{\rtf1\ansi\ansicpg1252
\deff0{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0 Times New Roman;}{\f1\froman\fcharset0 Helvetica;}{\f2\froman\fcharset0 Arial;}{\f3\froman\fcharset0 unknown;}}
{\colortbl\red0\green0\blue0;\red255\green255\blue255;\red192\green192\blue192;}
{\stylesheet 
{\style\s1 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs32\b\cf0 heading 1;}
{\style\s2 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs28\b\i\cf0 heading 2;}
{\style\s3 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs26\b\cf0 heading 3;}
{\style\s0 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs24\cf0 Normal;}
}
{\*\listtable
}
{\*\listoverridetable
}
{\info}
\paperw11907\paperh16840\margl1440\margr1120\margt1720\margb1440
{\footer \pard\plain\s0\ql\fi0\li0\ri0\plain\f0 2026-04-16 04:57\par
}{\header \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f0 Centralna Baza Orzecze\u324? S\u261?d\u243?w Administracyjnych
\cell\pard\plain\intbl\s0\qr\fi0\li0\ri0\plain\f0 Str \f3{\field{\*\fldinst PAGE}{\fldrslt  }}\f0  / \f3{\field{\*\fldinst NUMPAGES \\* Arabic}{\fldrslt 1 }}
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\row
\pard}\pgwsxn11907\pghsxn16840
\marglsxn1440\margrsxn1120\margtsxn1720\margbsxn1440\pard\plain\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs24\b II GSK 3309/15 - Wyrok\b0\par
\par\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data orzeczenia\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2017-08-11
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data wp\u322?ywu\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2015-11-13
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u261?d\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Naczelny S\u261?d Administracyjny
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u281?dziowie\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Andrzej Kisielewicz /przewodnicz\u261?cy/\par Cezary Kosterna /sprawozdawca/\par Joanna Zab\u322?ocka
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Symbol z opisem\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 6254 Us\u322?ugi telekomunikacyjne i eksploatacja sieci telekomunikacyjnych
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Has\u322?a tematyczne\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Telekomunikacja
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sygn. powi\u261?zane\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 VI SA/Wa 2990/14
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Skar\u380?ony organ\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Prezes Urz\u281?du Komunikacji Elektronicznej
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Tre\u347?\u263? wyniku\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Oddalono skarg\u281? kasacyjn\u261?
