{\rtf1\ansi\ansicpg1252 \deff0{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0 Times New Roman;}{\f1\froman\fcharset0 Helvetica;}{\f2\froman\fcharset0 Arial;}{\f3\froman\fcharset0 unknown;}} {\colortbl\red0\green0\blue0;\red255\green255\blue255;\red192\green192\blue192;} {\stylesheet {\style\s1 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs32\b\cf0 heading 1;} {\style\s2 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs28\b\i\cf0 heading 2;} {\style\s3 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs26\b\cf0 heading 3;} {\style\s0 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs24\cf0 Normal;} } {\*\listtable } {\*\listoverridetable } {\info} \paperw11907\paperh16840\margl1440\margr1120\margt1720\margb1440 {\footer \pard\plain\s0\ql\fi0\li0\ri0\plain\f0 2026-04-11 15:10\par }{\header \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7630 \cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1716 \cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f0 Centralna Baza Orzecze\u324? S\u261?d\u243?w Administracyjnych \cell\pard\plain\intbl\s0\qr\fi0\li0\ri0\plain\f0 Str \f3{\field{\*\fldinst PAGE}{\fldrslt }}\f0 / \f3{\field{\*\fldinst NUMPAGES \\* Arabic}{\fldrslt 1 }} \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7630 \cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1716 \cellx9346\row \pard}\pgwsxn11907\pghsxn16840 \marglsxn1440\margrsxn1120\margtsxn1720\margbsxn1440\pard\plain\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs24\b I SA/Sz 637/08 - Wyrok\b0\par \par\trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data orzeczenia\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2009-02-19 \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data wp\u322?ywu\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2008-11-20 \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u261?d\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Szczecinie \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u281?dziowie\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Alicja Pola\u324?ska /sprawozdawca/ \par Kazimierz Maczewski \par Marian Ja\u378?dzi\u324?ski /przewodnicz\u261?cy/ \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Symbol z opisem\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 6113 Podatek dochodowy od os\u243?b prawnych \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Has\u322?a tematyczne\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Podatek dochodowy od os\u243?b prawnych \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sygn. powi\u261?zane\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 II FSK 746/09 \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Skar\u380?ony organ\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Dyrektor Izby Skarbowej \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Tre\u347?\u263? wyniku\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Uchylono zaskar\u380?on\u261? decyzj\u281? \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Powo\u322?ane przepisy\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Dz.U. 2000 nr 54 poz 654; art. 2 ust. 1 pkt 1 art. 12 ust. 1 pkt 3 lit. a; Ustawa z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od os\u243?b prawnych - tekst jednolity \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth9346 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Tezy\b0 \par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 W tej sytuacji, wobec tego, \u380?e organy podatkowe w tej sprawie nie dostrzeg\u322?y, i\u380? przepis art. 12 ust. ust. 1 pkt 3 lit. a ustawy o podatku dochodowym od os\u243?b prawnych nie ma zastosowania do przychod\u243?w uzyskiwanych z dzia\u322?alno\u347?ci rolniczej, to zastosowanie go jako podstawy uznania za przych\u243?d Sp\u243?\u322?ki warto\u347?ci umorzonego czynszu dzier\u380?awnego, nast\u261?pi\u322?o z naruszeniem przepisu art. 2 ust. 1 pkt 1 ustawy o podatku dochodowym od os\u243?b prawnych, tym bardziej, \u380?e organy te nie zakwestionowa\u322?y, i\u380?by warto\u347?\u263? umorzonego Sp\u243?\u322?ce czynszu dzier\u380?awnego nie by\u322?a zwi\u261?zana z prowadzon\u261? przez Sp\u243?\u322?k\u281? dzia\u322?alno\u347?ci\u261? rolnicz\u261?. \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth9346 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth9346 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sentencja\b0 \par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Szczecinie w sk\u322?adzie nast\u281?puj\u261?cym: Przewodnicz\u261?cy S\u281?dzia NSA Marian Ja\u378?dzi\u324?ski S\u281?dziowie: S\u281?dzia WSA Kazimierz Maczewski S\u281?dzia WSA Alicja Pola\u324?ska ( spr.) Protokolant Joanna Marska po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 5 lutego 2009 r. sprawy ze skargi " A." Sp\u243?\u322?ki z o.o. z siedzib\u261? w W. na decyzj\u281? Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od os\u243?b prawnych 1. uchyla zaskar\u380?on\u261? decyzj\u281?, 2. stwierdza, \u380?e zaskar\u380?ona decyzja nie podlega wykonaniu, 3. zas\u261?dza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skar\u380?\u261?cej Sp\u243?\u322?ki kwot\u281? [...] z\u322?otych tytu\u322?em zwrotu koszt\u243?w post\u281?powania. \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth9346 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth9346 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Uzasadnienie\b0 \par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Zaskar\u380?on\u261? decyzj\u261? z dnia [...] r. nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej utrzyma\u322? w mocy decyzj\u281? Naczelnika Urz\u281?du Skarbowego z dnia [...] r. nr [...] w sprawie okre\u347?lenia "A." Sp\u243?