{\rtf1\ansi\ansicpg1252
\deff0{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0 Times New Roman;}{\f1\froman\fcharset0 Helvetica;}{\f2\froman\fcharset0 Arial;}{\f3\froman\fcharset0 unknown;}}
{\colortbl\red0\green0\blue0;\red255\green255\blue255;\red192\green192\blue192;}
{\stylesheet 
{\style\s1 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs32\b\cf0 heading 1;}
{\style\s2 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs28\b\i\cf0 heading 2;}
{\style\s3 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs26\b\cf0 heading 3;}
{\style\s0 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs24\cf0 Normal;}
}
{\*\listtable
}
{\*\listoverridetable
}
{\info}
\paperw11907\paperh16840\margl1440\margr1120\margt1720\margb1440
{\footer \pard\plain\s0\ql\fi0\li0\ri0\plain\f0 2026-04-16 00:19\par
}{\header \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f0 Centralna Baza Orzecze\u324? S\u261?d\u243?w Administracyjnych
\cell\pard\plain\intbl\s0\qr\fi0\li0\ri0\plain\f0 Str \f3{\field{\*\fldinst PAGE}{\fldrslt  }}\f0  / \f3{\field{\*\fldinst NUMPAGES \\* Arabic}{\fldrslt 1 }}
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\row
\pard}\pgwsxn11907\pghsxn16840
\marglsxn1440\margrsxn1120\margtsxn1720\margbsxn1440\pard\plain\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs24\b II SA/Po 804/11 - Wyrok\b0\par
\par\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data orzeczenia\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2011-11-15
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data wp\u322?ywu\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2011-09-01
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u261?d\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Poznaniu
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u281?dziowie\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Elwira Brychcy\par Maria Kwieci\u324?ska /przewodnicz\u261?cy sprawozdawca/\par Tomasz \u346?wistak
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Symbol z opisem\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 6038 Inne uprawnienia\u160? do\u160? wykonywania czynno\u347?ci\u160? i zaj\u281?\u263? w sprawach obj\u281?tych symbolem 603
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Has\u322?a tematyczne\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Ruch drogowy
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sygn. powi\u261?zane\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 II GSK 483/12
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Skar\u380?ony organ\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Samorz\u261?dowe Kolegium Odwo\u322?awcze
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Tre\u347?\u263? wyniku\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Oddalono skarg\u281?
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Powo\u322?ane przepisy\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Dz.U. 2005 nr 108 poz 908; art. 84 ust. 2, art. 84a;  Ustawa z dnia  20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym - tekst jednolity\par Dz.U. 2004 nr 246 poz 2469; par. 2; Rozporz\u261?dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 4 listopada 2004 r. w sprawie szczeg\u243?\u322?owych wymaga\u324? w stosunku do diagnost\u243?w.\par Dz.U. 2005 nr 164 poz 1365; art. 2 ust. 1 pkt. 11; Ustawa z dnia 27 lipca 2005 r. Prawo o szkolnictwie wy\u380?szym\par Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270; art. 151;  Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sentencja\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Poznaniu w sk\u322?adzie nast\u281?puj\u261?cym: Przewodnicz\u261?cy S\u281?dzia WSA Maria Kwieci\u324?ska (spr.) S\u281?dziowie S\u281?dzia WSA Elwira Brychcy S\u281?dzia WSA Tomasz \u346?wistak Protokolant st. sekr. s\u261?d. Ewa W\u261?sik po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 listopada 2011r. sprawy ze skargi M. K. na decyzj\u281? Samorz\u261?dowego Kolegium Odwo\u322?awczego z dnia (...) Nr (...) w przedmiocie uprawnie\u324? do wykonywania bada\u324? technicznych pojazd\u243?w; oddala skarg\u281?
