{\rtf1\ansi\ansicpg1252
\deff0{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0 Times New Roman;}{\f1\froman\fcharset0 Helvetica;}{\f2\froman\fcharset0 Arial;}{\f3\froman\fcharset0 unknown;}}
{\colortbl\red0\green0\blue0;\red255\green255\blue255;\red192\green192\blue192;}
{\stylesheet 
{\style\s1 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs32\b\cf0 heading 1;}
{\style\s2 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs28\b\i\cf0 heading 2;}
{\style\s3 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs26\b\cf0 heading 3;}
{\style\s0 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs24\cf0 Normal;}
}
{\*\listtable
}
{\*\listoverridetable
}
{\info}
\paperw11907\paperh16840\margl1440\margr1120\margt1720\margb1440
{\footer \pard\plain\s0\ql\fi0\li0\ri0\plain\f0 2026-04-11 13:38\par
}{\header \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f0 Centralna Baza Orzecze\u324? S\u261?d\u243?w Administracyjnych
\cell\pard\plain\intbl\s0\qr\fi0\li0\ri0\plain\f0 Str \f3{\field{\*\fldinst PAGE}{\fldrslt  }}\f0  / \f3{\field{\*\fldinst NUMPAGES \\* Arabic}{\fldrslt 1 }}
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\row
\pard}\pgwsxn11907\pghsxn16840
\marglsxn1440\margrsxn1120\margtsxn1720\margbsxn1440\pard\plain\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs24\b II SA/Lu 588/16 - Wyrok\b0\par
\par\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data orzeczenia\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2016-12-13
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data wp\u322?ywu\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2016-06-08
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u261?d\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Lublinie
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u281?dziowie\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Maria Wieczorek-Zalewska /przewodnicz\u261?cy sprawozdawca/
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Symbol z opisem\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 6019 Inne, o symbolu podstawowym 601
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Has\u322?a tematyczne\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Budowlane prawo
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sygn. powi\u261?zane\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 IIOSK1159/17
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Skar\u380?ony organ\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Wojewoda
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Tre\u347?\u263? wyniku\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Uchylono zaskar\u380?on\u261? decyzj\u281?
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Powo\u322?ane przepisy\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071; art. 138 par. 2, art. 139.; Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks post\u281?powania administracyjnego - tekst jednolity\par Dz.U. 2016 nr 0 poz 290; art. 30 ust. 5.; Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane - tekst jednolity
