{\rtf1\ansi\ansicpg1252 \deff0{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0 Times New Roman;}{\f1\froman\fcharset0 Helvetica;}{\f2\froman\fcharset0 Arial;}{\f3\froman\fcharset0 unknown;}} {\colortbl\red0\green0\blue0;\red255\green255\blue255;\red192\green192\blue192;} {\stylesheet {\style\s1 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs32\b\cf0 heading 1;} {\style\s2 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs28\b\i\cf0 heading 2;} {\style\s3 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs26\b\cf0 heading 3;} {\style\s0 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs24\cf0 Normal;} } {\*\listtable } {\*\listoverridetable } {\info} \paperw11907\paperh16840\margl1440\margr1120\margt1720\margb1440 {\footer \pard\plain\s0\ql\fi0\li0\ri0\plain\f0 2026-04-12 23:48\par }{\header \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7630 \cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1716 \cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f0 Centralna Baza Orzecze\u324? S\u261?d\u243?w Administracyjnych \cell\pard\plain\intbl\s0\qr\fi0\li0\ri0\plain\f0 Str \f3{\field{\*\fldinst PAGE}{\fldrslt }}\f0 / \f3{\field{\*\fldinst NUMPAGES \\* Arabic}{\fldrslt 1 }} \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7630 \cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1716 \cellx9346\row \pard}\pgwsxn11907\pghsxn16840 \marglsxn1440\margrsxn1120\margtsxn1720\margbsxn1440\pard\plain\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs24\b II SA/Gl 91/19 - Wyrok\b0\par \par\trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data orzeczenia\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2019-12-13 \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data wp\u322?ywu\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2019-02-05 \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u261?d\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Gliwicach \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u281?dziowie\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Andrzej Matan /przewodnicz\u261?cy/ \par Artur \u379?urawik /sprawozdawca/ \par Grzegorz Dobrowolski \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Symbol z opisem\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 6079 Inne o symbolu podstawowym 607 \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Has\u322?a tematyczne\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Nieruchomo\u347?ci \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sygn. powi\u261?zane\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 I OSK 1356/20 \par I OZ 946/19 \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Skar\u380?ony organ\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Wojewoda \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Tre\u347?\u263? wyniku\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Oddalono skarg\u281? \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Powo\u322?ane przepisy\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Dz.U. 2018 nr 0 poz 2204; 124b; Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomo\u347?ciami - tekst jedn. \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth9346 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sentencja\b0 \par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Gliwicach w sk\u322?adzie nast\u281?puj\u261?cym: Przewodnicz\u261?cy S\u281?dzia WSA Andrzej Matan, S\u281?dziowie S\u281?dzia WSA Grzegorz Dobrowolski, S\u281?dzia WSA Artur \u379?urawik (spr.), Protokolant st. sekretarz s\u261?dowy Magdalena Strza\u322?kowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 grudnia 2019 r. sprawy ze skargi Z. W. na decyzj\u281? Wojewody \u346?l\u261?skiego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomo\u347?ci oddala skarg\u281? \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth9346 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth9346 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Uzasadnienie\b0 \par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Starosta [...] decyzj\u261? z dnia [...] r., nr [...], dzia\u322?aj\u261?c na podstawie art. 124b ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomo\u347?ciami (j.t. Dz. U. z 2018 r., poz. 2204 ze zm. \u8211? dalej u.g.n.), art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. \u8211? Kodeks post\u281?powania administracyjnego (j.t. Dz. U. z 2018 r., poz. 2096 ze zm. \u8211? dalej k.p.a.), orzek\u322?: \par \par I. Zobowi\u261?za\u263? Z. W. do udost\u281?pnienia "A" Sp. z o.o. w M. dzia\u322?ki ozn. nr 1 o pow. 0,2688 ha po\u322?o\u380?onej w obr\u281?bie M., gmina M., w celu przeprowadzenia czynno\u347?ci zwi\u261?zanych z odbiorem pogwarancyjnym zadania inwestycyjnego pn. "Modernizacja kolektora kanalizacji sanitarnej A5 DN 600 mm wraz ze studniami kanalizacyjnymi na terenie miejscowo\u347?ci M."; \par \par II. Udost\u281?pni\u263? nieruchomo\u347?\u263?, o kt\u243?rej mowa w pkt. I na rzecz "A" Sp. z o.o. w M. na okres od dnia 2 pa\u378?dziernika 2018 r. do dnia 4 pa\u378?dziernika 2018 r.; \par \par III. Udost\u281?pnieniu podlega ca\u322?a nieruchomo\u347?\u263?, o kt\u243?rej mowa w pkt. I oznaczona na mapie ewidencyjnej, stanowi\u261?cej integraln\u261? cz\u281?\u347?\u263? decyzji kolorem \u380?\u243?\u322?tym, niezb\u281?dna do wykonania czynno\u347?ci polegaj\u261?cych na ogl\u281?dzinach zewn\u281?trznych kana\u322?u, odkryciu w\u322?azu na studzienkach rewizyjnych i ogl\u281?dzinach tych studni, oraz w przypadku, gdy podczas kontroli zostanie stwierdzona konieczno\u347?\u263? ich naprawy uszczelnienie wn\u281?trza studni, usuni\u281?cie ewentualnych usterek; \par \par IV. Zobowi\u261?za\u263? "A" Sp. z o.o. w M. do: \par \par 1) przywr\u243?cenia nieruchomo\u347?ci opisanej w pkt. I niniejszej decyzji do stanu poprzedniego, niezw\u322?ocznie po wykonaniu czynno\u347?ci, o kt\u243?rych mowa w pkt. III. Je\u380?eli przywr\u243?cenie nieruchomo\u347?ci do stanu poprzedniego b\u281?dzie powodowa\u263? nadmierne trudno\u347?ci lub koszty, stosuje si\u281? odpowiednio przepis art. 128 ust. 4 u.g.n.; \par \par 2) uzgodnienia w terminie 30 dni, licz\u261?c od dnia, w kt\u243?rym up\u322?yn\u261?\u322? termin okre\u347?lony w pkt. II z w\u322?a\u347?cicielem nieruchomo\u347?ci, wysoko\u347?ci odszkodowania za udost\u281?pnienie nieruchomo\u347?ci oraz za szkody powsta\u322?e w skutek czynno\u347?ci o kt\u243?rych mowa w pkt III; \par \par 3) zawiadomienia organu wydaj\u261?cego niniejsz\u261? decyzj\u281? o wykonaniu obowi\u261?zk\u243?w okre\u347?lonych w pkt. IV podpunkt 1-2; \par \par V. Obowi\u261?zek udost\u281?pnienia nieruchomo\u347?ci podlega egzekucji administracyjnej. \par \par W uzasadnieniu podano m. in., \u380?e przez ww. dzia\u322?k\u281? przebiega czynna kanalizacja sanitarna. Na linii kanalizacji znajduje si\u281? 