\u322?ce z ograniczon\u261? odpowiedzialno\u347?ci\u261? z siedzib\u261? w W., gm. G., zobowi\u261?zania w podatku dochodowym od os\u243?b prawnych za rok podatkowy od [...] r. do 31 grudnia 2005 r. w kwocie [...] z\u322?. \par \par Z uzasadnienia tej decyzji wynika, \u380?e - w wyniku kontroli przeprowadzonej w Sp\u243?\u322?ce w zakresie prawid\u322?owo\u347?ci naliczania i deklarowania nale\u380?no\u347?ci podatkowych w podatku dochodowym od os\u243?b prawnych - ujawnione zosta\u322?y nieprawid\u322?owo\u347?ci maj\u261?ce wp\u322?yw na wysoko\u347?\u263? podstawy opodatkowania, gdy\u380? stwierdzono, \u380?e przychody zadeklarowane przez Sp\u243?\u322?k\u281? w kwocie [...] z\u322? zosta\u322?y zani\u380?one o warto\u347?\u263? umorzonego przez podmiot wydzier\u380?awiaj\u261?cy Sp\u243?\u322?ce grunty rolne czynszu dzier\u380?awnego w wysoko\u347?ci [...] z\u322?, kt\u243?ry - na podstawie przepisu art. 12 ust. 1 pkt 3 a ustawy o podatku dochodowym od os\u243?b prawnych - powinien zosta\u263? zaliczony do przychod\u243?w Sp\u243?\u322?ki, a tak\u380?e, \u380?e Sp\u243?\u322?ka z naruszeniem przepisu art. 15 ust. 1 i ust. 4 tej ustawy bezpodstawnie zaliczy\u322?a do koszt\u243?w uzyskania przychod\u243?w wydatki w kwocie [...] z\u322? z tytu\u322?u op\u322?at za doradztwo prawne \u347?wiadczone w spos\u243?b ci\u261?g\u322?y na rzecz "W." Sp\u243?\u322?ka Komandytowa z siedzib\u261? w W. ze wzgl\u281?du na brak bezpo\u347?redniego zwi\u261?zku z przychodami 2005 r. W konsekwencji, Naczelnik Urz\u281?du Skarbowego w Szczecinie ww. decyzj\u261?, przychody zadeklarowane przez Sp\u243?\u322?k\u281? w kwocie [...] z\u322? okre\u347?li\u322? w wysoko\u347?ci [...] z\u322?, a koszty uzyskania przychod\u243?w zadeklarowane przez Sp\u243?\u322?k\u281? obni\u380?y\u322? o kwot\u281? [...] z\u322? i okre\u347?li\u322? w wysoko\u347?ci [...] z\u322? (wed\u322?ug wska\u378?nika 81,70%, na podstawie przepis\u243?w art. 15 ust. 2 i ust. 2a ustawy o podatku dochodowym od os\u243?b prawnych). \par \par Dalej, organ odwo\u322?awczy wskaza\u322?, \u380?e Sp\u243?\u322?ka nie zgodzi\u322?a si\u281? z t\u261? decyzj\u261? organu I instancji i z\u322?o\u380?y\u322?a od niej odwo\u322?anie, w kt\u243?rym wnios\u322?a o uchylenie decyzji w ca\u322?o\u347?ci oraz orzeczenie co do istoty sprawy zgodnie ze stanowiskiem Sp\u243?\u322?ki, a w razie nieuwzgl\u281?dnienia tego wniosku, o uchylenie decyzji w ca\u322?o\u347?ci oraz przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia. \par \par Zaskar\u380?onej decyzji Sp\u243?\u322?ka zarzuci\u322?a naruszenie przepis\u243?w prawa materialnego, tj. art. 12 ust. 1 pkt 3 a oraz art. 15 ust. 1 i ust. 4 ustawy o podatku dochodowym od os\u243?b prawnych i przepis\u243?w prawa procesowego, tj. art. 122, art. 187 \u167? 1 i art. 191 Ordynacji podatkowej. \par \par Uzasadniaj\u261?c odwo\u322?anie Sp\u243?\u322?ka podnios\u322?a, \u380?e brak by\u322?o podstaw do zwi\u281?kszenia przychod\u243?w za 2005 r. o kwot\u281? odpowiadaj\u261?c\u261? warto\u347?ci czynszu dzier\u380?awnego na podstawie przepisu art. 12 ust. 1 pkt 3 a ustawy o podatku dochodowym od os\u243?b prawnych, wskazuj\u261?c, i\u380? w sprawie nie zachodzi okoliczno\u347?\u263? umorzenia zobowi\u261?zania pod tytu\u322?em darmym, tj. bez ekwiwalentnego \u347?wiadczenia ze strony d\u322?u\u380?nika, ani te\u380?, \u380?e \u347?wiadczenie mia\u322?o charakter \u347?wiadczenia nieodp\u322?atnego. Sp\u243?\u322?ka podtrzyma\u322?a stanowisko prezentowane w post\u281?powaniu podatkowym, \u380?e zap\u322?aci\u322?a czynsz dzier\u380?awny uj\u281?ty \u322?\u261?cznie z zasiewami na nieruchomo\u347?ciach rolnych po\u322?o\u380?onych w T. na podstawie faktury nr [...] z [...] r., przywo\u322?uj\u261?c r\u243?wnocze\u347?nie, na poparcie swego stanowiska, tre\u347?\u263? o\u347?wiadczenia wydzier\u380?awiaj\u261?cej Sp\u243?\u322?ki z [...] r., i\u380?: "ustalaj\u261?c odp\u322?atno\u347?\u263? za sprzedan\u261? produkcj\u281? w toku zgodnie z faktur\u261? [...] uwzgl\u281?dnili\u347?my w kalkulacji czynsz dzier\u380?awny". \par \par Sp\u243?\u322?ka podnios\u322?a nast\u281?pnie, \u380?e z rozliczeniem dokonanym w ww. fakturze nierozerwalnie zwi\u261?zane jest porozumienie z dnia [...] r., do kt\u243?rego dosz\u322?o w zwi\u261?zku z poniesieniem przez Sp\u243?\u322?k\u281? zwi\u281?kszonych nak\u322?ad\u243?w na nieruchomo\u347?\u263? stanowi\u261?c\u261? w\u322?asno\u347?\u263? wydzier\u380?awiaj\u261?cego, tym samym w ocenie Sp\u243?\u322?ki, \u347?wiadczeniu w postaci oddania nieruchomo\u347?ci do u\u380?ywania oraz pobierania po\u380?ytk\u243?w ze strony wydzier\u380?awiaj\u261?cego odpowiada ekwiwalentne \u347?wiadczenie w postaci zwi\u281?kszonych nak\u322?ad\u243?w dzier\u380?awcy na przedmiot dzier\u380?awy. \par \par Sp\u243?\u322?ka doda\u322?a tak\u380?e, i\u380? na podstawie tre\u347?ci \u167? 7 umowy dzier\u380?awy z dnia [...] r., jak te\u380? art. 697 Kodeksu cywilnego, dzier\u380?awca zobowi\u261?za\u322? si\u281? do utrzymania na w\u322?asny koszt przedmiotu dzier\u380?awy jedynie w taki spos\u243?b, aby jego poszczeg\u243?lne sk\u322?adniki nie uleg\u322?y pogorszeniu, z uwzgl\u281?dnieniem normalnego zu\u380?ycia, b\u281?d\u261?cego nast\u281?pstwem prawid\u322?owego u\u380?ywania, a zatem Sp\u243?\u322?ka nie by\u322?a zobowi\u261?zana do ponoszenia zwi\u281?kszonych nak\u322?ad\u243?w. \par \par W kwestii nieuznania przez organ podatkowy za koszty uzyskania przychod\u243?w 2005 r. wydatk\u243?w w kwocie [...] z\u322? z tytu\u322?u op\u322?at za doradztwo prawne, Sp\u243?