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sentencja\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Lublinie w sk\u322?adzie nast\u281?puj\u261?cym: Przewodnicz\u261?cy S\u281?dzia WSA Bogus\u322?aw Wi\u347?niewski, S\u281?dziowie S\u281?dzia WSA Jacek Czaja, S\u281?dzia NSA Maria Wieczorek-Zalewska (sprawozdawca), Protokolant Asystent s\u281?dziego Bart\u322?omiej Pastucha, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 29 listopada 2016 r. sprawy ze skargi Z. S. na decyzj\u281? Wojewody [...] z dnia [...] 2016 r. nr [...] w przedmiocie sprzeciwu do zg\u322?oszenia zamiaru budowy 1. uchyla zaskar\u380?on\u261? decyzj\u281?; 2. zas\u261?dza od Wojewody [...] na rzecz Z. S. kwot\u281? 500 (pi\u281?\u263?set) z\u322?otych tytu\u322?em zwrotu koszt\u243?w post\u281?powania.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Uzasadnienie\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 W dniu [...] r. Z. S. dokona\u322? w Starostwie Powiatowym w L. zg\u322?oszenia zamiaru przyst\u261?pienia do wykonywania rob\u243?t budowlanych polegaj\u261?cych na utwardzeniu powierzchni dr\u243?g wewn\u281?trznych z zastosowaniem granitowych otoczak\u243?w na dzia\u322?ce nr [...] po\u322?o\u380?onej w miejscowo\u347?ci S., gm. W.. Do zg\u322?oszenia do\u322?\u261?czy\u322? o\u347?wiadczenie o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomo\u347?ci\u261? na cele budowlane wynikaj\u261?cym z prawa w\u322?asno\u347?ci, kserokopi\u281? decyzji p\u322?atniczej na podatek rolny za 2016 r., a tak\u380?e map\u281? (grafik\u281? komputerow\u261?) z zaznaczeniem powierzchni do utwardzenia.\par \par Decyzj\u261? z dnia [...] r., znak: [...] Starosta L. na podstawie art. 30 ust. 7 pkt 4 ustawy Prawo budowlane wni\u243?s\u322? sprzeciw w stosunku do zamierzonej inwestycji i na\u322?o\u380?y\u322? na inwestora obowi\u261?zek uzyskania pozwolenia na budow\u281?. Wskaza\u322?, \u380?e zgodnie z obowi\u261?zuj\u261?cym na tym terenie miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego zesp\u243?\u322? dworsko pa\u322?acowy zosta\u322? wpisany do rejestru zabytk\u243?w Wojew\u243?dztwa i na prowadzenie na tym terenie rob\u243?t budowlanych konieczne jest uzyskanie pozwolenia L. Wojew\u243?dzkiego Konserwatora Zabytk\u243?w. Organ podni\u243?s\u322?, \u380?e zgodnie z art. 30 ust. 7 pkt 2 ustawy Prawo budowlane w\u322?a\u347?ciwy organ mo\u380?e na\u322?o\u380?y\u263? w drodze decyzji obowi\u261?zek uzyskania pozwolenia na wykonanie okre\u347?lonego obiektu lub rob\u243?t budowlanych obj\u281?tych obowi\u261?zkiem zg\u322?oszenia, je\u380?eli ich realizacja mo\u380?e spowodowa\u263? pogorszenie stanu \u347?rodowiska lub stanu zachowania zabytk\u243?w.