{\rtf1\ansi\ansicpg1252
\deff0{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0 Times New Roman;}{\f1\froman\fcharset0 Helvetica;}{\f2\froman\fcharset0 Arial;}{\f3\froman\fcharset0 unknown;}}
{\colortbl\red0\green0\blue0;\red255\green255\blue255;\red192\green192\blue192;}
{\stylesheet 
{\style\s1 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs32\b\cf0 heading 1;}
{\style\s2 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs28\b\i\cf0 heading 2;}
{\style\s3 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs26\b\cf0 heading 3;}
{\style\s0 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs24\cf0 Normal;}
}
{\*\listtable
}
{\*\listoverridetable
}
{\info}
\paperw11907\paperh16840\margl1440\margr1120\margt1720\margb1440
{\footer \pard\plain\s0\ql\fi0\li0\ri0\plain\f0 2026-04-11 15:12\par
}{\header \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f0 Centralna Baza Orzecze\u324? S\u261?d\u243?w Administracyjnych
\cell\pard\plain\intbl\s0\qr\fi0\li0\ri0\plain\f0 Str \f3{\field{\*\fldinst PAGE}{\fldrslt  }}\f0  / \f3{\field{\*\fldinst NUMPAGES \\* Arabic}{\fldrslt 1 }}
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\row
\pard}\pgwsxn11907\pghsxn16840
\marglsxn1440\margrsxn1120\margtsxn1720\margbsxn1440\pard\plain\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs24\b I SA/Wa 1303/19 - Wyrok\b0\par
\par\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data orzeczenia\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2019-07-11
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data wp\u322?ywu\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2019-06-19
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u261?d\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Warszawie
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u281?dziowie\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Przemys\u322?aw \u379?mich /przewodnicz\u261?cy sprawozdawca/
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Symbol z opisem\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 6070 Uw\u322?aszczenie\u160?\u160?\u160? pa\u324?stwowych\u160?\u160? os\u243?b\u160?\u160?\u160?\u160? prawnych\u160?\u160? oraz\u160?\u160? komunalnych\u160?\u160?\u160? os\u243?b prawnych
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Has\u322?a tematyczne\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Gospodarka mieniem
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sygn. powi\u261?zane\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 I OSK 522/20
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Skar\u380?ony organ\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Minister Rozwoju
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Tre\u347?\u263? wyniku\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Oddalono sprzeciw od decyzji administracyjnej - art 64a ppsa
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Powo\u322?ane przepisy\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Dz.U. 2018 nr 0 poz 1302; art. 151a  par. 2; Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r.  Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi - tekst jednolity
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sentencja\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Warszawie w sk\u322?adzie nast\u281?puj\u261?cym: Przewodnicz\u261?cy S\u281?dzia WSA S\u281?dzia WSA Przemys\u322?aw \u379?mich (spr.) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 11 lipca 2019 r. sprawy ze sprzeciwu M. S., M. S., M. S., D. S. i W. S. na decyzj\u281? Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia [...] maja 2019 r. nr [...] w przedmiocie u\u380?ytkowania wieczystego nieruchomo\u347?ci oddala sprzeciw.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Uzasadnienie\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Decyzj\u261? z [...] maja 2019 r., nr [...], Minister Inwestycji i Rozwoju, po rozpatrzeniu odwo\u322?ania [...] S.A. od decyzji Wojewody [...] z [...] lutego 2019 r. nr [...] odmawiaj\u261?cej stwierdzenia nabycia przez Skarb Pa\u324?stwa z mocy prawa z dniem [...] czerwca 2003 r. prawa w\u322?asno\u347?ci gruntu po\u322?o\u380?onego w [...], obr\u281?b [...],[...], oznaczonego jako dzia\u322?ka nr [...], o pow. [...] ha, uregulowanego w ksi\u281?dze wieczystej nr [...] oraz nabycia z mocy prawa z dniem 1 czerwca 2003 r. przez [...] S.A. prawa u\u380?ytkowania wieczystego ww. gruntu wraz z prawem w\u322?asno\u347?ci urz\u261?dze\u324? znajduj\u261?cych si\u281? na tym gruncie \u8211? uchyli\u322? w ca\u322?o\u347?ci decyzj\u281? organu I instancji i przekaza\u322? spraw\u281? temu organowi do ponownego rozpatrzenia.
\par 
\par Jako podstaw\u281? prawn\u261? ww. decyzji Minister wskaza\u322? art. 37a ustawy z 8 wrze\u347?nia 2000 r. o komercjalizacji, restrukturyzacji i prywatyzacji przedsi\u281?biorstwa pa\u324?stwowego "Polskie Koleje Pa\u324?stwowe" (Dz. U. z 2018 r. poz. 1311 ze zm.) \u8211? dalej zwanej "ustaw\u261?". Minister poda\u322?, \u380?e zgodnie z art. 37a ust 1 i 2 ustawy, grunty wchodz\u261?ce w sk\u322?ad linii kolejowych, pozostaj\u261?ce 28 lutego 2003 r. we w\u322?adaniu [...] S.A., niestanowi\u261?ce w\u322?asno\u347?ci Skarbu Pa\u324?stwa, jednostek samorz\u261?du terytorialnego lub [...] S.A., staj\u261? si\u281? z dniem 1 czerwca 2003 r. z mocy prawa w\u322?asno\u347?ci\u261? Skarbu Pa\u324?stwa za odszkodowaniem, z zastrze\u380?eniem ust. 7 i przedmiotem u\u380?ytkowania wieczystego [...] S.A., a budynki, lokale i inne urz\u261?dzenia znajduj\u261?ce si\u281? na tych gruntach - w\u322?asno\u347?ci\u261? [...] S.A. Nabycie praw w tym trybie potwierdza wojewoda w drodze decyzji. Natomiast w my\u347?l art. 4 ust. 2 ustawy z 27 czerwca 1997 r. o transporcie kolejowym, w brzmieniu obowi\u261?zuj\u261?cym 28 lutego 2003 r. (Dz. U. Nr 96, poz. 591 ze zm.), linia kolejowa oznacza - drog\u281? szynow\u261? wraz z przyleg\u322?ym pasem gruntu, a tak\u380?e budynki, budowle i urz\u261?dzenia przeznaczone do prowadzenia ruchu kolejowego oraz zaj\u281?te pod nie grunty, a zgodnie z art. 4 pkt 4 ustawy przyleg\u322?y pas gruntu oznacza pasy gruntu wzd\u322?u\u380? drogi szynowej usytuowane po obu jej stronach oraz przestrze\u324? nad i pod powierzchni\u261? gruntu, niezb\u281?dne do bezpiecznego prowadzenia ruchu kolejowego.