5 studzienek rewizyjnych. Udost\u281?pnienie nieruchomo\u347?ci jest niezb\u281?dne z uwagi na konieczno\u347?\u263? przeprowadzenia czynno\u347?ci zwi\u261?zanych z odbiorem pogwarancyjnym zadania inwestycyjnego. W ocenie organu zosta\u322?a spe\u322?niona przes\u322?anka "w\u322?a\u347?ciwego celu", gdy\u380? czynno\u347?ci, kt\u243?re zamierza wykona\u263? wnioskodawca stanowi\u261? czynno\u347?ci konserwacyjno-remontowe, warunkuj\u261?ce zastosowanie przepisu art. 124b u.g.n. Zapewni\u261? one prawid\u322?owe dzia\u322?anie urz\u261?dze\u324? kanalizacyjnych, zapewni\u261? prawid\u322?owe odprowadzanie \u347?ciek\u243?w w spos\u243?b ci\u261?g\u322?y i niezawodny, a tak\u380?e nale\u380?yt\u261? jako\u347?\u263? odprowadzanych \u347?ciek\u243?w. Z akt sprawy, tj. z za\u322?\u261?czonych do wniosku dokument\u243?w wynika, \u380?e w\u322?a\u347?ciciel nie wyrazi\u322? zgody na udost\u281?pnienie Inwestorowi przedmiotowej dzia\u322?ki. W \u347?wietle powy\u380?szego, nie ulega w\u261?tpliwo\u347?ci, \u380?e mi\u281?dzy stronami nie dosz\u322?o do porozumienia w kwestii udost\u281?pnienia przedmiotowej dzia\u322?ki. W niniejszemu post\u281?powaniu nie podlega badaniu kwestia legalno\u347?ci sieci. Straty, kt\u243?re poni\u243?s\u322? Z. W. w wyniku remontu w 2014 r. nie s\u261? przedmiotem niniejszego post\u281?powania. \par \par Od powy\u380?szej decyzji odwo\u322?anie wni\u243?s\u322? Z. W., zaskar\u380?aj\u261?c j\u261? w ca\u322?o\u347?ci. Poda\u322? m. in., \u380?e decyzja narusza zasady wsp\u243?\u322?\u380?ycia spo\u322?ecznego oraz konstytucyjne prawa (artyku\u322? 21 Konstytucji RP). Administracja Starostwa poprzez swoje dzia\u322?anie chce udost\u281?pni\u263? teren jego w\u322?asno\u347?ci przest\u281?pcom, kt\u243?rzy potwierdzili nieprawd\u281? w dokumentach odbioru prac wykonanych na jego dzia\u322?ce przez sp\u243?\u322?k\u281?, kt\u243?ra nie zako\u324?czy\u322?a prac, a protok\u243?\u322? odbioru zosta\u322? podpisany. Aby ukry\u263? swoje nieprawid\u322?owo\u347?ci chc\u261? wej\u347?\u263? na ten teren i wykona\u263? prace, kt\u243?rych nie wykonali, a otrzymali wynagrodzenie. \par \par Wojewoda \u346?l\u261?ski decyzj\u261? z dnia [...] r., nr [...], dzia\u322?aj\u261?c na podstawie art. 138 \u167?1 pkt 1 i 2 k.p.a. \par \par 1) uchyli\u322? pkt 2 zaskar\u380?onej decyzji, okre\u347?laj\u261?cy termin udost\u281?pnienia ww. nieruchomo\u347?ci i w tym zakresie orzek\u322? o jej udost\u281?pnieniu na rzecz Sp\u243?\u322?ki z o.o. "A" z siedzib\u261? w M. w terminie 19 - 21 lutego 2019 r., w celu przeprowadzenia czynno\u347?ci zwi\u261?zanych z odbiorem pogwarancyjnym zadania inwestycyjnego pn. "Modernizacja kolektora kanalizacji sanitarnej A5 DN 600 mm wraz ze studniami kanalizacyjnymi na terenie miejscowo\u347?ci M."; \par \par 2) w pozosta\u322?ym zakresie utrzyma\u322? zaskar\u380?on\u261? decyzj\u281? w mocy. \par \par W uzasadnieniu podano m. in., \u380?e wymogi przepisu art. 124b u.g.n. zosta\u322?y w rozpatrywanej sprawie spe\u322?nione. Potrzeba wykonania planowanych prac spowodowana jest obowi\u261?zkiem zapewnienia nale\u380?ytego funkcjonowania ca\u322?o\u347?ci instalacji sanitarno-kanalizacyjnej. Infrastruktura liniowa, jak\u261? w tym przypadku jest kanalizacja sanitarna, sk\u322?ada si\u281? z szeregu