{\rtf1\ansi\ansicpg1252
\deff0{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0 Times New Roman;}{\f1\froman\fcharset0 Helvetica;}{\f2\froman\fcharset0 Arial;}{\f3\froman\fcharset0 unknown;}}
{\colortbl\red0\green0\blue0;\red255\green255\blue255;\red192\green192\blue192;}
{\stylesheet 
{\style\s1 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs32\b\cf0 heading 1;}
{\style\s2 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs28\b\i\cf0 heading 2;}
{\style\s3 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs26\b\cf0 heading 3;}
{\style\s0 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs24\cf0 Normal;}
}
{\*\listtable
}
{\*\listoverridetable
}
{\info}
\paperw11907\paperh16840\margl1440\margr1120\margt1720\margb1440
{\footer \pard\plain\s0\ql\fi0\li0\ri0\plain\f0 2026-04-11 13:52\par
}{\header \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f0 Centralna Baza Orzecze\u324? S\u261?d\u243?w Administracyjnych
\cell\pard\plain\intbl\s0\qr\fi0\li0\ri0\plain\f0 Str \f3{\field{\*\fldinst PAGE}{\fldrslt  }}\f0  / \f3{\field{\*\fldinst NUMPAGES \\* Arabic}{\fldrslt 1 }}
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\row
\pard}\pgwsxn11907\pghsxn16840
\marglsxn1440\margrsxn1120\margtsxn1720\margbsxn1440\pard\plain\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs24\b II SAB/Wa 41/20 - Wyrok\b0\par
\par\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data orzeczenia\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2020-05-22
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data wp\u322?ywu\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2020-01-24
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u261?d\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Warszawie
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u281?dziowie\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Danuta Kania\par Ewa Kwieci\u324?ska /przewodnicz\u261?cy/\par Joanna Kube /sprawozdawca/
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Symbol z opisem\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 6480\par 658
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Has\u322?a tematyczne\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Dost\u281?p do informacji publicznej
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Skar\u380?ony organ\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Inne
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Tre\u347?\u263? wyniku\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Zobowi\u261?zano ... i stwierdzono, \u380?e bezczynno\u347?\u263? mia\u322?a miejsce bez ra\u380?\u261?cego naruszenia prawa
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Powo\u322?ane przepisy\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Dz.U. 2019 nr 0 poz 1429; art. 1 ust. 1, art. 7 ust. 1 pkt 1 i 7; Ustawa z dnia 6 wrze\u347?nia 2001 r. o dost\u281?pie do informacji publicznej - tekst jedn.\par Dz.U. 2019 nr 0 poz 2325; art. 149 \u167?\u160? 1 pkt 1, art. 149 \u167?\u160? 1a, art. 151; Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi - t.j.