\par 
\par Minister wskaza\u322?, \u380?e art. 37a okre\u347?la przes\u322?anki, kt\u243?rych \u322?\u261?czne wyst\u261?pienie powoduje skutek w postaci przej\u347?cia prawa w\u322?asno\u347?ci gruntu stanowi\u261?cego element linii kolejowej na rzecz Skarbu Pa\u324?stwa i jednoczesne ustanowienie prawa u\u380?ytkowania wieczystego tego gruntu na rzecz [...] S.A. wraz z w\u322?asno\u347?ci\u261? urz\u261?dze\u324? infrastruktury kolejowej. Dla spe\u322?nienia przes\u322?anek wynikaj\u261?cych z powo\u322?anego przepisu wystarczy stwierdzenie, \u380?e na gruncie w dniu 28 lutego 2003 r. usytuowana by\u322?a linia kolejowa, a [...] S.A. mia\u322?a przedmiotow\u261? nieruchomo\u347?\u263? w tym dniu we w\u322?adaniu oraz, \u380?e nieruchomo\u347?\u263? w tym dniu nie stanowi\u322?a w\u322?asno\u347?ci Skarbu Pa\u324?stwa, jednostek samorz\u261?du terytorialnego lub [...] S.A.
\par 
\par Minister poda\u322?, i\u380? pierwotnie wnioskiem uw\u322?aszczeniowym obj\u281?ta zosta\u322?a dzia\u322?ka nr [...], powsta\u322?a z podzia\u322?u dzia\u322?ki pierwotnej nr [...], kt\u243?ra na podstawie decyzji Wojewody [...] uleg\u322?a podzia\u322?owi na dzia\u322?k\u281? nr [...] i dzia\u322?k\u281? nr [...].
\par 
\par Organ odwo\u322?awczy poda\u322?, \u380?e ze znajduj\u261?cej si\u281? w aktach sprawy umowy darowizny z [...] kwietnia 1983 r. Rep. A nr [...], umowy sprzeda\u380?y z [...] marca 1992 r. Rep. A Nr [...] oraz umowy sprzeda\u380?y z [...] czerwca 1992 r. Rep. A Nr [...] dzia\u322?ka nr [...] (z podzia\u322?u kt\u243?rej powsta\u322?a dzia\u322?ka nr [...]) w dniu [...] lutego 2003 r. stanowi\u322?a wsp\u243?\u322?w\u322?asno\u347?\u263? M. S., J. Z. i C. S., natomiast z ksi\u281?gi wieczystej nr [...], prowadzonej dla przedmiotowej nieruchomo\u347?ci oznaczonej jako dzia\u322?ka nr [...] wynika, \u380?e w dziale II tej ksi\u281?gi jako aktualni w\u322?a\u347?ciciele dzia\u322?ki nr [...] ujawnieni zostali M.S., M. S., M. S., D. S. i W. S..
\par 
\par Wed\u322?ug Ministra, Wojewoda [...] w decyzji z [...] lutego 2019 r. zasadnie wskaza\u322?, i\u380? [...] lutego 2003 r. dzia\u322?ka nr [...] stanowi\u322?a w\u322?asno\u347?\u263? os\u243?b fizycznych, a tym samym przedmiotowy grunt nie stanowi\u322? w\u322?asno\u347?ci Skarbu Pa\u324?stwa, ani jednostki samorz\u261?du terytorialnego.
\par 
\par Dalej Minister wskaza\u322?, \u380?e ze znajduj\u261?cych si\u281? w aktach sprawy dokument\u243?w wynika, \u380?e dzia\u322?ka nr [...] zaj\u281?ta by\u322?a pod czynn\u261? lini\u281? kolejow\u261? oraz pozostawa\u322?a we w\u322?adaniu [...] S.A. w zwi\u261?zku z tym spe\u322?niona zosta\u322?a kolejna z przes\u322?anek zastosowania art. 37a ustawy czyli zaj\u281?to\u347?\u263? danej nieruchomo\u347?ci pod czynn\u261? lini\u281? kolejow\u261? oraz pozostawanie jej we w\u322?adaniu [...] S.A. Ponadto w aktach sprawy znajduje si\u281? o\u347?wiadczenie os\u243?b upowa\u380?nionych do reprezentowania [...] S.A., z kt\u243?rego wynika, \u380?e dzia\u322?ka nr [...] (z podzia\u322?u kt\u243?rej powsta\u322?a dzia\u322?ka nr [...]) z obr\u281?bu [...] jest zaj\u281?ta pod lini\u281? kolejow\u261? nr [...].
\par 
\par Zdaniem Ministra, fakt zaj\u281?cia dzia\u322?ki nr [...] z obr. [...],[...], z kt\u243?rej nast\u281?pnie wydzielono przedmiotow\u261? dzia\u322?k\u281? nr [...] pod lini\u281? kolejow\u261? i w\u322?adania ni\u261? przez [...] S.A., potwierdza za\u322?\u261?czony do wniosku uw\u322?aszczeniowego z [...] wrze\u347?nia 2014 r. wykaz z ewidencji \u347?rodk\u243?w trwa\u322?ych grupy II z [...] kwietnia 2014 r. sporz\u261?dzony dla dzia\u322?ki nr [...]. Wynika z niego, \u380?e na przedmiotowym gruncie znajduj\u281? si\u281? mur oporowy w km [...] linii nr [...] zbudowany w 1990 r. Minister poda\u322?, \u380?e w aktach sprawy znajduje si\u281? pismo Urz\u281?du Miasta [...] z [...] lutego 2015 r., w kt\u243?rym wskazano, i\u380? cz\u281?\u347?\u263? dzia\u322?ki nr [...] jest zaj\u281?ta pod mur oporowy stanowi\u261?cy fragment infrastruktury kolejowej oraz mapa z naniesionym pasem niezb\u281?dnym dla prowadzenia ruchu kolejowego przed\u322?o\u380?ona przy pi\u347?mie [...] S.A. w [...] z [...] grudnia 2018 r.
\par 
\par Powy\u380?sze dokumenty, zdaniem Ministra \u347?wiadcz\u261? o spe\u322?nieniu przes\u322?anek o kt\u243?rych mowa w art. 37a ustawy.
\par 
\par Dodatkowo Minister poda\u322?, i\u380? z tre\u347?ci znajduj\u261?cej si\u281? w aktach niniejszej sprawy umowy sprzeda\u380?y z [...] pa\u378?dziernika 2010 r. oraz umowy darowizny z [...] wrze\u347?nia 2007 r. wynika, \u380?e dzia\u322?ka nr [...] w datach zawarcia tych um\u243?w pozostawa\u322?a niezabudowana. Zatem z akt sprawy nie wynika, aby znajduj\u261?cy si\u281? obecnie na przedmiotowej nieruchomo\u347?ci gara\u380?, znajdowa\u322? si\u281? na niej r\u243?wnie\u380? w dniu [...] lutego 2003 r.
