{\rtf1\ansi\ansicpg1252
\deff0{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0 Times New Roman;}{\f1\froman\fcharset0 Helvetica;}{\f2\froman\fcharset0 Arial;}{\f3\froman\fcharset0 unknown;}}
{\colortbl\red0\green0\blue0;\red255\green255\blue255;\red192\green192\blue192;}
{\stylesheet 
{\style\s1 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs32\b\cf0 heading 1;}
{\style\s2 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs28\b\i\cf0 heading 2;}
{\style\s3 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs26\b\cf0 heading 3;}
{\style\s0 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs24\cf0 Normal;}
}
{\*\listtable
}
{\*\listoverridetable
}
{\info}
\paperw11907\paperh16840\margl1440\margr1120\margt1720\margb1440
{\footer \pard\plain\s0\ql\fi0\li0\ri0\plain\f0 2026-04-16 03:28\par
}{\header \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f0 Centralna Baza Orzecze\u324? S\u261?d\u243?w Administracyjnych
\cell\pard\plain\intbl\s0\qr\fi0\li0\ri0\plain\f0 Str \f3{\field{\*\fldinst PAGE}{\fldrslt  }}\f0  / \f3{\field{\*\fldinst NUMPAGES \\* Arabic}{\fldrslt 1 }}
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\row
\pard}\pgwsxn11907\pghsxn16840
\marglsxn1440\margrsxn1120\margtsxn1720\margbsxn1440\pard\plain\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs24\b I SA/Lu 729/24 - Wyrok\b0\par
\par\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data orzeczenia\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2025-04-04
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data wp\u322?ywu\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2024-12-20
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u261?d\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Lublinie
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u281?dziowie\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Andrzej Niezgoda /przewodnicz\u261?cy/
\par Marcin Ma\u322?ek
\par Monika Kazubi\u324?ska-Kr\u281?cisz /sprawozdawca/
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Symbol z opisem\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 6115 Podatki od nieruchomo\u347?ci, w tym podatek rolny, podatek le\u347?ny oraz \u322?\u261?czne zobowi\u261?zanie pieni\u281?\u380?ne
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Has\u322?a tematyczne\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Podatek rolny
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Skar\u380?ony organ\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Samorz\u261?dowe Kolegium Odwo\u322?awcze
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Tre\u347?\u263? wyniku\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Oddalono skarg\u281?
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Powo\u322?ane przepisy\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Dz.U. 2020 nr 0 poz 333; art. 3 ust. 1 pkt 1, ust. 5; Ustawa z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym - t.j.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sentencja\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Lublinie w sk\u322?adzie nast\u281?puj\u261?cym: Przewodnicz\u261?cy S\u281?dzia WSA Andrzej Niezgoda S\u281?dziowie WSA Monika Kazubi\u324?ska-Kr\u281?cisz (sprawozdawca) WSA Marcin Ma\u322?ek Protokolant Starszy asystent s\u281?dziego Monika Bartmi\u324?ska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 kwietnia 2025 r. sprawy ze skargi P. \u262?. na decyzj\u281? Samorz\u261?dowego Kolegium Odwo\u322?awczego z dnia 24 pa\u378?dziernika 2024 r. nr SKO.II.41/930/PP/2024 w przedmiocie podatku rolnego za 2024 r. - oddala skarg\u281?.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Uzasadnienie\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Zaskar\u380?on\u261? decyzj\u261? z dnia 24 pa\u378?dziernika 2024 r. Samorz\u261?dowe Kolegium Odwo\u322?awcze w Che\u322?mie, po rozpatrzeniu odwo\u322?ania P. \u262?. (skar\u380?\u261?cy, podatnik, strona) od decyzji Burmistrzu [...] z dnia 9 sierpnia 2024 r. ustalaj\u261?cej wysoko\u347?\u263? podatku rolnego na rok 2024 w kwocie 36 z\u322? za dzia\u322?ki gruntu oznaczone numerami geodezyjnymi [...], [...], po\u322?o\u380?one w obr\u281?bie geodezyjnym Z. , o \u322?\u261?cznej powierzchni 0,1739 ha fizycznych, co stanowi 0,1619 ha przeliczeniowych, utrzyma\u322? w mocy decyzj\u281? organu pierwszej instancji.