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sentencja\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Warszawie w sk\u322?adzie nast\u281?puj\u261?cym: Przewodnicz\u261?cy S\u281?dzia WSA Ewa Kwieci\u324?ska, S\u281?dzia WSA Joanna Kube (spr.), S\u281?dzia WSA Danuta Kania, po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 22 maja 2020 r. sprawy ze skargi W. S. na bezczynno\u347?\u263? Towarzystwa [...]z siedzib\u261? w [...] w przedmiocie rozpatrzenia wniosku o udost\u281?pnienie informacji publicznej z [...] grudnia 2019 r. 1) zobowi\u261?zuje Towarzystwo [...] z siedzib\u261? w [...] do rozpatrzenia wniosku W. S. z [...] grudnia 2019 r. o udost\u281?pnienie informacji publicznej w terminie 14 dni od daty dor\u281?czenia prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy; 2) stwierdza, \u380?e bezczynno\u347?\u263? organu nie mia\u322?a miejsca z ra\u380?\u261?cym naruszeniem prawa; 3) oddala skarg\u281? w pozosta\u322?ym zakresie.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Uzasadnienie\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 W. S. w dniu 23 grudnia 2019 r. skierowa\u322? do Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Warszawie skarg\u281? na bezczynno\u347?\u263? Towarzystwa Budownictwa Spo\u322?ecznego w [...] Sp. z o.o., dalej "TBS w [...]" w udost\u281?pnieniu informacji publicznej obj\u281?tej jego wnioskiem z dnia [...] grudnia 2019 r., kt\u243?rym zwr\u243?ci\u322? si\u281? o udost\u281?pnienie wykazu udokumentowanych w okresie ostatnich 5 lat napraw i remont\u243?w budynku mieszkalnego po\u322?o\u380?onego na dzia\u322?ce ew. nr [...] w O. przy ul. [...], kt\u243?ry jako maj\u261?tek publiczny wchodzi w sk\u322?ad zasob\u243?w mieszkaniowych Miasta Gminy O. oraz odpisu protoko\u322?u, potwierdzonego za zgodno\u347?\u263? z orygina\u322?em, przeprowadzonej w dniu [...] maja 2019 r. kontroli okresowej tego budynku, okre\u347?laj\u261?cej jego obecny stan techniczny.\par \par Skar\u380?\u261?cy wni\u243?s\u322? o:\par \par 1) zobowi\u261?zanie Prezesa TBS w O. do udzielenia \u380?\u261?danej informacji publicznej w terminie czternastu dni od daty dor\u281?czenia akt organowi;\par \par 2) orzeczenie, \u380?e bezczynno\u347?\u263? lub przewlek\u322?e prowadzenie post\u281?powania mia\u322?y miejsce z ra\u380?\u261?cym naruszeniem prawa;\par \par 3) wymierzenie organowi grzywny na podstawie art. 149 \u167? 2 p.p.s.a w maksymalnej wysoko\u347?ci okre\u347?lonej w art. 154 \u167? 6 p.p.s.a.\par \par 4) Zas\u261?dzenie koszt\u243?w post\u281?powania.\par \par Wnosz\u261?cy skarg\u281? wskaza\u322?, \u380?e nie dosta\u322? odpowiedzi na jego wniosek z dnia [...] grudnia 2019 r., nie udost\u281?pniono mu \u380?adnej informacji ani te\u380? nie wydano decyzji odmownej zgodnie z art. 16 ustawy o dost\u281?pie do informacji publicznej, czym naruszony zosta\u322? 14 dniowy termin zapisany w art. 13 ust. 1 tej ustawy.\par \par W odpowiedzi na skarg\u281? TBS w O. wnios\u322?o o jej oddalenie oraz o zas\u261?dzenie koszt\u243?w post\u281?powania. Wskazano, \u380?e na wniosek z dnia [...] grudnia 2019 r. skar\u380?\u261?cemu udzielono odpowiedzi pismem z dnia [...] grudnia 2019 r., nawi\u261?zuj\u261?cym do wcze\u347?niejszej korespondencji, w kt\u243?rej Sp\u243?\u322?ka uprzedza\u322?a skar\u380?\u261?cego, \u380?e na kolejne pisma niemaj\u261?ce charakteru wniosku o udost\u281?pnienie informacji publicznej nie b\u281?dzie udziela\u263? odpowiedzi.