\par 
\par Minister wskaza\u322?, \u380?e decyzja uw\u322?aszczeniowa wydawana na podstawie art. 37a ustawy ma charakter deklaratoryjny, a zatem moc\u261? tej decyzji potwierdza si\u281? jedynie istniej\u261?cy obiektywnie stan faktyczny i prawny. Decyzja taka nie ma zatem charakteru uznaniowego, gdy\u380? organ w chwili jej wydawania zobowi\u261?zany jest jedynie do stwierdzenia, \u380?e zachodzi okre\u347?lony stan faktyczny, z kt\u243?rym przepis ustawy wi\u261?\u380?e okre\u347?lony skutek prawny. Dlatego ziszczenie si\u281? pozytywnych przes\u322?anek uw\u322?aszczenia w dniu [...] lutego 2003 r. (przy braku przes\u322?anki negatywnej) uprawnia organ do wydania decyzji uw\u322?aszczeniowej, niezale\u380?nie od tego, jakie czynno\u347?ci prawne zosta\u322?y podj\u281?te w stosunku do nieruchomo\u347?ci w okresie mi\u281?dzy wy\u380?ej wskazan\u261? dat\u261? a wydaniem tej\u380?e decyzji. W zwi\u261?zku z powy\u380?szym dla stwierdzenia w niniejszej sprawie w drodze decyzji nabycia przez Skarb Pa\u324?stwa z mocy prawa z dniem [...] czerwca 2003 r. prawa w\u322?asno\u347?ci przedmiotowej nieruchomo\u347?ci oraz nabycia z mocy prawa z dniem [...] czerwca 2003 r. przez [...] S.A. prawa u\u380?ytkowania wieczystego gruntu wraz z prawem w\u322?asno\u347?ci urz\u261?dze\u324? znajduj\u261?cych si\u281? na tym gruncie nie mia\u322?o znaczenia zbycie nieruchomo\u347?ci, dokonane po [...] lutego 2003 r.
\par 
\par Minister odnosz\u261?c si\u281? do kwestii istnienia w obrocie prawnym decyzji o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej z [...] czerwca 2017 r., wskaza\u322?, \u380?e decyzja ta wydana na podstawie ustawy z 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym, posiada charakter konstytutywny, a zatem wywo\u322?uje skutki ex nunc, czyli od chwili w kt\u243?rej sta\u322?a si\u281? ostateczna. Decyzja tego rodzaju w przeciwie\u324?stwie do rozstrzygni\u281?cia o charakterze deklaratoryjnym tworzy nowy stan prawny. Oznacza to, \u380?e stan prawny ukszta\u322?towany na podstawie decyzji Wojewody [...] nr [...] z [...] czerwca 2017 r. o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej nie ma wp\u322?ywu na post\u281?powanie tocz\u261?ce si\u281? w trybie art. 37a ustawy.
\par 
\par Powy\u380?sze, zdaniem Ministra wskazuje, \u380?e organ I instancji b\u322?\u281?dnie uzna\u322?, i\u380? na gruncie przedmiotowej sprawy nie zosta\u322?y spe\u322?nione wszystkie przes\u322?anki z art. 37a oraz, \u380?e uw\u322?aszczenie przedmiotowym gruntem narusza\u322?o prawa os\u243?b trzecich, a w konsekwencji bezzasadnie odm\u243?wi\u322? stwierdzenia nabycia przez Skarb Pa\u324?stwa z mocy prawa z dniem [...] czerwca 2003 r. prawa w\u322?asno\u347?ci gruntu wchodz\u261?cego w sk\u322?ad linii kolejowej nr [...] relacji [...], po\u322?o\u380?onego w [...], obr\u281?b [...],[...], oznaczonego jako dzia\u322?ka nr [...], o pow. [...] ha, uregulowanego w ksi\u281?dze wieczystej nr [...] oraz nabycia z mocy prawa z dniem [...] czerwca 2003 r. przez [...] S.A. prawa u\u380?ytkowania wieczystego ww. gruntu wraz z prawem w\u322?asno\u347?ci urz\u261?dze\u324? znajduj\u261?cych si\u281? na tym gruncie.
\par 
\par Na decyzj\u281? Ministra Inwestycji i Rozwoju z [...] maja 2019 r. sprzeciw do Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Warszawie z\u322?o\u380?yli M. S., M. S., M.S., D. S. i W. S.. Zaskar\u380?onej decyzji zarzucili naruszenie przepis\u243?w post\u281?powania maj\u261?ce istotny wp\u322?yw na tre\u347?\u263? rozstrzygni\u281?cia: 1) art. 138 \u167? 2 kpa polegaj\u261?ce na jego zastosowaniu i wydanie przez Ministra Inwestycji i Rozwoju decyzji uchylaj\u261?cej zaskar\u380?on\u261? decyzj\u281? w ca\u322?o\u347?ci i przekazuj\u261?cej spraw\u281? do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji, w sytuacji, gdy nie zaistnia\u322?a konieczno\u347?\u263? wyja\u347?nienia zakresu sprawy maj\u261?cego istotny wp\u322?yw na jej rozstrzygni\u281?cie, w przypadku dysponowania przez organ II instancji w dacie wydawania zaskar\u380?onej decyzji materia\u322?em pozwalaj\u261?cym na merytoryczne rozstrzygni\u281?cie sprawy; 2) art. 7 w zw. z art. 77 \u167? 1 i art. 80 kpa poprzez nierozpatrzenie w ca\u322?o\u347?ci zebranego w sprawie materia\u322?u dowodowego; 3) art. 10 \u167? 1 w zw. z art. 8 w zw. z art. 9 kpa poprzez prowadzenie post\u281?powania z naruszeniem zasady prowadzenia post\u281?powania w spos\u243?b budz\u261?cy zaufanie jego uczestnik\u243?w do w\u322?adzy publicznej; 4) art. 107 \u167? 3 kpa do kt\u243?rego to naruszenia dosz\u322?o w nast\u281?pstwie niewykazania w uzasadnieniu zaskar\u380?onej decyzji dowod\u243?w, na kt\u243?rych podstawie organ opar\u322? stanowisko, \u380?e na gruncie przedmiotowej sprawy zosta\u322?y spe\u322?nione \u322?\u261?cznie wszystkie przes\u322?anki wynikaj\u261?ce z art. 37a ustawy oraz, \u380?e oceniane uw\u322?aszczenie nie narusza\u322?o praw os\u243?b trzecich, jak i przyczyn z powodu kt\u243?rych organ odm\u243?wi\u322? wiarygodno\u347?ci twierdzeniom organu I instancji i skar\u380?\u261?cych.