\u322?ka wskaza\u322?a, \u380?e akceptuje stanowisko organu podatkowego, i\u380? wydatek ten - jako koszt po\u347?redni - powinien zosta\u263? uwzgl\u281?dniony w rozliczeniu podatku dochodowego za 2006 r., czyli za okres, w kt\u243?rym zosta\u322? faktycznie zap\u322?acony, jednak r\u243?wnocze\u347?nie Sp\u243?\u322?ka wnios\u322?a do organu odwo\u322?awczego, aby ten w uzasadnieniu decyzji potwierdzi\u322? stanowisko Sp\u243?\u322?ki w tej kwestii. \par \par W pi\u347?mie uzupe\u322?niaj\u261?cym odwo\u322?anie Sp\u243?\u322?ka doda\u322?a, \u380?e w sprawie sporne jest \u347?wiadczenie z\u322?o\u380?one, na kt\u243?re sk\u322?ada si\u281? \u347?wiadczenie g\u322?\u243?wne oraz poboczne i, powo\u322?uj\u261?c si\u281? na przepisy o podatku od towar\u243?w i us\u322?ug, wskaza\u322?a, i\u380? w przypadku takim us\u322?uga poboczna opodatkowana jest wed\u322?ug takiej samej stawki podatku VAT jak us\u322?uga g\u322?\u243?wna. Z uwagi na brak kryteri\u243?w w prawie podatkowym dla ustalenia \u347?wiadczenia g\u322?\u243?wnego i pobocznego, Sp\u243?\u322?ka wskaza\u322?a na stosunek warto\u347?ci \u347?wiadcze\u324?. Ponadto, Sp\u243?\u322?ka podkre\u347?li\u322?a, \u380?e sprzeda\u380? samych zasiew\u243?w, bez dost\u281?pu do nich, pozbawiona by\u322?aby sensu. \par \par Wed\u322?ug Sp\u243?\u322?ki, niezrozumia\u322?e jest tak\u380?e twierdzenie organu podatkowego, podniesione w pi\u347?mie ustosunkowuj\u261?cym si\u281? do zarzut\u243?w odwo\u322?ania, i\u380? poza jego kompetencjami le\u380?y kwestia ustalenia powodu, dla jakiego wydzier\u380?awiaj\u261?cy mia\u322?aby pod tytu\u322?em darmym umorzy\u263? Sp\u243?\u322?ce zobowi\u261?zanie w postaci czynszu dzier\u380?awnego. Powo\u322?uj\u261?c si\u281? na obowi\u261?zuj\u261?c\u261? w prawie polskim generaln\u261? zasad\u281? kauzalno\u347?ci czynno\u347?ci prawnej, Sp\u243?\u322?ka podnios\u322?a, i\u380? nie mo\u380?na ocenia\u263? skutk\u243?w podatkowych czynno\u347?ci prawnych bez ustalenia, i\u380? dana czynno\u347?\u263? prawna mia\u322?a miejsce. \par \par Uzasadniaj\u261?c natomiast swoje rozstrzygni\u281?cie podj\u281?te w sprawie, organ odwo\u322?awczy wskaza\u322?, \u380?e z akt sprawy wynika, i\u380? Sp\u243?\u322?ka zawar\u322?a w dniu [...] r. z "P." Sp\u243?\u322?k\u261? z ograniczon\u261? odpowiedzialno\u347?ci\u261? z siedzib\u261? w W. umow\u281? dzier\u380?awy nieruchomo\u347?ci rolnej niezabudowanej o \u322?\u261?cznej powierzchni [...] ha wraz z budynkiem na okres [...] lat od [...] r. do [...] r., a nast\u281?pnie w dniu [...] r. w formie aktu notarialnego zawar\u322?a z tym samym podmiotem umow\u281?, w kt\u243?rej zapisano, i\u380? zast\u281?puje ona ww. umow\u281? dzier\u380?awy z dnia [...] r. i dotyczy grunt\u243?w rolnych o \u322?\u261?cznej powierzchni [...] ha, po\u322?o\u380?onych w gm. B., oraz budynek o powierzchni [...] m\u178? zlokalizowany na jednej z dzier\u380?awionych dzia\u322?ek. Czynsz dzier\u380?awny ustalony zosta\u322? w wysoko\u347?ci odpowiadaj\u261?cej rocznie r\u243?wnowarto\u347?\u263? [...] decyton pszenicy, wg \u347?redniej ceny skupu pszenicy konsumpcyjnej w kraju w roku poprzedzaj\u261?cym, podanej przez GUS, a opr\u243?cz czynszu dzier\u380?awnego dzier\u380?awca zobowi\u261?za\u322? si\u281? do ponoszenia wszelkich obci\u261?\u380?e\u324? publiczno - prawnych zwi\u261?zanych z przedmiotem dzier\u380?awy, obowi\u261?zkowe ubezpieczenia oraz koszty medi\u243?w. Strony umowy ustali\u322?y w umowie z dnia [...] r., \u380?e czynsz p\u322?atny b\u281?dzie w terminie 14 dni od daty otrzymania faktury, a - zgodnie umow\u261? z dnia [...] r. - termin p\u322?atno\u347?ci czynszu ustalony zosta\u322? do dnia [...] ka\u380?dego roku. \par \par Ponadto, zgodnie z umow\u261?, dzier\u380?awca zobowi\u261?za\u322? si\u281? u\u380?ywa\u263? przedmiot dzier\u380?awy zgodnie z zasadami prawid\u322?owej gospodarki w celu wykonywania na nim rolniczej dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej i do utrzymywania na w\u322?asny koszt przedmiotu dzier\u380?awy przez okres jej trwania w taki spos\u243?b, aby jego poszczeg\u243?lne sk\u322?adniki nie uleg\u322?y pogorszeniu, z uwzgl\u281?dnieniem normalnego zu\u380?ycia b\u281?d\u261?cego nast\u281?pstwem prawid\u322?owego u\u380?ywania, a - po zako\u324?czeniu dzier\u380?awy - dzier\u380?awca zobowi\u261?zany zosta\u322? do zwrotu wydzier\u380?awiaj\u261?cemu przedmiotu w stanie niepogorszonym z uwzgl\u281?dnieniem normalnego zu\u380?ycia, b\u281?d\u261?cego nast\u281?pstwem prawid\u322?owego u\u380?ywania oraz uprawniony zosta\u322? do zabrania nak\u322?ad\u243?w poczynionych na dzier\u380?awion\u261? nieruchomo\u347?\u263?, b\u261?d\u378? te\u380? pozostawienia nak\u322?ad\u243?w na nieruchomo\u347?ci za wynagrodzeniem, okre\u347?lonym wed\u322?ug warto\u347?ci ksi\u281?gowej. \par \par Dalej, organ odwo\u322?awczy wskaza\u322?, \u380?e w dniu [...] r. Sp\u243?\u322?ka "P." wystawi\u322?a Sp\u243?\u322?ce "A." faktur\u281? nr [...] na kwot\u281? netto [...] z\u322? i VAT 3% w kwocie [...] z\u322? z tytu\u322?u: "produkcja w toku - zasiewy T. wg umowy", a w dniu [...] r. pomi\u281?dzy tymi Sp\u243?\u322?kami zawarte zosta\u322?o porozumienie o tre\u347?ci: "P." Sp\u243?\u322?ka z o.o. w W. - Wydzier\u380?awiaj\u261?cy w zwi\u261?zku ze zwi\u281?kszonymi nak\u322?adami na wydzier\u380?awion\u261? nieruchomo\u347?\u263? roln\u261? po\u322?o\u380?on\u261? w T. zwalnia "A." Sp\u243?\u322?k\u281? z o.o. w T. - Dzier\u380?awc\u281? z p\u322?atno\u347?ci czynszu dzier\u380?awnego za 2005 rok". Pe\u322?nomocnik Sp\u243?