\par \par W odwo\u322?aniu od powy\u380?szej decyzji. Z. S., wskaza\u322?, \u380?e faktycznie zgodnie z art. 36 ust. 1 pkt 2 ustawy o ochronie zabytk\u243?w i opiece nad zabytkami na prowadzenie rob\u243?t budowlanych w otoczeniu zabytku (na terenie wpisanym do rejestru zabytk\u243?w) obowi\u261?zuje uzyskanie pozwolenia od konserwatora zabytk\u243?w. Wskaza\u322? jednak, \u380?e w odniesieniu do przedmiotowej sprawy LWKZ wyda\u322? w 2000 r. postanowienie i zaaprobowa\u322? projekt rewaloryzacji parku dworskiego w S. na dzia\u322?ce nr [...], w kt\u243?rym przedstawiona jest tak\u380?e odbudowa przedmiotowej drogi wewn\u281?trznej. Zamiar przyst\u261?pienia do rewitalizacji drogi wewn\u281?trznej zosta\u322? przedstawiony zatem do LWKZ w pi\u347?mie z dnia [...] r. wobec kt\u243?rego dotychczas nie zosta\u322? wniesiony sprzeciw. Odwo\u322?uj\u261?cy podkre\u347?li\u322?, \u380?e czynno\u347?\u263? odtworzenia przedmiotowej drogi, znajduj\u261?cej si\u281? oko\u322?o 4-5 m od zabytku i nie spowoduje pogorszenia stanu \u347?rodowiska lub zachowania zabytk\u243?w.\par \par Pismem z dnia [...] r. organ zwr\u243?ci\u322? si\u281? do strony o przed\u322?o\u380?enie mapy sytuacyjno - wysoko\u347?ciowej z zaznaczeniem obszaru jaki ma zosta\u263? utwardzony zgodnie z art. 30 ust. 2 ustawy Prawo budowlane oraz o przed\u322?o\u380?enie decyzji Wojew\u243?dzkiego Konserwatora Zabytk\u243?w w L. dotycz\u261?cej planowanych rob\u243?t, zgodnie z \u167? 52 ust. 1 Uchwa\u322?y nr [...] Rady Gminy w W. z dnia [...] r. w sprawie zmian miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego G. W.. Pismem z dnia [...] r. strona przed\u322?o\u380?y\u322?a kserokopi\u281? planu zagospodarowania terenu (mapa aktualna na dzie\u324? [...] r.) z zaznaczeniem projektowanego utwardzenia. Nast\u281?pnie pismem z dnia [...] r. W\u243?jt G. W. potwierdzi\u322?, \u380?e w stosunku do dzia\u322?ek nr [...] i 362 toczy si\u281? post\u281?powanie rozgraniczeniowe, kt\u243?rym obj\u281?ty jest odcinek prostopad\u322?y do drogi powiatowej. Natomiast w pi\u347?mie z dnia [...] r. O\u347?rodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej Starostwa Powiatowego w L. poinformowa\u322?, i\u380? nie zosta\u322?a zanotowana w jego zasobach robota geodezyjna maj\u261?ca na celu rozgraniczenie ww. nieruchomo\u347?ci.\par \par Wojewoda po rozpatrzeniu powy\u380?szego odwo\u322?ania na podstawie art. 138 \u167? 1 pkt 2 k.p.a. uchyli\u322? zaskar\u380?on\u261? decyzj\u281? w ca\u322?o\u347?ci i orzek\u322? o sprzeciwie w sprawie zg\u322?oszonego w dniu [...] r. utwardzenia powierzchni dr\u243?g wewn\u281?trznych, na dzia\u322?ce nr [...] w miejscowo\u347?ci S..\par \par Organ odwo\u322?awczy wyja\u347?ni\u322?, \u380?e organ mo\u380?e na\u322?o\u380?y\u263? na inwestora obowi\u261?zek uzyskania pozwolenia na budow\u281? w sytuacjach wskazanych w art. 30 ust. 7 ustawy Prawo budowlane. Dotyczy to rob\u243?t, kt\u243?re z uwagi na tre\u347?\u263? art. 30 ust. 1 w zwi\u261?zku z art. 29 ustawy wymagaj\u261? zg\u322?oszenia, jednak\u380?e organ z okre\u347?lonych przyczyn (zagro\u380?enie bezpiecze\u324?stwa ludzi lub mienia, pogorszenie stanu \u347?rodowiska lub stanu zachowania zabytk\u243?w, pogorszenie warunk\u243?w zdrowotno-sanitarnych, wprowadzenie, utrwalenie b\u261?d\u378? zwi\u281?kszenie ogranicze\u324? lub uci\u261?