\par \par Podano, \u380?e przedmiotem szczeg\u243?lnego zainteresowania W. S. jest budynek socjalny nale\u380?\u261?cy do zasobu miasta O. przy ul. [...] w O., w kt\u243?rym zajmuje lokal.\par \par Poinformowano, \u380?e skar\u380?\u261?cy od oko\u322?o 2 lat wyst\u281?puje systematycznie z \u380?\u261?daniami udost\u281?pnienia mu r\u243?\u380?nego rodzaju dokument\u243?w, cz\u281?sto z bardzo odleg\u322?ych lat. TBS w O. w sytuacji, kiedy nie poci\u261?ga\u322?o to nadmiernych koszt\u243?w i wysi\u322?ku zwi\u261?zanych z poszukiwaniem dokument\u243?w, udost\u281?pnia\u322?o je skar\u380?\u261?cemu, jednak\u380?e ze strony zainteresowanego zachowanie takie zach\u281?ca\u322?o go do dalszych wniosk\u243?w i \u380?\u261?dania dalszych dokument\u243?w, kt\u243?re w ocenie organu i w \u347?wietle obowi\u261?zuj\u261?cych przepis\u243?w art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 6 wrze\u347?nia 2001 r. o dost\u281?pie do informacji publicznej (j.t. Dz. U. z 2019, poz. 1429) informacjami takimi nie s\u261?.\par \par Po kolejnych wnioskach z pa\u378?dziernika i listopada 2019 r. (z [...] i [...] pa\u378?dziernika oraz [...],[...] i [...] listopada) TBS udzieli\u322?o odpowiedzi - pismami z dnia [...] listopada 2019 r. i [...] grudnia 2019 r., \u380?e w przypadku dalszego kierowania do TBS w O. pism/wniosk\u243?w o udzielenie informacji publicznych w sytuacji kiedy \u380?\u261?dana informacja takow\u261? w \u347?wietle obowi\u261?zuj\u261?cych przepis\u243?w nie jest - odpowiedzi nie b\u281?d\u261? udzielane.\par \par Zdaniem organu, skar\u380?\u261?cemu w kierowanych pismach nie chodzi o uzyskanie informacji publicznej, ale ich mno\u380?enie wynika z ch\u281?ci utrudnienia funkcjonowania Sp\u243?\u322?ki. Takie dzia\u322?anie nie jest dzia\u322?aniem na podstawie prawa, na kt\u243?re si\u281? powo\u322?uje, ale jest sprzeczne z prawem i w ocenie organu nie powinno korzysta\u263?\par \par z ochrony prawnej.\par \par Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Warszawie zwa\u380?y\u322?, co nast\u281?puje:\par \par Z uwagi na to, \u380?e przedmiotem skargi jest bezczynno\u347?\u263? TBS w O., S\u261?d rozpozna\u322? skarg\u281? w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym, stosownie do art. 119 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. \u8211? Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 z p\u243?\u378?n. zm.), dalej "p.p.s.a."\par \par Zgodnie z art. 3 \u167? 2 pkt 8 p.p.s.a., kontrola dzia\u322?alno\u347?ci administracji publicznej przez s\u261?dy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach ze skarg na bezczynno\u347?\u263? lub przewlek\u322?e prowadzenie post\u281?powania organ\u243?w okre\u347?lonych w pkt 1 - 4a. Bezczynno\u347?\u263? organu ma miejsce w\u243?wczas, gdy organ b\u281?d\u261?c w\u322?a\u347?ciwym w sprawie\par \par i zobowi\u261?zanym do podj\u281?cia czynno\u347?ci, nie podejmuje jej w terminie okre\u347?lonym\par \par w przepisach prawa i w konsekwencji pozostaje w zw\u322?oce. Skarga na bezczynno\u347?\u263? ma na celu spowodowanie wydania przez organ administracji publicznej oczekiwanego aktu lub podj\u281?cia okre\u347?lonej czynno\u347?ci. Zatem, aby mo\u380?na by\u322?o m\u243?wi\u263? o bezczynno\u347?ci organu nale\u380?y przede wszystkim stwierdzi\u263?, \u380?e ci\u261?