\par 
\par Ponadto, skar\u380?\u261?cy, na podstawie art. 106 \u167? 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. \u8211? Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r. poz. 1302 ze zm.) \u8211? dalej "ppsa", wnie\u347?li o dopuszczenie dowodu z dokumentacji fotograficznej w ilo\u347?ci 17 zdj\u281?\u263? na okoliczno\u347?\u263? faktycznego posiadania i w\u322?adztwa nad sporn\u261? dzia\u322?k\u261? w latach 2002-2019.
\par 
\par Maj\u261?c powy\u380?sze na uwadze skar\u380?\u261?cy wnie\u347?li o uchylenie zaskar\u380?onej decyzji Ministra Inwestycji i Rozwoju z [...] maja 2019 r. i zas\u261?dzenie od organu na rzecz skar\u380?\u261?cych koszt\u243?w post\u281?powania s\u261?dowego.
\par 
\par W obszernym uzasadnieniu sprzeciwu skar\u380?\u261?cy przedstawili stan faktyczny sprawy, podnosz\u261?c, \u380?e organ odwo\u322?awczy dokona\u322? pobie\u380?nej i powierzchownej analizy zgromadzonego materia\u322?u dowodowego, tym samym uznaj\u261?c za prawdziwe twierdzenia [...] S.A. jakoby na gruncie przedmiotowej sprawy zosta\u322?y spe\u322?nione przes\u322?anki uw\u322?aszczenia gruntu oznaczonego jako dzia\u322?ka nr [...].
\par 
\par Wskazali na b\u322?\u281?dny wniosek organu odwo\u322?awczego, kt\u243?ry nie znajduje oparcia w zebranym materiale dowodowym, i\u380? zaj\u281?to\u347?\u263? danej nieruchomo\u347?ci pod czynn\u261? lini\u281? kolejow\u261? oraz pozostawania we w\u322?adaniu [...] S.A. nale\u380?y stwierdzi\u263? na podstawie dokument\u243?w znajduj\u261?cych si\u281? w aktach sprawy.
\par 
\par Dalej skar\u380?\u261?cy zwr\u243?cili uwag\u281?, \u380?e Minister przyzna\u322? wiarygodno\u347?\u263? dokumentowi w postaci o\u347?wiadczenia os\u243?b upowa\u380?nionych do reprezentowania [...] S.A z [...] wrze\u347?nia 2014 r. z\u322?o\u380?onego pod rygorem odpowiedzialno\u347?ci karnej za sk\u322?adanie fa\u322?szywych zezna\u324? (art. 233 \u167? 1 Kodeksu karnego), z kt\u243?rego to o\u347?wiadczenia wynika \u380?e dzia\u322?ka nr [...] (z podzia\u322?u kt\u243?rej powsta\u322?a dzia\u322?ka nr [...]) z obr\u281?bu [...] jest zaj\u281?ta pod lini\u281? kolejow\u261? nr [...].
\par 
\par Zdaniem skar\u380?\u261?cych powo\u322?any stan faktyczny odpowiadaj\u261?cy prawdzie i rzeczywisto\u347?ci, z kt\u243?rego jednoznacznie wynika, \u380?e dzia\u322?ka nr [...] (obecnie [...]) nigdy nie by\u322?a zaj\u281?ta pod lini\u281? kolejow\u261? nr [...], gdy\u380? poza posadowieniem na spornej dzia\u322?ce muru oporowego odst\u261?piono od dalszej inwestycji, to tym samym za zasadne nale\u380?y uzna\u263? i\u380? J. M., pe\u322?ni\u261?ca na dzie\u324? sporz\u261?dzania o\u347?wiadczenia funkcj\u281? dyrektora regionalnego ds. wsp\u243?\u322?pracy z samorz\u261?dami i S. K. - Naczelnik Wydzia\u322?u Geodezji i Regulacji Stan\u243?w Prawnych dopu\u347?cili si\u281? przest\u281?pstwa, o kt\u243?rym mowa w art. 233 \u167? 1 Kodeksu karnego.
\par 
\par Skar\u380?\u261?cy dodali, \u380?e organ odwo\u322?awczy stwierdzi\u322?, \u380?e skoro do wniosku uw\u322?aszczeniowego z [...] wrze\u347?nia 2014 r. zosta\u322? za\u322?\u261?czony wykaz z ewidencji \u347?rodk\u243?w trwa\u322?ych grupy II z [...] kwietnia 2014 r., sporz\u261?dzony dla dzia\u322?ki nr [...], z kt\u243?rego wynika, \u380?e na przedmiotowym gruncie znajduje si\u281? mur oporowy zbudowany w roku 1990, to za zasadne nale\u380?y uzna\u263? w\u322?adanie ww. dzia\u322?k\u261? przez [...] S.A.
\par 
\par W ocenie skar\u380?\u261?cych fakt posadowienia muru oporowego nie przes\u261?dza o faktycznym w\u322?adztwie nad gruntem [...] S.A., poniewa\u380? jak wskazuje orzecznictwo i doktryna mur oporowy nie jest cz\u281?\u347?ci\u261? linii kolejowej.
\par 
\par Podali, \u380?e w pi\u347?mie Urz\u281?du Miasta [...] z [...] lutego 2015 r. zosta\u322?o wskazane, \u380?e jedynie niewielka cz\u281?\u347?\u263? powierzchni dzia\u322?ki nr [...] (obecnie [...]) le\u380?\u261?ca wzd\u322?u\u380? jej po\u322?udniowej granicy stanowi fragment muru oporowego, natomiast nieruchomo\u347?\u263? wykorzystywana jest jako parking.
\par 
\par Ustosunkowuj\u261?c si\u281? do przed\u322?o\u380?enia przez [...] S.A. mapy z naniesionym pasem niezb\u281?dnym dla prowadzenia ruchu kolejowego zwr\u243?cili uwag\u281? po jakim czasie od z\u322?o\u380?enia wniosku o uw\u322?aszczenia zosta\u322?a ona za\u322?\u261?czona w poczet materia\u322?u dowodowego. Dodatkowo wskazuje ona jako teren niezb\u281?dny do prowadzenia ruchu kolejowego cz\u281?\u347?\u263? dzia\u322?ki, na kt\u243?rej zlokalizowany jest (i by\u322? w 2003 r.) parking.
