{\rtf1\ansi\ansicpg1252 \deff0{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0 Times New Roman;}{\f1\froman\fcharset0 Helvetica;}{\f2\froman\fcharset0 Arial;}{\f3\froman\fcharset0 unknown;}} {\colortbl\red0\green0\blue0;\red255\green255\blue255;\red192\green192\blue192;} {\stylesheet {\style\s1 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs32\b\cf0 heading 1;} {\style\s2 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs28\b\i\cf0 heading 2;} {\style\s3 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs26\b\cf0 heading 3;} {\style\s0 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs24\cf0 Normal;} } {\*\listtable } {\*\listoverridetable } {\info} \paperw11907\paperh16840\margl1440\margr1120\margt1720\margb1440 {\footer \pard\plain\s0\ql\fi0\li0\ri0\plain\f0 2026-04-11 15:10\par }{\header \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7630 \cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1716 \cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f0 Centralna Baza Orzecze\u324? S\u261?d\u243?w Administracyjnych \cell\pard\plain\intbl\s0\qr\fi0\li0\ri0\plain\f0 Str \f3{\field{\*\fldinst PAGE}{\fldrslt }}\f0 / \f3{\field{\*\fldinst NUMPAGES \\* Arabic}{\fldrslt 1 }} \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7630 \cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1716 \cellx9346\row \pard}\pgwsxn11907\pghsxn16840 \marglsxn1440\margrsxn1120\margtsxn1720\margbsxn1440\pard\plain\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs24\b I OSK 2296/16 - Wyrok\b0\par \par\trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data orzeczenia\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2018-03-16 \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data wp\u322?ywu\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2016-09-19 \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u261?d\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Naczelny S\u261?d Administracyjny \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u281?dziowie\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Joanna Runge - Lissowska \par Tamara Dzie\u322?akowska \par Wojciech Jakimowicz /przewodnicz\u261?cy sprawozdawca/ \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Symbol z opisem\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 6480 \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Has\u322?a tematyczne\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Dost\u281?p do informacji publicznej \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sygn. powi\u261?zane\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 II SAB/Op 36/16 \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Skar\u380?ony organ\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Rada Adwokacka \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Tre\u347?