element\u243?w i urz\u261?dze\u324?, kt\u243?rych w\u322?a\u347?ciwe funkcjonowanie musi zosta\u263? zagwarantowane przez podmiot zarz\u261?dzaj\u261?cy. Organ wydaj\u261?cy decyzj\u281? nie by\u322? przy tym uprawniony do badania motyw\u243?w, z powodu kt\u243?rych nie dosz\u322?o do wyra\u380?enia zgody na udost\u281?pnienie nieruchomo\u347?ci. \par \par Skarg\u281? na powy\u380?sz\u261? decyzj\u281? wni\u243?s\u322? Z. W., zaskar\u380?aj\u261?c j\u261? w ca\u322?o\u347?ci. Zaskar\u380?onej decyzji zarzucono naruszenie art. 21 Konstytucji Rzeczpospolitej Polskiej. Decyzja pomaga firmom (urz\u281?dnikom miasta M.), kt\u243?rzy wyrz\u261?dzili szkody na jego terenie. \u379?aden normalny cz\u322?owiek nie wpu\u347?ci na swoj\u261? nieruchomo\u347?\u263? firmy, kt\u243?ra nie naprawi\u322?a szkody, kt\u243?r\u261? wyrz\u261?dzi\u322?a podczas poprzedniej bytno\u347?ci na jego terenie. Nie dope\u322?niono obowi\u261?zk\u243?w wynikaj\u261?cych z umowy zawartej z wykonawc\u261? uszczelniaj\u261?cym kana\u322? na jego posesji. Podpisano odbi\u243?r prac bez uporz\u261?dkowania terenu przez Wykonawc\u281? na jego dzia\u322?kach, do czego zobowi\u261?zywa\u322?a ich umowa. Odbi\u243?r ko\u324?cowy rob\u243?t powinien by\u263? wykonany zgodnie z specyfikacj\u261? techniczn\u261? wykonania i odbioru rob\u243?t. Nie zosta\u322?o to wykonane, a pomimo tego protok\u243?\u322? zosta\u322? podpisany i pieni\u261?dze wyp\u322?acone. Teraz chc\u261? si\u322?\u261? wej\u347?\u263? na jego teren, aby ukry\u263? swoje b\u322?\u281?dy i nieprawid\u322?owo\u347?ci. Na tej podstawie wniesiono o uchylenie decyzji Wojewody \u346?l\u261?skiego oraz spowodowanie naprawienia jego szkody. \par \par W odpowiedzi na skarg\u281? organ odwo\u322?awczy wni\u243?s\u322? o jej oddalenie. Poda\u322?, \u380?e dzia\u322?a\u322? na podstawie i w granicach prawa, a rozstrzygni\u281?cie znajduje umocowanie w zgromadzonym materiale dowodowym. W uzasadnieniu powt\u243?rzy\u322? sw\u261? poprzedni\u261? argumentacj\u281?. \par \par Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny zwa\u380?y\u322?, co nast\u281?puje: \par \par W my\u347?l art. 1 \u167? 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 roku \u8211? Prawo o ustroju s\u261?d\u243?w administracyjnych (j.t. Dz. U. z 2019 r., poz. 2167) s\u261?dy administracyjne sprawuj\u261? wymiar sprawiedliwo\u347?ci m. in. przez kontrol\u281? dzia\u322?alno\u347?ci administracji publicznej, przy czym zgodnie z \u167? 2 tego\u380? artyku\u322?u kontrola, o kt\u243?rej mowa, jest sprawowana pod wzgl\u281?dem zgodno\u347?ci z prawem, je\u380?eli ustawy nie stanowi\u261? inaczej. S\u261?d rozpoznaje spraw\u281? rozstrzygni\u281?t\u261? zaskar\u380?onym aktem z punktu widzenia kryterium legalno\u347?ci, to jest zgodno\u347?ci z prawem ca\u322?ego toku post\u281?powania administracyjnego i prawid\u322?owo\u347?ci zastosowania prawa materialnego. Nadto zgodnie z art. 134 \u167? 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku \u8211? Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi (j.t. Dz. U. z 2019 roku, poz. 2325 ze zm. \u8211? dalej p.p.s.a.) s\u261?d rozstrzyga w granicach danej sprawy nie b\u281?d\u261?c zwi\u261?zany zarzutami i wnioskami skargi oraz wskazan\u261? podstaw\u261? prawn\u261?. \par \par W wyniku analizy akt sprawy S\u261?d stwierdzi\u322?, \u380?e skarga nie jest uzasadniona. Zaskar\u380?one rozstrzygni\u281?cie nie narusza bowiem ani prawa materialnego, ani te\u380? organ odwo\u322?awczy nie naruszy\u322? regu\u322? procedury administracyjnej w stopniu mog\u261?cym mie\u263? istotny wp\u322?yw na wynik sprawy, b\u261?d\u378? skutkuj\u261?cym wznowieniem tego post\u281?powania. Tymczasem, zgodnie z art. 145 \u167? 