\u380?liwo\u347?ci dla teren\u243?w s\u261?siednich) stwierdzi\u322?, \u380?e w okre\u347?lonej sytuacji zasadne jest uzyskanie pozwolenia na budow\u281? i w decyzji o sprzeciwie nak\u322?ada taki obowi\u261?zek. Na\u322?o\u380?enie obowi\u261?zku uzyskania pozwolenia na budow\u281? oznacza, \u380?e co prawda inwestycja w \u347?wietle ustawy Prawo budowlane wymaga zg\u322?oszenia, niemniej jednak maj\u261?c na wzgl\u281?dzie ryzyko wyst\u261?pienia przes\u322?anek okre\u347?lonych w art. 30 ust. 7 ustawy Prawo budowlane niezb\u281?dne jest uzyskanie pozwolenia na budow\u281?. W zaistnia\u322?ej sytuacji natomiast inwestycja nie mo\u380?e zosta\u263? zrealizowana z uwagi na brak pozwolenia konserwatora zabytk\u243?w na wykonanie zg\u322?oszonych rob\u243?t budowlanych. Organ I instancji nie uzasadni\u322? tak\u380?e na czym mia\u322?oby polega\u263? zagro\u380?enie dla stanu zachowania zabytk\u243?w. Z tych wzgl\u281?d\u243?w organ odwo\u322?awczy orzek\u322? o uchyleniu decyzji organu I instancji. Niemniej jednak zgodnie z art. 30 ust. 6 pkt 2 ustawy Prawo budowlane w\u322?a\u347?ciwy organ wnosi sprzeciw w stosunku do zg\u322?oszenia, je\u380?eli budowa lub wykonywanie rob\u243?t budowlanych obj\u281?tych zg\u322?oszeniem narusza ustalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, decyzji o warunkach zabudowy, inne akty prawa miejscowego lub inne przepisy. Przyj\u281?cie zg\u322?oszenia rob\u243?t polegaj\u261?cych na utwardzeniu powierzchni gruntu na dzia\u322?ce wchodz\u261?cej w sk\u322?ad parku dworskiego w S. pomimo nieprzed\u322?o\u380?enia pozwolenia L. Wojew\u243?dzkiego Konserwatora Zabytk\u243?w narusza\u322?oby ustalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (\u167? 521 ust. 1 uchwa\u322?y nr [...] Rady Gminy w W. z dnia [...] r. w sprawie zmian miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego G. W. (Lubel. [...] z p\u243?\u378?n. zm.), zgodnie z kt\u243?rym z obwieszczeniem L. Wojew\u243?dzkiego Konserwatora Zabytk\u243?w w L. w sprawie wykazu zabytk\u243?w nieruchomych - obiekt\u243?w wpisanych do rejestru zabytk\u243?w - z terenu Wojewoda (Dz. Urz. Woj. L. . Nr [...], poz. [...]) - zesp\u243?\u322? dworsko-parkowy: dw\u243?r, ku\u378?nia, park, po\u322?o\u380?ne w S., wpisane s\u261? do rejestru zabytk\u243?w woj. L.), a tak\u380?e art. 36 ust. 1 ustawy o ochronie zabytk\u243?w i opiece nad zabytkami. Wymienione akty prawne nakazuj\u261? bowiem uzyskanie pozwolenia LWKZ na wykonanie rob\u243?t na obszarze obj\u281?tym zainwestowaniem.\par \par Organ odwo\u322?awczy wskaza\u322?, \u380?e inwestor pomimo wezwania do dnia wydania niniejszej decyzji takiego pozwolenia nie przed\u322?o\u380?y\u322?, dlatego te\u380? inwestycja nie mo\u380?e by\u263? zrealizowana w oparciu o przedstawione dokumenty (kserokopia wydanego w 2000 r. postanowienia o uzgodnieniu przez L. Wojew\u243?dzkiego Konserwatora Zabytk\u243?w projektu decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu). Jest to dokument dotycz\u261?cy innego post\u281?powania, a ponadto nie okre\u347?laj\u261?cy szczeg\u243?\u322?owego zakresu wykonywanych rob\u243?t.\par \par Z tego wzgl\u281?du w ocenie organu odwo\u322?awczego sprzeciw w stosunku do zamierzenia jest zasadny.