\u263? wyniku\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Oddalono skarg\u281? kasacyjn\u261? \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Powo\u322?ane przepisy\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Dz.U. 2016 nr 0 poz 1764; art. 1 ust. 1; Ustawa z dnia 6 wrze\u347?nia 2001 r. o dost\u281?pie do informacji publicznej - tekst jedn. \par Dz.U. 2017 nr 0 poz 1369; art. 184; Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi. \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth9346 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sentencja\b0 \par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Naczelny S\u261?d Administracyjny w sk\u322?adzie nast\u281?puj\u261?cym: Przewodnicz\u261?cy S\u281?dzia NSA Wojciech Jakimowicz (spr.), S\u281?dzia NSA Joanna Runge-Lissowska, S\u281?dzia del. WSA Tamara Dzie\u322?akowska, Protokolant starszy inspektor s\u261?dowy Kamil Werty\u324?ski, po rozpoznaniu w dniu 16 marca 2018 r. na rozprawie w Izbie Og\u243?lnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Okr\u281?gowej Rady Adwokackiej w Opolu od wyroku Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Opolu z dnia 20 czerwca 2016 r. sygn. akt II SAB/Op 36/16 w sprawie ze skargi [..]z siedzib\u261? w W. na bezczynno\u347?\u263? Okr\u281?gowej Rady Adwokackiej w Opolu w przedmiocie informacji publicznej oddala skarg\u281? kasacyjn\u261?. \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth9346 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth9346 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Uzasadnienie\b0 \par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Opolu wyrokiem z dnia 20 czerwca 2016 r., sygn. akt: II SAB/Op 36/16 po rozpoznaniu sprawy ze skargi Fundacji [..] z siedzib\u261? w W., w punkcie pierwszym zobowi\u261?za\u322? Okr\u281?gow\u261? Rad\u281? Adwokack\u261? w Opolu do za\u322?atwienia wniosku Fundacji z dnia 15 kwietnia 2016 r. w terminie 14 dni od daty otrzymania prawomocnego wyroku wraz z aktami administracyjnymi sprawy, w punkcie drugim stwierdzi\u322?, \u380?e bezczynno\u347?\u263? Okr\u281?gowej Rady Adwokackiej w Opolu nie mia\u322?a miejsca z ra\u380?\u261?cym naruszeniem prawa, w punkcie trzecim zas\u261?dzi\u322? od Okr\u281?gowej Rady Adwokackiej w Opolu na rzecz Fundacji zwrot koszt\u243?w post\u281?powania. \par \par Wyrok ten zapad\u322? w nast\u281?puj\u261?cych okoliczno\u347?ciach faktycznych i prawnych sprawy: \par \par Wnioskiem skierowanym drog\u261? elektroniczn\u261? w dniu 15 kwietnia 2016 r. Fundacja [..] z siedzib\u261? w W. wnios\u322?a o udost\u281?pnienie informacji publicznej poprzez podanie imiennego wykazu wszystkich adwokat\u243?w, kt\u243?rzy prowadzili zaj\u281?cia w ramach szkolenia aplikant\u243?w adwokackich Izby Opolskiej w roku 2015 wraz z ka\u380?dorazowym podaniem wysoko\u347?ci wynagrodzenia brutto z tego tytu\u322?u. \par \par W odpowiedzi z dnia 28 kwietnia 2016 r. Okr\u281?gowa Rada Adwokacka w Opolu poinformowa\u322?a wnioskuj\u261?c\u261?, \u380?e fundacjom nie przys\u322?uguje prawo dost\u281?pu do informacji publicznej, powo\u322?uj\u261?c si\u281? na postanowienie Trybuna\u322?u Konstytucyjnego z dnia 2 grudnia 2015 r., sygn. akt: SK/14. \par \par Pismem z dnia 4 maja 2016 r. Fundacja [..] z siedzib\u261? w W. wnios\u322?a do Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Opolu skarg\u281? na bezczynno\u347?