenie dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej" (art. 2 ust. 2 u.p.o.l.) nie s\u261? to\u380?same. Grunt zaj\u281?ty na prowadzenie dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej zawsze b\u281?dzie gruntem zwi\u261?zanym z prowadzeniem tej dzia\u322?alno\u347?ci, natomiast grunt zwi\u261?zany z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej nie zawsze b\u281?dzie gruntem zaj\u281?tym na prowadzenie dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej (tak wyrok NSA z dnia 29 kwietnia 2020 r., wydany w sprawie o sygn. akt II FSK 2598/19).
\par 
\par Zasad\u261? jest, \u380?e podatek od nieruchomo\u347?ci naliczony z zastosowaniem stawki najwy\u380?szej nale\u380?y odprowadza\u263? w przypadku grunt\u243?w zwi\u261?zanych z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej, bez wzgl\u281?du na spos\u243?b zakwalifikowania ich w ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w, a tak\u380?e od budynk\u243?w lub ich cz\u281?\u347?ci zwi\u261?zanych z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej oraz od budynk\u243?w mieszkalnych lub ich cz\u281?\u347?ci zaj\u281?tych na prowadzenie dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej.
\par 
\par Jak ustali\u322? organ, postanowieniem S\u261?du Rejonowego w C. [...] Wydzia\u322? Gospodarczy z dnia 29.05.2020r sygn. akt [...] zosta\u322?a og\u322?oszona upad\u322?o\u347?\u263? sp\u243?\u322?ki. Organ stwierdzi\u322?, \u380?e z chwil\u261? wydania postanowienia o og\u322?oszeniu upad\u322?o\u347?ci, sp\u243?\u322?ka nie utraci\u322?a statusu przedsi\u281?biorcy. Wskazano, \u380?e skutkiem og\u322?oszenia upad\u322?o\u347?ci jest utrata zarz\u261?du nad maj\u261?tkiem, jednak upad\u322?y nie utraci ani zdolno\u347?ci prawnej, ani zdolno\u347?ci do czynno\u347?ci prawnych, co wynika z art. 185 ust. 2 ustawy z dnia 28 lutego 2003r. Prawo upad\u322?o\u347?ciowe (t.j. Dz. U. z 2022r. poz. 1520, dalej: prawo upad\u322?o\u347?ciowe). W ocenie organu podatnik utraci\u322? jedynie zarz\u261?d maj\u261?tkiem firmy na rzecz syndyka, kt\u243?ry w imieniu upad\u322?ego podejmuje okre\u347?lone czynno\u347?ci, m.in. zarz\u261?dza przedmiotem opodatkowania - gruntami, budynkami i budowlami wchodz\u261?cymi w sk\u322?ad masy upad\u322?o\u347?ciowej. W decyzji wskazano, i\u380? syndyk dokonuje czynno\u347?ci na rachunek upad\u322?ego, lecz w imieniu w\u322?asnym. Sp\u243?\u322?ka b\u281?d\u261?ca w upad\u322?o\u347?ci jest zatem reprezentowana przez syndyka i to ona nadal jest w\u322?a\u347?cicielem masy upad\u322?o\u347?ci, a nie syndyk. Oznacza to, \u380?e podatnikiem podatku od nieruchomo\u347?ci jest ca\u322?y czas upad\u322?a sp\u243?\u322?ka. Zdaniem organu ustanie bytu prawnego przedsi\u281?biorcy nast\u281?puje dopiero z chwil\u261? jego wykre\u347?lenia z w\u322?a\u347?ciwego rejestru. I dopiero w\u243?wczas mo\u380?na m\u243?wi\u263? o trwa\u322?ym zaprzestaniu prowadzenia dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej. W decyzji wskazano na wyrok WSA w Opolu z dnia 7 grudnia 2018 r., sygn. akt I S/VOp 326/18, w kt\u243?rym stwierdzono, i\u380? og\u322?oszenie upad\u322?o\u347?ci obejmuj\u261?cej likwidacj\u281? maj\u261?tku nie oznacza konieczno\u347?ci natychmiastowego zaprzestania prowadzenia dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej w ramach przedsi\u281?biorstwa d\u322?u\u380?nika.
\par 
\par Organ stwierdzi\u322?, \u380?e fakt og\u322?oszenia upad\u322?o\u347?ci nie spowoduje r\u243?wnie\u380? utraty przez upad\u322?ego posiadania nieruchomo\u347?ci, co do kt\u243?rych przys\u322?uguje mu prawo w\u322?asno\u347?ci lub prawo u\u380?ytkowania wieczystego, z tym \u380?e zarz\u261?d nad tymi przedmiotami opodatkowania przys\u322?uguje wtedy syndykowi. To on, w czasie trwania post\u281?powania upad\u322?o\u347?ciowego, jest odpowiedzialny za realizacj\u281? obowi\u261?zk\u243?w p\u322?atnika i podatnika przez upad\u322?ego przedsi\u281?biorc\u281?. Zatem pomimo og\u322?oszenia upad\u322?o\u347?ci likwidacyjnej grunty i budynki oraz budowle jako b\u281?d\u261?ce w posiadaniu przedsi\u281?biorcy, s\u261? nadal zwi\u261?zane z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej w rozumieniu art. 1a ust. 1 pkt 3 u.p.o.l.