\par \par W skardze do Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego na powy\u380?sz\u261? decyzj\u281? Wojewody Z. S. wskaza\u322? na naruszenie zasady dwuinstancyjno\u347?ci post\u281?powania administracyjnego, wyra\u380?on\u261? w art. 15 K.p.a. oraz nieprawid\u322?owe zastosowanie art. 30 ust. 5 ustawy Prawo budowlane. Skar\u380?\u261?cy podni\u243?s\u322?, \u380?e w tym trybie sprzeciw w drodze decyzji mo\u380?e by\u263? wydany tylko przez organ I instancji, kt\u243?rym w przedmiotowej sprawie jest Starosta L.. Poza tym strona skar\u380?\u261?ca wskaza\u322?a, \u380?e spe\u322?ni\u322?a wszystkie wymagania okre\u347?lone przez aktualne "wtedy" prawo jeszcze przed powzi\u281?ciem przez Rad\u281? Gminy U. nr [...] z dnia [...] r., kt\u243?re nie przedawni\u322?y si\u281?, a wi\u281?c brak jest podstaw do twierdzenia, \u380?e wobec zmiany prawa istnieje konieczno\u347?\u263? powt\u243?rzenia tych czynno\u347?ci, kt\u243?re samoistnie nie wygas\u322?y.\par \par W odpowiedzi na skarg\u281? organ wni\u243?s\u322? o jej oddalenie i podtrzyma\u322? stanowisko przedstawione w uzasadnieniu zaskar\u380?onego orzeczenia.\par \par Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny zwa\u380?y\u322?, co nast\u281?puje:\par \par Na wst\u281?pie nale\u380?y poda\u263?, \u380?e stosownie do art. 1 \u167? 1 ustawy z dnia [...] r. - Prawo o ustroju s\u261?d\u243?w administracyjnych (Dz. U. z 2016 r., poz. 1066) s\u261?dy administracyjne sprawuj\u261? wymiar sprawiedliwo\u347?ci przez kontrol\u281? dzia\u322?alno\u347?ci administracji publicznej, przy czym stosownie do \u167? 2 art. 1 powo\u322?anej ustawy kontrola ta sprawowana jest pod wzgl\u281?dem zgodno\u347?ci z prawem, je\u380?eli ustawy nie stanowi\u261? inaczej.\par \par Skarga analizowana w \u347?wietle powy\u380?ej okre\u347?lonych kryteri\u243?w zas\u322?uguje na uwzgl\u281?dnienie.\par \par Na wst\u281?pie nale\u380?y poda\u263?, i\u380? w post\u281?powaniu administracyjnym obowi\u261?zuje zakaz reformacionis in peius wyra\u380?ony w art. 139 K.p.a. Zgodnie z tym przepisem organ odwo\u322?awczy nie mo\u380?e wyda\u263? decyzji na niekorzy\u347?\u263? strony odwo\u322?uj\u261?cej si\u281?, chyba \u380?e zaskar\u380?ona decyzja ra\u380?\u261?co narusza prawo lub ra\u380?\u261?co narusza interes spo\u322?eczny. Nale\u380?y wskaza\u263?, \u380?e naruszenie zakazu reformacionis in peius stanowi ra\u380?\u261?ce naruszenie prawa. Przestrzeganie przez organ odwo\u322?awczy zakazu obejmuje, zar\u243?wno tre\u347?\u263? rozstrzygni\u281?cia, jak i uzasadnienie. Skutki w zakresie naruszenia zakazu nale\u380?y ustali\u263? na podstawie analizy ca\u322?ej tre\u347?ci decyzji organu odwo\u322?awczego w zestawieniu z zakresem orzeczenia organu I instancji, niezale\u380?nie od tego w jakiej formalnej cz\u281?\u347?ci decyzji organu odwo\u322?awczego znalaz\u322?o si\u281? niedopuszczalne w my\u347?l art. 139 K.p.a. rozstrzygni\u281?cie (por. wyrok NSA z dnia 20 listopada 2008 r., II GSK 511/08, Legalis).\par \par W ocenie s\u261?du zaskar\u380?ona decyzja zosta\u322?a wydana na niekorzy\u347?