\u263? organu w sprawie udost\u281?pnienia informacji publicznej na wniosek z dnia 15 kwietnia 2016 r., domagaj\u261?c si\u281? zobowi\u261?zania organu do za\u322?atwienia wniosku i zas\u261?dzenia koszt\u243?w post\u281?powania. W uzasadnieniu skargi podniesiono, \u380?e samorz\u261?d adwokacki jest zobowi\u261?zany do udost\u281?pniania informacji o swojej dzia\u322?alno\u347?ci, a szkolenie aplikant\u243?w jest ustawowym zadaniem tego samorz\u261?du. Wniosek o udost\u281?pnienie informacji wymaga zatem za\u322?atwienia w spos\u243?b przewidziany w ustawie o dost\u281?pie do informacji publicznej. \par \par W odpowiedzi na skarg\u281? Okr\u281?gowa Rada Adwokacka w Opolu wnios\u322?a o oddalenie skargi, podtrzymuj\u261?c swoje stanowisko w sprawie. \par \par Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Opolu uwzgl\u281?dniaj\u261?c wniesion\u261? skarg\u281? i odnosz\u261?c si\u281? do stanowiska organu wspieranego wskazanym w odpowiedzi na skarg\u281? orzeczeniem Trybuna\u322?u Konstytucyjnego z dnia 2 grudnia 2015 r., SK 36/14 stwierdzi\u322?, \u380?e w orzecznictwie s\u261?d\u243?w administracyjnych przyj\u281?to pogl\u261?d, \u380?e na podstawie art. 2 ust. 1 ustawy o dost\u281?pie do informacji publicznej poj\u281?cie "ka\u380?dy" oznacza zar\u243?wno osoby fizyczne i prawne, jak i jednostki organizacyjne niemaj\u261?ce osobowo\u347?ci prawnej, np. organizacje spo\u322?eczne. Ustawodawca rozszerzy\u322? bowiem zakres podmiotowy prawa do informacji publicznej w stosunku do regulacji konstytucyjnej, co by\u322?o dopuszczalne w \u347?wietle powo\u322?anego wy\u380?ej wyroku Trybuna\u322?u Konstytucyjnego. Wobec tego S\u261?d przeszed\u322? do oceny, czy \u380?\u261?dana informacja stanowi\u322?a informacj\u281? publiczn\u261?, i czy Okr\u281?gowa Rada Adwokacka by\u322?a podmiotem zobowi\u261?zanym do udzielenia informacji publicznej, co musia\u322?o zosta\u263? rozstrzygni\u281?te w celu ewentualnego stwierdzenia bezczynno\u347?ci organu w jej udzieleniu. \par \par Wyja\u347?niaj\u261?c, \u380?e za informacj\u281? publiczn\u261? nale\u380?y uzna\u263? ka\u380?d\u261? wiadomo\u347?\u263? wytworzon\u261? przez szeroko rozumiane w\u322?adze publiczne, a tak\u380?e inne podmioty sprawuj\u261?ce funkcje publiczne w zakresie wykonywania przez nie zada\u324? w\u322?adzy publicznej i gospodarowania mieniem komunalnym lub maj\u261?tkiem Skarbu Pa\u324?stwa, a Okr\u281?gowa Rada Adwokacka w Opolu mie\u347?ci si\u281? w kr\u281?gu podmiot\u243?w zobowi\u261?zanych do udzielania informacji publicznej, z uwagi na zadania wskazane w art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze (Dz.U. z 2015 r. poz. 615, z p\u243?\u378?n. zm.) S\u261?d I instancji przyj\u261?\u322?, \u380?e wnioskowane informacje dotycz\u261?ce imiennego wykazu wszystkich adwokat\u243?w, kt\u243?rzy prowadzili zaj\u281?cia w ramach szkolenia aplikant\u243?w adwokackich Izby Opolskiej w roku 2015 wraz z podaniem wysoko\u347?ci wynagrodzenia brutto stanowi\u261? w istocie informacje o organach samorz\u261?du zawodowego, tj. o ich organach i osobach sprawuj\u261?cych w nich funkcje oraz o maj\u261?tku, kt\u243?rym dysponuj\u261?, st\u261?d maj\u261? status informacji publicznej. Zdaniem S\u261?du \u380?