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Powo\u322?ane przepisy\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Dz.U. 2016 nr 0 poz 23; art. 105 par. 1 i 2; Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks post\u281?powania administracyjnego - tekst jednolity\par Dz.U. 2016 nr 0 poz 1489; art. 122 ust. 1 i 3; Ustawa z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne - tekst jedn.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sentencja\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Naczelny S\u261?d Administracyjny w sk\u322?adzie: Przewodnicz\u261?cy S\u281?dzia NSA Andrzej Kisielewicz S\u281?dzia NSA Joanna Zab\u322?ocka S\u281?dzia del. WSA Cezary Kosterna (spr.) Protokolant Mateusz Rogala po rozpoznaniu w dniu 11 sierpnia 2017 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej [A.] S.A. w W. od wyroku Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Warszawie z dnia 24 kwietnia 2015 r., sygn. akt VI SA/Wa 2990/14 w sprawie ze skargi [A.] S.A. w W. na decyzj\u281? Prezesa Urz\u281?du Komunikacji Elektronicznej z dnia [...] lipca 2014 r., nr [...] w przedmiocie post\u281?powania w sprawie zmiany rezerwacji cz\u281?stotliwo\u347?ci 1. oddala skarg\u281? kasacyjn\u261?; 2. zas\u261?dza od [A.] S.A. w W. na rzecz Prezesa Urz\u281?du Komunikacji Elektronicznej kwot\u281? 240 (dwie\u347?cie czterdzie\u347?ci) z\u322?otych tytu\u322?em zwrotu koszt\u243?w post\u281?powania kasacyjnego.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Uzasadnienie\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 24 kwietnia 2015 r. w sprawie sygn. akt VI SA/Wa 2990/14 oddali\u322? skarg\u281? A. S.A. z siedzib\u261? w W. na decyzj\u281? Prezesa Urz\u281?du Komunikacji Elektronicznej (zwany dalej organem/Prezesem UKE) z [...] lipca 2014 r. nr [...]. Decyzj\u261? t\u261? po rozpatrzeniu wniosku B. sp. z o.o. z siedzib\u261? w W. (zwanego dalej B. lub skar\u380?\u261?cy) o ponowne rozpatrzenie sprawy zako\u324?czonej wydaniem decyzji Prezesa Urz\u281?du Komunikacji Elektronicznej z [...] lutego 2014 r., uchyli\u322? decyzj\u281? w ca\u322?o\u347?ci i umorzy\u322? post\u281?powanie.\par \par Minister \u321?\u261?czno\u347?ci decyzj\u261? z [...] wrze\u347?nia 1999 r. udzieli\u322? B. S.A. Koncesji na \u347?wiadczenie us\u322?ug telekomunikacyjnych wed\u322?ug standardu ETSI/GSM w pa\u347?mie 1800 MHz wraz z zezwoleniem na zak\u322?adanie i u\u380?ywanie urz\u261?dze\u324? i sieci telekomunikacyjnej oraz przydzia\u322?em cz\u281?stotliwo\u347?ci w pa\u347?mie ETSI/GSM 1800 MHz. Na skutek zmian prawnych przydzia\u322? cz\u281?stotliwo\u347?ci zawarty w koncesji (b\u281?d\u261?cej nast\u281?pnie zezwoleniem zgodnie z art. 142 ust. 1 pkt 1 lit. a ustawy z 21 lipca 2000 r. Prawo telekomunikacyjne z dniem 3 wrze\u347?nia 2004 r., dalej: prawo telekomunikacyjne) sta\u322? si\u281? z mocy prawa rezerwacj\u261? cz\u281?stotliwo\u347?ci.\par \par W pi\u347?mie z [...] sierpnia 2013 r. B. z\u322?o\u380?y\u322?a wniosek o zmian\u281? rezerwacji cz\u281?stotliwo\u347?ci poprzez zmian\u281? podmiotu dysponuj\u261?cego rezerwacj\u261? w ten spos\u243?b,\par \par \u380?e zamiast B. podmiotem dysponuj\u261?cym pasmami niekt\u243?rych cz\u281?stotliwo\u347?ci b\u281?dzie C. sp. z o.o. z siedzib\u261? w W. (dalej C.). Do wniosku za\u322?