\par 
\par Zaznaczono, i\u380? Syndyk masy upad\u322?o\u347?ci sp\u243?\u322?ki z\u322?o\u380?y\u322? korekt\u281? deklaracji na podatek od nieruchomo\u347?ci za 2021 rok, w kt\u243?rej to wykaza\u322? do opodatkowania grunty i budynki b\u281?d\u261?ce we w\u322?asno\u347?ci upad\u322?ej sp\u243?\u322?ki, wed\u322?ug stawek tzw. pozosta\u322?ych. Z przed\u322?o\u380?onych przez sp\u243?\u322?k\u281? dokument\u243?w wynika, \u380?e nieruchomo\u347?\u263? jest wpisana do ewidencji \u347?rodk\u243?w trwa\u322?ych sp\u243?\u322?ki, a sp\u243?\u322?ka dokonuje z niej odpis\u243?w amortyzacyjnych. W ocenie organu amortyzacja odzwierciedla systematyczne zu\u380?ywanie si\u281? okre\u347?lonych sk\u322?adnik\u243?w maj\u261?tkowych (\u347?rodk\u243?w trwa\u322?ych oraz warto\u347?ci niematerialnych i prawnych) wskutek ich wykorzystywania dla cel\u243?w prowadzonej dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej. Uj\u281?cie nieruchomo\u347?ci w ewidencji \u347?rodk\u243?w trwa\u322?ych, czy dokonywanie odpis\u243?w amortyzacyjnych, albo te\u380? zaliczanie do koszt\u243?w uzyskania przychod\u243?w wydatk\u243?w dotycz\u261?cych nieruchomo\u347?ci, przes\u261?dza o jej gospodarczym przeznaczeniu - wyrok WSA w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 18 czerwca 2020 r. (I SA/Go 207/20), LEX nr 3035651.
\par 
\par W rezultacie organ I instancji uzna\u322?, i\u380? nieruchomo\u347?ci b\u281?d\u261?ce w posiadaniu sp\u243?\u322?ki zwi\u261?zane s\u261? z dzia\u322?alno\u347?ci\u261? gospodarcz\u261?, o czym \u347?wiadczy m.in. uj\u281?cie w ewidencji \u347?rodk\u243?w trwa\u322?ych i opodatkowa\u322? rzeczone nieruchomo\u347?ci wed\u322?ug stawek zwi\u261?zanych z dzia\u322?alno\u347?ci\u261? gospodarcz\u261?.
\par 
\par W rezultacie organ okre\u347?li\u322? sp\u243?\u322?ce wysoko\u347?\u263? zobowi\u261?zania z tytu\u322?u podatku od nieruchomo\u347?ci za 2021 rok w kwocie 297.084,00 z\u322?.
\par 
\par Do opodatkowania organ podatkowy przyj\u261?\u322?:
\par 
\par - grunty zwi\u261?zane z dzia\u322?alno\u347?ci\u261? gospodarcz\u261? o powierzchni 15.868,00 m2,
\par 
\par - budynki zwi\u261?zane z dzia\u322?alno\u347?ci\u261? gospodarcz\u261? o powierzchni 11.292,44 m2,
\par 
\par - budowle o warto\u347?ci 43.500,00 z\u322?.
\par 
\par Syndyk wni\u243?s\u322? odwo\u322?anie od powy\u380?szej decyzji organu. W odwo\u322?aniu podniesiono, \u380?e maj\u261?tek masy upad\u322?o\u347?ci - od daty og\u322?oszenia upad\u322?o\u347?ci \u8211? nie jest zaj\u281?ty na prowadzenie dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej, a syndyk prowadzi likwidacj\u281? maj\u261?tku masy upad\u322?o\u347?ci. Syndyk wskaza\u322? na tre\u347?\u263? art. 206 prawa upad\u322?o\u347?ciowego, zgodnie z kt\u243?rym prowadzenie przez syndyka dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej powy\u380?ej trzech miesi\u281?cy od daty og\u322?oszenia upad\u322?o\u347?ci wymaga zgody rady wierzycieli. Zaznaczono, i\u380? rada wierzycieli w odniesieniu do tego post\u281?powania upad\u322?o\u347?ciowego nie zosta\u322?a powo\u322?ana. W zwi\u261?zku z powy\u380?szym syndyk stwierdzi\u322?, \u380?e nieruchomo\u347?ci stanowi\u261?ce mas\u281? upad\u322?o\u347?ci, b\u281?d\u261?ce przedmiotem opodatkowania podatkiem od nieruchomo\u347?ci, nie s\u261? od daty og\u322?oszenia upad\u322?o\u347?ci zaj\u281?te na prowadzenie dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej. Syndyk stwierdzi\u322?, \u380?e w post\u281?powaniu upad\u322?o\u347?ciowym nie jest prowadzona ewidencja dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej i nie s\u261? dokonywane odpisy amortyzacyjne, a sk\u322?ad maj\u261?tku masy upad\u322?o\u347?ci nie jest ustalany na podstawie ewidencji prowadzonych przez upad\u322?\u261? sp\u243?\u322?k\u281?, lecz na podstawie spisu inwentarza, a jego aktualna warto\u347?\u263? ustalana jest przez powo\u322?anego na t\u281? okoliczno\u347?\u263? rzeczoznawc\u281?. Ko\u324?cowo w odwo\u322?aniu wskazano, i\u380? w dniu 2 lipca 2021r. wydane zosta\u322?o przez S\u281?dziego komisarza przy S\u261?dzie Rejonowym w C. Wydzia\u322? [...] Gospodarczy, postanowienie zezwalaj\u261?ce syndykowi na odst\u261?pienie od sprzeda\u380?y przedsi\u281?biorstwa w ca\u322?o\u347?ci.