\u380?y na nim wynikaj\u261?cy z przepis\u243?w prawa obowi\u261?zek wszcz\u281?cia post\u281?powania i podj\u281?cia stosownego rozstrzygni\u281?cia (czynno\u347?ci), a dopiero p\u243?\u378?niej, i\u380? obowi\u261?zku tego \u8211? w nakazanym terminie \u8211? organ nie wype\u322?ni\u322?.\par \par Udost\u281?pnienie informacji publicznej nast\u281?puje w formie czynno\u347?ci materialno-technicznej. Obowi\u261?zek wydania decyzji administracyjnej ustawodawca przewidzia\u322? natomiast tylko w takim wypadku, gdy informacja, kt\u243?rej udost\u281?pnienia \u380?\u261?da okre\u347?lony podmiot jest informacj\u261? publiczn\u261?, lecz organ odmawia jej udost\u281?pnienia, kieruj\u261?c si\u281? dyspozycj\u261? art. 5 ust. 1 i ust. 2 ustawy z dnia 6 wrze\u347?nia 2001 r. o dost\u281?pie do informacji publicznej (Dz. U. z 2019 r. poz. 1429 z p\u243?\u378?n. zm.), dalej: "u.d.i.p.", z uwagi na ograniczenia wynikaj\u261?ce z przepis\u243?w o ochronie informacji niejawnych, o ochronie innych tajemnic ustawowo chronionych, prywatno\u347?\u263? osoby fizycznej lub tajemnic\u281? przedsi\u281?biorcy, je\u380?eli takie przes\u322?anki ograniczenia dost\u281?pu do informacji publicznej zachodz\u261?. Je\u380?eli natomiast \u380?\u261?dana informacja nie mo\u380?e by\u263? udost\u281?pniona, w spos\u243?b lub w formie okre\u347?lonej we wniosku, to podmiot obowi\u261?zany, zgodnie z art. 14 ust. 2 ustawy, powinien powiadomi\u263? pisemnie wnioskodawc\u281? o przyczynach braku mo\u380?liwo\u347?ci udost\u281?pnienia informacji zgodnie z wnioskiem i wskaza\u263?, w jaki spos\u243?b lub w jakiej formie informacja mo\u380?e by\u263? udost\u281?pniona niezw\u322?ocznie.\par \par Dla stwierdzenia przez s\u261?d administracyjny bezczynno\u347?ci konieczne jest \u322?\u261?czne spe\u322?nienie dw\u243?ch przes\u322?anek: istnienia ustawowego obowi\u261?zku podj\u281?cia okre\u347?lonego dzia\u322?ania oraz braku jego podj\u281?cia w terminach okre\u347?lonych przepisami post\u281?powania. W konsekwencji zakres s\u261?dowej kontroli skargi na bezczynno\u347?\u263? sprowadza si\u281? do ustalenia, czy organ by\u322? zobowi\u261?zany do wydania aktu lub podj\u281?cia czynno\u347?ci oraz czy w zakre\u347?lonym przepisami procesowymi terminie, dokona\u322? powy\u380?szych dzia\u322?a\u324?.\par \par W ocenie S\u261?du, nie budzi w\u261?tpliwo\u347?ci, \u380?e TBS w O. jest podmiotem zobowi\u261?zanym do udzielenia informacji publicznej w rozumieniu 4 ust. 1 pkt 5 u.d.i.p. Z tego mianowicie powodu, \u380?e z informacji zawartej w Krajowym Rejestrze S\u261?dowym wynika, \u380?e jedynym udzia\u322?owcem TBS w O. jest Miasto O. Natomiast w art. 4 ust. 1 pkt 5 u.d.i.p., w\u347?r\u243?d podmiot\u243?w obowi\u261?zanych do udost\u281?pnienia informacji publicznej, zosta\u322?y wymienione podmioty reprezentuj\u261?ce inne osoby lub jednostki organizacyjne, kt\u243?re wykonuj\u261? zadania publiczne lub dysponuj\u261? maj\u261?tkiem publicznym oraz osoby prawne, w kt\u243?rych Skarb Pa\u324?stwa, jednostki samorz\u261?du terytorialnego lub samorz\u261?du gospodarczego albo zawodowego maj\u261? pozycj\u281? dominuj\u261?c\u261? w rozumieniu przepis\u243?w o ochronie konkurencji i konsument\u243?w. Ponadto TBS w O. wykonuje cz\u281?