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Uzasadnienie\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Decyzj\u261? z dnia (...) pa\u378?dziernika 2011 r., nr (...), Prezydenta Miasta P. na podstawie art. 104 i 107 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks post\u281?powania administracyjnego (tekst jedn. Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm., dalej kpa) oraz art. 84 ust. 2 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (tekst jedn. Dz. U. z 2005 r. Nr 108, poz. 908 ze zm.) odm\u243?wi\u322? wydania M. K. uprawnie\u324? do wykonywania bada\u324? technicznych pojazd\u243?w.\par \par W uzasadnieniu powy\u380?szego rozstrzygni\u281?cia organ wskaza\u322?, i\u380? zgodnie z art. 84 ust. 2 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym starosta wydaje uprawnienie do wykonywania bada\u324? technicznych, je\u380?eli osoba ubiegaj\u261?ca si\u281? o jego wydanie posiada wymagane wykszta\u322?cenie techniczne i praktyk\u281?, odby\u322?a wymagane szkolenie oraz zda\u322?a z wynikiem pozytywnym egzamin kwalifikacyjny. Natomiast przepisy szczeg\u243?\u322?owe zawarte w \u167? 2 rozporz\u261?dzenia Ministra Infrastruktury z dnia 04 listopada 2004 r. w sprawie szczeg\u243?\u322?owych wymaga\u324? w stosunku do diagnost\u243?w (Dz. U. z 2004 r. Nr 246, poz. 2469) stanowi\u261?, \u380?e diagnost\u261? uprawnionym do wykonywania bada\u324? technicznych pojazd\u243?w mo\u380?e by\u263? mi\u281?dzy innymi osoba posiadaj\u261?ca wy\u380?sze wykszta\u322?cenie techniczne o specjalno\u347?ci samochodowej lub specjalno\u347?ci innej ni\u380? samochodowa i udokumentowane 2 lub odpowiednio 4 lata praktyki w stacji obs\u322?ugi pojazd\u243?w lub w zak\u322?adzie (warsztacie) naprawy pojazd\u243?w na stanowisku naprawy lub obs\u322?ugi pojazd\u243?w. Zdaniem organu I instancji, wnioskodawczyni nie spe\u322?ni\u322?a kryterium posiadania wy\u380?szego wykszta\u322?cenia technicznego, gdy\u380? przed\u322?o\u380?ony dyplom uko\u324?czenia studi\u243?w wy\u380?szych zawodowych na Wydziale Nauk Geograficznych i Geologicznych Uniwersytetu "A", na kierunku Ochrona \u346?rodowiska oraz dyplom uko\u324?czenia studi\u243?w wy\u380?szych magisterskich \u8211? uzupe\u322?niaj\u261?cych na Wydziale Biologii wskazuje, na brak takiego wykszta\u322?cenia. Jak podkre\u347?lono "A" nie kszta\u322?ci student\u243?w studi\u243?w z dziedziny nauk technicznych. R\u243?wnocze\u347?nie ustawa z dnia 27 lipca 2005 r. Prawo o szkolnictwie wy\u380?szym (Dz. U. Nr 164, poz. 1365 z p\u243?\u378?n. zm.) wyra\u378?nie rozgranicza studia licencjackie od in\u380?ynierskich, wskazuj\u261?c, i\u380? studia pierwszego stopnia to studia licencjackie lub in\u380?ynierskie, umo\u380?liwiaj\u261?ce uzyskanie wiedzy i umiej\u281?tno\u347?ci w okre\u347?lonym zakresie kszta\u322?cenia, przygotowuj\u261?ce do pracy w o kre\u347?lonym zawodzie, ko\u324?cz\u261?ce si\u281? uzyskaniem tytu\u322?u licencjata albo in\u380?yniera. Definicje tytu\u322?\u243?w zawodowych nadawanych absolwentom studi\u243?w okre\u347?la natomiast rozporz\u261?dzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wy\u380?szego z dnia 19 grudnia 2008 r. w sprawie rodzaj\u243?w tytu\u322?\u243?w zawodowych nadawanych absolwentom studi\u243?w i wzor\u243?w dyplom\u243?w oraz \u347?wiadectw wydawanych przez uczelnie (Dz. U. z 2009 r. Nr 11, poz. 61), kt\u243?re wskazuje, w \u167? 