\u261?dany wykaz \u347?wiadczy o sposobie realizacji jednego z istotnych zada\u324? tego samorz\u261?du, jakim jest kszta\u322?cenie aplikant\u243?w, a nadto wi\u261?\u380?e si\u281? z maj\u261?tkiem samorz\u261?du zawodowego, co przes\u261?dza o publicznym charakterze tej czynno\u347?ci. Organ mia\u322? zatem obowi\u261?zek rozpoznania wniosku zgodnie z przepisami ustawy o dost\u281?pie do informacji publicznej. Nieudost\u281?pnienie informacji w przepisanym terminie i brak stosownej decyzji o odmowie jej udzielenia spowodowa\u322?a po stronie organu stan bezczynno\u347?ci. R\u243?wnocze\u347?nie, na podstawie art. 149 \u167? 1 zdanie drugie Prawa o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi, S\u261?d stwierdzi\u322?, \u380?e bezczynno\u347?\u263? organu w rozpoznawanej sprawie nie mia\u322?a miejsca z ra\u380?\u261?cym naruszeniem prawa. Organ nie zignorowa\u322? bowiem ca\u322?kowicie wniosku Fundacji, ale z zachowaniem terminu okre\u347?lonego w art. 13 ust. 1 ustawy, udzieli\u322? odpowiedzi, pozostaj\u261?c w przekonaniu o prawid\u322?owo\u347?ci podj\u281?tych dzia\u322?a\u324? i trafno\u347?ci dokonanej wyk\u322?adni przepis\u243?w prawa. \par \par Skarg\u281? kasacyjn\u261? od powy\u380?szego wyroku wywiod\u322?a Okr\u281?gowa Rada Adwokacka w Opolu zaskar\u380?aj\u261?c ten wyrok w ca\u322?o\u347?ci, wnosz\u261?c o uchylenie wyroku i umorzenie post\u281?powania, ewentualnie o uchylenie wyroku i przekazanie spawy do ponownego rozpoznania S\u261?dowi I instancji, zas\u261?dzenie zwrotu koszt\u243?w post\u281?powania w sprawie oraz zarzucaj\u261?c naruszenie prawa materialnego, tj. art. 2 ust. 1 ustawy o dost\u281?pie do informacji publicznej w zw. z art. 61 Konstytucji RP poprzez ich b\u322?\u281?dn\u261? wyk\u322?adni\u281? polegaj\u261?c\u261? na przyj\u281?ciu, i\u380? fundacja, jako osoba prawna, upowa\u380?niona jest do dost\u281?pu do informacji publicznej, podczas gdy z tre\u347?ci w/w przepisu Konstytucji wynika, i\u380? uprawnienie to przys\u322?uguje wy\u322?\u261?cznie obywatelom. \par \par W uzasadnieniu skargi kasacyjnej podniesiono, \u380?e wobec stanowiska Trybuna\u322?u Konstytucyjnego wyra\u380?onego w uzasadnieniu orzeczenia z dnia 2 grudnia 2015 r., SK 36/14, nie mo\u380?na podzieli\u263? stanowiska S\u261?du I instancji o mo\u380?liwo\u347?ci rozszerzenia Konstytucyjnego prawa przys\u322?uguj\u261?cego obywatelom na inne podmioty. \par \par Odpowiedzi na skarg\u281? kasacyjn\u261? nie wniesiono. \par \par Naczelny S\u261?d Administracyjny zwa\u380?y\u322?, co nast\u281?puje: \par \par Zgodnie z art. 183 \u167? 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi (t.j.: Dz.U. z 2017 r., poz. 1369) zwanej dalej p.p.s.a., Naczelny S\u261?d Administracyjny rozpoznaje spraw\u281? w granicach skargi kasacyjnej, bierze jednak z urz\u281?du pod rozwag\u281? niewa\u380?no\u347?\u263? post\u281?powania. W sprawie nie wyst\u281?puj\u261?, enumeratywnie wyliczone w art. 183 \u167? 2 p.p.s.a., przes\u322?anki niewa\u380?no\u347?ci post\u281?powania s\u261?dowoadministracyjnego. Z tego wzgl\u281?du, przy rozpoznaniu sprawy, Naczelny S\u261?d Administracyjny zwi\u261?zany by\u322? granicami skargi kasacyjnej. \par \par Skarg\u281? kasacyjn\u261? mo\u380?na oprze\u263? na nast\u281?puj\u261?cych podstawach: \par \par 1) naruszeniu prawa materialnego przez b\u322?