\par 
\par SKO decyzj\u261? z dnia 24 marca 2022r. utrzyma\u322?o w mocy decyzj\u281? organu I instancji z dnia 2 listopada 2021r.
\par 
\par W decyzji organu odwo\u322?awczego powo\u322?ano si\u281? na art. 5 ust. 1 u.p.o.l., zgodnie z kt\u243?rym wysoko\u347?\u263? stawek podatku od nieruchomo\u347?ci, okre\u347?la rada gminy. Wyja\u347?niono, i\u380? wysoko\u347?\u263? stawek okre\u347?lono w uchwale Rady Miasta Cz\u281?stochowy z dnia 29 pa\u378?dziernika 2020r. Nr 462.XXXIV.2020 w sprawie okre\u347?lenia wysoko\u347?ci stawek podatku od nieruchomo\u347?ci w 2021 roku (Dziennik Urz\u281?dowy Wojew\u243?dztwa \u346?l\u261?skiego z dnia 5 listopada 2020r. poz. 7765).
\par 
\par Zwr\u243?cono uwag\u281? na art. 144 ust. 1 prawa upad\u322?o\u347?ciowego zgodnie z kt\u243?rym po og\u322?oszeniu upad\u322?o\u347?ci post\u281?powania s\u261?dowe, administracyjne \u322?ub s\u261?dowoadministracyjne dotycz\u261?ce masy upad\u322?o\u347?ci mog\u261? by\u263? wszcz\u281?te i prowadzone wy\u322?\u261?cznie przez syndyka albo przeciwko niemu. Stron\u261? post\u281?powa\u324? cywilnych i administracyjnych dotycz\u261?cych masy upad\u322?o\u347?ci jest zatem syndyk, kt\u243?ry dzia\u322?a na rzecz upad\u322?ego ale w imieniu w\u322?asnym. Podkre\u347?lono, \u380?e zaskar\u380?ona decyzja zosta\u322?a wydana wobec P. Sp. z o.o. Sp. k. w upad\u322?o\u347?ci Pani K. S. Syndyk Masy Upad\u322?o\u347?ci, jako adres wskazano: ul. [...], [...] C., jednak wysoko\u347?\u263? zobowi\u261?zania z tytu\u322?u podatku od nieruchomo\u347?ci zosta\u322?a okre\u347?lona wobec P. Sp. z 0.0. Sp. k. w upad\u322?o\u347?ci z siedzib\u261? w C. przy ul. [...]. Wed\u322?ug SKO nie ulega w\u261?tpliwo\u347?ci, \u380?e decyzja zosta\u322?a prawid\u322?owo dor\u281?czona stronie, tj. Syndykowi Masy Upad\u322?o\u347?ci P. Sp. z o.o. Sp. k. w upad\u322?o\u347?ci Pani K. S.. Tym samym organ odwo\u322?awczy uzna\u322?, \u380?e powy\u380?sza wada nie stanowi uchybienia powoduj\u261?cego konieczno\u347?\u263? wyeliminowania zaskar\u380?onej decyzji z obrotu prawnego.
\par 
\par SKO dokonuj\u261?c analizy tre\u347?ci aktu notarialnego stwierdzi\u322?o, i\u380? sporne nieruchomo\u347?ci zosta\u322?y wniesione aportem do sp\u243?\u322?ki do prowadzenia dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej. Ponadto do akt sprawy do\u322?\u261?czono ewidencj\u281? \u347?rodk\u243?w trwa\u322?ych sp\u243?\u322?ki wed\u322?ug stanu na dzie\u324? 1 stycznia 2021r. SKO zaznaczy\u322?o, i\u380? na li\u347?cie \u347?rodk\u243?w trwa\u322?ych w u\u380?yciu, grupa O, pod poz. 2 wpisane zosta\u322?y grunty C. [...], a pod poz. 3 grunty C. [...]. Ponadto na li\u347?cie \u347?rodk\u243?w trwa\u322?ych w u\u380?yciu, grupa 1, pod poz. 4 wprowadzono \u347?rodek trwa\u322?y pod nazw\u261? hala C. ul. [...], a pod poz. 5 \u347?rodek trwa\u322?y pod nazw\u261? hala [...].