\par 
\par W uzasadnieniu decyzji wskazano, \u380?e Burmistrz Krasnegostawu decyzj\u261? z dnia 9 sierpnia 2024 r. ustali\u322? wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicielom: T. N. i P. \u262?. wysoko\u347?\u263? podatku rolnego na 2024 rok w kwocie 36 z\u322? za nieruchomo\u347?ci oznaczone numerami geodezyjnymi [...] i [...], po\u322?o\u380?one w obr\u281?bie geodezyjnym Z.. W uzasadnieniu rozstrzygni\u281?cia wskazano, \u380?e w dniu 15 marca 2024 r. organ otrzyma\u322? zawiadomienie o zmianie danych ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w, z uwagi na nabycie spadku po zmar\u322?ej J. \u262?., na podstawie postanowienia s\u261?du spadku z dnia 14 grudnia 2023 r. sygn. akt [...] oraz zwi\u261?zanej z tym aktualizacji danych podmiotowych. W dniu 29 maja 2024 r. T. N. i P. \u262?. z\u322?o\u380?yli wsp\u243?lnie jeden formularz IR-1 "Informacja o gruntach" wraz z za\u322?\u261?cznikami, w kt\u243?rych wykazali dzia\u322?ki o numerach [...], [...] i [...] (obr\u281?b geodezyjny Z. oraz dzia\u322?ki o numerach [...], [...], [...] (obr\u281?b geodezyjny B. ).
\par 
\par Na podstawie danych z ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w ustalono \u380?e dzia\u322?ki nr [...] i [...] o \u322?\u261?cznej powierzchni 0,1739 ha flz., po\u322?o\u380?one w obr\u281?bie geodezyjnym [...] Z., stanowi\u261? wsp\u243?\u322?w\u322?asno\u347?\u263? T. N. \u8211? udz. 1/2 i P. \u262?. - udz. 1/2. Dzia\u322?ka nr [...] o powierzchni 0,1351 ha fiz. po\u322?o\u380?ona w obr\u281?bie geodezyjnym [...] Z. stanowi wsp\u243?\u322?w\u322?asno\u347?\u263? T. N. - udz. 1/8, P. \u262?. - udz. 1/8, L. J. - udz. 1/4 oraz Miasta [...] \u8211? udz. 1/2. Dzia\u322?ki nr [...], [...], [...] o \u322?\u261?cznej powierzchni 0,5480 ha fiz. po\u322?o\u380?one w obr\u281?bie geodezyjnym [...] B. stanowi\u261? wsp\u243?\u322?w\u322?asno\u347?\u263? T. N. - udz. 1/4 i P. \u262?. - udz. 3/4.
\par 
\par Organ podatkowy stwierdzi\u322?, \u380?e dzia\u322?ki o numerach ewidencyjnych [...] i [...] (obr\u281?b Z. ) oraz dzia\u322?ki o numerach ewidencyjnych [...], [...], [...] (obr\u281?b B. ) nale\u380?y obj\u261?\u263? osobnymi decyzjami wymiarowymi, poniewa\u380? stanowi\u261? odr\u281?bne przedmioty opodatkowania w zwi\u261?zku z r\u243?\u380?nymi udzia\u322?ami podatnik\u243?w w tych gruntach. Dzia\u322?k\u281? o numerze [...] (obr\u281?b Z. ), stanowi\u261?c\u261? wsp\u243?\u322?w\u322?asno\u347?\u263? os\u243?b fizycznych z osob\u261? prawn\u261?, nale\u380?y opodatkowa\u263? r\u243?wnie\u380? odr\u281?bn\u261? decyzj\u261?, zgodnie z art. 3 ust. 5 i ust. 7 ustawy o podatku rolnym (u.p.r.) uwzgl\u281?dniaj\u261?c fakt, i\u380? na podstawie art. 3a tej ustawy Gmina nie podlega obowi\u261?zkowi podatkowemu w podatku rolnym.
\par 
\par Organ podatkowy stwierdzi\u322? brak dokument\u243?w potwierdzaj\u261?cych posiadanie gospodarstwa rolnego przez podatnik\u243?w. Powierzchnia u\u380?ytk\u243?w rolnych posiadanych na terenie Miasta [...] wynosi \u322?\u261?cznie 0,8570 ha fizycznych, co stanowi 0,5177 ha przeliczeniowych. W\u243?jt Gminy [...] potwierdzi\u322?, i\u380? skar\u380?\u261?cy posiada udzia\u322?y w gruntach o powierzchni 4,1002 ha u\u380?ytk\u243?w rolnych, co stanowi 5,3950 ha przeliczeniowych.
\par 
\par W tych okoliczno\u347?ciach organ ustali\u322? solidarnie wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicielom podatek rolny na 2024 r. za grunty rolne obejmuj\u261?ce dzia\u322?ki po\u322?o\u380?one w obr\u281?bie geodezyjnym Z. sklasyfikowane w ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w jako \u321?II1, \u321?IV o \u322?\u261?cznej powierzchni 0,1739 ha fizycznych, co stanowi 0,1619 ha przeliczeniowych. Podatek rolny na 2024 r. wynosi 36 z\u322? (po zaokr\u261?gleniu do pe\u322?nych z\u322?) i zosta\u322? wyliczony w nast\u281?puj\u261?cy spos\u243?b: 0,1619 ha przeliczeniowych x 224.0750 z\u322? (stawka 2,5 q przewidziana dla gospodarstw rolnych) =36,28 z\u322? (za 12 m-cy).