\u281?dn\u261? jego wyk\u322?adni\u281? lub niew\u322?a\u347?ciwe zastosowanie; \par \par 2) naruszeniu przepis\u243?w post\u281?powania, je\u380?eli uchybienie to mog\u322?o mie\u263? istotny wp\u322?yw na wynik sprawy (art. 174 p.p.s.a.). \par \par Granice skargi kasacyjnej wyznaczaj\u261? wskazane w niej podstawy. \par \par Oznacza to, \u380?e przytoczone w skardze kasacyjnej przyczyny wadliwo\u347?ci prawnej zaskar\u380?onego wyroku determinuj\u261? zakres kontroli dokonywanej przez s\u261?d drugiej instancji, kt\u243?ry w odr\u243?\u380?nieniu od s\u261?du pierwszej instancji nie bada ca\u322?okszta\u322?tu sprawy, lecz tylko weryfikuje zasadno\u347?\u263? zarzut\u243?w podniesionych w skardze kasacyjnej. \par \par Poczynienie powy\u380?szych uwag w niniejszej sprawie jest niezb\u281?dne dla podkre\u347?lenia, \u380?e oddalenie skargi kasacyjnej nie musi by\u263? to\u380?same z zaakceptowaniem prawid\u322?owo\u347?ci wyroku S\u261?du I instancji. Nie mo\u380?na w tym zakresie pomija\u263? regulacji art. 175 \u167? 1 p.p.s.a., zgodnie z kt\u243?r\u261? istnieje konieczno\u347?\u263? sporz\u261?dzenia skargi kasacyjnej przez profesjonalnego pe\u322?nomocnika prawnego. Ustanowiony w tym przepisie przymus adwokacko-radcowski z za\u322?o\u380?enia powinien gwarantowa\u263? nie tylko sporz\u261?dzenie skargi kasacyjnej w spos\u243?b odpowiadaj\u261?cy wymogom ustawowym i umo\u380?liwiaj\u261?cy Naczelnemu S\u261?dowi Administracyjnemu merytoryczne jej rozpoznanie, a w konsekwencji kontrol\u281? zaskar\u380?onego orzeczenia, lecz r\u243?wnie\u380? takie skonstruowanie skargi kasacyjnej, kt\u243?re w ramach obowi\u261?zuj\u261?cego prawa uwzgl\u281?dnia motywy i intencje strony sk\u322?adaj\u261?cej skarg\u281? kasacyjn\u261?, w tym przyj\u281?t\u261? przez ni\u261? strategi\u281? prowadzenia w\u322?asnych spraw. \par \par W niniejszej sprawie skarga kasacyjna zosta\u322?a oparta o zarzut naruszenia prawa materialnego poprzez b\u322?\u281?dn\u261? wyk\u322?adni\u281? przepisu art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 6 wrze\u347?nia 2001 r. o dost\u281?pie do informacji publicznej (Dz.U. z 2016 r., poz. 1764) zwanej dalej u.d.i.p., w powi\u261?zaniu z art. 61 ust. 1 Konstytucji RP prowadz\u261?c\u261? do uznania, \u380?e fundacja jest podmiotem uprawnionym do uzyskania informacji publicznej, podczas gdy prawo to zastrze\u380?one jest wy\u322?\u261?cznie dla os\u243?b fizycznych (obywateli). \par \par Zarzut ten nie m\u243?g\u322? zosta\u263? uwzgl\u281?dniony. \par \par Z przepisu art. 61 ust. 1 Konstytucji RP wynika, \u380?e prawo dost\u281?pu do informacji publicznej przys\u322?uguje obywatelowi. Z kolei art. 2 ust. 1 u.d.i.p. stanowi, \u380?e prawo dost\u281?pu do informacji publicznej przys\u322?uguje, z zastrze\u380?eniem art. 5 u.d.i.p., ka\u380?demu. W ocenie Naczelnego S\u261?du Administracyjnego powy\u380?sze regulacje nale\u380?y interpretowa\u263? w kontek\u347?cie specyfiki prawa do informacji publicznej, kt\u243?re charakteryzuje relacj\u281?, jaka nawi\u261?zuje si\u281? pomi\u281?dzy cz\u322?onkiem