2 pkt. 4, i\u380? tytu\u322? zawodowy in\u380?yniera mo\u380?e zosta\u263? nadany absolwentom studi\u243?w pierwszego stopnia po uko\u324?czeniu kierunk\u243?w innych ni\u380? wymienione w pkt 1 i 2 oraz kierunku in\u380?ynieria bezpiecze\u324?stwa, innym ni\u380? absolwenci wymienieni w pkt 3, je\u380?eli zosta\u322?y spe\u322?nione \u322?\u261?cznie nast\u281?puj\u261?ce warunki: a) program nauczania okre\u347?lony dla kierunku studi\u243?w zawiera\u322? przedmioty techniczne, rolnicze lub le\u347?ne i przedmioty te stanowi\u322?y nie mniej ni\u380? 50 % og\u243?lnej liczby godzin zaj\u281?\u263? oraz plan studi\u243?w okre\u347?la\u322?, \u380?e przynajmniej 50 % zaj\u281?\u263? dydaktycznych jest \u263?wiczeniami audytoryjnymi, laboratoryjnymi, projektowymi lub terenowymi, b) standard kszta\u322?cenia okre\u347?lony na podstawie art. 9 pkt 2 lub art. 10 ust. 1 lub art. 11 ust. 3 ustawy, przewiduje na tym kierunku studia in\u380?ynierskie. Natomiast na podstawie \u167? 2 pkt 7 powy\u380?szego rozporz\u261?dzenia tytu\u322? zawodowy licencjata nadaje si\u281? absolwentom studi\u243?w pierwszego stopnia po uko\u324?czeniu kierunk\u243?w innych ni\u380? wymienione w pkt 1 -6, a w tym kierunk\u243?w innych ni\u380? opisane w pkt 4 litera a) i b) (kierunki studi\u243?w, po uko\u324?czeniu kt\u243?rych nadaje si\u281? tytu\u322? zawodowy in\u380?yniera). W konsekwencji fakt uzyskania przez wnioskodawczyni\u281? tytu\u322?u licencjata po studiach wy\u380?szych zawodowych na Wydziale Nauk Geograficznych i Geologicznych "A", na kierunku Ochrona \u346?rodowiska nie jest r\u243?wnoznaczny z posiadaniem przez ni\u261? wy\u380?szego wykszta\u322?cenia technicznego, a w szczeg\u243?lno\u347?ci legitymowaniem si\u281? tytu\u322?em in\u380?yniera. Podobnie uko\u324?czenie przez wnioskodawczyni\u281? studi\u243?w podyplomowych w zakresie "Bezpiecze\u324?stwa ruchu drogowego i rzeczoznawstwa samochodowego" na Wydziale Mechanicznym "B", nie przes\u261?dza o posiadaniu przez ni\u261? wykszta\u322?cenia wy\u380?szego technicznego gdy\u380? studia podyplomowe, zgodnie z art. 2 ust. 1 pkt 11 ustawy o szkolnictwie wy\u380?szym, stanowi\u261? inn\u261? ni\u380? studia wy\u380?sze i studia doktoranckie form\u281? kszta\u322?cenia przeznaczon\u261? dla os\u243?b legitymuj\u261?cych si\u281? dyplomem uko\u324?czenia studi\u243?w wy\u380?szych.\par \par Odwo\u322?anie od powy\u380?szej decyzji wnios\u322?a w dniu M. K. podnosz\u261?c, i\u380? w jej ocenie licencjat i in\u380?ynier stanowi\u261? r\u243?wnorz\u281?dny poziom wykszta\u322?cenia. Zdaniem skar\u380?\u261?cej organ I instancji nie wyja\u347?ni\u322? jaka jest r\u243?\u380?nica pomi\u281?dzy wykszta\u322?ceniem wy\u380?szym technicznym a wy\u380?szym zawodowym i wbrew twierdzeniom zawartym w zaskar\u380?onej decyzji, nie jest tak, i\u380? tylko in\u380?ynier spe\u322?nia wym\u243?g wy\u380?szego wykszta\u322?cenia technicznego. Dodatkowo fakt spe\u322?nienia przez wnioskodawczyni\u281? warunk\u243?w okre\u347?lonych w rozporz\u261?dzeniu w sprawie szczeg\u243?\u322?owych wymaga\u324? w stosunku do diagnost\u243?w wynika, z uko\u324?czonych przez ni\u261? studi\u243?w podyplomowych w zakresie "Bezpiecze\u324?stwa ruchu drogowego i rzeczoznawstwa samochodowego".