\par 
\par W rozpoznaniu odwo\u322?ania od tej decyzji, Samorz\u261?dowe Kolegium Odwo\u322?awcze stwierdzi\u322?o, \u380?e decyzja zawiera wszystkie elementy wynikaj\u261?ce z art. 210 \u167? 1 i 4 O.p. Wskazanie w uzasadnieniu decyzji, a nie w jej sentencji, jakie nieruchomo\u347?ci zosta\u322?y opodatkowane, z podaniem ich numer\u243?w geodezyjnych, powierzchni i klasyfikacji grunt\u243?w, nie dyskwalifikuje decyzji. Decyzja wskazuje jako adresat\u243?w dw\u243?ch wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicieli: T. N. i P. \u262?.. Zawiera uzasadnienie faktyczne i prawne. W podstawie prawnej decyzji organ wskaza\u322? w\u322?a\u347?ciwe przepisy ustawy o podatku rolnym. W podstawie faktycznej nie pomin\u261?\u322? istotnych dla rozstrzygni\u281?cia sprawy fakt\u243?w, ustalonych w oparciu o zebrany materia\u322? dowodowy i nie kwestionowanych przez skar\u380?\u261?cego.
\par 
\par Zdaniem organu, sformu\u322?owane w odwo\u322?aniu \u380?\u261?danie sprostowania decyzji nie znajduje uzasadnienia. Nie dosz\u322?o bowiem do pope\u322?nienia oczywistej omy\u322?ki w rozumieniu art. 215 \u167? 1 Ordynacji podatkowej (O.p.). Decyzja w sprawie wymiaru podatku rolnego, zgodnie z art. 3 ust. 5 u.p.r., winna zosta\u263? wydana na wszystkich wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicieli. Organ wydaje zatem jedn\u261? decyzj\u281? ze wskazaniem wszystkich podatnik\u243?w (wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicieli) oraz przepis\u243?w kszta\u322?tuj\u261?cych (b\u281?d\u261?cych podstaw\u261?) ich solidarnej odpowiedzialno\u347?\u263?. Niezb\u281?dnym warunkiem jest r\u243?wnie\u380? dor\u281?czenie decyzji ka\u380?demu ze wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicieli.
\par 
\par Jak podkre\u347?lono w decyzji, jednoznaczne brzmienie przepisu nie pozwala na ustalenie obowi\u261?zku podatkowego odr\u281?bnie w stosunku do ka\u380?dego ze wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicieli, proporcjonalnie do posiadanych udzia\u322?\u243?w w nieruchomo\u347?ci. Ka\u380?dy ze wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicieli bez wzgl\u281?du na to, z jakiej cz\u281?\u347?ci gruntu faktycznie korzysta, pozostaje odpowiedzialny za ca\u322?o\u347?\u263? powsta\u322?ego zobowi\u261?zania podatkowego. Zap\u322?acenie podatku przez jednego lub kilku z nich powoduje wyga\u347?ni\u281?cie zobowi\u261?zania podatkowego w stosunku do wszystkich.
\par 
\par W skardze na powy\u380?sz\u261? decyzj\u281? P. \u262?. zarzuci\u322? naruszenie przepis\u243?w prawa i b\u322?\u281?dn\u261? ich interpretacj\u281?, wni\u243?s\u322? o uchylenie zaskar\u380?onej decyzji i decyzji j\u261? poprzedzaj\u261?cej.
\par 
\par W uzasadnieniu skargi wskaza\u322? (analogicznie jak w odwo\u322?aniu od decyzji organu pierwszej instancji), \u380?e po nabyciu spadku po matce J. \u262?. zosta\u322? wezwany do podpisania i z\u322?o\u380?enia przes\u322?anych przez organ formularzy informacji o gruntach IR - 1 wraz z za\u322?\u261?cznikami w dw\u243?ch egzemplarzach - na jednym cz\u281?\u347?\u263? dzia\u322?ek i na drugim inna ich cz\u281?\u347?\u263?. Formularze zawiera\u322?y sprzeczno\u347?\u263? logiczn\u261?, poniewa\u380? wskazywa\u322?y jednocze\u347?nie, \u380?e skar\u380?\u261?cy ma i zarazem nie ma gospodarstwa rolnego. Nie mog\u261?c podpisa\u263? si\u281? pod takimi dokumentami z\u322?o\u380?y\u322? jeden formularz IR-1 wraz z za\u322?\u261?cznikami. Organ podatkowy - Burmistrz [...] wyda\u322? trzy odr\u281?bne decyzje. Samorz\u261?dowe Kolegium Odwo\u322?awcze w Che\u322?mie podtrzyma\u322?o dwie z nich, a jedn\u261? przes\u322?a\u322?o do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji. W ocenie skar\u380?\u261?cego, organ powinien wyda\u263? jedn\u261? decyzj\u281? w jego sprawie. Powinna ona uwzgl\u281?dnia\u263? cz\u281?\u347?\u263? udzia\u322?u we wsp\u243?\u322?w\u322?asno\u347?ci (kwota podatku proporcjonalna do udzia\u322?u).