\par 
\par W rezultacie SKO stwierdzi\u322?, \u380?e w rozpoznanej sprawie zwi\u261?zek wskazanych w decyzji organu nieruchomo\u347?ci z dzia\u322?alno\u347?ci\u261? gospodarcz\u261? sp\u243?\u322?ki jest niepodwa\u380?alny i opiera si\u281? na tre\u347?ci aktu notarialnego Rep. A Nr [...] z dnia 29 kwietnia 2016r., dotycz\u261?cego wniesienia do sp\u243?\u322?ki, jako wk\u322?adu niepieni\u281?\u380?nego spornych nieruchomo\u347?ci. SKO powo\u322?a\u322?o si\u281? na tre\u347?ci wpisu w rejestrze przedsi\u281?biorc\u243?w Krajowego Rejestru S\u261?dowego dotycz\u261?cego przedmiotu dzia\u322?alno\u347?ci sp\u243?\u322?ki oraz ewidencji \u347?rodk\u243?w trwa\u322?ych sp\u243?\u322?ki wed\u322?ug stanu na dzie\u324? 1 stycznia 202Ir.
\par 
\par Zaznaczono, \u380?e w dniu 2 lipca 2021r. wydane zosta\u322?o przez S\u281?dziego komisarza przy S\u261?dzie Rejonowym w C. Wydzia\u322? [...] Gospodarczy, postanowienie zezwalaj\u261?ce Syndykowi na odst\u261?pienie od sprzeda\u380?y przedsi\u281?biorstwa w ca\u322?o\u347?ci. W ocenie SKO tre\u347?\u263? art. 312 ust. 1 prawa upad\u322?o\u347?ciowego nie zabrania dalszego prowadzenia przedsi\u281?biorstwa upad\u322?ego po og\u322?oszeniu upad\u322?o\u347?ci.
\par 
\par Podkre\u347?lono, i\u380? do nieruchomo\u347?ci zwi\u261?zanych z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej zaliczone winny by\u263? r\u243?wnie\u380? te grunty, budynki lub budowle, kt\u243?re przej\u347?ciowo nie s\u261? wykorzystywane przez podatnika w prowadzonej dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej, ale ich cechy oraz rodzaj prowadzonej dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej powoduje, \u380?e mog\u261? by\u263? one wykorzystywane na ten cel.
\par 
\par Ostatecznie SKO dosz\u322?o do wniosku, i\u380? w sprawie brak jest podstaw prawnych do zaliczenia spornych grunt\u243?w, budynk\u243?w i budowli do kategorii budynk\u243?w i grunt\u243?w niezwi\u261?zanych z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej i opodatkowania tych sk\u322?adnik\u243?w maj\u261?tku obni\u380?on\u261? stawk\u261? podatku. Jak podkre\u347?lono w decyzji og\u322?oszenie upad\u322?o\u347?ci sp\u243?\u322?ki i nieprowadzenie obecnie dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej nie powoduje utraty statusu przedsi\u281?biorcy przez sp\u243?\u322?k\u281? i nie mo\u380?e mie\u263? w zwi\u261?zku z tym wp\u322?ywu na wysoko\u347?\u263? podatku. Zwi\u261?zek danej nieruchomo\u347?ci z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej oznacza tak\u380?e zwi\u261?zek po\u347?redni czy te\u380? potencjalny, s\u322?u\u380?\u261?cy prowadzonej dzia\u322?alno\u347?ci i nie mo\u380?e by\u263? uto\u380?samiany jedynie z dzia\u322?alno\u347?ci\u261? faktyczn\u261?. O tym, czy dana nieruchomo\u347?\u263? pozostaje zwi\u261?zana z dzia\u322?alno\u347?ci\u261? gospodarcz\u261? nie przes\u261?dza to, czy dzia\u322?alno\u347?\u263? ta jest w danym obiekcie faktycznie i w danym czasie prowadzona.
\par 
\par SKO wyja\u347?ni\u322? ponadto, i\u380? powodem zmniejszenia przez syndyka powierzchni budynk\u243?w wykazanych w deklaracji za rok 2021, a nast\u281?pnie przyj\u281?tych do opodatkowania w zaskar\u380?onej decyzji w por\u243?wnaniu do wcze\u347?niej sk\u322?adanych przez Sp\u243?\u322?k\u281? deklaracji na podatek od nieruchomo\u347?ci by\u322?a omy\u322?k\u261?.
\par 
\par Na powy\u380?sz\u261? decyzj\u281? syndyk wni\u243?s\u322? do tut S\u261?du skarg\u281?.
