{\rtf1\ansi\ansicpg1252
\deff0{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0 Times New Roman;}{\f1\froman\fcharset0 Helvetica;}{\f2\froman\fcharset0 Arial;}{\f3\froman\fcharset0 unknown;}}
{\colortbl\red0\green0\blue0;\red255\green255\blue255;\red192\green192\blue192;}
{\stylesheet 
{\style\s1 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs32\b\cf0 heading 1;}
{\style\s2 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs28\b\i\cf0 heading 2;}
{\style\s3 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs26\b\cf0 heading 3;}
{\style\s0 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs24\cf0 Normal;}
}
{\*\listtable
}
{\*\listoverridetable
}
{\info}
\paperw11907\paperh16840\margl1440\margr1120\margt1720\margb1440
{\footer \pard\plain\s0\ql\fi0\li0\ri0\plain\f0 2026-04-16 17:21\par
}{\header \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f0 Centralna Baza Orzecze\u324? S\u261?d\u243?w Administracyjnych
\cell\pard\plain\intbl\s0\qr\fi0\li0\ri0\plain\f0 Str \f3{\field{\*\fldinst PAGE}{\fldrslt  }}\f0  / \f3{\field{\*\fldinst NUMPAGES \\* Arabic}{\fldrslt 1 }}
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\row
\pard}\pgwsxn11907\pghsxn16840
\marglsxn1440\margrsxn1120\margtsxn1720\margbsxn1440\pard\plain\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs24\b I SA/Wr 604/25 - Postanowienie\b0\par
\par\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data orzeczenia\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2025-10-15
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data wp\u322?ywu\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2025-08-26
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u261?d\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny we Wroc\u322?awiu
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u281?dziowie\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Piotr Kieres /przewodnicz\u261?cy sprawozdawca/
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Symbol z opisem\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 6117 Odpowiedzialno\u347?\u263? podatkowa os\u243?b trzecich, ulgi p\u322?atnicze (umorzenie, odroczenie, roz\u322?o\u380?enie na raty itp.)
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Has\u322?a tematyczne\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Odrzucenie skargi
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Skar\u380?ony organ\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Dyrektor Izby Skarbowej
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Tre\u347?\u263? wyniku\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 *Odrzucono skarg\u281?
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Powo\u322?ane przepisy\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Dz.U. 2024 nr 0 poz 935; art. 58  par. 1 pkt 6; Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi (t. j.)
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sentencja\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny we Wroc\u322?awiu w sk\u322?adzie nast\u281?puj\u261?cym: Przewodnicz\u261?cy: S\u281?dzia WSA Piotr Kieres po rozpoznaniu w dniu 15 pa\u378?dziernika 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale I sprawy ze skargi: S. Sp. z o.o. zs. w K. na decyzj\u281? Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wroc\u322?awiu z dnia 17 czerwca 2025 r. nr 0201-IEW1.4263.10.2025 w przedmiocie odmowy roz\u322?o\u380?enia na raty zap\u322?aty zaleg\u322?o\u347?ci podatkowej w podatku od towar\u243?w i us\u322?ug za II kwarta\u322? 