1 p.p.s.a., dopiero stwierdzenie tego rodzaju naruszenia prawa uzasadnia uwzgl\u281?dnienie skargi. \par \par W \u347?wietle art. 124b ust. 1 u.g.n. (w brzmieniu na dzie\u324? wydawania decyzji) starosta, wykonuj\u261?cy zadanie z zakresu administracji rz\u261?dowej, w drodze decyzji zobowi\u261?zuje w\u322?a\u347?ciciela, u\u380?ytkownika wieczystego lub osob\u281?, kt\u243?rej przys\u322?uguj\u261? inne prawa rzeczowe do nieruchomo\u347?ci do udost\u281?pnienia nieruchomo\u347?ci w celu wykonania czynno\u347?ci zwi\u261?zanych z konserwacj\u261?, remontami oraz usuwaniem awarii ci\u261?g\u243?w drena\u380?owych, przewod\u243?w i urz\u261?dze\u324?, nienale\u380?\u261?cych do cz\u281?\u347?ci sk\u322?adowych nieruchomo\u347?ci, s\u322?u\u380?\u261?cych do przesy\u322?ania lub dystrybucji p\u322?yn\u243?w, pary, gaz\u243?w i energii elektrycznej oraz urz\u261?dze\u324? \u322?\u261?czno\u347?ci publicznej i sygnalizacji, a tak\u380?e innych podziemnych, naziemnych lub nadziemnych obiekt\u243?w i urz\u261?dze\u324? niezb\u281?dnych do korzystania z tych przewod\u243?w i urz\u261?dze\u324?, a tak\u380?e usuwaniem z gruntu tych ci\u261?g\u243?w, przewod\u243?w, urz\u261?dze\u324? i obiekt\u243?w, je\u380?eli w\u322?a\u347?ciciel, u\u380?ytkownik wieczysty lub osoba, kt\u243?rej przys\u322?uguj\u261? inne prawa rzeczowe do nieruchomo\u347?ci nie wyra\u380?a na to zgody. Decyzja o zobowi\u261?zaniu do udost\u281?pniania nieruchomo\u347?ci mo\u380?e by\u263? tak\u380?e wydana w celu zapewnienia dojazdu umo\u380?liwiaj\u261?cego wykonanie czynno\u347?ci. Wed\u322?ug ust. 2 decyzj\u281?, o kt\u243?rej mowa w ust. 1, wydaje si\u281? z urz\u281?du albo na wniosek podmiotu zobowi\u261?zanego do wykonania czynno\u347?ci, o kt\u243?rych mowa w ust. 1. W \u347?wietle ust. 3 obowi\u261?zek udost\u281?pnienia nieruchomo\u347?ci mo\u380?e by\u263? ustanowiony na czas nie d\u322?u\u380?szy ni\u380? 6 miesi\u281?cy. Przepis art. 124 ust. 1a i 4 stosuje si\u281? odpowiednio. Art. 124b ust. 4 u.g.n. stanowi, \u380?e za udost\u281?pnienie nieruchomo\u347?ci oraz szkody powsta\u322?e na skutek czynno\u347?ci, o kt\u243?rych mowa w ust. 1, przys\u322?uguje odszkodowanie w wysoko\u347?ci uzgodnionej mi\u281?dzy w\u322?a\u347?cicielem, u\u380?ytkownikiem wieczystym lub osob\u261?, kt\u243?rej przys\u322?uguj\u261? inne prawa rzeczowe do nieruchomo\u347?ci a podmiotem, kt\u243?remu udost\u281?pniono nieruchomo\u347?\u263?. Je\u380?eli do takiego uzgodnienia nie dojdzie w terminie 30 dni, licz\u261?c od dnia, w kt\u243?rym up\u322?yn\u261?