\u322?ki wyja\u347?ni\u322?, \u380?e czynsz dzier\u380?awny wynikaj\u261?cy z umowy nr [...] dot. u\u380?ytkowania w okresie od [...] r. do [...] r. grunt\u243?w na zasadzie dzier\u380?awy zosta\u322? zap\u322?acony "w cenie nabycia produkcji w toku na podstawie faktury nr [...]", wskazuj\u261?c, \u380?e wed\u322?ug wylicze\u324? warto\u347?\u263? rosn\u261?cego zbo\u380?a w stanie, w jakim zosta\u322?y nabyte wynosi\u322?a poni\u380?ej [...] z\u322?, za\u347? nale\u380?ny czynsz za okres od [...] r. do ko\u324?ca roku nie przekracza\u322?by [...] z\u322? (ok. [...] z\u322?). Organ podatkowy wezwa\u322? Sp\u243?\u322?k\u281? do z\u322?o\u380?enia wyja\u347?nie\u324? i wskazania, z czego wynika\u322?y i na czym polega\u322?y zwi\u281?kszone nak\u322?ady na wydzier\u380?awion\u261? nieruchomo\u347?\u263? oraz do przedstawienia dokument\u243?w potwierdzaj\u261?cych poniesienie dodatkowych, ponadnormatywnych koszt\u243?w zwi\u261?zanych z utrzymaniem i gospodarowaniem przedmiotem dzier\u380?awy. Odno\u347?nie do tre\u347?ci faktury VAT nr [...], organ podatkowy wezwa\u322? Sp\u243?\u322?k\u281? do szczeg\u243?\u322?owego wyja\u347?nienia, jakich operacji gospodarczych dotyczy\u322?a faktura oraz, w jaki spos\u243?b i na podstawie jakich przepis\u243?w okre\u347?lono wysoko\u347?\u263? stawki VAT. W odpowiedzi na wezwanie, Sp\u243?\u322?ka podtrzyma\u322?a dotychczasowe stanowisko i wskaza\u322?a, \u380?e zap\u322?aci\u322?a czynsz dzier\u380?awny za 2005 r. na podstawie faktury "P." nr [...] oraz wyja\u347?ni\u322?a, \u380?e czynsz ten zosta\u322? uj\u281?ty \u322?\u261?cznie z zasiewami na nieruchomo\u347?ciach rolnych po\u322?o\u380?onych w T. i st\u261?d te\u380? w fakturze wskazano tylko og\u243?ln\u261? nazw\u281? us\u322?ugi (tj. produkcja w toku - zasiewy T. wg umowy). Wed\u322?ug Sp\u243?\u322?ki, nie ma znaczenia dla klasyfikacji p\u322?atno\u347?ci na podstawie tej faktury, opodatkowanie podatkiem VAT ca\u322?ej sprzeda\u380?y wg stawki 3% zamiast zwolnienia od podatku VAT w zakresie umowy dzier\u380?awy. Faktura, zgodnie z wyja\u347?nieniami Sp\u243?\u322?ki, dotyczy dw\u243?ch operacji zwi\u261?zanych z rozliczeniem produkcji rolnej na nieruchomo\u347?ci w T. (towary i us\u322?ugi opodatkowane stawk\u261? 3% VAT jako nale\u380?\u261?ce do grupowania 01.11 PKWiU) oraz dzier\u380?awy grunt\u243?w rolnych (zwolnionej od podatku VAT). Jako dow\u243?d, Sp\u243?\u322?ka przedstawi\u322?a kopi\u281? o\u347?wiadczenia Sp\u243?\u322?ki "P." z dnia [...] r., i\u380? ustalaj\u261?c odp\u322?atno\u347?\u263? za sprzedan\u261? produkcj\u281? w toku zgodnie z faktur\u261? nr [...], uwzgl\u281?dni\u322?a w kalkulacji czynsz dzier\u380?awny, jaki "A." zobowi\u261?zana by\u322?aby zap\u322?aci\u263? za okres od [...] r. do [...] r. Odno\u347?nie za\u347? do ww. porozumienia Sp\u243?\u322?ka wskaza\u322?a, \u380?e w celu ustalenia sposobu rozliczenia dzier\u380?awy nieruchomo\u347?ci rolnych nale\u380?y rozpatrywa\u263? \u322?\u261?cznie tre\u347?\u263? porozumienia oraz faktury nr [...], a przewidziane w porozumieniu zwolnienie z obowi\u261?zku z zap\u322?aty czynszu nie ma charakteru \u347?wiadczenia nieodp\u322?atnego, pomijaj\u261?c bowiem fakt rozliczenia czynszu w fakturze nr [...], do zawarcia porozumienia dosz\u322?o w zwi\u261?zku z poniesieniem przez Sp\u243?\u322?k\u281? zwi\u281?kszonych nak\u322?ad\u243?w na nieruchomo\u347?\u263?. Sp\u243?\u322?ka wyja\u347?ni\u322?a tak\u380?e, \u380?e czynnikami, kt\u243?re wp\u322?yn\u281?\u322?y na zwi\u281?kszenie wydatk\u243?w na dzier\u380?awion\u261? ziemi\u281? by\u322?o to, i\u380? ziemia w momencie przej\u281?cia w [...] r. by\u322?a w bardzo z\u322?ym stanie i potrzebowa\u322?a dodatkowego wapna, nawozu i \u347?rodk\u243?w chemicznych, aby utrzyma\u263? uprawy, jak r\u243?wnie\u380? u\u380?yte nasiona by\u322?y niskiej jako\u347?ci, co wymaga\u322?o dodatkowego opryskiwania, za\u347? w efekcie uzyskiwano do\u347?\u263? nisk\u261? wydajno\u347?\u263? ziemi. Na potwierdzenie z\u322?o\u380?onych wyja\u347?nie\u324?, Sp\u243?\u322?ka za\u322?\u261?czy\u322?a kserokopie faktur zakupu wapna i \u347?rodk\u243?w chemicznych, kt\u243?re zosta\u322?y przez ni\u261? dodatkowo zakupione z uwagi na z\u322?\u261? jako\u347?\u263? przej\u281?tych zasiew\u243?w. W odpowiedzi natomiast na zapytanie, dlaczego zwi\u281?kszone nak\u322?ady na wydzier\u380?awion\u261? nieruchomo\u347?\u263? nie zosta\u322?y przewidziane i okre\u347?lone w zawartych umowach dzier\u380?awy, Sp\u243?\u322?ka wyja\u347?ni\u322?a, \u380?e umowa dzier\u380?awy zosta\u322?a zawarta w zimie, dlatego nie mo\u380?na by\u322?o oceni\u263? jako\u347?ci gleby i upraw i wskaza\u322?a, \u380?e w\u322?a\u347?ciciel zobowi\u261?za\u322? si\u281? zrekompensowa\u263? poniesione dodatkowe koszty oraz s\u322?abe plony, je\u380?eli oka\u380?e si\u281?, \u380?e przedmiot umowy nie spe\u322?ni oczekiwa\u324?. \par \par Dokonuj\u261?c dalej oceny tak ustalonego stanu faktycznego sprawy, organ odwo\u322?awczy stwierdzi\u322?, \u380?e czynsz p\u322?atny w um\u243?wionej kwocie i terminie jest zasadniczym obowi\u261?zkiem dzier\u380?awcy, a zobowi\u261?zanie do zap\u322?aty czynszu stanowi essentialia negotii umowy dzier\u380?awy, zgodnie bowiem z przepisem art. 693 \u167? 1 Kodeksu cywilnego, przez umow\u281? dzier\u380?awy wydzier\u380?awiaj\u261?cy zobowi\u261?zuje si\u281? odda\u263? dzier\u380?awcy rzecz do u\u380?ywania i pobierania po\u380?ytk\u243?w przez czas oznaczony lub nieoznaczony, a dzier\u380?awca zobowi\u261?zuje si\u281? p\u322?aci\u263? wydzier\u380?awiaj\u261?cemu um\u243?wiony czynsz. Sp\u243?