2023 r. postanawia: I. odrzuci\u263? skarg\u281?; II. zwr\u243?ci\u263? Stronie skar\u380?\u261?cej kwot\u281? 500,00 z\u322? (s\u322?ownie: pi\u281?\u263?set z\u322?otych 00/100) uiszczon\u261? tytu\u322?em wpisu s\u261?dowego od skargi.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Uzasadnienie\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 S. Sp. z o.o. zs. w K. (Skar\u380?\u261?ca, Sp\u243?\u322?ka) wnios\u322?a skarg\u281? na opisan\u261? w sentencji decyzj\u281?. Z przed\u322?o\u380?onych akt sprawy wynika, \u380?e skarga zosta\u322?a wniesiona do organu za po\u347?rednictwem e-dor\u281?cze\u324?, a zatem za po\u347?rednictwem innego ni\u380? e-PUAP kana\u322?u komunikacji elektronicznej.\par \par Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny we Wroc\u322?awiu zwa\u380?y\u322? co nast\u281?puje.\par \par Przed merytorycznym rozpoznaniem skargi s\u261?d administracyjny w pierwszej kolejno\u347?ci bada z urz\u281?du dopuszczalno\u347?\u263? skargi, co oznacza, \u380?e ustala, czy nie zachodzi jedna z przes\u322?anek odrzucenia skargi, jakie zosta\u322?y enumeratywnie wymienione w art. 58 \u167? 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm.) \u8211? w skr\u243?cie jako p.p.s.a. Stosownie do tre\u347?ci tego artyku\u322?u, S\u261?d odrzuca skarg\u281?: 1) je\u380?eli sprawa nie nale\u380?y do w\u322?a\u347?ciwo\u347?ci s\u261?du administracyjnego; 2) wniesion\u261? po up\u322?ywie terminu do jej wniesienia; 3) gdy nie uzupe\u322?niono w wyznaczonym terminie brak\u243?w formalnych skargi; 4) je\u380?eli sprawa obj\u281?ta skarg\u261? pomi\u281?dzy tymi samymi stronami jest w toku lub zosta\u322?a ju\u380? prawomocnie os\u261?dzona; 5) je\u380?eli jedna ze stron nie ma zdolno\u347?ci s\u261?dowej albo je\u380?eli skar\u380?\u261?cy nie ma zdolno\u347?ci procesowej, a nie dzia\u322?a za niego przedstawiciel ustawowy albo je\u380?eli w sk\u322?adzie organ\u243?w jednostki organizacyjnej b\u281?d\u261?cej stron\u261? skar\u380?\u261?c\u261? zachodz\u261? braki uniemo\u380?liwiaj\u261?ce jej dzia\u322?anie; 5a) je\u380?eli interes prawny lub uprawnienie wnosz\u261?cego skarg\u281? na uchwa\u322?\u281? lub akt, o kt\u243?rym mowa w art. 3 \u167? 2 pkt 5 i 6, nie zosta\u322?y naruszone stosownie do wymaga\u324? przepisu szczeg\u243?lnego; 6) je\u380?eli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Warunkiem rozpoznania sprawy przez s\u261?d jest zatem skuteczne wniesienie skargi. I ta kwestia sta\u322?a si\u281? przedmiotem rozwa\u380?a\u324?, bowiem \u8211? jak wynika z przed\u322?o\u380?onych akt sprawy \u8211? skarga na opisan\u261? w sentencji decyzj\u281? zosta\u322?a z\u322?o\u380?ona za po\u347?rednictwem e-dor\u281?cze\u324?, a zatem za po\u347?rednictwem innego ni\u380? e-PUAP kana\u322?u informacji elektronicznej. Kluczowe okaza\u322?o si\u281? zatem zbadanie dochowania w\u322?a\u347?ciwego trybu wniesienia skargi z\u322?o\u380?onej w formie dokumentu elektronicznego. Co istotne i nale\u380?y podkre\u347?li\u263?, \u380?e pouczenie zawarte w zaskar\u380?onej decyzji, a odnosz\u261?ce si\u281? do trybu jej zaskar\u380?enia skarg\u261? do s\u261?du administracyjnego, wprost wskazuje, \u380?e w przypadku skargi w formie dokumentu elektronicznego, nale\u380?y wnie\u347?\u263? j\u261? za po\u347?rednictwem platformy e-Puap Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wroc\u322?awiu - na elektroniczna skrzynk\u281? podawcz\u261?: /jpgik2292v/SkrytkaESP (str. 12 zaskar\u380?onej decyzji).\par \par S\u261?d zauwa\u380?a, \u380?e w post\u281?powaniu s\u261?dowoadministracyjnym jakkolwiek istnieje mo\u380?liwo\u347?