\u322? termin udost\u281?pnienia nieruchomo\u347?ci, okre\u347?lony w decyzji, o kt\u243?rej mowa w ust. 1, starosta, wykonuj\u261?cy zadanie z zakresu administracji rz\u261?dowej wszczyna post\u281?powanie w sprawie ustalenia odszkodowania. \par \par Niew\u261?tpliwie konstrukcja zawarta w art. 124b u.g.n. stanowi przejaw ograniczenia prawa w\u322?asno\u347?ci, co dotyczy materii uregulowanej w art. 64 Konstytucji, gwarantuj\u261?cym "prawo do w\u322?asno\u347?ci, innych praw maj\u261?tkowych oraz prawo dziedziczenia" (ust. 1), r\u243?wn\u261? dla wszystkich ochron\u281? prawn\u261? (ust. 2) oraz dopuszczaj\u261?cym ograniczenie w\u322?asno\u347?ci "tylko w drodze ustawy i tylko w zakresie, w jakim nie narusza ona istoty prawa w\u322?asno\u347?ci" (ust. 3). Jednocze\u347?nie Trybuna\u322? Konstytucyjny w wyroku z dnia 20 kwietnia 2011 r., sygn. Kp 7/09; OTK-A 2011/3/26, zauwa\u380?a, \u380?e granice prawa w\u322?asno\u347?ci wynikaj\u261? zar\u243?wno z norm prawa cywilnego (stanowi\u261?cego cz\u281?\u347?\u263? prawa prywatnego), jak i z prawa administracyjnego (stanowi\u261?cego cz\u281?\u347?\u263? prawa publicznego). Normy administracyjnoprawne zawarte s\u261? g\u322?\u243?wnie w przepisach z zakresu szeroko poj\u281?tego prawa budowlanego, w przepisach o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, a tak\u380?e w aktach prawnych dotycz\u261?cych ochrony: przyrody, \u347?rodowiska, grunt\u243?w rolnych i le\u347?nych, zabytk\u243?w, itd. Zawiera je tak\u380?e u.g.n. \par \par Art. 124 i 124b u.g.n. maj\u261? w tym zakresie specyficzny charakter, dotycz\u261? bowiem sposobu rozstrzygania kolizji interes\u243?w i uprawnie\u324? dw\u243?ch r\u243?\u380?nych podmiot\u243?w: 1) w\u322?a\u347?ciciela nieruchomo\u347?ci (ewentualnie u\u380?ytkownika wieczystego lub osoby, kt\u243?rej przys\u322?uguj\u261? inne prawa rzeczowe) oraz 2) podmiotu, kt\u243?ry wykonuje okre\u347?lone uprawnienia i obowi\u261?zki w stosunku do rzeczy okre\u347?lonych w tym przepisie, b\u281?d\u261?cych przedmiotem odr\u281?bnej w\u322?asno\u347?ci, ani\u380?eli w\u322?asno\u347?\u263? gruntu. Relacje te podlegaj\u261? zatem, co do zasady, unormowaniu w pierwszej kolejno\u347?ci przez same strony, kt\u243?re wykonuj\u261? wobec rzeczy okre\u347?lone prawa. Czyni\u261? to w ramach stosunk\u243?w cywilnych, a wi\u281?c w ramach prawa prywatnego. Ingerencja starosty dotyczy jedynie sytuacji, kiedy podmioty te we w\u322?asnym zakresie nie s\u261? w stanie doj\u347?\u263? do porozumienia. Nie zmienia to faktu, \u380?e relacje te winny by\u263? w pierwszej kolejno\u347?ci rozstrzygane przez samych zainteresowanych, a dopiero w ostateczno\u347?ci przez ingerencj\u281? starosty. \par \par To z kolei nie pozwala na automatyczne przenoszenie definicji z Prawa budowlanego, w tym definicji remontu, na grunt art. 124b u.g.n., bez uwzgl\u281?dnienia specyfiki regulacji i sytuacji faktycznej. \u346?wiadczy o tym dodatkowo tre\u347?\u263? art. 6 pkt 2 u.g.n., wg kt\u243?rego celami publicznymi w rozumieniu ustawy s\u261? m. in. "budowa i utrzymywanie ci\u261?g\u243?w drena\u380?owych, przewod\u243?w i urz\u261?dze\u324? s\u322?u\u380?\u261?cych do przesy\u322?ania lub dystrybucji p\u322?yn\u243?w, pary, gaz\u243?w i energii elektrycznej, a tak\u380?e innych obiekt\u243?w i urz\u261?dze\u324? niezb\u281?dnych do korzystania z tych przewod\u243?w i urz\u261?dze\u324?." Mowa jest tu o "budowie i utrzymaniu", co \u347?wiadczy o tym, \u380?e "remont" w rozumieniu art. 124b ust. 1 u.g.n. mie\u347?ci\u322?by si\u281? w og\u243?lniejszym poj\u281?ciu "utrzymania", podobnie, jak "konserwacja", czy "usuwanie awarii". Wskazuje to na stworzenie przez ustawodawc\u281? odmiennej w cz\u281?