{\rtf1\ansi\ansicpg1252
\deff0{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0 Times New Roman;}{\f1\froman\fcharset0 Helvetica;}{\f2\froman\fcharset0 Arial;}{\f3\froman\fcharset0 unknown;}}
{\colortbl\red0\green0\blue0;\red255\green255\blue255;\red192\green192\blue192;}
{\stylesheet 
{\style\s1 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs32\b\cf0 heading 1;}
{\style\s2 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs28\b\i\cf0 heading 2;}
{\style\s3 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs26\b\cf0 heading 3;}
{\style\s0 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs24\cf0 Normal;}
}
{\*\listtable
}
{\*\listoverridetable
}
{\info}
\paperw11907\paperh16840\margl1440\margr1120\margt1720\margb1440
{\footer \pard\plain\s0\ql\fi0\li0\ri0\plain\f0 2026-04-11 15:02\par
}{\header \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f0 Centralna Baza Orzecze\u324? S\u261?d\u243?w Administracyjnych
\cell\pard\plain\intbl\s0\qr\fi0\li0\ri0\plain\f0 Str \f3{\field{\*\fldinst PAGE}{\fldrslt  }}\f0  / \f3{\field{\*\fldinst NUMPAGES \\* Arabic}{\fldrslt 1 }}
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\row
\pard}\pgwsxn11907\pghsxn16840
\marglsxn1440\margrsxn1120\margtsxn1720\margbsxn1440\pard\plain\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs24\b II SA/Wa 756/22 - Wyrok\b0\par
\par\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data orzeczenia\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2022-11-17
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data wp\u322?ywu\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2022-05-09
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u261?d\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Warszawie
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u281?dziowie\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Agnieszka G\u243?ra-B\u322?aszczykowska
\par Ewa Radziszewska-Krupa /sprawozdawca/
\par Joanna Kube /przewodnicz\u261?cy/
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Symbol z opisem\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 647  Sprawy zwi\u261?zane z ochron\u261? danych osobowych
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Has\u322?a tematyczne\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Ochrona danych osobowych
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sygn. powi\u261?zane\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 III OSK 378/23
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Skar\u380?ony organ\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Generalny Inspektor Ochrony Danych Osobowych
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Tre\u347?\u263? wyniku\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Oddalono skarg\u281?
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Powo\u322?ane przepisy\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Dz.U. 2026 nr 0 poz 143;  art. 151; Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi
\par Dz.U. 2022 nr 0 poz 1648;  art. 172 ust. 1; Ustawa z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (t. j.)
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sentencja\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Warszawie w sk\u322?adzie nast\u281?puj\u261?cym: Przewodnicz\u261?cy S\u281?dzia WSA Joanna Kube, S\u281?dzia WSA Ewa Radziszewska-Krupa (spr.), S\u281?dzia WSA Agnieszka G\u243?ra-B\u322?aszczykowska, , Protokolant specjalista Elwira Sipak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 listopada 2022 r. sprawy ze skargi Banku [...] z siedzib\u261? w [...] na decyzj\u281? Prezesa Urz\u281?du Ochrony Danych Osobowych z dnia [...] marca 2022 r. nr [...] w przedmiocie przetwarzania danych osobowych oddala skarg\u281?
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Uzasadnienie\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 I. Stan sprawy przestawia si\u281? nast\u281?puj\u261?co:
\par 
\par 1. Prezes Urz\u281?du Ochrony Danych Osobowych (zwany dalej "Prezesem UODO") decyzj\u261? z [...] marca 2022r. znak [...] udzieli\u322? Bankowi [...]. z siedzib\u261? w [...] (zwany dalej: "Bankiem" albo "Skar\u380?\u261?cym") upomnienia za naruszenie art. 6 ust. 1 rozporz\u261?dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony os\u243?b fizycznych w zwi\u261?zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u322?ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Dz.Urz.UE L 119119 z 4.05.2016, s. 1, Dz. Urz. UE L 127 z 23.05.2018, s. 2 oraz Dz. Urz. UE L 74 z 4.03.2021, s. 35, zwane dalej "RODO") polegaj\u261?ce na przetwarzaniu [...] marca 2019r. danych osobowych D. W. (zwana dalej "Uczestnikiem"), w celu marketingu bezpo\u347?redniego, bez podstawy prawnej.
\par 
\par Z uzasadnienia decyzji wynika, \u380?e post\u281?powanie zainicjowa\u322? Uczestnik, wskazuj\u261?c w skardze, \u380?e [...] marca 2019r. wycofa\u322?a zgod\u281? na przetwarzanie danych osobowych do cel\u243?w marketingowych w systemie bankowo\u347?ci elektronicznej, a mimo to Bank podj\u261?\u322? [...] marca 2019r. telefoniczn\u261? pr\u243?b\u281? kontaktu, w celu przedstawienia oferty marketingowej. W zwi\u261?zku z tym Uczestniczka z\u322?o\u380?y\u322?a w Banku reklamacj\u281?, uzyskuj\u261?c odpowied\u378? z [...] marca 2019r., \u380?e sytuacja ta by\u322?a wynikiem nieprawid\u322?owego obiegu informacji w Banku.