\par 
\par W ocenie skar\u380?\u261?cego, organ nie uwzgl\u281?dni\u322? faktu, \u380?e pomimo zbiegu odpowiedzialno\u347?ci podatkowej z osob\u261? prawn\u261?, osoba ta nie podlega podatkowi. St\u261?d wydanie odr\u281?bnej decyzji ze wzgl\u281?du na osob\u281? prawn\u261? i jej wsp\u243?\u322?w\u322?asno\u347?\u263? z osob\u261? fizyczn\u261? jest nieuprawnione. Ponadto, rozporz\u261?dzenie Ministra Finans\u243?w z dnia 30 maja 2019 r. w sprawie wzor\u243?w informacji o gruntach i deklaracji na podatek rolny nie zawiera odr\u281?bnego formularza informacji o gruntach dla sytuacji, gdy wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?ciciele maj\u261? r\u243?\u380?ne udzia\u322?y we w\u322?asno\u347?ci. St\u261?d wydawanie dw\u243?ch decyzji ze wzgl\u281?du na r\u243?\u380?ne wielko\u347?ci udzia\u322?\u243?w jest nieuzasadnione.
\par 
\par Zdaniem strony organ wadliwie zinterpretowa\u322? i zastosowa\u322? przepisy ustawy podatkowej. Z art. 3 ust. 6 u.p.r. wynika, \u380?e je\u380?eli grunty, o kt\u243?rych mowa w ust. 5, stanowi\u261? gospodarstwo rolne, obowi\u261?zek podatkowy ci\u261?\u380?y na tej osobie b\u281?d\u261?cej wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicielem (posiadaczem), kt\u243?ra to gospodarstwo prowadzi w ca\u322?o\u347?ci. Solidarnie znaczy wsp\u243?lnie, a nie jeden za wszystkich. Organ podatkowy nie jest co prawda upowa\u380?niony do dzielenia zobowi\u261?zania mi\u281?dzy wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicieli, ale decyzja powinna wskazywa\u263? kwoty odpowiadaj\u261?ce udzia\u322?om wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicieli. Tymczasem decyzja zawiera kwot\u281? podatku za ca\u322?o\u347?\u263?, a nie cz\u281?\u347?\u263? przypadaj\u261?c\u261? wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicielowi. Jest to wi\u281?c zobowi\u261?zanie do zap\u322?acenia podatku za cz\u281?\u347?\u263?, kt\u243?rej skar\u380?\u261?cy nie jest w\u322?a\u347?cicielem.
\par 
\par W odpowiedzi na skarg\u281? organ wni\u243?s\u322? o jej oddalenie, popieraj\u261?c stanowisko prezentowane w zaskar\u380?onej decyzji.
\par 
\par Uczestniczka post\u281?powania T. N. wypowiedzia\u322?a si\u281? w przedmiocie skargi na rozprawie. Przy\u322?\u261?czy\u322?a si\u281? do stanowiska skar\u380?\u261?cego i odczyta\u322?a tre\u347?\u263? jego stanowiska \u8211? analogicznego jak wskazane w skardze.
\par 
\par Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Lublinie zwa\u380?y\u322?, co nast\u281?puje:
\par 
\par Skarga nie jest uzasadniona, bowiem zaskar\u380?ona decyzja odpowiada prawu.