\u261?czone zosta\u322?o pismo, w kt\u243?rym C. wyrazi\u322?a zgod\u281? na przej\u281?cie uprawnie\u324? i obowi\u261?zk\u243?w wynikaj\u261?cych ze zmiany rezerwacji. W toku post\u281?powania postanowieniem z [...] grudnia 2013 r. Prezes UKE dopu\u347?ci\u322? D. (dalej: D.) do udzia\u322?u na prawach strony.\par \par E. S.A. jako sp\u243?\u322?ka przejmuj\u261?ca wst\u261?pi\u322?a we wszystkie prawa i obowi\u261?zki sp\u243?\u322?ek przejmowanych z dniem 31 grudnia 2013 r. na skutek po\u322?\u261?czenia sp\u243?\u322?ek w trybie art. 492 \u167? 1 pkt 1 ustawy z 15 wrze\u347?nia 2010 r. Kodeks sp\u243?\u322?ek handlowych (t.j. Dz. U. z 2013 r., poz. 1030 - zwanej dalej k.s.h.), przej\u281?\u322?a sp\u243?\u322?ki C. oraz F. sp. z o.o. (jako sp\u243?\u322?ek przejmowanych), wst\u281?puj\u261?c w ich prawa i obowi\u261?zki.\par \par Organ, bior\u261?c pod uwag\u281? zmiany podmiotowe po stronie C. wyda\u322? w dniu [...] lutego 2014 r. decyzj\u281?, w kt\u243?rej podmiotem, na rzecz kt\u243?rego dokonano cz\u281?stotliwo\u347?ci: 1757,5-1759,9 MHz i 1852,5-1854,9 MHz, zosta\u322? A. S.A. (przed zmian\u261? nazwy E. S.A.).\par \par B. zaskar\u380?y\u322? w ca\u322?o\u347?ci decyzj\u281? Prezesa Urz\u281?du Komunikacji i Elektronicznej z [...] lutego 2014 r., kt\u243?ra wydana zosta\u322?a zgodnie z wnioskiem B. z [...] sierpnia 2013 r. twierdz\u261?c, \u380?e nie wnosi\u322? o przeniesienie rezerwacji na E. S.A. ani na A., lecz na C. B. w pi\u347?mie z [...] marca 2014 r. wyja\u347?ni\u322?a, \u380?e nie modyfikuje swojego wniosku z [...] sierpnia 2013 a brak modyfikacji przedmiotowego wniosku jest r\u243?wnoznaczny z brakiem zgody Sp\u243?\u322?ki na zmian\u261? podmiotu dysponuj\u261?cego rezerwacj\u261? obj\u281?t\u261? wnioskiem Sp\u243?\u322?ki z dnia [...] sierpnia 2013 r. na A. S.A., a nast\u281?pnie w pi\u347?mie z [...] marca 2014 r. B. o\u347?wiadczy\u322? tak\u380?e, i\u380? cofn\u281?\u322?a wniosek z dnia [...] sierpnia 2013 r.\par \par W pi\u347?mie z [...] czerwca 2014 r. oraz w pi\u347?mie z [...] lipca 2014 r. B. wskaza\u322?a jednoznacznie, \u380?e cofa wniosek.\par \par W tej sytuacji organ uzna\u322?, \u380?e wycofanie wniosku przez wnioskodawc\u281? w toku post\u281?powania administracyjnego skutkuje jego bezprzedmiotowo\u347?ci\u261? i podlega umorzeniu w trybie art. 105 \u167? 1 Kpa i wyda\u322? decyzj\u281? z dnia [...] lipca 2014 r., kt\u243?r\u261? uchyli\u322? zaskar\u380?on\u261? decyzj\u281? w ca\u322?o\u347?ci i umorzy\u322? post\u281?powanie.\par \par Skarg\u281? na powy\u380?sz\u261? decyzj\u281? wnios\u322?a do Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Warszawie A. S.A. - skar\u380?\u261?cy, zarzucaj\u261?c naruszenie przepis\u243?w post\u281?powania, to jest art. 105 \u167? 1 oraz \u167? 2 Kpa, polegaj\u261?ce na zastosowaniu przepisu art. 105 \u167? 1 Kpa i w konsekwencji umorzeniu post\u281?powania wszcz\u281?tego wnioskiem B. z [...] sierpnia 2013 r., pomimo, \u380?e nie by\u322?o podstaw do zastosowania tego przepisu i niezastosowaniu przepisu art. 105 \u167? 