\par 
\par W skardze zarzucono organowi odwo\u322?awczemu brak pe\u322?nego i bezstronnego zbadania, czy nieprowadzenie dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej wynika\u322?o z dzia\u322?alno\u347?ci faktycznej skar\u380?\u261?cego, czy z braku mo\u380?liwo\u347?ci prowadzenia tej dzia\u322?alno\u347?ci przez skar\u380?\u261?c\u261? z mocy prawa, w zwi\u261?zku z og\u322?oszeniem upad\u322?o\u347?ci przedsi\u281?biorcy. Powo\u322?ano si\u281? na tre\u347?\u263? wyroku Trybuna\u322?u Konstytucyjnego z dnia 24 lutego 2021r. sygn. SK 39/19 oraz na wyrok NSA z dnia 4 marca 2021r. sygn. akt III FSK 896/21.
\par 
\par Sp\u243?\u322?ka podnios\u322?a, i\u380? nie kwestionuje ustale\u324? organu, co do stanu nieruchomo\u347?ci i zwi\u261?zku po\u347?redniego, czy potencjalnego z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci, gdy\u380? jest to bezsprzeczne. Sp\u243?\u322?ka zakwestionowa\u322?a brak analizy prawnej organu i uzasadnienia, czy skar\u380?\u261?ca w sytuacji og\u322?oszenia upad\u322?o\u347?ci ma mo\u380?liwo\u347?\u263? nieskr\u281?powanego prowadzenia dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej, czy z mocy prawa dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej prowadzi\u263? nie mo\u380?e. Syndyk zaznaczy\u322?, i\u380? w przypadku prowadzenia dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej po spe\u322?nieniu warunk\u243?w okre\u347?lonych prawem upad\u322?o\u347?ciowym, sp\u243?\u322?ka popiera\u322?aby stanowisko, \u380?e za okres taki powinien by\u263? naliczany podatek od nieruchomo\u347?ci w zwi\u261?zku z prowadzon\u261? dzia\u322?alno\u347?ci\u261? gospodarcz\u261?.
\par 
\par Z uwagi na fakt, i\u380? nie prowadzenie dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej przez sp\u243?\u322?k\u281? nie wyp\u322?ywa\u322?o z jej woli ale spowodowane by\u322?o postanowieniami szczeg\u243?lnego aktu prawnego, \u347?ci\u347?le okre\u347?laj\u261?cego i wi\u261?\u380?\u261?cego dzia\u322?ania sp\u243?\u322?ki, syndyk wni\u243?s\u322? o uwzgl\u281?dnienie skargi i uchylenie decyzji w ca\u322?o\u347?ci.
\par 
\par W odpowiedzi na skarg\u281? SKO wnios\u322?o o jej oddalenie podtrzymuj\u261?c dotychczasowe stanowisko w sprawie.
\par 
\par Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Gliwicach zwa\u380?y\u322?, co nast\u281?puje.
\par 
\par Skarga jako niezasadna podlega oddaleniu.
\par 
\par Sp\u243?r pomi\u281?dzy stronami sprowadza si\u281? do rozstrzygni\u281?cia czy og\u322?oszenie upad\u322?o\u347?ci sp\u243?\u322?ki i nie powo\u322?anie rady wierzycieli, kt\u243?ra w trybie art. 206 prawa upad\u322?o\u347?ciowego mog\u322?aby udzieli\u263? zgody na prowadzenie przez syndyka dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej powy\u380?ej trzech miesi\u281?cy od daty og\u322?oszenia upad\u322?o\u347?ci, skutkuje niemo\u380?no\u347?ci\u261? zaliczenia nieruchomo\u347?ci obj\u281?tych mas\u261? upad\u322?o\u347?ciow\u261?, do nieruchomo\u347?ci zwi\u261?zanych z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej.
\par 
\par Zdaniem syndyka sporne nieruchomo\u347?ci nie s\u261? zaj\u281?te na prowadzenie dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej, i dlatego winny zosta\u263? na gruncie u.p.o.l. zaliczone do kategorii budynk\u243?w i grunt\u243?w niezwi\u261?zanych z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej, a w konsekwencji nale\u380?y je opodatkowa\u263? obni\u380?on\u261? stawk\u261? podatku.
\par 
\par Odmiennego zdania s\u261? organy, wed\u322?ug kt\u243?rych og\u322?oszenie upad\u322?o\u347?ci sp\u243?\u322?ki i nieprowadzenie aktualnie dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej nie powoduje utraty przez sp\u243?\u322?k\u281? statusu przedsi\u281?biorcy i nie mo\u380?e mie\u263? wp\u322?ywu na wysoko\u347?\u263? podatku.
\par 
\par Racj\u281? w sporze nale\u380?y przyzna\u263? organom.