\par \par Pismem z dnia (...) stycznia 2011 r. pe\u322?nomocnik skar\u380?\u261?cej \u8211? radca prawny R. S., podnosz\u261?c, i\u380? w \u347?wietle rozporz\u261?dzenia Rady Ministr\u243?w z dnia 06 maja 2003 r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji Edukacji (Dz. U. z 2003 r. Nr 98, poz. 895) absolwenci studi\u243?w in\u380?ynierskich oraz magisterskich posiadaj\u261? jednakowe wykszta\u322?cenie techniczne, bez rozr\u243?\u380?nienia na wykszta\u322?cenie techniczne lub nie techniczne.\par \par Samorz\u261?dowe Kolegium Odwo\u322?awcze, decyzj\u261? z dnia\par \par (...) kwietnia 2011 r., nr (...), na podstawie art. 138 \u167? 1 pkt. 1 kpa, utrzyma\u322?o w mocy decyzj\u281? Prezydenta Miasta P. z dnia (...) pa\u378?dziernika\par \par 2010 r.\par \par Uzasadniaj\u261?c powy\u380?sze stanowisko, Kolegium powt\u243?rzy\u322?o dotychczasowy przebieg post\u281?powania, a nast\u281?pnie wskaza\u322?o, \u380?e w my\u347?l rozporz\u261?dzenia w sprawie szczeg\u243?\u322?owych wymaga\u324? stosunku do diagnost\u243?w, diagnost\u261? mo\u380?e zosta\u263? jedynie osoba, kt\u243?ra posiada wymagane wykszta\u322?cenie techniczne, lata praktyki, szkolenie oraz pozytywny wynik egzaminu z\u322?o\u380?onego przed komisj\u261? powo\u322?an\u261? przez Dyrektora Transportowego Dozoru Technicznego. Zdaniem organu odwo\u322?awczego Prezydent prawid\u322?owo orzek\u322?, i\u380? skar\u380?\u261?ca nie spe\u322?nia wymogu legitymowania si\u281? wykszta\u322?ceniem wy\u380?szym. Zgodnie z uchwa\u322?\u261? Centralnej Komisji do Spraw Stopni i Tytu\u322?\u243?w z dnia 24 pa\u378?dziernika 2005 r. w sprawie okre\u347?lenia dziedzin nauki i dziedzin sztuki oraz dyscyplin naukowych i artystycznych (M.P. z 2005 r. Nr 79 poz. 1120) zmienionej uchwa\u322?\u261? Centralnej Komisji do Spraw Stopni i Tytu\u322?\u243?w z dnia 10 grudnia 2008 r. (M. P. z 2008 r. Nr 97 poz. 843) do nauk technicznych zaliczane s\u261?: architektura i urbanistyka; automatyka i robotyka; biocybernetyka i in\u380?ynieria biomedyczna; biotechnologia; budowa i eksploatacja maszyn; budownictwo; elektronika; elektrotechnika; energetyka; geodezja i kartografia; g\u243?rnictwo i geologia in\u380?ynierska; informatyka; in\u380?ynieria chemiczna; in\u380?ynieria materia\u322?owa; in\u380?ynieria produkcji; in\u380?ynieria \u347?rodowiska; mechanika; metalurgia; technologia chhemiczna; telekomunikacja; transport oraz w\u322?\u243?kiennictwo. Z za\u322?\u261?czonych przez wnioskodawczynie dokument\u243?w wynika, i\u380? uko\u324?czy\u322?a ona studia zawodowe na Wydziale Nauk Geograficznych i Geologicznych "A", na kierunku Ochrona \u346?rodowiska oraz studi\u243?w wy\u380?szych magisterskich \u8211? uzupe\u322?niaj\u261?cych na Wydziale Biologii "A", kt\u243?re to kierunki nie s\u261? kierunkami technicznymi. O fakcie posiadania wykszta\u322?cenia technicznego decyduje dziedzina wiedzy, z kt\u243?rej dana osoba uzyska\u322?a dyplom. Organ II instancji wskaza\u322? r\u243?wnie\u380?, i\u380? jak trafnie podniesiono w zaskar\u380?onej decyzji, skar\u380?\u261?ca ko\u324?cz\u261?c studia pierwszego stopnia uzyska\u322?a jedynie tytu\u322? licencjata, a nie tytu\u322? in\u380?yniera, gdy\u380? niespe\u322?nione zosta\u322?y warunki okre\u347?lone w \u167? 