\u263? wnoszenia pism za pomoc\u261? \u347?rodk\u243?w komunikacji elektronicznej, jednak\u380?e konieczne jest w takim przypadku zachowanie przewidzianych przez ustaw\u281? standard\u243?w procesowych. Przede wszystkim wniesienie skargi w formie dokumentu elektronicznego jest mo\u380?liwe jedynie za po\u347?rednictwem elektronicznej skrzynki podawczej organu, co wynika wprost z tre\u347?ci art. 54 \u167? 1a zd. pierwsze p.p.s.a. Definicja elektronicznej skrzynki podawczej zosta\u322?a zawarta natomiast w art. 3 pkt 17 ustawy z 17 lutego 2005 r. o informatyzacji dzia\u322?alno\u347?ci podmiot\u243?w realizuj\u261?cych zadania publiczne (tekst jedn. Dz. U. z 2024 r. poz. 1557 ze zm.) \u8211? w skr\u243?cie jako "u.i.dz.z.p.". Istotne jest przy tym wskazanie, \u380?e powy\u380?szy przepis \u8211? stosownie do art. 105 pkt 1 lit. a) ustawy z 18 listopada 2020 r. o dor\u281?czeniach elektronicznych (tekst jedn. Dz. U. z 2024 r. poz. 1045 ze zm.) \u8211? w skr\u243?cie jako "u.d.e.", b\u281?dzie obowi\u261?zywa\u322? do 30 wrze\u347?nia 2029 r. Pod poj\u281?ciem "elektroniczna skrzynka podawcza" ustawodawca natomiast nakazuje rozumie\u263? dost\u281?pny publicznie \u347?rodek komunikacji elektronicznej s\u322?u\u380?\u261?cy do przekazywania dokumentu elektronicznego do podmiotu publicznego przy wykorzystaniu powszechnie dost\u281?pnego systemu teleinformatycznego. Z kolei w art. 3 pkt 13 u.i.dz.z.p. ustawodawca wskaza\u322?, \u380?e "elektroniczna platforma us\u322?ug administracji publicznej" (e-PUAP) to system teleinformatyczny, w kt\u243?rym instytucje publiczne udost\u281?pniaj\u261? us\u322?ugi przez pojedynczy punkt dost\u281?powy w sieci Internet.\par \par Nale\u380?y dodatkowo zauwa\u380?y\u263?, \u380?e zgodnie z art. 96 u.d.e., w przepisach p.p.s.a. wprowadzone zosta\u322?y zmiany dotycz\u261?ce mo\u380?liwo\u347?ci wnoszenia pism w postaci elektronicznej \u8211? jednak\u380?e nie maj\u261? one obecnie mocy obowi\u261?zuj\u261?cej. Zgodnie bowiem z art. 12b \u167? 1 p.p.s.a., w brzmieniu nadanym art. 96 pkt 1 u.d.e, okre\u347?lony w ustawie warunek pisemno\u347?ci uwa\u380?a si\u281? za zachowany, je\u380?eli pismo zosta\u322?o utrwalone w postaci elektronicznej i podpisane w spos\u243?b, o kt\u243?rym mowa w art. 46 \u167? 2a. Natomiast stosownie do \u167? 2 art. 12b p.p.s.a., w post\u281?powaniu pisma utrwalone w postaci elektronicznej wnosi si\u281? do s\u261?du administracyjnego na adres do dor\u281?cze\u324? elektronicznych, o kt\u243?rym mowa w art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 18 listopada 2020 r. o dor\u281?czeniach elektronicznych (Dz. U. poz. 2320), zwany dalej "adresem do dor\u281?cze\u324? elektronicznych", a s\u261?d dor\u281?cza takie pisma stronom na adres do dor\u281?cze\u324? elektronicznych na zasadach okre\u347?lonych w art. 65a. Powy\u380?sze przepisy b\u281?d\u261? jednak obowi\u261?zywa\u322?y dopiero w 2029 r. Stosownie bowiem do tre\u347?ci art. 155 ust. 7 u.d.e., s\u261?dy i trybuna\u322?y, komornicy, prokuratura, organy \u347?cigania i S\u322?u\u380?ba Wi\u281?zienna s\u261? obowi\u261?zane stosowa\u263? przepisy ustawy w zakresie dor\u281?czania korespondencji z wykorzystaniem publicznej us\u322?ugi rejestrowanego dor\u281?czenia elektronicznego lub publicznej us\u322?ugi hybrydowej od dnia 1 pa\u378?dziernika 2029 r. Do tego czasu przepisy p.p.s.a. nie przewiduj\u261? mo\u380?liwo\u347?ci u\u380?ywania adres\u243?w do dor\u281?cze\u324? elektronicznych do komunikacji procesowej. Powy\u380?sze wy\u322?