I OSK 1165/11 - Postanowienie

Data orzeczenia	2013-06-12	
Data wpływu	2011-06-27	
Sąd	Naczelny Sąd Administracyjny	
Sędziowie	Marek Stojanowski /przewodniczący sprawozdawca/	
Symbol z opisem	6182 Zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane	
Hasła tematyczne	Inne	
Sygn. powiązane	II SA/Kr 977/10	
Skarżony organ	Wojewoda	
Treść wyniku	Podjęto zawieszone postępowanie	
Powołane przepisy	Dz.U. 2012 nr 0 poz 270; art. 128 par. 1 pkt 1 w zw. z art. 193; Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.	
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Marek Stojanowski po rozpoznaniu w dniu 12 czerwca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej J. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 21 stycznia 2011 r., sygn. akt II SA/Kr 977/10 w sprawie ze skargi J. W. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia [...] czerwca 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości postanawia: podjąć zawieszone postępowanie	
Uzasadnienie
Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 23 marca 2012 r. sygn. akt

I OSK 1165/11 zawiesił postępowanie w sprawie ze skargi kasacyjnej J. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 21 stycznia 2011 r., sygn. akt II SA/Kr 977/10 w sprawie z jego skargi na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia [...] czerwca 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości, do czasu zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego skarżącego J. W. albo do dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku.

Córka zmarłego skarżącego nadesłała odpis postanowienia sądowego

o stwierdzeniu nabycia spadku po zmarłym J. W.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Stosownie do art. 128 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. – zwanej "P.p.s.a."), Sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności, w razie śmierci strony - od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku.

Sąd Rejonowy dla [...] w K. I Wydział Cywilny postanowieniem z dnia [...] marca 2012 r. sygn. akt [...] stwierdził, że spadek po zmarłym J. W., na podstawie testamentu własnoręcznego, nabyła córka E. S.

W związku z ustaleniem następców prawnych po zmarłym J. W., przyczyna zawieszenia ustała. Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 w związku z art. 193 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.