\par 
\par Skar\u380?\u261?cy podkre\u347?lili, \u380?e teren dzia\u322?ki nr [...] nigdy nie by\u322? we w\u322?adaniu [...] S.A., jak r\u243?wnie\u380? dzia\u322?ka o numerze [...] nigdy nie by\u322?a, ani nie jest we w\u322?adaniu [...] S.A. Jedynie niewielka jej cz\u281?\u347?\u263? zaj\u281?ta jest przez mur oporowy, co w \u347?wietle wy\u380?ej przedstawionych argument\u243?w jest bez znaczenia. Mur oporowy nie wchodzi bowiem (ani nie wchodzi\u322? w 2003 r.) w sk\u322?ad linii kolejowej.
\par 
\par Zdaniem strony skar\u380?\u261?cej, organ II instancji b\u322?\u281?dnie przyj\u261?\u322? fakt posiadania dzia\u322?ki nr [...] przez [...] S.A. w 2003 r. w oparciu o bezkrytycznie przyj\u281?te o\u347?wiadczenie pracownik\u243?w [...] S.A. z [...] wrze\u347?nia 2014 r., kt\u243?re to o\u347?wiadczenie jest nieprawdziwe. Ich zdaniem podzia\u322? dzia\u322?ki nr [...] na dzia\u322?ki o nr [...] i [...] zosta\u322? dokonany w zwi\u261?zku z realizacj\u261? inwestycji kolejowej planowanej na lata 2020-2021. W zwi\u261?zku z powy\u380?szym dokonany podzia\u322? w \u380?aden spos\u243?b nie odpowiada kryteriom wynikaj\u261?cym z ustawy.
\par 
\par W ocenie skar\u380?\u261?cych zasadnie mo\u380?na przyj\u261?\u263?, i\u380? powy\u380?sze dokumenty nie wskazuj\u261? na spe\u322?nienie przes\u322?anek, o kt\u243?rych mowa w art. 37a ustawy, a uznanie i przyj\u281?cia za prawid\u322?owe przez organ odwo\u322?awczy odmiennego stanowiska niew\u261?tpliwie stanowi\u322?o podstaw\u281? do naruszenia przeze\u324? art. 10 \u167? 1 w zw. z art. 8 w zw. z art. 9 kpa oraz art. 107 \u167? 3 kpa.
\par 
\par W odpowiedzi na sprzeciw organ podtrzyma\u322? wcze\u347?niej swoje stanowisko zawarte w zaskar\u380?onej decyzji Ministra inwestycji i Rozwoju.
\par 
\par Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Warszawie zwa\u380?y\u322?, co nast\u281?puje.
\par 
\par Sprzeciw nie jest uzasadniony bowiem zaskar\u380?ona decyzja nie narusza prawa.
\par 
\par S\u261?d zauwa\u380?a, \u380?e materialnoprawn\u261? podstaw\u281? decyzji wydanej w niniejszej sprawie przez organ I instancji stanowi\u322? art. 37a ustawy.
\par 
\par Przepis ten okre\u347?la przes\u322?anki, od kt\u243?rych \u322?\u261?cznego spe\u322?nienia uzale\u380?nione jest nabycie przez Skarb Pa\u324?stwa z mocy prawa z dniem 1 czerwca 2003 r. prawa w\u322?asno\u347?ci grunt\u243?w, a przez [...] S.A. prawa u\u380?ytkowania wieczystego tych grunt\u243?w i w\u322?asno\u347?ci znajduj\u261?cych si\u281? na nim naniesie\u324?. S\u261? to: 1) faktyczne zaj\u281?cie [...] lutego 2003 r. gruntu pod lini\u281? kolejow\u261?, 2) w\u322?adanie gruntem w tej dacie przez [...] S.A., 3) nieprzys\u322?ugiwanie Skarbowi Pa\u324?stwa, jednostce samorz\u261?du terytorialnego lub [...] S.A. prawa w\u322?asno\u347?ci do tego gruntu.
\par 
\par Przepis ten, jako maj\u261?cy charakter wyw\u322?aszczeniowy, musi by\u263? wyk\u322?adany w spos\u243?b \u347?cis\u322?y. Kluczowe znaczenie dla okre\u347?lenia zakresu przedmiotowego jego dzia\u322?ania ma interpretacja u\u380?ytego w nim zwrotu normatywnego "linia kolejowa", z tego wzgl\u281?du, \u380?e tylko grunty wchodz\u261?ce w sk\u322?ad tej linii podlega\u322?y wyw\u322?aszczeniu.
\par 
\par Ustawa nie definiuje poj\u281?cia "linia kolejowa" w zwi\u261?zku z czym nale\u380?y w tym zakresie odnie\u347?\u263? si\u281? do definicji zawartej w obowi\u261?zuj\u261?cej w\u243?wczas ustawie z dnia 27 czerwca 1997 r. o transporcie kolejowym (Dz.U. Nr 96, poz. 591 ze zm.). Z art. 4 pkt 2 tej ustawy wynika, \u380?e ilekro\u263? w ustawie jest mowa o linii kolejowej nale\u380?y przez to rozumie\u263? drog\u281? szynow\u261? wraz z przyleg\u322?ym pasem gruntu, a tak\u380?e budynki, budowle i urz\u261?dzenia przeznaczone do prowadzenia ruchu kolejowego oraz zaj\u281?te pod nie grunty. Z kolei wed\u322?ug art. 4 pkt 4 tej ustawy przyleg\u322?y pas gruntu, to pasy gruntu wzd\u322?u\u380? drogi szynowej usytuowane po obu jej stronach oraz przestrze\u324? nad i pod powierzchni\u261? gruntu, niezb\u281?dne do bezpiecznego prowadzenia ruchu kolejowego.
\par 
\par W niniejszej sprawie nie jest sporne to, \u380?e nieruchomo\u347?\u263? oznaczona obecnie jako dzia\u322?ka nr [...] o pow. [...] ha (stanowi\u261?ca [...] lutego 2003 r. cz\u281?\u347?\u263? dzia\u322?ki nr [...]) by\u322?a [...] lutego 2003 r. i [...] czerwca 2003 r. w\u322?asno\u347?ci\u261? os\u243?b fizycznych.
\par 
\par Trafnie te\u380? zwr\u243?ci\u322? uwag\u281? Minister Inwestycji i Rozwoju, \u380?e opisana wy\u380?ej nieruchomo\u347?\u263? by\u322?a [...] lutego 2003 r. faktycznie zaj\u281?ta pod lini\u281? kolejow\u261?.