\u261?czenie stosowania ww. adres\u243?w dotyczy:\par \par \u8211? sk\u322?adania pism procesowych do s\u261?du administracyjnego,\par \par \u8211? wysy\u322?ania do organu administracji publicznej skargi dotycz\u261?cej s\u261?dowej kontroli tego organu (wszczynaj\u261?ce post\u281?powanie s\u261?dowoadministracyjne za po\u347?rednictwem organu administracji publicznej),\par \par \u8211? dor\u281?czania przez s\u261?d administracyjny pism procesowych uczestnikom,\par \par \u8211? wzajemnego dor\u281?czania sobie pism przez profesjonalnych pe\u322?nomocnik\u243?w procesowych (adwokat\u243?w, radc\u243?w prawnych, doradc\u243?w podatkowych, rzecznik\u243?w patentowych)\par \par S\u261?d wskazuje tym samym, i\u380? podziela stanowisko Naczelnego S\u261?du Administracyjnego wyra\u380?one w postanowieniach: z 12 czerwca 2025 r. o sygn. akt I FSK 786/25, z 24 czerwca 2025 r. o sygn. akt II FSK 672/25 oraz z 12 czerwca 2025 r. o sygn. akt III OZ 294/25 (dost\u281?pne w Centralnej Bazie Orzecze\u324? S\u261?d\u243?w Administracyjnych), zgodnie z kt\u243?rym w aktualnym stanie prawnym brak jest mo\u380?liwo\u347?ci skutecznego wniesienia skargi na adres do dor\u281?cze\u324? elektronicznych organu. Tymczasem w przedmiotowej sprawie, Skar\u380?\u261?ca wnios\u322?a skarg\u281? na adres AE:PL-65370-52012-VFFGU-09, wbrew wyra\u378?nemu pouczeniu o sposobie wnoszenia skarg w formie dokumentu elektronicznego. Wskazany za\u347?, w zdaniu poprzednim adres stanowi adres do dor\u281?cze\u324? elektronicznych Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wroc\u322?awiu w rozumieniu art. 2 pkt 1 u.d.e. S\u261?d jeszcze raz podkre\u347?la, \u380?e zgodnie z art. 155 ust. 7 u.d.e., s\u261?dy i trybuna\u322?y, komornicy, prokuratura, organy \u347?cigania i S\u322?u\u380?ba Wi\u281?zienna s\u261? obowi\u261?zane stosowa\u263? przepisy ustawy w zakresie dor\u281?czania korespondencji z wykorzystaniem publicznej us\u322?ugi rejestrowanego dor\u281?czenia elektronicznego lub publicznej us\u322?ugi hybrydowej od 1 pa\u378?dziernika 2029 r. Dopiero zatem od w/w daty zaistnieje prawna mo\u380?liwo\u347?\u263? stosowania znowelizowanego brzmienia art. 54 \u167? 1a p.p.s.a. \u8211? w konsekwencji czego mo\u380?liwe stanie si\u281? wniesienie skargi w postaci elektronicznej na adres do dor\u281?cze\u324? elektronicznych organu. W chwili obecnej natomiast, jedyn\u261? drog\u261? skutecznego wniesienia skargi w formie dokumentu elektronicznego jest wniesienie jej za po\u347?rednictwem platformy e-PUAP (por. postanowienie tut. S\u261?du z 25 czerwca 2025 r. o sygn. akt II SA/Wr 356/25 i powo\u322?ane w nim orzecznictwo WSA i NSA \u8211? LEX/el. nr 3885208)\par \par Wobec powy\u380?szego, z uwagi na okoliczno\u347?\u263?, i\u380? skarga zosta\u322?a wniesiona za po\u347?rednictwem dor\u281?cze\u324? elektronicznych, kt\u243?re w s\u261?dach administracyjnych jeszcze nie s\u261? dost\u281?pne i pomimo - jak ju\u380? wy\u380?ej wskazano - jasnego pouczenia Sp\u243?\u322?ki zawartego w skar\u380?onej decyzji, jak wnie\u347?\u263? skarg\u281? w formie dokumentu elektronicznego (e-PUAP), przedmiotowa skarga nie zosta\u322?a skutecznie wniesiona i w my\u347?l art. 58 \u167? 1 pkt 6 p.p.s.a tak\u261? skarg\u281? nale\u380?a\u322?o uzna\u263? za niedopuszczaln\u261? i odrzuci\u263?, o czym orzeczono w pkt I sentencji postanowienia. O zwrocie uiszczone wpisu s\u261?dowego od skargi orzeczono na podstawie art. 232 \u167? 1 pkt 1 p.p.s.a. w pkt II sentencji postanowienia.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\pard}