2 pkt. 4 rozporz\u261?dzenia Ministra Nauki i Szkolnictwa Wy\u380?szego w sprawie rodzaj\u243?w tytu\u322?\u243?w zawodowych nadawanych absolwentom studi\u243?w i wzor\u243?w dyplom\u243?w oraz \u347?wiadectw wydawanych przez uczelnie. R\u243?wnie\u380? uko\u324?czenie przez skar\u380?\u261?c\u261? studi\u243?w podyplomowych w zakresie "Bezpiecze\u324?stwa ruchu drogowego i rzeczoznawstwa samochodowego" nie stanowi okoliczno\u347?ci, wskazuj\u261?cej na fakt posiadania przez ni\u261? wy\u380?szego wykszta\u322?cenia technicznego.\par \par Skarg\u281? na powy\u380?sze rozstrzygni\u281?cie wnios\u322?a do Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Poznaniu M. K. reprezentowana przez radc\u281? prawny R. S. wnosz\u261?c o jej uchylenie. Zaskar\u380?onej decyzji zarzucono naruszenie \u167? 2 pkt. 3 rozporz\u261?dzenia Ministra Infrastruktury z dnia 04 listopada 2004 r. w sprawie szczeg\u243?\u322?owych wymaga\u324? w stosunku do diagnost\u243?w poprzez jego wadliw\u261? wyk\u322?adni\u281? oraz naruszenie przepis\u243?w post\u281?powania polegaj\u261?cych na naruszeniu interesu obywatela, rozpoznaniu sprawy z ra\u380?\u261?cym przekroczeniem terminu oraz wadliwej ocenie zebranego materia\u322?u dowodowego.\par \par W tre\u347?ci skargi podniesiono, \u380?e dokonuj\u261?c wyk\u322?adni rozporz\u261?dzenia w sprawie szczeg\u243?\u322?owych wymaga\u324? w stosunku do diagnost\u243?w organ winien pos\u322?u\u380?y\u263? si\u281? wyk\u322?adni\u261? j\u281?zykow\u261? i potoczn\u261? przy interpretacji wyra\u380?enia "wykszta\u322?cenie techniczne". Skar\u380?\u261?ca posiada odpowiednie do\u347?wiadczenie zawodowe oraz specjalistyczne wykszta\u322?cenie zdobyte podczas podyplomowych w zakresie "Bezpiecze\u324?stwa ruchu drogowego i rzeczoznawstwa samochodowego", przes\u261?dzaj\u261?ce o legitymowaniu si\u281? przez ni\u261? wystarczaj\u261?c\u261? wiedz\u261? techniczn\u261?, daj\u261?c tym samym r\u281?kojmie rzetelno\u347?ci wykonywanych bada\u324? technicznych. W skardze podniesiono r\u243?wnie\u380?, i\u380? w rozstrzygni\u281?ciu zaskar\u380?onej decyzji Kolegium nie odnios\u322?o si\u281? do podniesionego zarzutu niezgodno\u347?ci decyzji organu I instancji z rozporz\u261?dzeniem Rady Ministr\u243?w z dnia 06 maja 2003 r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji Edukacji. Organ dopu\u347?ci\u322? si\u281? r\u243?wnie\u380? wadliwej oceny zgromadzonego w sprawie materia\u322?u dowodowego, za\u347? przewlek\u322?e prowadzenie post\u281?powania uzasadnia zarzut naruszenia art. 35 kpa.\par \par W odpowiedzi na skarg\u281? Samorz\u261?dowe Kolegium Odwo\u322?awcze podtrzyma\u322?o swoje stanowisko i wnios\u322?o o jej oddalenie.\par \par Podczas trwania rozprawy s\u261?dowoadministracyjnej w dniu 15 listopada\par \par 2011 r. skar\u380?\u261?ca podnios\u322?a, \u380?e uko\u324?czone przez ni\u261? studia podyplomowe w zakresie "Bezpiecze\u324?stwa ruchu drogowego i rzeczoznawstwa samochodowego" prowadzone przez "B", mia\u322?y charakter jednoznacznie techniczny i przygotowa\u322?y ja do pe\u322?nienia funkcji diagnosty samochodowego.\par \par Wojew\u243?dzki Sad Administracyjny zwa\u380?y\u322?, co nast\u281?puje:\par \par Skarga okaza\u322?a si\u281? niezasadna.\par \par Uzasadniaj\u261?c podj\u281?te rozstrzygni\u281?cie w pierwszej kolejno\u347?ci nale\u380?y wskaza\u263?, \u380?e w my\u347?l art. 1 \u167? 