\par 
\par Ze znajduj\u261?cego si\u281? w aktach sprawy wniosku [...] S.A. z [...] wrze\u347?nia 2014 r. o nabycie dzia\u322?ki nr [...] w trybie art. 37a ustawy wynika, \u380?e cz\u281?\u347?\u263? dzia\u322?ki nr [...] zaj\u281?ta jest pod mur oporowy stanowi\u261?cy element infrastruktury wybudowanej w 1990 r. dwutorowej linii kolejowej nr [...] relacji [...]. Linia ta jest zelektryfikowana, zaopatrzona w kable teletechniczne, energetyczne i infrastruktur\u281? towarzysz\u261?c\u261?.
\par 
\par Z wyci\u261?gu [...] S.A. z Ewidencji \u347?rodk\u243?w trwa\u322?ych oraz pisma Urz\u281?du Miasta [...] z [...] lutego 2015 r. wynika, \u380?e w po\u322?udniowej cz\u281?\u347?ci dzia\u322?ki nr [...] w dniu [...] lutego 2003 r. by\u322? posadowiony fragment muru oporowego. Ca\u322?y mur ma d\u322?. [...] m i zosta\u322? wybudowany w 1990 r.
\par 
\par Aby wydzieli\u263? cz\u281?\u347?\u263? nieruchomo\u347?ci zaj\u281?t\u261? pod mur oporowy [...] S.A. podj\u281?\u322?o czynno\u347?ci maj\u261?ce na celu wydzielenie tego fragmentu nieruchomo\u347?ci (pismo [...] S.A. z [...] sierpnia 2015 r.), Wydzielenie cz\u281?\u347?ci dzia\u322?ki nr [...] zaj\u281?tej pod mur oporowy nast\u261?pi\u322?o w sprawie zako\u324?czonej decyzj\u261? Wojewody [...] z [...] czerwca 2017 r. nr [...] o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej, zaopatrzonej w rygor natychmiastowej wykonalno\u347?ci. Wydzielon\u261? cz\u281?\u347?\u263? dzia\u322?ki nr [...] oznaczono jako dzia\u322?k\u281? nr [...] o pow. [...] ha (Wykaz zmian gruntowych w skali: 1:500).
\par 
\par Skoro wspomniany mur oporowy istnia\u322? ju\u380? w 1990 r. i nie zmieni\u322? swojego po\u322?o\u380?enia w terenie, to podzia\u322? dokonany na potrzeby wydania decyzji lokalizacyjnej w trybie specustawy kolejowej celem wydzielenia fragmentu muru oporowego posadowionego na dzia\u322?ce nr [...] m\u243?g\u322? by\u263? wykorzystany na potrzeby sprawy o nabycie mienia w trybie art. 37a ustawy.
\par 
\par Pas niezb\u281?dny do prowadzenia ruchu kolejowego wed\u322?ug stanu na [...] lutego 2003 r. (pokrywaj\u261?cy si\u281? z terenem p\u243?\u378?niejszej dzia\u322?ki nr [...])[...] S.A. przedstawi\u322?a na mapie za\u322?\u261?czonej do pisma z [...] grudnia 2018 r.
\par 
\par Z pisma stron zatytu\u322?owanego "Stanowisko stron post\u281?powania" z [...] stycznia 2019 r. wynika, \u380?e strony akceptuj\u261? zakres podzia\u322?u wynikaj\u261?cy z ostatecznej decyzji lokalizacyjnej nr [...] wskazuj\u261?c, \u380?e t\u261? decyzj\u261? zosta\u322? rozstrzygni\u281?ty dok\u322?adny zakres nieruchomo\u347?ci wchodz\u261?cej w sk\u322?ad linii kolejowej. Strony potwierdzi\u322?y zatem, \u380?e teren wydzielony decyzj\u261? lokalizacyjn\u261? nr [...] (dzia\u322?ka nr [...]) nie by\u322? zabudowany gara\u380?em lub parkingiem.
\par 
\par Strony wskaza\u322?y, \u380?e obecnie toczy si\u281? post\u281?powanie odszkodowawcze za nabycie dzia\u322?ki nr [...] w trybie specustawy drogowej. Strony uwa\u380?aj\u261? zatem, \u380?e to mienie winno stanowi\u263? w\u322?asno\u347?\u263? Skarbu Pa\u324?stwa i by\u263? przeznaczone pod lini\u281? kolejow\u261? nr [...], ale za odszkodowaniem.
\par 
\par Wobec tego [...] S.A. zmodyfikowa\u322?a tre\u347?\u263? wniosku o nabycie mienia w trybie art. 37a ustawy wskazuj\u261?c, \u380?e domaga si\u281? nabycia dzia\u322?ki nr [...] (pismo z [...] listopada 2018 r.).
\par 
\par Wbrew temu co twierdz\u261? skar\u380?\u261?cy z \u167? 1 pkt 2 lit. b rozporz\u261?dzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 22 maja 2001 r. w sprawie okre\u347?lenia rodzaj\u243?w budynk\u243?w, budowli i urz\u261?dze\u324? przeznaczonych do prowadzenia ruchu kolejowego (Dz. U. z 2001 r. Nr 66, poz. 676) wynika, \u380?e do prowadzenia ruchu kolejowego przeznaczone s\u261? budowle stanowi\u261?ce konstrukcje oporowe. Niew\u261?tpliwie mur oporowy jest tak\u261? konstrukcj\u261?.
\par 
\par Zatem tego typu budowla, zaj\u281?ty pod ni\u261? grunt oraz przyleg\u322?y pas gruntu niezb\u281?dny do bezpiecznego prowadzenia ruchu kolejowego (teren oznaczony obecnie jako dzia\u322?ka nr [...]) miesz\u261? si\u281? w definicji linii kolejowej z art. 4 pkt 2 i 4 ustawy z 1997 r. o transporcie kolejowym i mo\u380?na to mienie potraktowa\u263? jako grunty wchodz\u261?ce [...] lutego 2003 r. w sk\u322?ad linii kolejowej, o kt\u243?rych mowa w art. 37a ust. 1 ustawy.
\par 
\par Wbrew temu co twierdz\u261? skar\u380?\u261?cy art. 37a ustawy nie daje organom mo\u380?liwo\u347?ci oceny, czy dany mur oporowy jest niezb\u281?dny do prowadzenia linii kolejowej. Skoro przepis prawa formalnie kwalifikuje konstrukcje oporowe do budowli przeznaczonych do prowadzenia ruchu kolejowego, to ten stan prawny jest wi\u261?\u380?\u261?cy dla organ\u243?w orzekaj\u261?cych w sprawie o nabycie mienia w trybie art. 37a ust. 1 ustawy.