\par 
\par W rozpoznanej sprawie najistotniejsz\u261? kwesti\u261? wymagaj\u261?c\u261? oceny jest to, czy sporne nieruchomo\u347?ci powinny by\u263? opodatkowana wed\u322?ug wy\u380?szych stawek przewidzianych dla nieruchomo\u347?ci zwi\u261?zanych z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej (tak jak uwa\u380?aj\u261? organy podatkowe), czy te\u380? wed\u322?ug stawek ni\u380?szych, jak uwa\u380?a skar\u380?\u261?ca,
\par 
\par W tym miejscu wskaza\u263? nale\u380?y na tre\u347?\u263? art. 1a ust. 1 pkt 3 u.p.o.l. zawieraj\u261?cy definicj\u281? grunt\u243?w, budynk\u243?w i budowli (dalej: nieruchomo\u347?ci) zwi\u261?zanych z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej. Zgodnie z tym przepisem, nieruchomo\u347?ci zwi\u261?zane z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej to nieruchomo\u347?ci b\u281?d\u261?ce w posiadaniu przedsi\u281?biorcy lub innego podmiotu prowadz\u261?cego dzia\u322?alno\u347?\u263? gospodarcz\u261?, z zastrze\u380?eniem ust. 2a (kt\u243?ry w sprawie nie znajduje zastosowania). Przes\u322?ank\u261? nakazuj\u261?c\u261? zakwalifikowa\u263? dan\u261? nieruchomo\u347?\u263? jako nieruchomo\u347?\u263? zwi\u261?zan\u261? z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej jest okoliczno\u347?\u263? posiadania nieruchomo\u347?ci przez przedsi\u281?biorc\u281?. Niemniej przepis ten nale\u380?y interpretowa\u263? przez pryzmat wyroku TK z 24.02.2021 r., SK 39/19. Trybuna\u322? Konstytucyjny orzek\u322?, \u380?e art. 1a ust. 1 pkt 3 u.p.o.l., rozumiany w ten spos\u243?b, \u380?e o zwi\u261?zaniu gruntu, budynku lub budowli z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej decyduje wy\u322?\u261?cznie posiadanie gruntu, budynku lub budowli przez przedsi\u281?biorc\u281? lub inny podmiot prowadz\u261?cy dzia\u322?alno\u347?\u263? gospodarcz\u261?, jest niezgodny z art. 64 ust. 1 w zwi\u261?zku z art. 31 ust. 3 i art. 84 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z 2.04.1997 r. (Dz.U. Nr 78 poz. 483 ze zm.). "Zwi\u261?zek" nieruchomo\u347?ci z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej, nie mo\u380?e opiera\u263? si\u281? na samym fakcie posiadania nieruchomo\u347?ci przez przedsi\u281?biorc\u281? lub inny podmiot prowadz\u261?cy dzia\u322?alno\u347?\u263? gospodarcz\u261?.
\par 
\par Nale\u380?y odnie\u347?\u263? si\u281? do wyroku NSA z 15.12.2021 r., III FSK 4061/21, w kt\u243?rym wyja\u347?niono, \u380?e je\u380?eli jedyn\u261? form\u261? aktywno\u347?ci podatnika/przedsi\u281?biorcy, w posiadaniu kt\u243?rego znajduje si\u281? nieruchomo\u347?\u263?, jest wykonywanie dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej, uzna\u263? nale\u380?y, \u380?e wy\u322?\u261?cznym przejawem jego dzia\u322?ania jest prowadzenie przedsi\u281?biorstwa. W takim przypadku ju\u380? tylko samo posiadanie nieruchomo\u347?ci oznacza, \u380?e jest ona zwi\u261?zana z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej w rozumieniu art. 1a ust. 1 pkt 3 u.p.o.l. Nale\u380?y w pe\u322?ni podzieli\u263? powy\u380?sze stanowisko. Tym samym za zwi\u261?zane z dzia\u322?alno\u347?ci\u261? gospodarcz\u261? w rozumieniu art. 1a ust. 1 pkt 3 u.p.o.l., mo\u380?na uzna\u263? nieruchomo\u347?ci stanowi\u261?ce w\u322?asno\u347?\u263? podatnika (znajduj\u261?ce si\u281? w posiadaniu samoistnym albo u\u380?ytkowaniu wieczystym), kt\u243?re s\u261? w posiadaniu przedsi\u281?biorcy (innego podmiotu prowadz\u261?cego dzia\u322?alno\u347?\u263? gospodarcz\u261?) oraz jednocze\u347?nie:
\par 
\par - wchodz\u261? w sk\u322?ad prowadzonego przez niego przedsi\u281?biorstwa w rozumieniu art. 551 k.c., w szczeg\u243?lno\u347?ci gdy podatnik uj\u261?\u322? te sk\u322?adniki maj\u261?tkowe w prowadzonej ewidencji \u347?rodk\u243?w trwa\u322?ych warto\u347?ci niematerialnych i prawnych, bez wzgl\u281?du na to, czy nieruchomo\u347?\u263? jest wykorzystywana na prowadzenie dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej lub
\par 
\par - przedmiot dzia\u322?alno\u347?ci przedsi\u281?biorcy obejmuje jedynie prowadzenie dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej, bez wzgl\u281?du na to, czy nieruchomo\u347?\u263? jest wykorzystywana na prowadzenie dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej, lub
\par 
\par - nieruchomo\u347?ci s\u261? funkcjonalnie powi\u261?zane z przedsi\u281?biorstwem prowadzonym przez podmiot, w kt\u243?rego posiadaniu si\u281? znajduj\u261?, nawet je\u380?eli nie zosta\u322?y uwzgl\u281?dnione w ewidencji \u347?rodk\u243?w trwa\u322?ych warto\u347?ci niematerialnych i prawnych, tzn.: s\u261? faktycznie wykorzystywane do prowadzenia dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej w znaczeniu zdefiniowanym w art. 1a ust. 1 pkt 4 u.p.o.l. albo
\par 
\par - mog\u261? by\u263? potencjalnie wykorzystywane do prowadzenia dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej w ww. rozumieniu, przez co nale\u380?y rozumie\u263? sytuacj\u281?, w kt\u243?rej przedsi\u281?biorca podejmuje i realizuje zachowania kwalifikowane w obr\u281?bie przedmiotu opodatkowania jako czynno\u347?ci maj\u261?ce na celu przygotowanie, zachowanie lub zabezpieczenie nieruchomo\u347?ci do przysz\u322?ej (planowanej) dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej, b\u261?d\u378? do kontynuacji przerwanej dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej, zwi\u261?zane z ponoszeniem wydatk\u243?w rozliczanych w kosztach uzyskania przychod\u243?w prowadzonej dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej.