\u347?\u263? zada\u324? w\u322?asnych Miasta, kt\u243?re wymienione zosta\u322?y w art. 7 ust. 1 pkt 1 i pkt 7 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorz\u261?dzie gminnym (t.j. Dz.U. z 2020 r. poz. 713) wed\u322?ug kt\u243?rego, zadania w\u322?asne gminy w szczeg\u243?lno\u347?ci obejmuj\u261? sprawy: gospodarki nieruchomo\u347?ciami i gminnego budownictwa mieszkaniowego. W zwi\u261?zku z tym TBS w O. nale\u380?y do podmiot\u243?w obowi\u261?zanych do udost\u281?pnienia informacji publicznej. Wobec powy\u380?szego zosta\u322?a spe\u322?niona przes\u322?anka podmiotowa z u.d.i.p.\par \par W rozpoznawanej sprawie podstawow\u261? kwesti\u261? jest udzielenie odpowiedzi na pytanie, czy \u380?\u261?dana informacja jest informacj\u261? publiczn\u261? i czy w zwi\u261?zku z tym stosuj\u261? si\u281? do niej przepisy u.d.i.p. Prawid\u322?owej odpowiedzi na to pytanie mo\u380?na udzieli\u263? po dokonaniu funkcjonalnej wyk\u322?adni art. 1 ust. 1 u.d.i.p.\par \par Wed\u322?ug art. 7 ust. 1 zdanie 1. ustawy o samorz\u261?dzie gminnym, zaspokajanie zbiorowych potrzeb wsp\u243?lnoty nale\u380?y do zada\u324? w\u322?asnych gminy. Zadania te obejmuj\u261? m.in. gminne budownictwo mieszkaniowe (vide art. 7 ust. 1 pkt 7 ww. ustawy). Nie mo\u380?e budzi\u263? zatem w\u261?tpliwo\u347?ci, \u380?e naprawy i remonty budynk\u243?w mieszkalnych, nale\u380?\u261?cych do zasobu mieszkaniowego gminy, dotycz\u261? "zadania publicznego" z uwagi na powszechno\u347?\u263? i u\u380?yteczno\u347?\u263? dla wsp\u243?lnoty, a tak\u380?e sprzyjanie osi\u261?ganiu cel\u243?w okre\u347?lonych w ustawie z dnia 8 marca 1990 r. o samorz\u261?dzie gminnym (bie\u380?\u261?ce i nieprzerwane zaspokajanie zbiorowych potrzeb ludno\u347?ci w drodze \u347?wiadczenia us\u322?ug powszechnych).\par \par Je\u347?li chodzi o kryterium dysponowania maj\u261?tkiem publicznym, to zdaniem S\u261?du, ka\u380?dy podmiot, kt\u243?ry gospodaruje cho\u263?by tylko niewielk\u261? cz\u281?\u347?ci\u261? publicznego mienia, ma obowi\u261?zek udost\u281?pnia\u263? informacje na jego temat. Mo\u380?na powiedzie\u263?, i\u380? prawo do informacji pod\u261?\u380?a za publicznym mieniem i osoby uprawnione mog\u261? \u380?\u261?da\u263? informacji od ka\u380?dego, kto takim mieniem zarz\u261?dza lub z niego korzysta (zob. S. Pietras, "Podmioty zobowi\u261?zane do udzielenia informacji publicznej w rozumieniu art. 4 ustawy z dnia 6 wrze\u347?nia 2001 r. o dost\u281?pie do informacji publicznej", w: Ius Novum 2011/4/108-119 oraz P. Szustakiewicz, "Ustawa o dost\u281?pie do informacji publicznej w pracy radcy prawnego" w: Radca Prawny 2004/5/8).\par \par Tak wi\u281?c informacja o naprawach i remontach budynku mieszkalnego, po\u322?o\u380?onego na dzia\u322?ce ew. nr [...] w O. przy ul. [...], nale\u380?\u261?cego do zasobu mieszkaniowego miasta O., przeprowadzonych w okresie ostatnich 5 lat, jak r\u243?wnie\u380? protok\u243?\u322? przeprowadzonej [...] maja 2019 r. kontroli okresowej tego budynku, okre\u347?laj\u261?cej jego obecny stan techniczny, kt\u243?rych udost\u281?pnienia domaga\u322? si\u281? skar\u380?