\par 
\par Skar\u380?\u261?cy pomijaj\u261? to, \u380?e definicja linii kolejowej z art. 4 pkt 2 i 4 ustawy z 1997 r. o transporcie kolejowym nie odnosi si\u281? jedynie do budowli przeznaczonej do prowadzenia ruchu kolejowego. Przepis ten przewiduje, \u380?e przestrzenny zakres zaj\u281?cia pod lini\u281? kolejow\u261? obejmuje tak\u380?e grunt pod budowl\u261? ale te\u380? przyleg\u322?y pas gruntu niezb\u281?dny do bezpiecznego prowadzenia ruchu kolejowego (do muru oporowego musi by\u263? zapewniony swobodny dost\u281?p s\u322?u\u380?b kolejowych, aby mog\u322?y by\u263? wykonywane czynno\u347?ci remontowe, utrzymaniowe, konserwacyjne wzgl\u281?dem tej budowli). Wobec tego teren oznaczony obecnie jako dzia\u322?ka nr [...] obejmuje obszar wi\u281?kszy ni\u380? tylko sam obszar na kt\u243?rym posadowiona jest ta budowla.
\par 
\par Racj\u281? ma tak\u380?e Minister, \u380?e sporny grunt by\u322? [...] lutego 2003 r. we w\u322?adaniu [...] S.A. Wskazane wy\u380?ej mienie kolejowe by\u322?o zarz\u261?dzane przez [...] S.A. [...] S.A. wybudowa\u322?o na spornym gruncie w 1990 r. lini\u281? kolejow\u261? i mur oporowy. Mienie to jest ewidencjonowane przez [...] S.A. Z pisma Urz\u281?du Miasta [...] z [...] wrze\u347?nia 2015 r. wynika, \u380?e [...] Dyrekcja [...] w [...] by\u322?a inicjatorem podzia\u322?u dzia\u322?ki nr [...] na dzia\u322?k\u281? nr [...] i [...]. We wniosku o uw\u322?aszczenie z [...] wrze\u347?nia 2014 r. przedstawiciele [...] S.A. o\u347?wiadczyli, \u380?e podmiot ten w\u322?ada\u322? spornym gruntem [...] lutego 2003 r. Z akt\u243?w notarialnych z 2007 r. Rep. A [...] i z 2010 r. Rep. A Nr [...] wynika, \u380?e dzia\u322?ka nr [...] by\u322?a niezabudowana natomiast gara\u380? znajdowa\u322? si\u281? na dzia\u322?ce nr [...]. Wobec tego nie mo\u380?na uzna\u263?, aby [...] lutego 2003 r. wskazanym wy\u380?ej mieniem kolejowym w\u322?ada\u322?y wy\u322?\u261?cznie osoby prywatne poprzez to, \u380?e wykorzystywa\u322?y sporny grunt tylko dla w\u322?asnych potrzeb.
\par 
\par Racj\u281? ma te\u380? Minister twierdz\u261?c, \u380?e w niniejszej sprawie nie mo\u380?na uzna\u263?, \u380?e nabycie praw, o kt\u243?rych mowa w art. 37a ust. 1 ustawy, narusza\u322?o prawa os\u243?b trzecich (art. 37a ust. 5 ustawy).
\par 
\par S\u261?d zwraca uwag\u281?, \u380?e wed\u322?ug art. 37a ust. 1 i 2 ustawy nabycie praw (prawa w\u322?asno\u347?ci przez Skarbu Pa\u324?stwa, prawa u\u380?ytkowania wieczystego oraz prawa w\u322?asno\u347?ci urz\u261?dze\u324? znajduj\u261?cych si\u281? na gruncie przez [...] S.A.) nast\u281?powa\u322?o z mocy prawa z dniem [...] czerwca 2003 r. Stan prawny z tej daty mia\u322? zatem znaczenie dla ustalenia, czy wyst\u261?pi\u322?a przeszkoda do uw\u322?aszczenia w postaci naruszenia praw os\u243?b trzecich. Zatem zdarzenia prawne \u8211? nabycie spadku i czynno\u347?ci cywilnoprawne dotycz\u261?ce spornej nieruchomo\u347?ci, dokonane po dacie 1 czerwca 2003 r. nie maj\u261? znaczenia dla oceny przeszkody do uw\u322?aszczenia z art. 37a ust. 5 ustawy.
\par 
\par Maj\u261?c na uwadze powy\u380?sze S\u261?d uzna\u322?, \u380?e Minister prawid\u322?owo zastosowa\u322? art. 138 \u167? 2 kpa, w wersji obowi\u261?zuj\u261?cej do [...] czerwca 2017 r.
\par 
\par Zgodnie z tym przepisem organ odwo\u322?awczy mo\u380?e uchyli\u263? zaskar\u380?on\u261? decyzj\u281? w ca\u322?o\u347?ci i przekaza\u263? spraw\u281? do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji, gdy decyzja ta zosta\u322?a wydana z naruszeniem przepis\u243?w post\u281?powania, a konieczny do wyja\u347?nienia zakres sprawy ma istotny wp\u322?yw na jej rozstrzygni\u281?cie. Przekazuj\u261?c spraw\u281?, organ ten powinien wskaza\u263?, jakie okoliczno\u347?ci nale\u380?y wzi\u261?\u263? pod uwag\u281? przy ponownym rozpatrzeniu sprawy.
\par 
\par Niew\u261?tpliwie decyzja organu I instancji zosta\u322?a wydana z naruszeniem przepis\u243?w post\u281?powania, tj. art. 7, art. 77 \u167? 1, art. 80 kpa, w stopniu maj\u261?cym istotny wp\u322?yw na wynik sprawy.
\par 
\par Wojewoda [...] nie wyja\u347?ni\u322? kwestii "zaj\u281?to\u347?ci" spornej nieruchomo\u347?ci pod lini\u281? kolejow\u261? w spos\u243?b dok\u322?adny i wszechstronny. Nie rozpatrzy\u322? i nie oceni\u322? wszystkich zgromadzonych w sprawie dowod\u243?w w ich ca\u322?okszta\u322?cie, co skutkowa\u322?o b\u322?\u281?dn\u261? ocen\u261? w zakresie niespe\u322?nienia przez wnioskodawc\u281? uw\u322?aszczenia przes\u322?anki "zaj\u281?cia" spornego gruntu pod lini\u281? kolejow\u261?.