\par 
\par Przedmiotem sporu by\u322? spos\u243?b opodatkowania podatkiem rolnym nieruchomo\u347?ci gruntowych, kt\u243?rych skar\u380?\u261?cy jest wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicielem. Poza sporem przy tym pozostawa\u322?y: status skar\u380?\u261?cego jako podatnika podatku rolnego, powierzchnia opodatkowanych grunt\u243?w, ich kwalifikacja prawnopodatkowa jako grunty rolne oraz zastosowana stawka podatkowa. Skar\u380?\u261?cy wskaza\u322? natomiast, \u380?e decyzja podatkowa winna obejmowa\u263? wszystkie nieruchomo\u347?ci, kt\u243?re stanowi\u261? jego wsp\u243?\u322?w\u322?asno\u347?\u263?, z uwzgl\u281?dnieniem wielko\u347?ci udzia\u322?u we wsp\u243?\u322?w\u322?asno\u347?ci. W przeciwnym wypadku decyzja jest niejasna i powoduje, \u380?e skar\u380?\u261?cy zostaje obci\u261?\u380?ony zobowi\u261?zaniem w cz\u281?\u347?ci, w kt\u243?rej nie jest w\u322?a\u347?cicielem nieruchomo\u347?ci, a zatem bezpodstawnie. Solidarno\u347?\u263? powinna by\u263? natomiast \u8211? zdaniem strony -wyk\u322?adana w ten spos\u243?b, \u380?e wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?ciciele razem ponosz\u261? ci\u281?\u380?ary podatkowe, a nie \u8211? jak sugeruje to organ \u8211? \u380?e ka\u380?dy ze wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicieli b\u281?dzie zobowi\u261?zany do zap\u322?aty ca\u322?o\u347?ci tej nale\u380?no\u347?ci.
\par 
\par W ocenie S\u261?du, stawiane w skardze zarzuty nie podwa\u380?aj\u261? legalno\u347?ci decyzji. Brak jest r\u243?wnocze\u347?nie innych, niewskazanych przez stron\u281?, podstaw do podwa\u380?enia prawid\u322?owo\u347?ci rozstrzygni\u281?cia organu.
\par 
\par Zgodnie bowiem z art. 134 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 935, dalej: "p.p.s.a."), s\u261?d rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie b\u281?d\u261?c jednak zwi\u261?zany zarzutami i wnioskami skargi oraz powo\u322?an\u261? podstaw\u261? prawn\u261?.
\par 
\par Z brzmienia art. 145 \u167? 1 pkt 1 p.p.s.a. wynika, \u380?e podstaw\u261? uchylenia przez s\u261?d decyzji jest stwierdzenie naruszenia prawa materialnego, kt\u243?re mia\u322?o wp\u322?yw na wynik sprawy, naruszenia prawa daj\u261?cego podstaw\u281? do wznowienia post\u281?powania lub innego naruszenia przepis\u243?w post\u281?powania, je\u347?li mog\u322?o mie\u263? ono istotny wp\u322?yw na wynik sprawy. W przypadku za\u347?, gdy nie zachodz\u261? okoliczno\u347?ci wskazane w art. 145 \u167? 1 p.p.s.a., skarga zgodnie z art. 151 p.p.s.a. podlega oddaleniu.
\par 
\par Jak wskazano, skar\u380?\u261?cy nie podwa\u380?a stanu faktycznego, kt\u243?ry \u8211? w ocenie S\u261?du \u8211? zosta\u322? ustalony przez organy w zgodzie z danymi wynikaj\u261?cymi z ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w. Dane te s\u261? dla organ\u243?w podatkowych wi\u261?\u380?\u261?ce i organy te nie maj\u261? kompetencji do ich zmiany w post\u281?powaniu podatkowym. Zmiana taka jest mo\u380?liwa tylko w odr\u281?bnym post\u281?powaniu administracyjnym i wywiera z zasady skutki na przysz\u322?o\u347?\u263?.
\par 
\par Jak ustalono, z uwagi na przeprowadzone post\u281?powanie spadkowe po J. \u262?. dosz\u322?o do zmian podmiotowych w ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w, co \u8211? zgodnie z art. 6a ust. 5 u.p.r. - wymaga\u322?o uaktualnienia informacji o gruntach. Na wezwanie organu informacja ta zosta\u322?a z\u322?o\u380?ona, jednak skar\u380?\u261?cy sprzeciwia si\u281? orzekaniu przez organ podatkowy na jej podstawie w trzech r\u243?\u380?nych decyzjach podatkowych. Organ z kolei wyja\u347?ni\u322?, \u380?e odr\u281?bnie orzeczono w sprawie podatku rolnego w stosunku do grunt\u243?w, kt\u243?re znajduj\u261? si\u281? we wsp\u243?\u322?w\u322?asno\u347?ci innego kr\u281?gu podmiot\u243?w (w tym jednego zwolnionego z opodatkowania) oraz tych, w kt\u243?rych wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?ciciele posiadaj\u261? inaczej ukszta\u322?towane udzia\u322?y we wsp\u243?\u322?w\u322?asno\u347?ci i tych grunt\u243?w rolnych, kt\u243?re znajduj\u261? si\u281? w innym po\u322?o\u380?eniu.
