drukuj    zapisz    Powrót do listy

6117 Odpowiedzialność podatkowa osób trzecich, ulgi płatnicze (umorzenie, odroczenie, rozłożenie na raty itp.), Wstrzymanie wykonania aktu, Dyrektor Izby Administracji Skarbowej, Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, III FSK 798/25 - Postanowienie NSA z 2025-07-07, Centralna Baza Orzeczeń Naczelnego (NSA) i Wojewódzkich (WSA) Sądów Administracyjnych, Orzecznictwo NSA i WSA

III FSK 798/25 - Postanowienie NSA

Data orzeczenia
2025-07-07 orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-06-24
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Stanisław Bogucki /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6117 Odpowiedzialność podatkowa osób trzecich, ulgi płatnicze (umorzenie, odroczenie, rozłożenie na raty itp.)
Hasła tematyczne
Wstrzymanie wykonania aktu
Sygn. powiązane
III SA/Wa 2548/24 - Wyrok WSA w Warszawie z 2025-02-07
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935 art. 61 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja

Dnia 7 lipca 2025 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA: Stanisław Bogucki po rozpoznaniu w dniu 7 lipca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej wniosku K. J. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji zawartego w sprawie ze skargi kasacyjnej K. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 lutego 2025 r., sygn. akt III SA/Wa 2548/24 w sprawie ze skargi K. J. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie z dnia 5 września 2024 r., nr 1401-IEW2.4123.52.2023 w przedmiocie odpowiedzialności podatkowej osób trzecich postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z 7.02.2025 r. o sygn. III SA/Wa 2548/24 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę K. J. (dalej: skarżąca) na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie z 5.09.2024 r. wydaną w przedmiocie odpowiedzialności podatkowej osób trzecich.

2. W skardze kasacyjnej od powyższego wyroku skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji z uwagi na istnienie niebezpieczeństwa spowodowania trudnych do odwrócenia skutków w postaci utraty przez skarżącą podstaw egzystencji dla niej samej, będącej w połogu oraz dla małoletniego dziecka. W uzasadnieniu wniosku wyjaśniła, że w sierpniu 2024 r. urodziła dziecko, które ma ciężką alergię, zaś ona sama choruje na depresję poporodową. Powyższe powoduje, że w chwili obecnej skarżąca ma ograniczoną możliwość podjęcia pracy zarobkowej.

3. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

3.1. Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. Na wstępie należy podkreślić, że wstrzymanie przez sąd administracyjny wykonania zaskarżonego aktu – ostatecznej decyzji określającej zobowiązanie podatkowe, będące formą tymczasowej ochrony sądowej udzielanej stronie postępowania, jest wyjątkiem od zasady wykonalności takiego aktu lub czynności, wyrażonej w art. 61 § 1 ustawy z 30.08.2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024r. poz. 935 ze zm., dalej: p.p.s.a.), według którego wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a., po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Przepis ten stosuje się odpowiednio w postępowaniu kasacyjnym wszczętym na skutek wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku oddalającego skargę. Decyzja o skorzystaniu z możliwości ubiegania się o udzielenie ochrony tymczasowej należy do strony postępowania i uprawnienie to wiąże się z obowiązkiem uzasadnienia wniosku przez poparcie go stosownymi twierdzeniami i dokumentami na okoliczność spełnienia ustawowych przesłanek wstrzymania wykonania decyzji (art. 61 § 3 p.p.s.a.).

3.2. Naczelny Sąd Administracyjny podkreśla, że niezbędną przesłanką uwzględnienia wniosku jest wykazanie konkretnych zagrożeń płynących z wykonania decyzji, a twierdzenia wnioskodawcy powinny zostać poparte dokumentami źródłowymi, zwłaszcza dotyczącymi jego sytuacji finansowej oraz majątkowej. Natomiast brak uzasadnienia wniosku lub jego nieodpowiednie uzasadnienie uniemożliwia jego merytoryczną ocenę i tym samym wniosek taki – jako nieuzasadniony – podlega oddaleniu.

Przenosząc powyższe uwagi na grunt rozpoznawanej sprawy należy zauważyć, że skarżąca we wniosku wskazała jedynie, że urodziła dziecko z alergią oraz to, że sama cierpi na depresję poporodową, które to okoliczności sprawiają, że podjęcie przez nią pracy jest utrudnione. We wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji nie podała natomiast z ilu osób składa się jej gospodarstwo domowe, jaka jest jej sytuacja finansowa, jakimi środkami finansowymi dysponuje, jakie są jej przychody oraz jakie mają one odniesienie do wskazanej w decyzji kwoty zobowiązania podatkowego. Zauważyć również należy, że na poparcie wniosku skarżąca nie przedstawiła żadnych dokumentów źródłowych dotyczących jej sytuacji finansowej i majątkowej. Naczelny Sąd Administracyjny zwraca uwagę, że te same przyczyny, tj. brak przedstawienia danych i dokumentów źródłowych obrazujących sytuację finansową, majątkową oraz rodzinną skarżącej, stanowiły przyczynę odmowy wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji przed WSA w Warszawie (postanowienie z 5.12.2024 r. o sygn. III SA/Wa 2548/24).

3.3. Uwzględniając powyższe okoliczności, Naczelny Sąd Administracyjny odmówił na podstawie art. 61 § 3 w związku z art. 193 p.p.s.a. wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Sędzia NSA Stanisław Bogucki



Powered by SoftProdukt