\u322?ka zobowi\u261?za\u322?a si\u281? do zap\u322?aty czynszu dzier\u380?awnego ustalonego w wysoko\u347?ci odpowiadaj\u261?cej rocznie r\u243?wnowarto\u347?\u263? [...] decyton pszenicy, wg \u347?redniej ceny skupu pszenicy konsumpcyjnej w kraju w roku poprzedzaj\u261?cym, podanej przez GUS. Twierdzenie Sp\u243?\u322?ki, i\u380? czynsz zosta\u322? rozliczony w fakturze nr [...] nie zosta\u322?o potwierdzone w tre\u347?ci faktury, kt\u243?ra dotyczy sprzeda\u380?y towaru okre\u347?lonego jako "produkcja w toku - zasiewy T. wg umowy". Dokument ten stanowi zatem wy\u322?\u261?cznie dow\u243?d tego co wynika z jego tre\u347?ci, a opis operacji gospodarczej udokumentowanej t\u261? faktur\u261? wskazuje jednoznacznie na brak podstaw do uznania zasadno\u347?ci twierdzenia Sp\u243?\u322?ki, i\u380? w fakturze zosta\u322? rozliczony czynsz dzier\u380?awny za 2005 r. Wed\u322?ug organu odwo\u322?awczego, \u347?wiadcz\u261? o tym r\u243?wnie\u380? inne okoliczno\u347?ci sprawy, np. to, \u380?e na fakturze okre\u347?lono towar i wskazano symbol PKWiU 01.11, kt\u243?ry opisuje grup\u281? sprzedanego towaru, obejmuj\u261?c\u261? zbo\u380?a, produkty ro\u347?linne rolnictwa, w konsekwencji czego, sprzedaj\u261?cy naliczy\u322? nale\u380?ny podatek VAT wed\u322?ug stawki 3% od ca\u322?o\u347?ci warto\u347?ci sprzeda\u380?y, podczas gdy us\u322?ugi w zakresie dzier\u380?awy nieruchomo\u347?ci podlegaj\u261? zwolnieniu od opodatkowania podatkiem od towar\u243?w i us\u322?ug. Stanowiska Sp\u243?\u322?ki nie potwierdza ponadto spos\u243?b zaksi\u281?gowania tej faktury w ewidencji ksi\u281?gowej, gdy\u380? faktura ta zosta\u322?a przez Sp\u243?\u322?k\u281? zaewidencjonowana w dniu [...] r. na koncie [...] Us\u322?ugi rolnicze, z okre\u347?leniem "produkcja w toku - zasiewy "P." na kwot\u281? [...] z\u322?, czyli w wysoko\u347?ci r\u243?wnej warto\u347?ci sprzeda\u380?y, i w tej kwocie w 2005 r. rozliczona jako koszt produkcji rolnej. R\u243?wnocze\u347?nie w ksi\u281?dze rachunkowej nie uj\u281?to i nie rozliczono czynszu dzier\u380?awnego, zgodnie z umow\u261? nr [...]. Co do wyja\u347?nie\u324? Sp\u243?\u322?ki, i\u380? zosta\u322?a zwolniona z obowi\u261?zku zap\u322?aty czynszu z uwagi na zwi\u281?kszone nak\u322?ady na przedmiot dzier\u380?awy, organ odwo\u322?awczy stwierdzi\u322?, \u380?e na wysoko\u347?\u263? czynszu, czyli wynagrodzenia za korzystanie z nieruchomo\u347?ci rolnej i pobierania po\u380?ytk\u243?w, jak w ka\u380?dym przypadku kalkulacji ceny, sk\u322?ada si\u281? ca\u322?okszta\u322?t okoliczno\u347?ci dotycz\u261?cych zar\u243?wno oczekiwanych korzy\u347?ci, jak i koniecznych nak\u322?ad\u243?w, a twierdzenie Sp\u243?\u322?ki, i\u380? umowa dzier\u380?awy zosta\u322?a zawarta w zimie i nie mo\u380?na by\u322?o oceni\u263? jako\u347?ci gleby oraz upraw nie odpowiada prawdzie, gdy\u380? umowa dzier\u380?awy, zawarta w dniu [...] r., zosta\u322?a nast\u281?pnie zast\u261?piona przez umow\u281? dzier\u380?awy z dnia [...] r. (w formie aktu notarialnego), czyli w momencie, gdy stan nieruchomo\u347?ci i potrzeba poniesienia nak\u322?ad\u243?w by\u322?y ju\u380? znane, jednak w umowie z dnia [...] r. wysoko\u347?\u263? czynszu pozosta\u322?a w niezmienionej wysoko\u347?ci, jak r\u243?wnie\u380? brak jest jakichkolwiek postanowie\u324? dotycz\u261?cych z\u322?ego stanu tej nieruchomo\u347?ci. Ponadto, umowa z dnia [...] r. zawarta zosta\u322?a zar\u243?wno przed wystawieniem w dniu [...] r. faktury nr [...], jak te\u380? przed zawarciem w dniu [...] r. porozumienia w zakresie zwolnienia Sp\u243?\u322?ki z czynszu. Tak wi\u281?c, wyja\u347?nienia Sp\u243?\u322?ki nie mog\u261? by\u263? uwzgl\u281?dnione, jako nieznajduj\u261?ce potwierdzenia w tre\u347?ci umowy dzier\u380?awy z dnia [...] r., a przedstawione przez Sp\u243?\u322?k\u281? kserokopie faktur zakupu wapna i \u347?rodk\u243?w chemicznych, kt\u243?re zosta\u322?y przez ni\u261? dodatkowo zakupione z uwagi na z\u322?\u261? jako\u347?\u263? przej\u281?tych zasiew\u243?w, to dowody zakupu kredy - nawozu wapniowego w\u281?glanowego na \u322?\u261?czn\u261? warto\u347?\u263? brutto [...] z\u322? oraz innych \u347?rodk\u243?w o \u322?\u261?cznej warto\u347?ci brutto [...] z\u322?. Jednak, naw\u243?z wapniowy w\u281?glanowy zakupiony zosta\u322? w [...] r., czyli jeszcze przed zawarciem umowy dzier\u380?awy z dnia [...] r., kt\u243?r\u261? zast\u261?piono zawart\u261? wcze\u347?niej umow\u281? dzier\u380?awy z dnia [...] r. Te okoliczno\u347?ci wskazuj\u261?, \u380?e twierdzenia Sp\u243?\u322?ki o poniesieniu dodatkowych wydatk\u243?w na zakup nawoz\u243?w nie znalaz\u322?o w \u380?aden spos\u243?b potwierdzenia w postanowieniach umowy, jak na przyk\u322?ad w formie obni\u380?enia czynszu, czy te\u380? w formie zwrotu nak\u322?ad\u243?w. Tak wi\u281?c, skoro Sp\u243?\u322?ka na mocy postanowie\u324? umowy dzier\u380?awy zobowi\u261?zana by\u322?a do zap\u322?aty czynszu za 2005 r., a wydzier\u380?awiaj\u261?cy zwolni\u322? j\u261? z p\u322?atno\u347?ci tego zobowi\u261?zania na podstawie porozumienia z dnia [...] r., to stan faktyczny odpowiada hipotezie przepisu art. 12 ust. 1 pkt 3 a ustawy o podatku dochodowym od os\u243?b prawnych, zgodnie z kt\u243?rym przychodem jest warto\u347?\u263? umorzonych zobowi\u261?za\u324?. Zatem, organ odwo\u322?awczy przyj\u261?\u322? wysoko\u347?\u263? przychodu okre\u347?lon\u261? w zaskar\u380?onej decyzji wed\u322?ug obliczenia: [...] dt x 48,15 z\u322? x [...] dni x [...], gdzie warto\u347?\u263? 48,15 z\u322? stanowi cen\u281? pszenicy za rok 2004 ustalon\u261? przez GUS. \par \par W kwestii zaliczenia przez Sp\u243?