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju s\u261?d\u243?w administracyjnych (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1269) s\u261?d dokonuje kontroli dzia\u322?alno\u347?ci administracji publicznej pod wzgl\u281?dem zgodno\u347?ci z prawem. W my\u347?l art. 134 \u167? 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), s\u261?d rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie b\u281?d\u261?c zwi\u261?zany jej zarzutami i wnioskami skargi oraz powo\u322?an\u261? podstaw\u261? prawn\u261?. Oznacza to konieczno\u347?\u263? dokonania przez s\u261?d oceny zgodno\u347?ci z prawem zaskar\u380?onego postanowienia nawet w\u243?wczas, gdy dany zarzut nie zosta\u322? podniesiony.\par \par Istot\u261? zawis\u322?ego przed Wojew\u243?dzkim S\u261?dem Administracyjnym sporu jest ustalenie, czy skar\u380?\u261?ca spe\u322?ni\u322?a warunki, uprawniaj\u261?ce j\u261? do uzyskania tytu\u322?u diagnosty\par \par Zgodnie z art. 84 ust. 2 ustawy Prawo o ruchu drogowym starosta wydaje uprawnienie do wykonywania bada\u324? technicznych, je\u380?eli osoba ubiegaj\u261?ca si\u281? o jego wydanie posiada wymagane wykszta\u322?cenie techniczne i praktyk\u281?, odby\u322?a wymagane szkolenie oraz zda\u322?a z wynikiem pozytywnym egzamin kwalifikacyjny. R\u243?wnocze\u347?nie, na mocy delegacji ustawowej zawartej w art. 84a ust. 1 pkt 2 powy\u380?szej ustawy Minister Infrastruktury jest uprawniony do wydania rozporz\u261?dzenia w przedmiocie szczeg\u243?\u322?owych wymaga\u324? w stosunku do diagnost\u243?w. Zgodnie z \u167? 2 obecnie obowi\u261?zuj\u261?cego rozporz\u261?dzenia z dnia 04 listopada 2004 r. w sprawie szczeg\u243?\u322?owych wymaga\u324? w stosunku do diagnost\u243?w, diagnost\u261? uprawnionym do wykonywania bada\u324? technicznych pojazd\u243?w mo\u380?e by\u263? osoba, kt\u243?ra spe\u322?nia jeden z nast\u281?puj\u261?cych warunk\u243?w: 1) posiada wy\u380?sze wykszta\u322?cenie techniczne o specjalno\u347?ci samochodowej i udokumentowane 2 lata praktyki w stacji obs\u322?ugi pojazd\u243?w lub w zak\u322?adzie (warsztacie) naprawy pojazd\u243?w na stanowisku naprawy lub obs\u322?ugi pojazd\u243?w; 2) posiada \u347?rednie wykszta\u322?cenie techniczne o specjalno\u347?ci samochodowej i udokumentowane 4 lata praktyki w stacji obs\u322?ugi pojazd\u243?w lub w zak\u322?adzie (warsztacie) naprawy pojazd\u243?w na stanowisku naprawy lub obs\u322?ugi pojazd\u243?w; 3) posiada wy\u380?sze wykszta\u322?cenie techniczne o specjalno\u347?ci innej ni\u380? samochodowa i udokumentowane 4 lata praktyki w stacji obs\u322?ugi pojazd\u243?w lub zak\u322?adzie (warsztacie) naprawy pojazd\u243?w na stanowisku naprawy lub obs\u322?ugi pojazd\u243?w; 4) posiada \u347?rednie wykszta\u322?cenie techniczne o specjalno\u347?ci innej ni\u380? samochodowa i udokumentowane 8 lat praktyki w stacji obs\u322?ugi pojazd\u243?w lub zak\u322?adzie (warsztacie) naprawy pojazd\u243?w na stanowisku naprawy lub obs\u322?ugi pojazd\u243?w. A wi\u281?c do warunk\u243?w, od spe\u322?nienia kt\u243?rych ustawodawca zaliczy\u322? uzyskanie uprawnie\u324? diagnosty zaliczy\u263? nale\u380?y: wymagane wykszta\u322?cenie techniczne, wymagan\u261? praktyk\u281?, odbycie wymaganego szkolenia oraz zdanie z wynikiem pozytywnym egzamin kwalifikacyjny. Podkre\u347?lenia wymaga, i\u380? wym\u243?g posiadania wykszta\u322?cenia technicznego, jest podstawowym warunkiem uzyskania uprawnienia do wykonywania bada\u324? technicznych. Dlatego te\u380? przedmiotowa przes\u322?anka nie mo\u380?e by\u263? interpretowana rozszerzaj\u261?co, w szczeg\u243?lno\u347?ci poprzez zr\u243?wnanie wykszta\u322?cenia technicznego z innym rodzajem wykszta\u322?cenia.