\par 
\par Za takim rozumieniem okre\u347?lenia "zwi\u261?zany z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej" opowiedzia\u322? si\u281? tak\u380?e Naczelny S\u261?d Administracyjny w wyroku z 4.03.2021 r., III FSK 896/21, stwierdzaj\u261?c \u380?e zwi\u261?zek z dzia\u322?alno\u347?ci\u261? gospodarcz\u261? opr\u243?cz samego posiadania nieruchomo\u347?ci przez przedsi\u281?biorc\u281? lub inny podmiot prowadz\u261?cy dzia\u322?alno\u347?\u263? gospodarcz\u261?, powinien by\u263? oparty na faktycznym lub nawet potencjalnym wykorzystywaniu tej nieruchomo\u347?ci w dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej tego podmiotu. Grunty, budynki i budowle, kt\u243?re cho\u263?by po\u347?rednio lub w ograniczonym zakresie s\u322?u\u380?\u261? prowadzeniu dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej, powinny by\u263? uznane ze zwi\u261?zane z t\u261? dzia\u322?alno\u347?ci\u261?. W ustaleniu istnienia zwi\u261?zku nieruchomo\u347?ci z prowadzon\u261? dzia\u322?alno\u347?ci\u261? gospodarcz\u261? przydatne mog\u261? by\u263? na przyk\u322?ad takie okoliczno\u347?ci, jak wprowadzenie nieruchomo\u347?ci do ewidencji \u347?rodk\u243?w trwa\u322?ych, uj\u281?cie wydatk\u243?w na nabycie lub wytworzenie oraz utrzymanie w kosztach dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej. O istnieniu takiego zwi\u261?zku mo\u380?e te\u380? \u347?wiadczy\u263? charakter rzeczy (np. budowli), wskazuj\u261?cy na jej gospodarcze przeznaczenie.
\par 
\par W realiach rozpoznanej sprawy ustalono na podstawie Aktu notarialnego Rep. A Nr [...] z dnia 29 kwietnia 2016r.\u380?e sp\u243?\u322?ka sta\u322?a si\u281? u\u380?ytkownikiem wieczystym nieruchomo\u347?ci po\u322?o\u380?onej w C. przy ul. [...] \u8211? dz. [...], [...], [...], [...], [...],[...], [...] i [...] obr. [...] o pow. 1,5868 ha oznaczonej symbolami Ba i dr. Wskazano, i\u380? na powy\u380?szej nieruchomo\u347?ci zosta\u322?o posadowionych 6 budynk\u243?w (w tym 4 budynki przemys\u322?owe i 2 budynki pozosta\u322?e niemieszkalne) o \u322?\u261?cznej pow. u\u380?ytkowej 11 292,44m2, oraz budowle o warto\u347?ci 43 500,00z\u322?- zgodnie z deklaracj\u261? z\u322?o\u380?on\u261? przez sp\u243?\u322?k\u281? w dniu 02.02.2021r.
\par 
\par Z tre\u347?ci powy\u380?szego aktu notarialnego wynika, i\u380? sporne nieruchomo\u347?ci zosta\u322?y wniesione aportem do sp\u243?\u322?ki do prowadzenia dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej, co dokumentuje zwi\u261?zek spornych nieruchomo\u347?ci z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej.