\par 
\par Stosownie do tre\u347?ci art. 1 u.p.r., opodatkowaniu podatkiem rolnym podlegaj\u261? grunty sklasyfikowane w ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w jako u\u380?ytki rolne, z wyj\u261?tkiem grunt\u243?w zaj\u281?tych na prowadzenie dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej innej ni\u380? dzia\u322?alno\u347?\u263? rolnicza. art. 3 ust. 1 pkt 1 u.p.r., podatnikami podatku rolnego s\u261? osoby fizyczne, osoby prawne, jednostki organizacyjne, w tym sp\u243?\u322?ki, nieposiadaj\u261?ce osobowo\u347?ci prawnej, b\u281?d\u261?ce w\u322?a\u347?cicielami grunt\u243?w. W my\u347?l art. 3 ust 5 u.p.r., je\u380?eli grunty, o kt\u243?rych mowa w art. 1, stanowi\u261? wsp\u243?\u322?w\u322?asno\u347?\u263? lub znajduj\u261? si\u281? w posiadaniu dw\u243?ch lub wi\u281?cej podmiot\u243?w, to stanowi\u261? odr\u281?bny przedmiot opodatkowania podatkiem rolnym, a obowi\u261?zek podatkowy ci\u261?\u380?y solidarnie na wszystkich wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicielach (posiadaczach). Je\u380?eli grunty te stanowi\u261? gospodarstwo rolne obowi\u261?zek podatkowy ci\u261?\u380?y na tej osobie, kt\u243?ra to gospodarstwo prowadzi w ca\u322?o\u347?ci (art. 3 ust. 6 u.p.r.).
\par 
\par Jak z powy\u380?szego wynika, w przypadku wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicieli lub wsp\u243?\u322?posiadaczy grunt\u243?w rolnych brak solidarnego obowi\u261?zku podatkowego dotyczy tylko i wy\u322?\u261?cznie sytuacji, w kt\u243?rej gospodarstwo rolne prowadzi w ca\u322?o\u347?ci jeden ze wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicieli \u8211? w\u243?wczas w zakresie podatku rolnego obowi\u261?zek podatkowy spoczywa wy\u322?\u261?cznie na nim. Przypadek taki nie dotyczy jednak rozpoznanej sprawy, bowiem gospodarstwo rolne, zgodnie z art. 2 ust. 1 u.p.r., to obszar grunt\u243?w rolnych o \u322?\u261?cznej powierzchni przekraczaj\u261?cej 1 ha lub 1 ha przeliczeniowy, stanowi\u261?cych w\u322?asno\u347?\u263? lub znajduj\u261?cych si\u281? w posiadaniu osoby fizycznej, osoby prawnej, albo jednostki organizacyjnej, w tym sp\u243?\u322?ki nieposiadaj\u261?cej osobowo\u347?ci prawnej. W niniejszej sprawie opodatkowaniu podlegaj\u261? dzia\u322?ki gruntu o \u322?\u261?cznej powierzchni 0,1739 ha fizycznych, co stanowi 0,1619 ha przeliczeniowych. Nie mog\u261? by\u263? one wi\u281?c \u8211? z powodu powierzchni - uznane za gospodarstwo rolne. Powierzchni niezb\u281?dnej do uznania za gospodarstwo rolne nie posiadaj\u261? tak\u380?e \u322?\u261?cznie uwzgl\u281?dnione w opodatkowaniu podatkiem rolnym (cho\u263? obj\u281?te odr\u281?bnymi decyzjami) dzia\u322?ki gruntu, kt\u243?rych skar\u380?\u261?cy jest wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicielem - \u322?\u261?czna powierzchnia tych dzia\u322?ek to 0,857 ha fiz.
\par 
\par W takiej sytuacji istotn\u261? dla rozstrzygni\u281?cia by\u322?a wi\u281?c regulacja art. 3 ust. 5 u.p.r., zgodnie z kt\u243?r\u261? podatnikiem podatku rolnego jest ka\u380?dy ze wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicieli gruntu na zasadzie solidarno\u347?ci.
