I SA/Sz 178/14 - Postanowienie

Data orzeczenia	2015-05-27	
Data wpływu	2014-02-03	
Sąd	Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie	
Sędziowie	Marzena Kowalewska /przewodniczący sprawozdawca/	
Symbol z opisem	6116 Podatek od czynności cywilnoprawnych, opłata skarbowa oraz inne podatki i opłaty	
Hasła tematyczne	Zawieszenie/podjęcie postępowania	
Sygn. powiązane	II FZ 1222/14	
Skarżony organ	Dyrektor Izby Celnej	
Treść wyniku	Zawieszono postępowanie sądowe	
Powołane przepisy	Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270; art. 125 § 1 pkt 4;  Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.	
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Marzena Kowalewska po rozpoznaniu w Wydziale I w dniu 27 maja 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w N. (obecnie: Syndyka masy upadłości "G." Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w upadłości likwidacyjnej z siedzibą w N.) na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia 5 grudnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku od gier za kwiecień 2011 roku p o s t a n a w i a: zawiesić postępowanie sądowe od dnia 14 listopada 2014 r.	
Uzasadnienie
G. Sp. z o.o. w upadłości układowej z siedzibą w Niepruszewie (zwana dalej: "Skarżącą") wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego

w Szczecinie (zwanego dalej: "WSA") na ww. decyzję organu podatkowego skargę, którą sąd odrzucił postanowieniem z dnia 15 października 2014 r.

W piśmie z dnia 20 listopada 2014 r. Skarżąca wniosła skargę kasacyjną

od ww. postanowienia. Do skargi kasacyjnej załączone zostało postanowienie Sądu Rejonowego dla[...] , Wydziału [...] dla spraw upadłościowych i naprawczych z dnia 14 listopada 2014 r., sygn. akt [...] o zmianie sposobu prowadzenia postępowania upadłościowego z postępowania z możliwością zawarcia układu na postępowanie obejmujące likwidację majątku upadłego i o powołaniu syndyka w osobie M.S. (orzeczenie jest prawomocne od dnia 5 grudnia 2014 r.).

Pismem z dnia 18 grudnia 2014 r. syndyk masy upadłości spółki zawiadomił WSA o treści ww. postanowienia Sądu Rejonowego oraz zwrócił się do WSA

o przesyłanie wszelkiej korespondencji bezpośrednio do biura syndyka.

W zażaleniu na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej, syndyk wniósł o uchylenie zażalenia i zawieszenie postępowania, zarzucając naruszenie art. 124 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270

ze zm.; dalej zwanej: "p.p.s.a.") oraz art. 145 ust. 1 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. - Prawo upadłościowe i naprawcze (Dz. U. z 2012 r., poz. 1112 ze zm.; dalej: "p.u.n."). W uzasadnieniu zażalenia syndyk wskazał, że przedmiot postępowania dotyczy masy upadłości, więc zarządzenia sądu wydane po ogłoszeniu upadłości likwidacyjnej podlegają z mocy prawa uchyleniu, a toczące się postępowanie powinno być zawieszone z urzędu, a wszystkie czynności sądu uznane za niebyłe. Przywołując art. 145 § 1 p.u.n. wskazał, że niezależnie od złożonego zażalenia, sąd z uwagi na postanowienie Sądu Rejonowego z dnia 14 listopada

2014 r., sygn. akt [...] powinien zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne z urzędu.

Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 5 maja 2015 r. uchylił zaskarżone zarządzenie i wskazał, że w okolicznościach sprawy ziściły się przesłanki zawieszenia postępowania sądowego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 4 p.p.s.a. sąd zawiesza postępowanie z urzędu, jeżeli w stosunku do strony zostało wszczęte postępowanie upadłościowe,

a sprawa dotyczy przedmiotu wchodzącego w skład masy upadłości.

Z przywołanego przepisu jednoznacznie wynika, że obligatoryjne zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego w warunkach określonych tym przepisem wiąże się z łącznym zaistnieniem dwóch przesłanek, tj. wszczęcia postępowania upadłościowego wobec strony oraz jeżeli w skład masy upadłości wchodzi przedmiot, którego dotyczy zaskarżony akt lub czynność.

Wskazać należy, że postanowienie Sądu Rejonowego z dnia 14 listopada 2014 r. w przedmiocie zmiany sposobu prowadzenia postępowania upadłościowego z postępowania z możliwością zawarcia układu na postępowanie obejmujące likwidację majątku upadłego i o powołaniu syndyka w osobie M. S. jest orzeczeniem deklaratoryjnym. Wobec powyższego, biorąc pod uwagę powyższe okoliczności faktyczne i prawne oraz stanowisko Naczelnego Sądu Administracyjnego zawarte w ww. postanowieniu (art. 190 p.p.s.a.), Sąd - działając na podstawie art. 125 § 1 pkt 4 p.p.s.a. - zawiesił postępowanie sądowe.