\u263? strony odwo\u322?uj\u261?cej si\u281?, z ra\u380?\u261?cym naruszeniem art. 139 K.p.a., w warunkach braku przekonywuj\u261?cych ustale\u324? oczywisto\u347?ci ra\u380?\u261?cego naruszenia prawa i interesu spo\u322?ecznego przez organ I instancji.\par \par W rozpatrywanej sprawie organ odwo\u322?awczy uchybi\u322? temu zakazowi. Organ odwo\u322?awczy, odst\u281?puj\u261?c od zasady okre\u347?lonej w art. 139 K.p.a, zobowi\u261?zany jest bowiem w uzasadnieniu rozstrzygni\u281?cia szczeg\u243?\u322?owo wykaza\u263?, i\u380? orzeczenie organu pierwszej instancji ra\u380?\u261?co narusza prawo lub ra\u380?\u261?co narusza interes spo\u322?eczny. Ani z podstawy prawnej, ani z uzasadnienia zaskar\u380?onej decyzji nie wynika, w jaki spos\u243?b, czy w jakim zakresie organ I instancji ra\u380?\u261?co naruszy\u322? prawo. Organ odwo\u322?awczy ograniczy\u322? si\u281? w nim jedynie do stwierdzenia, \u380?e stan faktyczny sprawy wyczerpuje znamiona z art. 36 ustawy o ochronie zabytkowi opiece nad zabytkami w zw. z \u167? 521 ust. 1 uchwa\u322?y nr [...] Rady Gminy w W. z dnia [...] r. w sprawie zmian miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego G. W.. Poza tym organ odwo\u322?awczy podni\u243?s\u322?, \u380?e organ I instancji nie uzasadni\u322? tak\u380?e na czym mia\u322?oby polega\u263? zagro\u380?enie dla stanu zachowania zabytk\u243?w i z tych wzgl\u281?d\u243?w orzek\u322? o uchyleniu decyzji organu I instancji.\par \par Dodatkowo zawr\u243?ci\u263? nale\u380?y uwag\u281?, \u380?e charakter rozstrzygni\u281?\u263? organu odwo\u322?awczego w spos\u243?b bezpo\u347?redni zdeterminowany jest zasad\u261? dwuinstancyjno\u347?ci post\u281?powania administracyjnego. Realizuj\u261?c t\u261? zasad\u281?, przepis art. 138 K.p.a. ukszta\u322?towa\u322? post\u281?powanie przed organem odwo\u322?awczym - co do zasady - jako post\u281?powanie merytoryczne. Zgodnie z zasad\u261? dwuinstancyjno\u347?ci, ka\u380?da sprawa administracyjna rozpoznana i rozstrzygni\u281?ta decyzj\u261? organu pierwszej instancji podlega w wyniku wniesienia odwo\u322?ania, przez legitymowany podmiot, ponownemu rozpoznaniu i rozstrzygni\u281?ciu przez organ drugiej instancji, a zatem jest dwukrotnie rozpoznawana i rozstrzygni\u281?ta. Dwukrotne rozpoznanie oznacza obowi\u261?zek przeprowadzenia dwukrotnie post\u281?powania wyja\u347?niaj\u261?cego. Konsekwentnie do tego ukszta\u322?towane jest post\u281?powanie odwo\u322?awcze, kt\u243?rego przedmiotem nie jest weryfikacja decyzji, a ponowne rozpoznanie sprawy administracyjnej. Niew\u261?tpliwie zakres rozstrzygni\u281?cia sprawy administracyjnej decyzj\u261? odwo\u322?awcz\u261? jest wyznaczany zakresem rozstrzygni\u281?cia sprawy decyzj\u261? organu pierwszej instancji, a wi\u281?c musi zachodzi\u263? to\u380?samo\u347?\u263? podmiotowa i przedmiotowa sprawy. Organ jest obowi\u261?zany oceni\u263? prawid\u322?owo\u347?