wsp\u243?lnoty publicznoprawnej domagaj\u261?cym si\u281? informacji publicznej a dysponentem tej informacji. Zgodnie z art. 61 ust. 1 Konstytucji RP "Obywatel ma prawo do uzyskiwania informacji o dzia\u322?alno\u347?ci organ\u243?w w\u322?adzy publicznej oraz os\u243?b pe\u322?ni\u261?cych funkcje publiczne. Prawo to obejmuje r\u243?wnie\u380? uzyskiwanie informacji o dzia\u322?alno\u347?ci organ\u243?w samorz\u261?du gospodarczego i zawodowego, a tak\u380?e innych os\u243?b oraz jednostek organizacyjnych w zakresie, w jakim wykonuj\u261? one zadania w\u322?adzy publicznej i gospodaruj\u261? mieniem komunalnym lub maj\u261?tkiem Skarbu Pa\u324?stwa". Powy\u380?szy przepis stanowi konstytucyjne normatywne \u378?r\u243?d\u322?o publicznego prawa podmiotowego do informacji o dzia\u322?alno\u347?ci podmiot\u243?w wskazanych w tym przepisie. Przepis ten znajduje si\u281? w Rozdziale II Konstytucji zatytu\u322?owanym "Wolno\u347?ci, prawa i obowi\u261?zki cz\u322?owieka i obywatela" w cz\u281?\u347?ci dotycz\u261?cej wolno\u347?ci i praw politycznych. Jest to istotna systemowa wskaz\u243?wka interpretacyjna art. 61 ust. 1 Konstytucji RP uzasadniaj\u261?ca wyk\u322?adni\u281? literalnego brzmienia tego przepisu w kierunku jak najpe\u322?niejszego realizowania powy\u380?szych warto\u347?ci. Prawa polityczne to prawa daj\u261?ce mo\u380?no\u347?\u263? wsp\u243?\u322?dzia\u322?ania przy tworzeniu organ\u243?w pa\u324?stwa i zwi\u261?zk\u243?w publicznoprawnych oraz wywierania bezpo\u347?redniego lub po\u347?redniego wp\u322?ywu na wykonywanie w\u322?adzy pa\u324?stwowej (zob. S. Kasznica: Polskie prawo administracyjne, Pozna\u324? 1947, s. 143), innymi s\u322?owy - prawo uczestniczenia w \u380?yciu publicznym, spo\u322?ecznym i politycznym (zob.: S. Wronkowska: Podstawowe poj\u281?cia prawa i prawoznawstwa. Cz\u281?\u347?\u263? II, Pozna\u324? 2003, s. 76). \par \par Wskazywane wy\u380?ej warto\u347?ci le\u380?\u261?ce u podstaw prawa podmiotowego do informacji publicznej uzasadniaj\u261? tez\u281?, \u380?e skoro informacja publiczna ma stanowi\u263? gwarancj\u281? jawno\u347?ci \u380?ycia publicznego, to nie ma uzasadnionych podstaw do zaw\u281?\u380?ania katalogu podmiot\u243?w uprawnionych do jej uzyskania. W tym kontek\u347?cie nale\u380?y wyk\u322?ada\u263? wskazane wy\u380?ej regulacje prawne. \par \par Norm\u281? wskazuj\u261?c\u261? na podmiot publicznego prawa podmiotowego dost\u281?pu do informacji publicznej zakodowan\u261? w wi\u261?\u380?\u261?cych organy w\u322?adzy publicznej przepisach art. 61 ust. 1 Konstytucji RP oraz art. 2 ust. 1 u.d.p. w sytuacji, gdy konstytucyjno\u347?\u263? tego ostatniego przepisu nie zosta\u322?a w polskim porz\u261?dku prawnym zakwestionowana, nale\u380?y zatem odczytywa\u263? w ten spos\u243?b, \u380?e podmiotem mog\u261?cym domaga\u263? si\u281? udost\u281?pnienia informacji publicznej jest podmiot legitymowany do tego ustawowo, tj. "ka\u380?dy", zaw\u281?