\u261?cy, stanowi informacj\u281? publiczn\u261?, bowiem dotyczy maj\u261?tku publicznego (art. 6 ust. 1 pkt 5 lit. c u.d.i.p.) oraz danych publicznych, o kt\u243?rych mowa w art. 6 ust. 1 pkt 4 lit. a tired 2 u.d.i.p.\par \par Zgodnie z art. 13 ust. 1 u.d.i.p., udost\u281?pnianie informacji publicznej na wniosek nast\u281?puje bez zb\u281?dnej zw\u322?oki, nie p\u243?\u378?niej jednak ni\u380? w terminie 14 dni od dnia z\u322?o\u380?enia wniosku, z zastrze\u380?eniem ust. 2 i art. 15 ust. 2. Je\u380?eli informacja publiczna nie mo\u380?e by\u263? udost\u281?pniona w terminie okre\u347?lonym w ust. 1, podmiot obowi\u261?zany do jej udost\u281?pnienia powiadamia w tym terminie o powodach op\u243?\u378?nienia oraz o terminie, w jakim udost\u281?pni informacj\u281?, nie d\u322?u\u380?szym jednak ni\u380? 2 miesi\u261?ce od dnia z\u322?o\u380?enia wniosku (art. 13 ust. 2 u.d.i.p.).\par \par W my\u347?l natomiast art. 16 ust. 1 u.d.i.p., odmowa udost\u281?pnienia informacji publicznej oraz umorzenie post\u281?powania o udost\u281?pnienie informacji - w przypadku okre\u347?lonym w art. 14 ust. 2 - przez organ w\u322?adzy publicznej nast\u281?puj\u261? w drodze decyzji.\par \par Zgodnie z tre\u347?ci\u261? art. 14 ust. 1 u.d.i.p., udost\u281?pnianie informacji publicznej na wniosek nast\u281?puje w spos\u243?b i w formie zgodnymi z wnioskiem, chyba \u380?e \u347?rodki techniczne, kt\u243?rymi dysponuje podmiot obowi\u261?zany do udost\u281?pnienia, nie umo\u380?liwiaj\u261? udost\u281?pnienia informacji w spos\u243?b i w formie okre\u347?lonych we wniosku.\par \par W my\u347?l art. 2 ust. 1 u.d.i.p., prawo do informacji publicznej przys\u322?uguje ka\u380?demu, z zastrze\u380?eniem art. 5, kt\u243?ry ogranicza je z uwagi na ochron\u281? informacji niejawnych oraz ochron\u281? innych tajemnic ustawowo chronionych. Nie jest przy tym wymagane wykazanie ani interesu publicznego, ani celu, w jakim uzyskana informacja zostanie wykorzystana.\par \par Z bezczynno\u347?ci\u261? podmiotu obowi\u261?zanego - wed\u322?ug przepis\u243?w u.d.i.p. - mamy do czynienia w\u243?wczas, gdy podmiot ten milczy w sprawie wniosku strony o udost\u281?pnienie informacji publicznej, w szczeg\u243?lno\u347?ci nie podejmuje stosownej czynno\u347?ci materialno-technicznej, tj. nie udost\u281?pnia \u380?\u261?danej informacji w ustawowym terminie (art. 13 u.d.i.p.), nie wydaje decyzji w sytuacji, gdy zachodz\u261? podstawy do odmowy udost\u281?pnienia informacji publicznej z przyczyn wskazanych w art. 5 u.d.i.p., b\u261?d\u378? z uwagi na niewykazanie szczeg\u243?lnej istotno\u347?ci dla interesu publicznego (art. 3 ust. 1 pkt 1 u.d.i.p.), jak te\u380? gdy nie informuje wnioskodawcy o tym, \u380?e obj\u281?ta wnioskiem informacja nie stanowi informacji publicznej i nie podlega udost\u281?pnieniu w trybie u.d.i.p.\par \par Oceniaj\u261?c stan przedmiotowej sprawy wed\u322?ug powy\u380?szych kryteri\u243?w, nale\u380?y stwierdzi\u263?, \u380?e organ pozostaje w bezczynno\u347?ci w udzieleniu wnioskowanej informacji publicznej, gdy\u380? do dnia rozpoznania skargi, nie rozpatrzy\u322? wniosku skar\u380?\u261?cego z dnia [...] grudnia 2019 r.\par \par Oceny tej nie zmienia fakt, \u380?e pismem z dnia [...] grudnia 2019 r. organ wezwa\u322? skar\u380?\u261?cego do wykazania interesu publicznego w terminie 14 dni. Jednak do dnia rozpoznania skargi przez S\u261?d, organ nie udost\u281?pni\u322? zainteresowanemu \u380?