\u263? zaskar\u380?onej decyzji nie tylko w granicach zarzut\u243?w przedstawionych w odwo\u322?aniu, lecz tak\u380?e pod k\u261?tem przepis\u243?w prawa materialnego i procesowego, kt\u243?re maj\u261? zastosowanie w sprawie rozstrzygni\u281?tej zaskar\u380?on\u261? decyzj\u261?. Ocena ta nie powinna by\u263? jedynie formalna w znaczeniu przyj\u281?tym dla kasacyjnego modelu orzekania, lecz powinna by\u263? poprzedzona, o ile jest to konieczne dla sprawdzenia zasadno\u347?ci i poprawno\u347?ci decyzji, przeprowadzeniem stosownego post\u281?powania wyja\u347?niaj\u261?cego. Tak wi\u281?c w sytuacji, gdy w ocenie organu drugiej instancji nale\u380?a\u322?o zastosowa\u263? inny, ni\u380? to uczyni\u322? organ pierwszej instancji, przepis prawa materialnego, wystarczaj\u261?ce jest i prawid\u322?owe orzeczenie przez organ odwo\u322?awczy o utrzymaniu w mocy zaskar\u380?onej decyzji z jednoczesnym podaniem w\u322?a\u347?ciwej w jego ocenie podstawy prawnej i om\u243?wieniu tej kwestii w uzasadnieniu w\u322?asnej decyzji.\par \par Poza tym zgodnie w judykaturze przyjmuje si\u281?, \u380?e termin z art. 30 ust. 5 ustawy \u8211? Prawo budowlane ma charakter terminu prawa materialnego, kt\u243?ry nie podlega przed\u322?u\u380?eniu, a jego up\u322?yw powoduje utrat\u281? przez w\u322?a\u347?ciwy organ kompetencji do wydania decyzji wnosz\u261?cej sprzeciw. Tak\u261? charakterystyk\u281? omawianego terminu S\u261?d podziela. Ma ona wp\u322?yw na katalog rozstrzygni\u281?\u263?, jakie mo\u380?e w konsekwencji wyda\u263? organ odwo\u322?awczy, rozpoznaj\u261?c odwo\u322?anie od decyzji organu I instancji. Organ odwo\u322?awczy, rozpoznaj\u261?c odwo\u322?anie od decyzji o sprzeciwie, mo\u380?e orzec o jej utrzymaniu w mocy. Mo\u380?e te\u380? orzec o jej uchyleniu i umorzeniu post\u281?powania w sytuacji, gdy uzna decyzj\u281? organu I instancji za wadliw\u261?, a termin ustalony do wydania decyzji ju\u380? up\u322?yn\u261?\u322?. Wniesienie odwo\u322?ania od decyzji o sprzeciwie nie powoduje przed\u322?u\u380?enia materialnoprawnego terminu do wydania decyzji. Z tego wzgl\u281?du zdecydowanie dominuje w orzecznictwie stanowisko, \u380?e organ odwo\u322?awczy nie mo\u380?e zastosowa\u263? art. 138 \u167? 2 k.p.a., uchyli\u263? decyzji i przekaza\u263? sprawy do ponownego rozpatrzenia, gdy up\u322?yn\u261?\u322? termin do wniesienia sprzeciwu. Z analogicznych powod\u243?w nie mo\u380?e organ odwo\u322?awczy, po up\u322?ywie terminu do wniesienia sprzeciwu, uchyli\u263? decyzji organu I instancji i orzec w sprawie co do istoty, skoro kompetencja organ\u243?w do wniesienia sprzeciwu wygas\u322?a (por. np. wyroki Naczelnego S\u261?du Administracyjnego: z dnia 20 pa\u378?dziernika 2015 r., sygn. akt II OSK 1397/15, z dnia 11 kwietnia 2014 r., sygn. akt II OSK 2767/12, z dnia 28 listopada 2014 r., sygn. akt II OSK 1173/13 opubl. CBOSA).\par \par Z tych wszystkich wzgl\u281?d\u243?w Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny, na podstawie art. 145 \u167? 1 pkt 1 lit. c, ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), orzek\u322? jak w sentencji. O kosztach orzeczono na podstawie art. 200 w zwi\u261?zku z art. 205 \u167? 1 wspomnianej ustawy.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\pard}