\u347?ci siatki poj\u281?ciowej na gruncie u.g.n. oraz w Prawie budowlanym. \par \par Zgodzi\u263? si\u281? nale\u380?y z ustaleniami organ\u243?w, \u380?e przez sporn\u261? dzia\u322?k\u281? przebiega czynna kanalizacja sanitarna. Na linii kanalizacyjnej znajduj\u261? si\u281? studzienki rewizyjne. Udost\u281?pnienie nieruchomo\u347?ci by\u322?o niezb\u281?dne z uwagi na konieczno\u347?\u263? przeprowadzenia czynno\u347?ci zwi\u261?zanych z odbiorem pogwarancyjnym zadania inwestycyjnego. Czynno\u347?ci, kt\u243?re zamierza\u322? wykona\u263? wnioskodawca stanowi\u261? czynno\u347?ci konserwacyjno-remontowe, warunkuj\u261?ce zastosowanie przepisu art. 124b u.g.n. Zapewni\u261? one prawid\u322?owe dzia\u322?anie urz\u261?dze\u324? kanalizacyjnych oraz prawid\u322?owe odprowadzanie \u347?ciek\u243?w w spos\u243?b ci\u261?g\u322?y i niezawodny. \par \par Ju\u380? z samej skargi wynika, \u380?e w\u322?a\u347?ciciel nie wyra\u380?a\u322? zgody na udost\u281?pnienie inwestorowi przedmiotowej dzia\u322?ki. Mi\u281?dzy stronami nie dosz\u322?o wi\u281?c do porozumienia w kwestii udost\u281?pnienia nieruchomo\u347?ci. \par \par W niniejszemu post\u281?powaniu nie podlega badaniu kwestia legalno\u347?ci sieci (zob. wyrok WSA w Gliwicach z 26 lipca 2017 r., II SA/Gl 1283/16). Z kolei straty, kt\u243?re mia\u322? ponie\u347?\u263? skar\u380?\u261?cy w 2014 r. nie s\u261? przedmiotem niniejszego post\u281?powania. Kwestie dawnych rozlicze\u324? nie mog\u261? tu by\u263? przedmiotem post\u281?powania. Skar\u380?\u261?cy je\u347?li uwa\u380?a, \u380?e nale\u380?y mu si\u281? jakiekolwiek odszkodowanie z tytu\u322?u wadliwego zrealizowania innych inwestycji, ma r\u243?\u380?ne mo\u380?liwo\u347?ci prawne, by dochodzi\u263? swoich roszcze\u324?. Drog\u281? s\u261?dow\u261? ma otwart\u261?, jednak nie w niniejszym post\u281?powaniu, kt\u243?re dotyczy zupe\u322?nie innej inwestycji. Dopiero po jej zrealizowaniu mo\u380?liwe jest ustalenie adekwatnej kwoty odszkodowania dla skar\u380?\u261?cego, co przewidziano w ww. decyzjach. \par \par Z kolei je\u347?li skar\u380?\u261?cy uwa\u380?a, \u380?e w przesz\u322?o\u347?ci dopuszczono si\u281? jakiego\u347? czynu niedozwolonego na jego szkod\u281?, np. przest\u281?pstwa, to mia\u322? mo\u380?liwo\u347?\u263? powiadomienia o tym organ\u243?w \u347?cigania. Nie le\u380?y w kompetencji organ\u243?w administracyjnych, b\u261?d\u378? S\u261?du Administracyjnego prowadzenie ustale\u324? za Policj\u281? i Prokuratur\u281?. \par \par Niniejsza sprawa nie mo\u380?e s\u322?u\u380?y\u263? za\u322?atwianiu niejako "przy okazji" wszystkich innych spraw, kt\u243?re \u8211? zdaniem Skar\u380?\u261?cego \u8211? winny by\u263? za\u322?atwione i rozliczone. \par \par Nie dosz\u322?o do naruszenia art. 7 k.p.a., 77 \u167?1 k.p.a., 80 k.p.a., 107 \u167?3 k.p.a., 138 \u167?1 pkt 1 i 2 k.p.a., art. 21, 64 Konstytucji RP, 124b u.g.n., ani te\u380? innych przepis\u243?w, uzasadniaj\u261?cych uwzgl\u281?dnienie skargi. \par \par Z powy\u380?szych wzgl\u281?d\u243?w skarga nie mog\u322?a odnie\u347?\u263? skutku i jako nieuzasadniona podlega\u322?a oddaleniu na podstawie art. 151 ustawy \u8211? Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi. \par \par Powo\u322?ane wy\u380?ej orzecznictwo s\u261?dowo-administracyjne dost\u281?pne jest w Centralnej Bazie Orzecze\u324? S\u261?d\u243?w Administracyjnych, pod adresem internetowym http://orzeczenia.nsa.gov.pl. \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth9346 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \pard}