\u322?k\u281? do koszt\u243?w uzyskania przychod\u243?w na podstawie dowodu [...] z [...] r. kwoty [...] z\u322?, stanowi\u261?c\u261? cz\u281?\u347?\u263? kwoty netto [...] z\u322? wykazanej w fakturze nr [...] z [...] r. przez "W." Sp\u243?\u322?k\u281? Komandytow\u261?, a zap\u322?aconej w lutym 2006 r., organ odwo\u322?awczy wskaza\u322?, \u380?e jako nazw\u281? i zakres us\u322?ugi na tej fakturze wskazane zosta\u322?o, i\u380? jest to "op\u322?ata za us\u322?ugi doradztwa prawnego \u347?wiadczonego w spos\u243?b ci\u261?g\u322?y", a Sp\u243?\u322?ka wyja\u347?ni\u322?a, \u380?e faktura nr [...] z dnia [...] r. dotyczy doradztwa w zakresie przygotowania aneksu do umowy dzier\u380?awy ze Sp\u243?\u322?k\u261? "P." i r\u243?wnocze\u347?nie wskaza\u322?a, powo\u322?uj\u261?c si\u281? na wyja\u347?nienia Sp\u243?\u322?ki "W.", i\u380? faktura nr [...] z [...] r., wystawiona na kwot\u281? netto [...] z\u322?, za us\u322?ug\u281? okre\u347?lon\u261? jako "op\u322?ata za us\u322?ugi doradztwa prawnego \u347?wiadczone w spos\u243?b ci\u261?g\u322?y", dotyczy doradztwa w zakresie przygotowania aneksu do umowy dzier\u380?awy ze Sp\u243?\u322?k\u261? "P.". \par \par Oceniaj\u261?c ten wydatek, organ odwo\u322?awczy wskaza\u322?, \u380?e zgodnie z przepisem art. 15 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od os\u243?b prawnych, konieczn\u261? przes\u322?ank\u261? zaliczenia wydatk\u243?w do koszt\u243?w uzyskania przychod\u243?w jest poniesienie wydatku w celu uzyskania przychod\u243?w, za\u347? zgodnie z og\u243?ln\u261? zasad\u261? - momentem potr\u261?cenia tych wydatk\u243?w jest rok podatkowy, kt\u243?rego wydatki dotycz\u261?. Je\u380?eli natomiast ustalenie takiego zwi\u261?zku z rokiem podatkowym nie jest mo\u380?liwe, to potr\u261?cenie wydatku nast\u281?puje w roku, w kt\u243?rym zosta\u322? poniesiony. W post\u281?powaniu podatkowym Sp\u243?\u322?ka wyja\u347?ni\u322?a, \u380?e faktura nr [...] z dnia [...] r. dotyczy doradztwa w zakresie przygotowania aneksu do umowy dzier\u380?awy ze Sp\u243?\u322?k\u261? "P.", uzasadniaj\u261?c r\u243?wnocze\u347?nie przygotowaniem tego aneksu zaliczenie do koszt\u243?w uzyskania przychod\u243?w wystawionej wcze\u347?niej faktury nr [...] z [...] r. na kwot\u281? netto [...] z\u322?. Tymczasem, wskazany przez Sp\u243?\u322?k\u281? aneks zosta\u322? zawarty ponad 7 miesi\u281?cy wcze\u347?niej ni\u380? wystawienie faktury, czyli w dniu [...] r. i wprowadza\u322? zmian\u281? paragrafu 3 umowy dzier\u380?awy z [...] r. poprzez dodanie zapisu o mo\u380?liwo\u347?ci skorzystania przez dzier\u380?awc\u281? z prawa pierwokupu w przypadku sprzeda\u380?y dzia\u322?ek. Wobec tego, nie mo\u380?na uzna\u263?, i\u380? Sp\u243?\u322?ka wykaza\u322?a, \u380?e wydatek w kwocie [...] udokumentowany faktur\u261? nr [...] z dnia [...] r. zosta\u322? poniesiony w celu uzyskania przychodu w 2005 r., a tym samym - na podstawie przepisu art. 15 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od os\u243?b prawnych - nie stanowi koszt\u243?w uzyskania przychod\u243?w. \par \par Ko\u324?cz\u261?c uzasadnienie organ odwo\u322?awczy wskaza\u322?, \u380?e w post\u281?powaniu w sprawie zobowi\u261?zania za 2005 r. nie mo\u380?na oceni\u263?, czy wydatek powy\u380?szy powinien by\u263? poniesiony w 2006 r. jak te\u380?, czy wyst\u261?pi\u322? zwi\u261?zek tego wydatku z przychodami roku 2006, a w rezultacie rozstrzygn\u261?\u263?, czy jest to koszt uzyskania 2006 r. Natomiast, niew\u261?tpliwie wydatek ten nie dotyczy roku 2005. \par \par Sp\u243?\u322?ka nie zgadzaj\u261?c si\u281? z takim rozstrzygni\u281?ciem organu odwo\u322?awczego zaskar\u380?y\u322?a wskazan\u261? na wst\u281?pie decyzj\u281? ostateczn\u261? skarg\u261? do Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Szczecinie zarzucaj\u261?c jej naruszenie przepis\u243?w: \par \par 1/ art. 12 ust. 1 pkt 3 a oraz art. 15 ust. 4 ustawy o podatku dochodowym od os\u243?b prawnych w zwi\u261?zku z art. 122, art. 187 \u167? 1, art. 191 Ordynacji podatkowej, poprzez dowoln\u261?, a przez to b\u322?\u281?dn\u261?, ocen\u281? zgromadzonego w sprawie materia\u322?u dowodowego, co w konsekwencji doprowadzi\u322?o do b\u322?\u281?dnego uznania, \u380?e Sp\u243?\u322?ka w 2005 r. zani\u380?y\u322?a zadeklarowany przych\u243?d o kwot\u281? [...] z\u322?, gdy w rzeczywisto\u347?ci, w \u347?wietle prawid\u322?owo ocenionego materia\u322?u dowodowego, brak jest podstaw do przyj\u281?cia, \u380?e Sp\u243?\u322?ka uzyska\u322?a przych\u243?d w rozumieniu art. 12 ust. 1 pkt 3a ustawy o podatku dochodowym od os\u243?b prawnych w postaci umorzenia zobowi\u261?zania za korzystanie w okresie od dnia [...] r. do dnia [...] r. z nieruchomo\u347?ci rolnych okre\u347?lonych w umowach dzier\u380?awy nieruchomo\u347?ci rolnych z dnia [...] r. oraz z dnia [...] r., \par \par 2/ art. 121 \u167? 1 i art. 124 oraz art. 122, art. 187 \u167? 1 oraz art. 191 w zw. z art. 210 \u167? 1 i 4 Ordynacji podatkowej, poprzez nieustosunkowanie si\u281? w uzasadnieniu zaskar\u380?onej decyzji do stanowiska Sp\u243?\u322?ki zawartego w odwo\u322?aniu, w wyniku czego nie zosta\u322?y rozpatrzone okoliczno\u347?ci faktyczne i prawne maj\u261?ce istotne znaczenie dla rozstrzygni\u281?cia sprawy, oraz niewyja\u347?nienie prawno-podatkowej sytuacji Sp\u243?\u322?ki w 2006 r. w zakresie niezaliczenia do koszt\u243?w uzyskania przychod\u243?w 2005 r. kwoty [...] z\u322?, poniesionej tytu\u322?em us\u322?ug doradztwa prawnego w styczniu 2006 r. \par \par Uzasadniaj\u261?c skarg\u281?, Sp\u243?