\par 
\par Odnosz\u261?c si\u281? do zastrze\u380?e\u324? strony zwi\u261?zanych ze sposobem rozumienia tre\u347?ci decyzji, w kt\u243?rej organ wskaza\u322? obydwoje ze wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicieli i wymierzy\u322? podatek w jednej kwocie odnosz\u261?cej si\u281? do ca\u322?o\u347?ci dzia\u322?ki rolnej (a nie w kwotach odpowiadaj\u261?cych wielko\u347?ci udzia\u322?\u243?w wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicieli) wskaza\u263? trzeba, \u380?e zgodnie z art. 91 O.p., do odpowiedzialno\u347?ci solidarnej za zobowi\u261?zania podatkowe maj\u261? zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego. W my\u347?l art. 366 \u167? 1 k.c., kilku d\u322?u\u380?nik\u243?w mo\u380?e by\u263? zobowi\u261?zanych w ten spos\u243?b, \u380?e wierzyciel mo\u380?e \u380?\u261?da\u263? ca\u322?o\u347?ci lub cz\u281?\u347?ci \u347?wiadczenia od wszystkich d\u322?u\u380?nik\u243?w \u322?\u261?cznie, od kilku z nich lub od ka\u380?dego z osobna, a zaspokojenie wierzyciela przez kt\u243?regokolwiek z d\u322?u\u380?nik\u243?w zwalnia pozosta\u322?ych. Odpowiedzialno\u347?\u263? solidarna oznacza, \u380?e organ podatkowy (wierzyciel) mo\u380?e \u380?\u261?da\u263? ca\u322?o\u347?ci lub cz\u281?\u347?ci \u347?wiadczenia (uiszczenia nale\u380?nego podatku) od wszystkich d\u322?u\u380?nik\u243?w \u322?\u261?cznie, od kilku z nich lub od ka\u380?dego z osobna, a zaspokojenie wierzyciela przez kt\u243?regokolwiek z d\u322?u\u380?nik\u243?w zwalnia pozosta\u322?ych, przy czym a\u380? do zupe\u322?nego zaspokojenia wierzyciela wszyscy d\u322?u\u380?nicy solidarni pozostaj\u261? zobowi\u261?zani (art. 366 k.c.).
\par 
\par Jednoznaczne brzmienie przepisu ustawy podatkowej nie pozwala, jak chce skar\u380?\u261?cy, ustali\u263? obowi\u261?zku podatkowego odr\u281?bnie w stosunku do ka\u380?dego ze wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicieli, uwzgl\u281?dniaj\u261?c wysoko\u347?\u263? posiadanych przez nich udzia\u322?\u243?w. Nie mo\u380?na zatem podzieli\u263? zarzutu skar\u380?\u261?cego, \u380?e obowi\u261?zek podatkowy ci\u261?\u380?y na nim tylko w takim zakresie, w jakim faktycznie posiada przedmiotow\u261? nieruchomo\u347?\u263?, za\u347? w pozosta\u322?ym zakresie winien obci\u261?\u380?a\u263? pozosta\u322?ych wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicieli (w tym wypadku uczestniczk\u281? post\u281?powania). Dop\u243?ki przedmiot opodatkowania stanowi wsp\u243?\u322?w\u322?asno\u347?\u263? organ, opodatkowuj\u261?c wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicieli, wydaje jedn\u261? decyzj\u281? dotycz\u261?c\u261? ca\u322?ej nieruchomo\u347?ci, bez wyszczeg\u243?lnienia udzia\u322?\u243?w poszczeg\u243?lnych wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicieli, za\u347? warunkiem powstania solidarnej odpowiedzialno\u347?ci jest dor\u281?czenie decyzji wymiarowej (art. 92 \u167? 1 O.p.).
\par 
\par Zatem ka\u380?dy ze wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicieli gruntu, bez wzgl\u281?du na to z jakiej cz\u281?\u347?ci gruntu faktycznie korzysta i jaki ma udzia\u322? we wsp\u243?\u322?w\u322?asno\u347?ci, pozostaje osobi\u347?cie odpowiedzialny za ca\u322?o\u347?\u263? powsta\u322?ego zobowi\u261?zania podatkowego. Obowi\u261?zek podatkowy ci\u261?\u380?\u261?cy solidarnie na wszystkich wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicielach przedmiotu opodatkowania oznacza obowi\u261?zek organu podatkowego wskazania w tre\u347?ci decyzji wszystkich adresat\u243?w solidarnego obowi\u261?zku podatkowego w warunkach art. 3 ust. 5 u.p.r., co mia\u322?o miejsce w niniejszej sprawie.
\par 
\par Nale\u380?y przy tym podkre\u347?li\u263?, \u380?e takie unormowanie opodatkowania wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicieli nieruchomo\u347?ci nie przekre\u347?la ich wzajemnych rozlicze\u324? za uiszczony podatek, tak jak przy ka\u380?dym wykonaniu zobowi\u261?zania przez osoby solidarnie zobowi\u261?zane. Kwestia takich rozlicze\u324? i ich zwrotu nie mo\u380?e by\u263? jednak przedmiotem rozstrzygni\u281?cia w ramach prowadzonego post\u281?powania dotycz\u261?cego ustalenia wysoko\u347?ci nale\u380?nego podatku, ale \u8211? w wypadku sporu - nale\u380?y do drogi s\u261?dowej przed s\u261?dem powszechnym.