\u380?enie tego katalogu do obywateli dotyczy\u263? mo\u380?e natomiast legitymacji do sk\u322?adania skargi konstytucyjnej. Postanowieniem z dnia 2 grudnia 2015 r., sygn. akt SK 36/14 (OTK-A 2015/11/198), Trybuna\u322? Konstytucyjny umorzy\u322? post\u281?powanie ze skargi konstytucyjnej uznaj\u261?c, \u380?e stowarzyszenie nie jest podmiotem konstytucyjnego prawa do informacji publicznej, o kt\u243?rym mowa w art. 61 ust. 1 Konstytucji RP, a w konsekwencji nie mo\u380?e wnie\u347?\u263? skargi konstytucyjnej w tym przedmiocie. Niezale\u380?nie od zakresu zwi\u261?zania stanowiskiem zawartym w uzasadnieniu postanowienia TK, zauwa\u380?y\u263? mo\u380?na, \u380?e przepis art. 2 ust. 1 u.d.i.p. nie zosta\u322? zakwestionowany, a nawet wyra\u380?aj\u261?c powy\u380?sze stanowisko TK wskaza\u322?, \u380?e "obowi\u261?zuj\u261?ca Konstytucja ustanawia w\u347?r\u243?d praw podmiotowych takie, kt\u243?re mog\u261? by\u263? egzekwowane w toku kontroli konstytucyjno\u347?ci ustaw jedynie w post\u281?powaniu zainicjowanym przez obywateli" i podnosi\u322?, \u380?e "nie oznacza to, \u380?e ustawodawca nie mo\u380?e rozszerzy\u263? zakresu podmiotowego tego prawa na wszystkie zainteresowane podmioty". Skargi na bezczynno\u347?\u263? w udost\u281?pnieniu informacji publicznej, a tak\u380?e \u380?\u261?dania udost\u281?pnienia takiej informacji nie mo\u380?na uto\u380?samia\u263? ze skarg\u261? konstytucyjn\u261?. Warto podkre\u347?li\u263?, \u380?e stanowisko, wed\u322?ug kt\u243?rego prawo do informacji publicznej przys\u322?uguje ka\u380?demu, a nie tylko obywatelom, zosta\u322?o wyra\u380?one w wyroku S\u261?du Najwy\u380?szego z dnia 15 grudnia 2015 r., II PO 2/15, LEX nr 1996831. R\u243?wnie\u380? w literaturze przedmiotu oraz orzecznictwie s\u261?d\u243?w administracyjnych przyj\u281?to pogl\u261?d, \u380?e na podstawie art. 2 ust. 1 u.d.p. poj\u281?cie "ka\u380?dy" oznacza zar\u243?wno osoby fizyczne i prawne, jak i jednostki organizacyjne niemaj\u261?ce osobowo\u347?ci prawnej, np. organizacje spo\u322?eczne (wyrok NSA z 18 lutego 2016 r., I OSK 2259/14; glosa M. Ja\u347?kowskiej do postanowienia WSA w Warszawie z 18 lutego 2010 r., II SAB/Wa 197/09, OSP 2011/9/94; wyrok NSA z dnia 6 wrze\u347?nia 2016 r., I OSK 1172/16; wyrok NSA z dnia 16 grudnia 2009 r., I OSK 1002/09 i I OSK 1003/09). Stanowisko powy\u380?sze, wyra\u380?one w wyroku Naczelnego S\u261?du Administracyjnego z dnia 18 listopada 2016 r., sygn. akt: I OSK 1746/16, zgodne z ugruntowan\u261? lini\u261? orzecznicz\u261? s\u261?d\u243?w administracyjnych, Naczelny S\u261?d Administracyjny w sk\u322?adzie obecnym podziela. \par \par W tym stanie rzeczy Naczelny S\u261?d Administracyjny stwierdzi\u322?, \u380?e skoro skarga kasacyjna nie ma usprawiedliwionych podstaw, to podlega ona oddaleniu na podstawie art. 184 p.p.s.a. Konieczne jest podkre\u347?lenie, \u380?e skoro zarzuty skargi kasacyjnej nie dotyczy\u322?y prawid\u322?owo\u347?ci zakwalifikowania wniosku Fundacji z dnia 15 kwietnia 2016 r. jako wniosku o udost\u281?pnienie informacji publicznej, to z tego wzgl\u281?du oddalenie skargi kasacyjnej w niniejszej sprawie nie mo\u380?e by\u263? uto\u380?samiane z wyra\u380?eniem przez Naczelny S\u261?d Administracyjny stanowiska w kwestii poprawno\u347?ci tej kwalifikacji. \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth9346 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \pard}