\par 
\par Dodatkowo organ I instancji naruszy\u322? przepis prawa materialnego \u8211? art. 37a ust. 5 ustawy. Wojewoda [...] b\u322?\u281?dnie uzna\u322?, \u380?e nabycie prawa w\u322?asno\u347?ci przez M. S. oraz D. i W. ma\u322?\u380?. S. po dacie [...] czerwca 2003 r. narusza\u322?o ich prawa, jako osoby trzecie, w rozumieniu art. 37a ust. 5 ustawy.
\par 
\par Powo\u322?ywanie si\u281? w tej kwestii przez organ I instancji na zasad\u281? r\u281?kojmi wiary publicznej ksi\u261?g wieczystych (art. 5 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o ksi\u281?gach wieczystych i hipotece \u8211? Dz. U. z 2018 r. poz. 1916 ze zm.) jest w\u261?tpliwe. R\u281?kojmia wiary publicznej ksi\u261?g wieczystych nie dzia\u322?a przeciwko prawom obci\u261?\u380?aj\u261?cym nieruchomo\u347?\u263? z mocy ustawy, niezale\u380?nie od wpisu (art. 7 pkt 1 tej ustawy). Decyzja stwierdzaj\u261?ca nabycie praw, o kt\u243?rej mowa w art. 37a ust. 4 ustawy, ma charakter deklaratoryjny. Stwierdza, \u380?e grunt zaj\u281?ty pod lini\u281? kolejow\u261? z mocy samego prawa, tj. art. 37a ust. 1 ustawy sta\u322? si\u281? z dniem [...] czerwca 2003 r. w\u322?asno\u347?ci\u261? Skarbu Pa\u324?stwa oraz zosta\u322? obci\u261?\u380?ony prawem u\u380?ytkowania wieczystego oraz prawem w\u322?asno\u347?ci urz\u261?dze\u324? znajduj\u261?cych si\u281? na gruncie na rzecz [...] S.A. Wpis do ksi\u281?gi wieczystej tak powsta\u322?ego prawa u\u380?ytkowania wieczystego ma charakter obowi\u261?zkowy, ale deklaratoryjny.
\par 
\par Zasadnie wskaza\u322? Minister w zaskar\u380?onej decyzji kasatoryjnej, \u380?e konieczny do wyja\u347?nienia zakres sprawy ma istotny wp\u322?yw na jej rozstrzygni\u281?cie. Zakres ten dotyczy ustalenia warunk\u243?w u\u380?ytkowania wieczystego spornej nieruchomo\u347?ci przez [...] S.A. (wskazania okresu u\u380?ytkowania wieczystego \u8211? art. 236 Kodeksu cywilnego, okre\u347?lenia celu u\u380?ytkowania wieczystego \u8211? art. 62 ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomo\u347?ciami, sposobu korzystania z gruntu \u8211? art. 239 \u167? 1 Kodeksu cywilnego, okre\u347?lenia op\u322?at rocznych za u\u380?ytkowanie wieczyste \u8211? art. 71 ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomo\u347?ciami).
\par 
\par W zaskar\u380?onej decyzji Minister, zgodnie z art. 138 \u167? 2 kpa, wskaza\u322?, \u380?e organ I instancji, przy ponownym rozpatrzeniu sprawy, powinien te okoliczno\u347?ci wzi\u261?\u263? pod uwag\u281?.
\par 
\par S\u261?d podziela stanowisko Ministra, \u380?e wyja\u347?nienie wskazanych wy\u380?ej okoliczno\u347?ci musi nast\u261?pi\u263? \u8211? zgodnie z zasad\u261? dwuinstancyjno\u347?ci post\u281?powania (art. 15 kpa) \u8211? na etapie post\u281?powania pierwszoinstancyjnego i nie by\u322?o mo\u380?liwe rozstrzygni\u281?cie w przedmiocie tych zagadnie\u324? po raz pierwszy przez organ odwo\u322?awczy po przeprowadzeniu uzupe\u322?niaj\u261?cego post\u281?powania dowodowego (art. 136 kpa).
\par 
\par Je\u380?eli chodzi o wniosek dowodowy zawarty w skardze S\u261?d zwraca uwag\u281?, \u380?e art. 106 \u167? 3 ppsa daje mo\u380?liwo\u347?\u263? przeprowadzenia dowod\u243?w uzupe\u322?niaj\u261?cych z dokument\u243?w utrwalaj\u261?cych obraz (art. 308 i art. 309 Kodeksu post\u281?powania cywilnego w zw. z art. 106 \u167? 5 ppsa ). Jednak\u380?e kserokopie fotografii za\u322?\u261?czone do skargi z 2002 r. nie wskazuj\u261? istnienia na terenie przylegaj\u261?cym do linii kolejowej gara\u380?y (gara\u380?u). To, \u380?e przy linii kolejowej parkowa\u322?y samochody prywatne nie wyklucza w\u322?adania sporn\u261? nieruchomo\u347?ci\u261? przez [...] S.A. Kopie zdj\u281?\u263? z 2004 r. i lat p\u243?\u378?niejszych nie maj\u261? znaczenia dla sprawy, poniewa\u380? przes\u322?anka "w\u322?adania" gruntem odnosi si\u281? do daty [...] lutego 2003 r.
\par 
\par Je\u380?eli chodzi o kwesti\u281? skutk\u243?w prawnorzeczowych ostatecznej decyzji lokalizacyjnej nr [...] r. z [...] czerwca 2017 r. trzeba wskaza\u263?, \u380?e nieruchomo\u347?ci nabyte na podstawie tej decyzji (w tym dzia\u322?ka nr [...]) sta\u322?y si\u281? mieniem Skarbu Pa\u324?stwa z dniem, w kt\u243?rym decyzja o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej sta\u322?a si\u281? ostateczna (art. 9s ust. 3 pkt 1 ustawy z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym \u8211? Dz. U. z 2017 r. poz. 2117). Zatem skutki prawnorzeczowe tej decyzji (nast\u281?puj\u261?ce w 2017 r). wykraczaj\u261? poza przedmiot niniejszej sprawy.
\par 
\par W niniejszej sprawie podstaw\u281? prawn\u261? wniosku uw\u322?aszczeniowego stanowi\u322? art. 37a ustawy, kt\u243?ry przewiduje wydanie decyzji stwierdzaj\u261?cej nabycie przez Skarb Pa\u324?stwa i [...] S.A. z mocy samego prawa odpowiednio prawa w\u322?asno\u347?ci i prawa u\u380?ytkowania wieczystego do gruntu zaj\u281?tego pod lini\u281? kolejow\u261? z dniem [...] czerwca 2003 r.
\par 
\par Bior\u261?c powy\u380?sze pod uwag\u281? S\u261?d, na podstawie art. 151a \u167? 2 ppsa orzek\u322?, jak w sentencji.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\pard}