\par 
\par W niniejszej sprawie organ wyda\u322? decyzj\u281? wskazuj\u261?c w jej tre\u347?ci, \u380?e obowi\u261?zek zap\u322?aty podatku w niekwestionowanej wysoko\u347?ci ma charakter solidarny. Decyzja dor\u281?czona zosta\u322?a odr\u281?bnie dla ka\u380?dego ze wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicieli, b\u281?d\u261?cych adresatami tego aktu. Bez znaczenia dla tego rozstrzygni\u281?cia pozostaje fakt, \u380?e organ obj\u261?\u322? pozosta\u322?e dzia\u322?ki gruntu dwiema odr\u281?bnymi decyzjami, bowiem nie ma to wp\u322?ywu na tre\u347?\u263? rozstrzygni\u281?cia. Dzia\u322?ki te nie tworz\u261? gospodarstwa rolnego, a w sprawie nie zosta\u322?o wykazane, aby w\u322?ada\u322?a nimi jedna z os\u243?b b\u281?d\u261?cych wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicielami. W zakresie dzia\u322?ki nr [...] o powierzchni 0,1351 ha fiz. po\u322?o\u380?onej w obr\u281?bie geodezyjnym [...] istnieje inny ni\u380? w wypadku opodatkowanych kontrolowan\u261? decyzj\u261? dzia\u322?ek nr [...] i [...] kr\u261?g wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicieli. Opr\u243?cz skar\u380?\u261?cego i uczestniczki post\u281?powania \u8211? T. N. oraz Gminy (kt\u243?ra jak s\u322?usznie wskazuje strona jest zwolniona z opodatkowania) wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicielk\u261? jest r\u243?wnie\u380? L. J.. Decyzja musia\u322?a by\u263? zatem skierowana do innego kr\u281?gu podatnik\u243?w, a zatem wydana odr\u281?bnie. Dzia\u322?ki nr [...], [...], [...] o \u322?\u261?cznej powierzchni 0,5480 ha fiz. stanowi\u261?ce wsp\u243?\u322?w\u322?asno\u347?\u263? T. N. - udz. 1/4 i P. \u262?. - udz. 3/4 po\u322?o\u380?one znajduj\u261? si\u281? w obr\u281?bie geodezyjnym [...] B.. W tym wzgl\u281?dzie nale\u380?y przyzna\u263? racj\u281? skar\u380?\u261?cemu, \u380?e organ winien obj\u261?\u263? je jedn\u261? decyzj\u261? podatkow\u261? wraz z dzia\u322?kami nr [...] i [...]. Inne po\u322?o\u380?enie dzia\u322?ek nie wp\u322?yn\u281?\u322?o na w\u322?a\u347?ciwo\u347?\u263? organu podatkowego, za\u347? r\u243?\u380?nica w wysoko\u347?ci udzia\u322?\u243?w we wsp\u243?\u322?w\u322?asno\u347?ci \u8211? w sytuacji odpowiedzialno\u347?ci solidarnej za zobowi\u261?zanie podatkowe - nie uzasadnia\u322?a odr\u281?bnego rozstrzygania o wysoko\u347?ci podatku rolnego. W tym wypadku zatem organ podatkowy dopu\u347?ci\u322? si\u281? wadliwo\u347?ci w rozstrzygni\u281?ciu. Niemniej jednak okoliczno\u347?\u263? wydania dw\u243?ch odr\u281?bnych decyzji nie powoduje w okoliczno\u347?ciach tej sprawy, i\u380? kontrolowan\u261? decyzj\u281? nale\u380?y uzna\u263? za naruszaj\u261?c\u261? prawo w spos\u243?b uzasadniaj\u261?cy jej wyeliminowanie z obrotu prawnego. Jak ju\u380? wskazano, wsp\u243?lne opodatkowanie dzia\u322?ek nr [...] i [...] i nr [...], [...], [...] nie mia\u322?oby \u380?adnego wp\u322?ywu na wysoko\u347?\u263? podatku (grunty nie stanowi\u261? gospodarstwa rolnego, a zatem nie zmieni\u322?aby si\u281? podstawa opodatkowania, zgodnie z art. 4 ust. 1 pkt 1 u.p.r.), a zatem i na obci\u261?\u380?enie podatkowe obojga wsp\u243?\u322?w\u322?a\u347?cicieli.
\par 
\par Zarzuty skargi s\u261? wi\u281?c nieuzasadnione. Z tych wzgl\u281?d\u243?w S\u261?d na podstawie art. 151 p.p.s.a. orzek\u322? jak w wyroku.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\pard}