\u322?ka ponowi\u322?a zarzuty oraz argumentacj\u281? podnoszon\u261? w post\u281?powaniu przed organami podatkowymi i wnios\u322?a o uchylenie zaskar\u380?onej decyzji. \par \par W odpowiedzi na skarg\u281?, Dyrektor Izby Skarbowej nie podzieli\u322? zasadno\u347?ci podniesionych w niej zarzut\u243?w i wni\u243?s\u322? o jej oddalenie. \par \par Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Szczecinie zwa\u380?y\u322?, co nast\u281?puje: \par \par Skarga zas\u322?uguje na uwzgl\u281?dnienie, lecz nie z powodu zasadno\u347?ci argumentacji podniesionej w uzasadnieniu skargi. \par \par Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny, jako s\u261?d pierwszej instancji, na podstawie przepisu art. 134 \u167? 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), stanowi\u261?cego, \u380?e: "S\u261?d rozstrzyga w granicach danej sprawy nie b\u281?d\u261?c jednak zwi\u261?zany zarzutami i wnioskami skargi oraz powo\u322?an\u261? podstaw\u261? prawn\u261?." zobowi\u261?zany jest w toku sprawowanej kontroli legalno\u347?ci wyj\u347?\u263? poza granice rozpoznania skargi, je\u380?eli stwierdzi naruszenie prawa, co te\u380? uczyni\u322? w tej sprawie. \par \par Z uregulowania przepisu art. 2 ust. 1 pkt 1 ustawy o podatku dochodowym od os\u243?b prawnych (t.j.: Dz. U. Nr 54 z 2000 r., poz. 654 ze zm.), w brzmieniu obowi\u261?zuj\u261?cym w 2005 r., wynika, \u380?e przepis\u243?w ustawy nie stosuje si\u281? do przychod\u243?w z dzia\u322?alno\u347?ci rolniczej, z wyj\u261?tkiem dochod\u243?w z dzia\u322?\u243?w specjalnych produkcji rolnej, chyba \u380?e ustalenie przychod\u243?w jest wymagane dla cel\u243?w okre\u347?lenia dochod\u243?w wolnych od podatku dochodowego na podstawie art. 17 ust. 1 pkt 4e, natomiast dzia\u322?alno\u347?ci\u261? rolnicz\u261? (w rozumieniu ust. 1 pkt 1) \u8211? zgodnie z przepisem art. 2 ust. 2 tej ustawy \u8211? jest dzia\u322?alno\u347?\u263? polegaj\u261?ca na wytwarzaniu produkt\u243?w ro\u347?linnych lub zwierz\u281?cych w stanie nieprzetworzonym (naturalnym) z w\u322?asnych upraw albo hodowli lub chowu, w tym r\u243?wnie\u380? produkcja materia\u322?u siewnego, szk\u243?\u322?karskiego, hodowlanego oraz reprodukcyjnego, produkcja warzywnicza gruntowa, szklarniowa i pod foli\u261?, produkcja ro\u347?lin ozdobnych, grzyb\u243?w uprawnych i sadownicza, hodowla i produkcja materia\u322?u zarodowego zwierz\u261?t, ptactwa i owad\u243?w u\u380?ytkowych, produkcja zwierz\u281?ca typu przemys\u322?owo-fermowego oraz hodowla ryb, a tak\u380?e dzia\u322?alno\u347?\u263?, w kt\u243?rej minimalne okresy przetrzymywania zakupionych zwierz\u261?t i ro\u347?lin, w trakcie kt\u243?rych nast\u281?puje ich biologiczny wzrost, wynosz\u261? co najmniej: \par \par 1) miesi\u261?c - w przypadku ro\u347?lin, \par \par 2) 16 dni - w przypadku wysokointensywnego tuczu specjalizowanego g\u281?si i kaczek, \par \par 3) 6 tygodni - w przypadku pozosta\u322?ego drobiu rze\u378?nego, \par \par 4) 2 miesi\u261?ce - w przypadku pozosta\u322?ych zwierz\u261?t \par \par - licz\u261?c od dnia nabycia. \par \par Ponadto, przepis art. 10 a tej ustawy podatkowej przewiduje, \u380?e je\u380?eli osoba prawna uzyskuje przychody z dzia\u322?alno\u347?ci rolniczej oraz z innych \u378?r\u243?de\u322? przychod\u243?w, \u322?\u261?czn\u261? kwot\u281? dochodu (przychodu) z udzia\u322?u w zyskach os\u243?b prawnych, zmniejsza si\u281? o doch\u243?d z dzia\u322?alno\u347?ci rolniczej, uzyskany za ten sam okres sprawozdawczy, z wyj\u261?tkiem dochodu z dzia\u322?\u243?w specjalnych produkcji rolnej; gdy ustalenie dochodu zmniejszaj\u261?cego jego \u322?\u261?czn\u261? kwot\u281? nie jest mo\u380?liwe, doch\u243?d ten ustala si\u281? w takim stosunku, w jakim pozostaj\u261? przychody z dzia\u322?alno\u347?ci rolniczej, z wyj\u261?tkiem przychod\u243?w z dzia\u322?\u243?w specjalnych produkcji rolnej, w og\u243?lnej kwocie przychod\u243?w. \par \par Z przedstawionego uregulowania wynika, \u380?e przych\u243?d z dzia\u322?alno\u347?ci rolniczej uzyskiwany przez podatnika podatku dochodowego (od os\u243?b prawnych) jest neutralny w zakresie rozliczenia tego podatku i okre\u347?lenia podstawy opodatkowania. W przypadku za\u347?, gdy osoba prawna uzyskuje przychody z dzia\u322?alno\u347?ci rolniczej oraz z innych \u378?r\u243?de\u322? przychod\u243?w, \u322?\u261?czn\u261? kwot\u281? dochodu (przychodu) z udzia\u322?u w zyskach os\u243?b prawnych, zmniejsza si\u281? o doch\u243?d z dzia\u322?alno\u347?ci rolniczej, uzyskany za ten sam okres sprawozdawczy. \par \par Przenosz\u261?c powy\u380?sze uregulowania na grunt sprawy b\u281?d\u261?cej przedmiotem rozstrzygni\u281?cia, nale\u380?y uzna\u263?, \u380?e z materia\u322?u dowodowego zgromadzonego przez organy podatkowe w sprawie niew\u261?tpliwie wynika, \u380?e skar\u380?\u261?ca Sp\u243?\u322?ka, zobowi\u261?zuj\u261?c si\u281? do zap\u322?aty czynszu dzier\u380?awnego na rzecz "P." Sp\u243?\u322?ki z ograniczon\u261? odpowiedzialno\u347?ci\u261? z siedzib\u261? w W., zaci\u261?gn\u281?\u322?a zobowi\u261?zanie w ramach prowadzonej dzia\u322?alno\u347?ci rolniczej polegaj\u261?cej na wytwarzaniu produkt\u243?w ro\u347?linnych na gruntach dzier\u380?awionych od tej Sp\u243?\u322?ki. Skoro wi\u281?c, zobowi\u261?zanie to zosta\u322?o zaci\u261?gni\u281?te w ramach prowadzonej dzia\u322?alno\u347?ci rolniczej, a \u8211? zgodnie z przywo\u322?anym wy\u380?ej przepisem art. 2 ust. 1 pkt 1 ustawy o podatku dochodowym od os\u243?b prawnych \u8211? przepis\u243?w tej ustawy nie stosuje si\u281? do przychod\u243?w z dzia\u322?alno\u347?ci rolniczej (z wyj\u261?tkami tam wskazanymi), a ponadto, skoro przychody osoby prawnej uzyskuj\u261?cej przychody zar\u243?wno z dzia\u322?alno\u347?ci rolniczej, jak i z innych \u378?r\u243?de\u322? przychod\u243?w, zmniejsza si\u281? o doch\u243?d (nie przych\u243?d) z dzia\u322?alno\u347?ci rolniczej, to nie znajduje uzasadniania prawnego zaliczenie przez organy podatkowe do przychod\u243?w podatkowych skar\u380?