\par \par W przedmiotowej sprawy organy odm\u243?wi\u322?y skar\u380?\u261?cej przyznania uprawnie\u324? diagnosty wskazuj\u261?c, i\u380? nie spe\u322?nia ona wymogu posiadania wykszta\u322?cenia technicznego. Stanowisko powy\u380?sze uzna\u263? nale\u380?y za prawid\u322?owe.\par \par Zgromadzonego w sprawie materia\u322?u dowodowy wskazuje, \u380?e skar\u380?\u261?ca uko\u324?czy\u322?a studia zawodowe na Wydziale Nauk Geograficznych i Geologicznych "A" na kierunku Ochrona \u346?rodowiska, studia wy\u380?sze magisterskie \u8211? uzupe\u322?niaj\u261?ce na Wydziale Biologii "A" oraz studia podyplomowe w zakresie "Bezpiecze\u324?stwa ruchu drogowego i rzeczoznawstwa samochodowego". Jak prawid\u322?owo wskaza\u322? organ II instancji, zgodnie z uchwa\u322?\u261? Centralnej Komisji do Spraw Stopni i Tytu\u322?\u243?w z dnia 24 pa\u378?dziernika 2005 r. w sprawie okre\u347?lenia dziedzin nauki i dziedzin sztuki oraz dyscyplin naukowych i artystycznych zmienionej uchwa\u322?\u261? Centralnej Komisji do Spraw Stopni i Tytu\u322?\u243?w z dnia 10 grudnia 2008 r. do nauk technicznych zaliczane s\u261?: architektura i urbanistyka; automatyka i robotyka; biocybernetyka i in\u380?ynieria biomedyczna; biotechnologia; budowa i eksploatacja maszyn; budownictwo; elektronika; elektrotechnika; energetyka; geodezja i kartografia; g\u243?rnictwo i geologia in\u380?ynierska; informatyka; in\u380?ynieria chemiczna; in\u380?ynieria materia\u322?owa; in\u380?ynieria produkcji; in\u380?ynieria \u347?rodowiska; mechanika; metalurgia; technologia chhemiczna; telekomunikacja; transport oraz w\u322?\u243?kiennictwo. Uko\u324?czone przez skar\u380?\u261?c\u261? studia \u8211? studia zawodowe na Wydziale Nauk Geograficznych i Geologicznych "A", na kierunku Ochrona \u346?rodowiska oraz studi\u243?w wy\u380?szych magisterskich \u8211? uzupe\u322?niaj\u261?cych na Wydziale Biologii "A" \u8211? nie stanowi\u261? w \u347?wietle powy\u380?szej uchwa\u322?y kierunk\u243?w technicznych.\par \par S\u261?d podkre\u347?la, i\u380? jak trafnie wskaza\u322?y organy, skar\u380?\u261?ca ko\u324?cz\u261?c studia pierwszego stopnia na kierunku Ochrony \u346?rodowiska uzyska\u322?a jedynie tytu\u322? licencjata, a nie tytu\u322? in\u380?yniera, gdy\u380? niespe\u322?nione zosta\u322?y warunki okre\u347?lone w \u167? 2 pkt. 4 rozporz\u261?dzenia Ministra Nauki i Szkolnictwa Wy\u380?szego w sprawie rodzaj\u243?w tytu\u322?\u243?w zawodowych nadawanych absolwentom studi\u243?w i wzor\u243?w dyplom\u243?w oraz \u347?wiadectw wydawanych przez uczelnie, zgodnie z kt\u243?rym tytu\u322? zawodowy in\u380?yniera mo\u380?e zosta\u263? nadany absolwentom studi\u243?w pierwszego stopnia po uko\u324?czeniu kierunk\u243?w innych ni\u380? wymienione w pkt 1 i 2 oraz kierunku in\u380?ynieria bezpiecze\u324?stwa, innym ni\u380? absolwenci wymienieni w pkt 3, je\u380?eli zosta\u322?y spe\u322?nione \u322?