2 Kpa.\par \par W odpowiedzi na skarg\u281? organ podtrzyma\u322? stanowisko i wni\u243?s\u322? o oddalenie skargi.\par \par Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Warszawie rozpoznaj\u261?c skarg\u281?\par \par za prawid\u322?owe uzna\u322? ustalenie organu. W ocenie S\u261?du I instancji zasadnie ustalono, \u380?e pomimo r\u243?\u380?nych zastrze\u380?e\u324?, uwag i interpretacji, B. cofn\u261?\u322? wniosek, co skutkuje jego bezprzedmiotowo\u347?ci\u261? i powoduje umorzenie post\u281?powania w trybie art. 105 \u167? 1 Kpa. S\u261?d I instancji wskaza\u322? te\u380? na przepis art. 61 \u167? 1 Kpa, zgodnie z kt\u243?rym post\u281?powanie administracyjne wszczyna si\u281? na \u380?\u261?danie strony lub z urz\u281?du. Je\u380?eli przepisy administracyjnego prawa materialnego stanowi\u261?, \u380?e w danej sprawie post\u281?powanie administracyjne mo\u380?e zosta\u263? wszcz\u281?te wy\u322?\u261?cznie na \u380?\u261?danie strony (zasada skargowo\u347?ci), to w\u243?wczas taki wniosek strony zakre\u347?la ramy podmiotowe\par \par i przedmiotowe tego post\u281?powania. Cofni\u281?cie wniosku przez jedynego wnioskodawc\u281? lub wszystkich wnioskodawc\u243?w oznacza, \u380?e przestaje istnie\u263? przedmiot post\u281?powania administracyjnego, poniewa\u380? brak jest \u380?\u261?dania uprawnionego podmiotu konkretyzacji jego praw lub obowi\u261?zk\u243?w w okre\u347?lonych okoliczno\u347?ciach faktycznych. W takiej sytuacji organ administracji publicznej traci kompetencje do dalszego prowadzenia post\u281?powania i wydania decyzji rozstrzygaj\u261?cej spraw\u281? co do istoty wobec czego powinien umorzy\u263? post\u281?powanie na podstawie art. 105 \u167? 1 Kpa. W tej sytuacji cofni\u281?cie wniosku przez B. spowodowa\u322?o, \u380?e w toku post\u281?powania przesta\u322? istnie\u263? przedmiot post\u281?powania administracyjnego, poniewa\u380? brak jest \u380?\u261?dania uprawnionego. W takiej sytuacji, maj\u261?c na uwadze, \u380?e tocz\u261?ce si\u281? post\u281?powanie zosta\u322?o wszcz\u281?te na podstawie art. 122 ust. 1 pkt 1 prawa telekomunikacyjnego i jest wszczynane jedynie na wniosek, to Prezes UKE nie mia\u322? kompetencji do dalszego prowadzenia post\u281?powania i wydania decyzji rozstrzygaj\u261?cej spraw\u281? co do istoty sprawy wbrew woli wnioskodawcy. Wobec powy\u380?szego, zdaniem S\u261?du pierwszej instancji, na skutek cofni\u281?cia przez B. wniosku z [...] sierpnia 2013 r., post\u281?powanie w przedmiotowej sprawie sta\u322?o si\u281? bezprzedmiotowe, a zatem konieczne sta\u322?o si\u281?, zgodnie z art. 138 \u167? 1 pkt 2 Kpa w zwi\u261?zku z art. 105 \u167? 1 Kpa, uchylenie zaskar\u380?onej decyzji w ca\u322?o\u347?ci i umorzenie post\u281?powania, zako\u324?czonego wydaniem zaskar\u380?onej decyzji, w ca\u322?o\u347?ci. W tym stanie rzeczy zarzut A. odno\u347?nie zastosowania art. 105 \u167? 1 Kpa w przedmiotowej sprawie, nale\u380?a\u322?o uzna\u263? za bezzasadny. Za niezasadne S\u261?d pierwszej instancji uzna\u322? stanowisko A. co do zarzutu naruszenia przepis\u243?w post\u281?powania polegaj\u261?cego na niezastosowaniu art. 105 \u167? 