\u261?cej Sp\u243?\u322?ki \u8211? na podstawie przepisu art. 12 ust. ust. 1 pkt 3 lit. a ustawy o podatku dochodowym od os\u243?b prawnych \u8211? warto\u347?ci umorzonych Sp\u243?\u322?ce zobowi\u261?za\u324? z tytu\u322?u czynszu dzier\u380?awnego, gdy\u380? przepis ten nie ma zastosowania do przychod\u243?w uzyskiwanych z dzia\u322?alno\u347?ci rolniczej. Sp\u243?\u322?ka nie zani\u380?y\u322?a zatem przychodu z pozarolniczej dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej w 2005 r., gdy\u380? wydatek, kt\u243?ry ponios\u322?aby w tym\u380?e roku, gdyby zap\u322?aci\u322?a na rzecz Sp\u243?\u322?ki "P." warto\u347?\u263? czynszu dzier\u380?awnego, pozostawa\u322?by i tak neutralny podatkowo, skoro wydatku tego skar\u380?\u261?ca Sp\u243?\u322?ka nie mog\u322?aby zaliczy\u263? do koszt\u243?w uzyskania przychodu z pozarolniczej dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej. A, ta konstatacja oznacza tak\u380?e, \u380?e warto\u347?\u263? umorzonego Sp\u243?\u322?ce czynszu dzier\u380?awnego nie stanowi dla tej Sp\u243?\u322?ki przychodu z pozarolniczej dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej. \par \par W tej sytuacji, wobec tego, \u380?e organy podatkowe w tej sprawie nie dostrzeg\u322?y, i\u380? przepis art. 12 ust. ust. 1 pkt 3 lit. a ustawy o podatku dochodowym od os\u243?b prawnych nie ma zastosowania do przychod\u243?w uzyskiwanych z dzia\u322?alno\u347?ci rolniczej, to zastosowanie go jako podstawy uznania za przych\u243?d Sp\u243?\u322?ki warto\u347?ci umorzonego czynszu dzier\u380?awnego, nast\u261?pi\u322?o z naruszeniem przepisu art. 2 ust. 1 pkt 1 ustawy o podatku dochodowym od os\u243?b prawnych, tym bardziej, \u380?e organy te nie zakwestionowa\u322?y, i\u380?by warto\u347?\u263? umorzonego Sp\u243?\u322?ce czynszu dzier\u380?awnego nie by\u322?a zwi\u261?zana z prowadzon\u261? przez Sp\u243?\u322?k\u281? dzia\u322?alno\u347?ci\u261? rolnicz\u261?. \par \par Reasumuj\u261?c, zwolnienie skar\u380?\u261?cej Sp\u243?\u322?ki przez Sp\u243?\u322?k\u281? "P." z zobowi\u261?zania wynikaj\u261?cego z dzier\u380?awy nieruchomo\u347?ci rolnych, dla rozliczenia podatku dochodowego od os\u243?b prawnych za 2005 r. tej Sp\u243?\u322?ki, jest neutralne podatkowo. \par \par W kwestii natomiast podnoszonego przez Sp\u243?\u322?k\u281? zarzutu naruszenia przepis\u243?w art. 121 \u167? 1 i art. 124 oraz art. 122, art. 187 \u167? 1 oraz art. 191 w zw. z art. 210 \u167? 1 i 4 Ordynacji podatkowej, wskutek nieustosunkowania si\u281? w uzasadnieniu zaskar\u380?onej decyzji do stanowiska Sp\u243?\u322?ki zawartego w odwo\u322?aniu, w wyniku czego nie zosta\u322?y rozpatrzone okoliczno\u347?ci faktyczne i prawne maj\u261?ce istotne znaczenie dla rozstrzygni\u281?cia sprawy, oraz niewyja\u347?nienie prawno-podatkowej sytuacji Sp\u243?\u322?ki w 2006 r. w zwi\u261?zku z niezaliczeniem do koszt\u243?w uzyskania przychod\u243?w 2005 r. kwoty [...] z\u322?, poniesionej tytu\u322?em us\u322?ug doradztwa prawnego w styczniu 2006 r., sk\u322?ad orzekaj\u261?cy w sprawie podziela ocen\u281? tej kwestii przedstawion\u261? przez organ odwo\u322?awczy, gdy\u380? nieuzasadnione prawnie jest \u380?\u261?danie Sp\u243?\u322?ki rozstrzygni\u281?cia przez ten organ zagadnienia, kt\u243?re mo\u380?e by\u263? tylko przedmiotem rozstrzygni\u281?cia organ\u243?w podatkowych obejmuj\u261?cego inny okres rozliczeniowy (2006 r.), ni\u380? b\u281?d\u261?cy przedmiotem prowadzonego post\u281?powania podatkowego. W sprawach podatkowych organy podatkowe nie dokonuj\u261? bowiem tzw. przes\u261?du, ani te\u380? nie wydaj\u261? rozstrzygni\u281?\u263? wst\u281?pnych, natomiast podatnik, je\u380?eli widzi konieczno\u347?\u263? wyja\u347?nienia przez organy podatkowe kwestii z zakresu wyk\u322?adni i stosowania prawa podatkowego, mo\u380?e wyst\u261?pi\u263? do w\u322?a\u347?ciwego organu podatkowego o wydanie interpretacji indywidualnej, na podstawie przepis\u243?w rozdzia\u322?u 1a Ordynacji podatkowej. \par \par Maj\u261?c zatem na uwadze podniesione wy\u380?ej okoliczno\u347?ci, wobec tego \u380?e zaskar\u380?ona decyzja ostateczna zosta\u322?a wydana z naruszeniem przepis\u243?w prawa materialnego, tj. art. 2 ust. 1 pkt 1 w zw. z art. 12 ust. 1 pkt 3 lit. a ustawy o podatku dochodowym od os\u243?b prawnych, poprzez niew\u322?a\u347?ciwe ich zastosowanie, to nale\u380?a\u322?o \u8211? na podstawie przepisu art. 145 \u167? 1 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi \u8211? uchyli\u263? zaskar\u380?on\u261? decyzj\u281?. Na podstawie natomiast przepisu art. 152 tej ustawy, S\u261?d stwierdzi\u322? \u380?e zaskar\u380?ona decyzja nie podlega wykonaniu. Koszty post\u281?powania s\u261?dowego, w tym koszty zast\u281?pstwa procesowego, S\u261?d zas\u261?dzi\u322? na podstawie przepis\u243?w art. 200 i 205 \u167? 2 ustawy. \par \par Na podstawie przepisu art. 141 \u167? 4 ustawy - Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi, S\u261?d wskazuje, \u380?e konieczne w dalszym post\u281?powaniu prowadzonym przez organy podatkowe w tej sprawie b\u281?dzie uwzgl\u281?dnienie tej ww. konstatacji, \u380?e przepis art. 12 ust. ust. 1 pkt 3 lit. a ustawy o podatku dochodowym od os\u243?b prawnych nie ma zastosowania do przychod\u243?w uzyskiwanych z dzia\u322?alno\u347?ci rolniczej. \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth9346 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \pard}