\u261?danej we wniosku informacji publicznej w drodze czynno\u347?ci materialno-technicznej, nie odm\u243?wi\u322? udost\u281?pnienia informacji na podstawie art. 16 ust. 1 u.d.i.p., nie umorzy\u322? post\u281?powania w my\u347?l art. 14 ust. 2 u.d.i.p. ani te\u380? nie odm\u243?wi\u322? udost\u281?pnienia informacji publicznej przetworzonej w zwi\u261?zku z niespe\u322?nieniem przez stron\u281? warunku wskazanego w art. 3 ust. 1 pkt 1 u.d.i.p. Pozostaje tym samym w bezczynno\u347?ci.\par \par S\u261?d zatem, w oparciu o art. 149 \u167? 1 pkt 1 p.p.s.a., zobowi\u261?za\u322? organ do za\u322?atwienia wniosku w tym zakresie w terminie 14 dni od daty dor\u281?czenia prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy, za\u347? na podstawie art. 149 \u167? 1a p.p.s.a. stwierdzi\u322?, \u380?e bezczynno\u347?\u263? organu nie mia\u322?a miejsca z ra\u380?\u261?cym naruszeniem prawa. Organ bowiem prowadzi\u322? korespondencj\u281? ze skar\u380?\u261?cym i prezentowa\u322? swoje stanowisko w sprawie, tym samym wniosek skar\u380?\u261?cego nie zosta\u322? ca\u322?kowicie przemilczany ani zlekcewa\u380?ony. Stwierdzenie, \u380?e bezczynno\u347?\u263? mia\u322?a miejsce z ra\u380?\u261?cym naruszenia prawa, jako \u347?rodek represji, winno by\u263? stosowane w spos\u243?b ostro\u380?ny i tylko w sytuacjach niebudz\u261?cych w\u261?tpliwo\u347?ci. Z tej te\u380? przyczyny, nie wymierzono organowi wnioskowanej grzywny, a skarg\u281? w tym zakresie oddalono na podstawie art. 151 p.p.s.a.\par \par Odno\u347?nie za\u347? zawnioskowanej przez skar\u380?\u261?cego formy dor\u281?czenia mu protoko\u322?u z przeprowadzonej w dniu [...] maja 2019 r. kontroli okresowej budynku, jako kopii potwierdzonej za zgodno\u347?\u263? z orygina\u322?em, nale\u380?y stwierdzi\u263?, \u380?e w \u347?wietle u.d.i.p. udost\u281?pnienie wnioskodawcy informacji publicznej poprzez wydanie zwyk\u322?ej kopii wnioskowanego dokumentu czyni\u322?oby zado\u347?\u263? \u380?\u261?daniu.\par \par Z tych wszystkich wzgl\u281?d\u243?w Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 149 \u167? 1 pkt 1 p.p.s.a., orzek\u322? jak w pkt 1 sentencji wyroku. Na podstawie 149 \u167? 1a p.p.s.a. orzek\u322? jak w pkt 2 sentencji wyroku. Za\u347? w pkt 3 wyroku oddalono skarg\u281? w pozosta\u322?ym zakresie na podstawie art. 151 p.p.s.a.\par \par Odnosz\u261?c si\u281? do zawartego w odpowiedzi na skarg\u281? wniosku o zas\u261?dzenie od skar\u380?\u261?cego koszt\u243?w post\u281?powania, nale\u380?y wskaza\u263?, \u380?e stosownie do przepis\u243?w dzia\u322?u V p.p.s.a., reguluj\u261?cego kwesti\u281? koszt\u243?w post\u281?powania, przed s\u261?dem administracyjnym pierwszej instancji wy\u322?\u261?czone zosta\u322?o stosowanie zasady odpowiedzialno\u347?ci za wynik post\u281?powania. Koszty post\u281?powania zas\u261?dza si\u281? jedynie w razie uwzgl\u281?dnienia skargi i tylko na rzecz skar\u380?\u261?cego (art. 200 ww. ustawy). Tak wi\u281?c, nawet w przypadku oddalenia skargi, S\u261?d nie mia\u322?by podstaw prawnych do zas\u261?dzenia od skar\u380?\u261?cego na rzecz organu koszt\u243?w post\u281?powania.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\pard}