2 Kpa. Z przepisu tego wynika mo\u380?liwo\u347?\u263? umorzenia post\u281?powania w przypadku, gdy takie \u380?\u261?danie zostanie wysuni\u281?te na wniosek strony, kt\u243?ra wszcz\u281?\u322?a post\u281?powanie. Maj\u261?c natomiast na uwadze, \u380?e cofni\u281?cie wniosku przez B. spowodowa\u322?o obiektywn\u261? bezprzedmiotowo\u347?\u263? niniejszego post\u281?powania, o kt\u243?rej mowa w art. 105 \u167? 1 Kpa, Prezes UKE prawid\u322?owo stwierdzi\u322?, \u380?e w zaistnia\u322?ej sytuacji przywo\u322?any przez A. przepis art. 105 \u167? 2 Kpa nie ma zastosowania.\par \par A. S.A. wnios\u322?o skarg\u281? kasacyjn\u261?, w kt\u243?rej na podstawie art. 174 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zmianami, dalej: p.p.s.a).\par \par W skardze tej zarzucono naruszenie przepis\u243?w prawa materialnego:\par \par 1) art. 105 \u167? 1 K.p.a. w zw. z art. 122 ust. 1 prawa telekomunikacyjnego oraz\par \par w zw. z art. 145 \u167? 1 pkt 1 lit a i lit c p.p.s.a. poprzez ich niew\u322?a\u347?ciwe zastosowanie polegaj\u261?ce na zaakceptowaniu umorzenia przez organ z urz\u281?du post\u281?powania w sprawie, podczas gdy w ustalonym stanie faktycznym nie zaistnia\u322?a obiektywna bezprzedmiotowo\u347?\u263? postepowania;\par \par 2) art. 105 \u167? 2 Kpa w zw. z art. 122 ust. 1 prawa telekomunikacyjnego w zw.\par \par z art. 145 \u167? 1 pkt 1 lilt a i c p.p.s.a. poprzez jego b\u322?\u281?dna wyk\u322?adni\u281? polegaj\u261?c\u261? na uznaniu, \u380?e hipoteza tego przepisu nie obejmuje sytuacji cofni\u281?cia wniosku wszczynaj\u261?cego post\u281?powanie w sprawie zmiany podmiotu dysponuj\u261?cego rezerwacja cz\u281?stotliwo\u347?ci oraz nie znajduje zastosowania w przedmiotowej sprawie.\par \par Podnosz\u261?c te zarzuty A. S.A. wnios\u322?a o uchylenie zaskar\u380?onego wyroku i rozpoznanie skargi przez Naczelny S\u261?d Administracyjny na podstawie art. 188 p.p.s.a. ewentualnie o uchylenie zaskar\u380?onego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Wojew\u243?dzkiemu S\u261?dowi Administracyjnemu w Warszawie.\par \par Uzasadniaj\u261?c skarg\u281? kasacyjn\u261? A. S.A. podnosi\u322?a, \u380?e Prezes UKE nie by\u322? zwi\u261?zany cofni\u281?ciem przez B. wniosku z [...] sierpnia 2013 r., to jest nie by\u322? zobowi\u261?zany do zastosowania art. 105 \u167? 1 Kpa. Twierdzi\u322?a te\u380?, \u380?e zakres przedmiotowy post\u281?powania prowadzonego na podstawie art.122 prawa telekomunikacyjnego okre\u347?la nie tylko tre\u347?\u263? wniosku aktualnego dysponenta rezerwacji, ale tak\u380?e uzupe\u322?niaj\u261?ce ten wniosek o\u347?wiadczenie podmiotu, kt\u243?ry b\u281?dzie dysponowa\u322? rezerwacj\u261?, o wyra\u380?eniu zgody na przej\u281?cie uprawnie\u324? i obowi\u261?zk\u243?w wynikaj\u261?cych z rezerwacji cz\u281?stotliwo\u347?ci. Dalej wywodzi\u322?a, ze o\u347?wiadczenie B. o cofni\u281?ciu wniosku wszczynaj\u261?cego spraw\u281? powinno podlega\u263? rozpatrzeniu w ramach art. 105 \u167? 