\par 
\par Zgodnie ze znajduj\u261?c\u261? si\u281? w aktach sprawy ewidencj\u261? \u347?rodk\u243?w trwa\u322?ych sp\u243?\u322?ki wed\u322?ug stanu na dzie\u324? 1 stycznia 2021r., na li\u347?cie \u347?rodk\u243?w trwa\u322?ych w u\u380?yciu, grupa O, pod poz. 2 wpisane zosta\u322?y grunty C. [...], a pod poz. 3 grunty C. [...]. Ponadto na li\u347?cie \u347?rodk\u243?w trwa\u322?ych w u\u380?yciu, grupa 1, pod poz. 4 wprowadzono \u347?rodek trwa\u322?y pod nazw\u261? hala C. ul. [...], a pod poz. 5 \u347?rodek trwa\u322?y pod nazw\u261? hala [...]. Powy\u380?sze wykazuje r\u243?wnie\u380? zwi\u261?zek wskazanych w decyzji organu nieruchomo\u347?ci z dzia\u322?alno\u347?ci\u261? gospodarcz\u261? sp\u243?\u322?ki.
\par 
\par S\u261?d stwierdza, i\u380? uj\u281?cie nieruchomo\u347?ci w ewidencji \u347?rodk\u243?w trwa\u322?ych przesadza o jej gospodarczym przeznaczeniu.
\par 
\par Organy s\u322?usznie zwr\u243?ci\u322?y uwag\u281? na tre\u347?\u263? wpisu w rejestrze przedsi\u281?biorc\u243?w Krajowego Rejestru S\u261?dowego dotycz\u261?cego przedmiotu dzia\u322?alno\u347?ci sp\u243?\u322?ki. Podnie\u347?\u263? nale\u380?y, i\u380? ustanie bytu prawnego przedsi\u281?biorcy nast\u281?puje dopiero z chwil\u261? jego wykre\u347?lenia z w\u322?a\u347?ciwego rejestru i dopiero w\u243?wczas mo\u380?na m\u243?wi\u263? o trwa\u322?ym zaprzestaniu prowadzenia dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej, co w rozpoznanej sprawie nie mia\u322?o miejsca.
\par 
\par Skutkiem og\u322?oszenia upad\u322?o\u347?ci jest utrata zarz\u261?du nad maj\u261?tkiem, jednak upad\u322?y nie utraci ani zdolno\u347?ci prawnej, ani zdolno\u347?ci do czynno\u347?ci prawnych, co wynika z art. 185 ust. 2 prawa upad\u322?o\u347?ciowego. Podatnik utraci\u322? jedynie zarz\u261?d maj\u261?tkiem firmy na rzecz syndyka, kt\u243?ry w imieniu upad\u322?ego podejmuje okre\u347?lone czynno\u347?ci, m.in. zarz\u261?dza przedmiotem opodatkowania - gruntami, budynkami i budowlami wchodz\u261?cymi w sk\u322?ad masy upad\u322?o\u347?ciowej. Organy s\u322?usznie uzna\u322?y, i\u380? og\u322?oszenie upad\u322?o\u347?ci obejmuj\u261?cej likwidacj\u281? maj\u261?tku nie oznacza konieczno\u347?ci natychmiastowego zaprzestania prowadzenia dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej w ramach przedsi\u281?biorstwa d\u322?u\u380?nika. Fakt og\u322?oszenia upad\u322?o\u347?ci nie spowoduje r\u243?wnie\u380? utraty przez upad\u322?ego posiadania nieruchomo\u347?ci, co do kt\u243?rych przys\u322?uguje mu prawo w\u322?asno\u347?ci lub prawo u\u380?ytkowania wieczystego, z tym \u380?e zarz\u261?d nad tymi przedmiotami opodatkowania przys\u322?uguje wtedy syndykowi. To on, w czasie trwania post\u281?powania upad\u322?o\u347?ciowego, jest odpowiedzialny za realizacj\u281? obowi\u261?zk\u243?w p\u322?atnika i podatnika przez upad\u322?ego przedsi\u281?biorc\u281?. S\u261?d zwraca uwag\u281?, i\u380? prawo upad\u322?o\u347?ciowe nie zawiera normy, kt\u243?ra definitywnie zakazywa\u322?aby prowadzenia dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej przez upad\u322?ego.
\par 
\par Organy w obu swoich decyzjach wskaza\u322?y na zebrane dowody, w oparciu o kt\u243?re ustalono stan faktyczny oraz dokona\u322?y bardzo obszernej analizy stanu faktycznego i prawnego maj\u261?cego miejsce w niniejszej sprawie, w szczeg\u243?lno\u347?ci uwzgl\u281?dniono wszystkie okoliczno\u347?ci niezb\u281?dne do podj\u281?cia rozstrzygni\u281?cia w rozpoznanej sprawie,
\par 
\par W rezultacie organy prawid\u322?owo uzna\u322?y, i\u380? pomimo og\u322?oszenia upad\u322?o\u347?ci likwidacyjnej grunty i budynki oraz budowle jako b\u281?d\u261?ce w posiadaniu przedsi\u281?biorcy s\u261? nadal zwi\u261?zane z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej w rozumieniu art. 1a ust. 1 pkt 3 u.p.o.l. i zastosowa\u322?y prawid\u322?ow\u261? stawk\u281? podatku.
\par 
\par Maj\u261?c powy\u380?sze na wzgl\u281?dzie S\u261?d, na podstawie art.151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi (Dz.U. z 2022r. poz. 329 ze zm.), skarg\u281? oddali\u322?.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\pard}