\par 
\par Skar\u380?\u261?cy w wyja\u347?nieniach z 15 czerwca 2020r. wskaza\u322?, \u380?e pozyska\u322? i obecnie przetwarza dane osobowe Uczestnika w zwi\u261?zku z zawart\u261? [...] lipca 2012r. umow\u261? rachunku oszcz\u281?dno\u347?ciowo-rozliczeniowego, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Przetwarza dane osobowe Uczestnika: imi\u281?, nazwisko, nr PESEL, nr, seria i data wa\u380?no\u347?ci dokumentu to\u380?samo\u347?ci, data, miejsce i kraj urodzenia, obywatelstwo, imiona rodzic\u243?w, nazwisko panie\u324?skie matki, status rezydencji podatkowej, nr telefonu, adres e-mail, adres zamieszkania, nazwa pracodawcy, adres pracodawcy, wysoko\u347?\u263? wynagrodzenia, rodzaj zatrudnienia, data rozpocz\u281?cia pracy, stan cywilny, rodzaje posiadanych produkt\u243?w bankowych, w tym data otwarcia i zamkni\u281?cia, wysoko\u347?\u263? salda, status rezydencji podatkowej, dane dotycz\u261?ce sk\u322?adnych reklamacji. Bank wykona\u322? do Uczestniczki telefon ju\u380? po cofni\u281?ciu zgody na dzia\u322?ania marketingowe, gdy\u380? by\u322? to efekt wcze\u347?niej wygenerowanej kampanii marketingowej. Bank po odnotowaniu wycofania zgody Uczestnika nie przetwarza\u322? wi\u281?cej danych osobowych Uczestniczki w celach marketingowych, w tym marketingu telefonicznego.
\par 
\par Prezes UODO wskaza\u322?, \u380?e RODO, okre\u347?la obowi\u261?zki administratora danych, do kt\u243?rych nale\u380?y przetwarzanie danych osobowych z zachowaniem przes\u322?anek okre\u347?lonych w tym rozporz\u261?dzeniu. Art. 6 ust. 1 RODO uprawnia administrator\u243?w danych do przetwarzania zwyk\u322?ych danych os\u243?b fizycznych. Zgodnie z tym przepisem przetwarzanie danych jest dopuszczalne tylko wtedy, gdy spe\u322?niona jest jedna z przes\u322?anek wskazanych w tym przepisie. Katalog przes\u322?anek jest zamkni\u281?ty i ka\u380?da z nich legalizuje proces przetwarzania danych osobowych i ma charakter autonomiczny i niezale\u380?ny. Przes\u322?anki te, co do zasady, s\u261? r\u243?wnoprawne, wi\u281?c spe\u322?nienie co najmniej jednej z nich stanowi o zgodnym z prawem przetwarzaniu danych osobowych. Niezale\u380?nie od zgody osoby, kt\u243?rej dane dotycz\u261? (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), przetwarzanie danych osobowych jest dopuszczalne mi\u281?dzy innymi wtedy, gdy jest niezb\u281?dne do cel\u243?w wynikaj\u261?cych z prawnie uzasadnionych interes\u243?w, realizowanych przez administratora lub przez stron\u281? trzeci\u261?, z wyj\u261?tkiem sytuacji, w kt\u243?rych nadrz\u281?dny charakter wobec tych interes\u243?w maj\u261? interesy lub podstawowe prawa i wolno\u347?ci osoby, kt\u243?rej dane dotycz\u261?, wymagaj\u261?ce ochrony danych osobowych, w szczeg\u243?lno\u347?ci gdy osoba, kt\u243?rej dane dotycz\u261?, jest dzieckiem (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
\par 
\par Podstaw\u261? prawn\u261? przetwarzania - zgodnie z motywem 47 RODO - mog\u261? by\u263? prawnie uzasadnione interesy administratora, w tym administratora, kt\u243?remu mog\u261? zosta\u263? ujawnione dane osobowe, lub strony trzeciej, o ile w \u347?wietle rozs\u261?dnych oczekiwa\u324? os\u243?b, kt\u243?rych dane dotycz\u261?, opartych na ich powi\u261?zaniach z administratorem nadrz\u281?dne nie s\u261? interesy lub podstawowe prawa i wolno\u347?ci osoby, kt\u243?rej dane dotycz\u261?. Taki prawnie uzasadniony interes mo\u380?e istnie\u263?, gdy zachodzi istotny i odpowiedni rodzaj powi\u261?zania mi\u281?dzy osob\u261?, kt\u243?rej dane dotycz\u261?, a administratorem, na przyk\u322?ad gdy osoba, kt\u243?rej dane dotycz\u261?, jest klientem administratora lub dzia\u322?a na jego rzecz. Za dzia\u322?anie wykonywane w prawnie uzasadnionym interesie mo\u380?na uzna\u263? przetwarzanie danych osobowych do cel\u243?w marketingu bezpo\u347?redniego. Niezale\u380?nie od RODO kwesti\u281? prowadzenia marketingu bezpo\u347?redniego, przy wykorzystaniu po\u322?\u261?cze\u324? i wiadomo\u347?ci telefonicznych oraz przy wykorzystaniu poczty elektronicznej, reguluj\u261?:
\par 
\par - ustawa z 16 lipca 2004r. Prawo telekomunikacyjne (Dz.U. z 2021r., poz. 576, zwana dalej: "u.p.t.") i
\par 
\par - ustawa z 18 lipca 2002r. o \u347?wiadczeniu us\u322?ug drog\u261? elektroniczn\u261? (Dz.U. z 2020r., poz. 344, zwana dalej "u.\u347?.u.d.e.").