2 Kpa.\par \par Prezes UKE oraz uczestnik post\u281?powania B. sp. z o.o. wnie\u347?li o oddalenie skargi kasacyjnej i zas\u261?dzenie na ich rzecz koszt\u243?w post\u281?powania.\par \par Naczelny S\u261?d Administracyjny zwa\u380?y\u322?, co nast\u281?puje:\par \par Skarga kasacyjna nie zas\u322?uguje na uwzgl\u281?dnienie.\par \par Na wst\u281?pie nale\u380?y zauwa\u380?y\u263?, \u380?e w skardze kasacyjnej jej autor podnosi zarzut naruszenia przepis\u243?w prawa materialnego, wskazuj\u261?c jednocze\u347?nie na art. 174 pkt 2 p.p.s.a. (stanowi\u261?cy o naruszeniu przepis\u243?w post\u281?powania), a nast\u281?pnie wskazuje na naruszenie przepis\u243?w art. 105 \u167? 1 i \u167? 2 Kpa, kt\u243?re to przepisy s\u261? przepisami procesowymi. W tej sytuacji Naczelny S\u261?d Administracyjny uzna\u322?, \u380?e zarzuty skargi sprowadzaj\u261? si\u281? do zarzut\u243?w naruszenia przepis\u243?w post\u281?powania. Brak jest zatem podstaw do rozwa\u380?ania zarzut\u243?w prawa materialnego, mimo zarzucania przez skar\u380?\u261?cego kasacyjni, \u380?e S\u261?d i instancji dopu\u347?ci\u322? si\u281? naruszenia przepis\u243?w art. 105 \u167? 1 i \u167? 2 Kpa w zw. z art. 145 \u167? 1 pkt 1 lit a p.p.s.a.\par \par Do umorzenia post\u281?powania przez organ dosz\u322?o na podstawie art. 105 \u167? 1 Kpa. Tak te\u380? uzna\u322? S\u261?d I instancji uznaj\u261?c niezasadno\u347?\u263? zarzutu naruszenia art. 105 \u167? 2 Kpa. Przepis ten nakazuje organowi umorzenie post\u281?powania (w ca\u322?o\u347?ci lub cz\u281?\u347?ci) gdy staje si\u281? ono bezprzedmiotowe. Natomiast przepis art. 105 \u167? 2 Kpa stanowi regulacje ca\u322?kowicie odr\u281?bn\u261? od art. 105 \u167? 1 Kpa, gdzie organ mo\u380?e umorzy\u263? post\u281?powanie na wniosek strony, na kt\u243?rej \u380?\u261?danie post\u281?powanie zosta\u322?o wszcz\u281?te, o ile nie sprzeciwiaj\u261? si\u281? temu inne strony oraz gdy nie jest to sprzeczne\par \par z interesem spo\u322?ecznym. Stwierdzenie, \u380?e zachodzi potrzeba zastosowania art. 105 \u167? 1 Kpa wy\u322?\u261?cza potrzeb\u281? rozwa\u380?ania istnienia przes\u322?anek do umorzenia post\u281?powania na podstawie art. 105 \u167? 2 Kpa. Jak wskazywa\u322? ju\u380? Naczelny S\u261?d Administracyjny, przes\u322?ank\u261? umorzenia post\u281?powania na podstawie art. 105 \u167? 1 k.p.a. jest bezprzedmiotowo\u347?\u263? post\u281?powania z ka\u380?dej przyczyny powoduj\u261?cej brak jednego z element\u243?w materialnego stosunku prawnego w odniesieniu do jego strony podmiotowej lub przedmiotowej. Bezprzedmiotowo\u347?\u263? post\u281?powania administracyjnego oznacza przy tym, \u380?e brak jest kt\u243?rego\u347? z element\u243?w materialnego stosunku prawnego, a wobec tego nie mo\u380?na wyda\u263? decyzji za\u322?atwiaj\u261?cej spraw\u281? przez rozstrzygni\u281?cie jej co do istoty (Wyroki NSA: z dnia 16 pa\u378?dziernika 2014 r. II GSK 256/13, z dnia 9 grudnia 2015 r. II OSK 929/14).