\u261?cznie nast\u281?puj\u261?ce warunki: a) program nauczania okre\u347?lony dla kierunku studi\u243?w zawiera\u322? przedmioty techniczne, rolnicze lub le\u347?ne i przedmioty te stanowi\u322?y nie mniej ni\u380? 50 % og\u243?lnej liczby godzin zaj\u281?\u263? oraz plan studi\u243?w okre\u347?la\u322?, \u380?e przynajmniej 50 % zaj\u281?\u263? dydaktycznych jest \u263?wiczeniami audytoryjnymi, laboratoryjnymi, projektowymi lub terenowymi, b) standard kszta\u322?cenia okre\u347?lony na podstawie art. 9 pkt 2 lub art. 10 ust. 1 lub art. 11 ust. 3 ustawy, przewiduje na tym kierunku studia in\u380?ynierskie. W konsekwencji fakt uzyskania przez wnioskodawczyni\u281? tytu\u322?u licencjata po studiach wy\u380?szych zawodowych na Wydziale Nauk Geograficznych i Geologicznych "A", na kierunku Ochrona \u346?rodowiska nie jest r\u243?wnoznaczny z posiadaniem przez ni\u261? wy\u380?szego wykszta\u322?cenia technicznego.\par \par Odnosz\u261?c si\u281? natomiast do zarzutu posiadania wykszta\u322?cenia technicznego, z uwagi na fakt uko\u324?czenia studi\u243?w podyplomowych w zakresie "Bezpiecze\u324?stwa ruchu drogowego i rzeczoznawstwa samochodowego" prowadzone przez "B", S\u261?d wskazuje, \u380?e nie \u347?wiadectwo uko\u324?czenia studi\u243?w podyplomowych nie stanowi dowodu posiadania wykszta\u322?cenia technicznego. Zgodnie z art. art. 2 ust. 1 pkt 11 ustawy z dnia 27 lipca 2005 r. Prawo o szkolnictwie wy\u380?szym "studia podyplomowe" oznaczaj\u261? "inn\u261? ni\u380? studia wy\u380?sze i studia doktoranckie form\u261? kszta\u322?cenia przeznaczon\u261? dla os\u243?b legitymuj\u261?cych si\u281? dyplomem uko\u324?czenia studi\u243?w wy\u380?szych. Definicj\u281? "studi\u243?w wy\u380?szych" zawarto natomiast w pkt. 5 powy\u380?szego artyku\u322?u, gdzie wskazano, i\u380? s\u261? to studia prowadzone przez uczelni\u281? posiadaj\u261?c\u261? uprawnienia do ich prowadzenia, ko\u324?cz\u261?ce si\u281? uzyskaniem odpowiedniego tytu\u322?u zawodowego. Z definicji tych w spos\u243?b niew\u261?tpliwy wynika, i\u380? studia podyplomowe s\u261? "inna form\u261? kszta\u322?cenia" ni\u380? studia wy\u380?sze. W konsekwencji fakt uko\u324?czenia studi\u243?w podyplomowych o charakterze technicznym nie przes\u261?dza o legitymowaniu si\u281? przez skar\u380?\u261?c\u261? wy\u380?szym wykszta\u322?ceniem technicznym.\par \par W tym miejscu S\u261?d podkre\u347?la, \u380?e podnoszone przez skar\u380?\u261?c\u261? argumenty dotycz\u261?ce posiadania umiej\u281?tno\u347?ci praktycznych zdobytych poprzez d\u322?ugoletni\u261? prac\u281? nie stanowi\u261? przes\u322?anek ustawowych warunkuj\u261?cych uzyskanie uprawnie\u324? diagnosty, b\u281?d\u261?cych podstaw\u261? orzekania w niniejszej sprawie.\par \par Podsumowuj\u261?c dotychczasowe rozwa\u380?ania S\u261?d wskazuje, i\u380? organy administracji publicznej rozstrzygaj\u261?c przedmiotow\u261? spraw\u281? prawid\u322?owo orzek\u322?y, i\u380? skar\u380?\u261?ca nie spe\u322?ni\u322?a warunku posiadania wy\u380?szego wykszta\u322?cenia technicznego, uprawniaj\u261?cego j\u261? do uzyskania tytu\u322?u diagnosty.\par \par Maj\u261?c powy\u380?sze na wzgl\u281?dzie S\u261?d na podstawie art. 151 ustawy Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi skarg\u281? oddali\u322?.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\pard}