\par \par Punktem wyj\u347?cia do rozwa\u380?enia kwestii bezprzedmiotowo\u347?ci post\u281?powania\par \par na skutek cofni\u281?cia przez B. wniosku o zmian\u281? podmiotu dysponuj\u261?cego rezerwacj\u261? jest przepis art. 122 ust. 1 prawa telekomunikacyjnego. Z przepisu tego wynika, \u380?e Prezes UKE zobowi\u261?zany jest dokona\u263? zmiany podmiotu dysponuj\u261?cego rezerwacj\u261? cz\u281?stotliwo\u347?ci ("dokonuje zmiany"), o ile nie zachodz\u261? przeszkody wymienione w art. 122 ust. 3 prawa telekomunikacyjnego, je\u380?eli:\par \par 1) podmiot dysponuj\u261?cy rezerwacj\u261? z\u322?o\u380?y wniosek o zmian\u281? podmiotu dysponuj\u261?cego rezerwacj\u261?, w kt\u243?rym wska\u380?e podmiot, kt\u243?ry b\u281?dzie dysponowa\u322? rezerwacj\u261? w wyniku tej zmiany,\par \par 2) podmiot wskazany we wniosku, o kt\u243?rym mowa w pkt 1, wyrazi zgod\u281? na przej\u281?cie uprawnie\u324? i obowi\u261?zk\u243?w wynikaj\u261?cych ze zmiany podmiotu dysponuj\u261?cego rezerwacj\u261? oraz\par \par 3) podmiot wskazany we wniosku, o kt\u243?rym mowa w pkt 1, spe\u322?nia wymagania okre\u347?lone ustaw\u261?.\par \par Tak sformu\u322?owane wymogi (kt\u243?re musza by\u263? spe\u322?nione \u322?\u261?cznie) stanowi\u261? warunki materialne wydania decyzji zmieniaj\u261?cej podmiot dysponuj\u261?cy cz\u281?stotliwo\u347?ci\u261?. Brak istnienia kt\u243?regokolwiek z tych warunk\u243?w materialnych czyni bezprzedmiotowym post\u281?powanie w sprawie zmiany podmiotu dysponuj\u261?cego cz\u281?stotliwo\u347?ci\u261?. Nie jest obj\u281?te zarzutami skargi kasacyjnej ustalenie przez organy i S\u261?d pierwszej instancji, \u380?e B. w toku postepowania skutecznie cofn\u261?\u322? wniosek o zmian\u281? podmiotu dysponuj\u261?cego cz\u281?stotliwo\u347?ci. Zatem skoro odpad\u322? zasadniczy element materialny post\u281?powania o zmian\u281? podmiotu dysponuj\u261?cego cz\u281?stotliwo\u347?ci\u261?, to zaistnia\u322?y przes\u322?anki zastosowania przez Organ art. 105 \u167? 1 Kpa, co trafnie oceni\u322? S\u261?d I instancji. Skoro S\u261?d i Instancji dokona\u322? prawid\u322?owo oceni\u322? wyk\u322?adni\u281? i zastosowanie art. 105 \u167? 1 Kpa w zwi\u261?zku z art. 122 ust. 1 prawa telekomunikacyjnego przez organ, co wyklucza\u322?o zastosowanie art. 105 \u167? 2 Kpa, to tym samym zasadnie zastosowa\u322? art. 151 p.p.s.a i nie naruszy\u322? przepis\u243?w art. 145 \u167? 1 pkt 1 lit a) i c) p.p.s.a.\par \par Maj\u261?c to wszystko na uwadze, Naczelny S\u261?d Administracyjny oddali\u322? skarg\u281? kasacyjn\u261? na podstawie art. 184 p.p.s.a. O kosztach post\u281?powania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 204 pkt 1 p.p.s.a. w zw. z \u167? 14 ust. 2 pkt 2 lit. a) rozporz\u261?dzenia Ministra Sprawiedliwo\u347?ci z dnia 28 wrze\u347?nia 2002 r. w sprawie op\u322?at za czynno\u347?ci radc\u243?w prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Pa\u324?stwa koszt\u243?w pomocy prawnej udzielonej przez radc\u281? prawnego ustanowionego z urz\u281?du (Dz. U.\par \par z 2013 r., poz. 490 ze zm.).
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\pard}