\par 
\par Zgodnie z art. 172 ust. 1 u.p.t. zakazane jest u\u380?ywanie telekomunikacyjnych urz\u261?dze\u324? ko\u324?cowych i automatycznych system\u243?w wywo\u322?uj\u261?cych dla cel\u243?w marketingu bezpo\u347?redniego, chyba \u380?e abonent lub u\u380?ytkownik ko\u324?cowy uprzednio wyrazi\u322? na to zgod\u281?.
\par 
\par Zgodnie z art. 10 ust. 1 i 2 u.\u347?.u.d.e. zakazane jest przesy\u322?anie niezam\u243?wionej informacji handlowej skierowanej do oznaczonego odbiorcy b\u281?d\u261?cego osob\u261? fizyczn\u261? za pomoc\u261? \u347?rodk\u243?w komunikacji elektronicznej, w szczeg\u243?lno\u347?ci poczty elektronicznej. Przy czym informacj\u281? handlow\u261? uwa\u380?a si\u281? za zam\u243?wion\u261?, je\u380?eli odbiorca wyrazi\u322? zgod\u281? na otrzymywanie takiej informacji, w szczeg\u243?lno\u347?ci udost\u281?pni\u322? w tym celu identyfikuj\u261?cy go adres elektroniczny.
\par 
\par Prezes UODO wskaza\u322?, \u380?e ww. przepisy uzale\u380?niaj\u261? mo\u380?liwo\u347?\u263? prowadzenia marketingu bezpo\u347?redniego oraz przesy\u322?ania informacji handlowej od uzyskania odpowiednich zg\u243?d w tym zakresie. Bank przy wykorzystaniu do prowadzenia marketingu bezpo\u347?redniego po\u322?\u261?cze\u324? i wiadomo\u347?ci telefonicznych oraz poczty elektronicznej mia\u322? obowi\u261?zek uzyskania od Uczestniczki zg\u243?d, cho\u263? nie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO, lecz na mocy ww. przepis\u243?w u.p.t. i u.\u347?.u.d.e.
\par 
\par Materia\u322? dowodowy sprawy wskazuje, \u380?e Uczestniczka wyrazi\u322?a zgod\u281? na prowadzenie wobec niej marketingu bezpo\u347?redniego, kt\u243?r\u261? wycofa\u322?a [...] marca 2019r. Prowadzenie wi\u281?c przez Bank marketingu bezpo\u347?redniego wobec Uczestniczki do [...] marca 2019r. odbywa\u322?o si\u281? na mocy ww. przes\u322?anki art. 6 ust. 1 lit. f) RODO i stanowi\u322?o jego prawnie uzasadniony interes. Skoro Uczestniczka przez system bankowo\u347?ci elektronicznej skutecznie wycofa\u322?a [...] marca 2019r. wszelkie zgody marketingowe, a mimo to Bank dzie\u324? p\u243?\u378?niej kontaktowa\u322? si\u281? z Uczestniczk\u261? telefonicznie, w celu przedstawienia oferty, to dzia\u322?anie nie by\u322?o prawid\u322?owe i nie znajdowa\u322?o podstawy prawnej okre\u347?lonej w art. 6 ust. 1 RODO. Bank nie dysponowa\u322? bowiem na dzie\u324? kampanii reklamowej - [...] marca 2019r. - zgod\u261? Uczestnika, o kt\u243?rej mowa w art. 172 ust. 1 u.p.t., na u\u380?ywanie telekomunikacyjnych urz\u261?dze\u324? ko\u324?cowych i automatycznych system\u243?w wywo\u322?uj\u261?cych dla cel\u243?w marketingu bezpo\u347?redniego. Nie istnia\u322? wi\u281?c uzasadniony prawnie interes Banku, kt\u243?ry by\u322?by nadrz\u281?dny nad interesem Uczestniczki i uzasadnia\u322? przetwarzanie jej danych osobowych na potrzeby marketingu bezpo\u347?redniego w celu realizacji prawnie uzasadnionego interesu, o kt\u243?rym mowa w art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Uczestniczka, cofaj\u261?c zgod\u281? na marketing telefoniczny, o kt\u243?rej mowa w art. 172 ust. 1 u.p.t., oczekiwa\u322?a, \u380?e jej dane nie b\u281?d\u261? nadal przetwarzane w tym celu. Bank nie m\u243?g\u322? zatem przetwarza\u263? danych osobowych Uczestniczki w celach marketingowych, na mocy art. 6 ust. 1 lit. f) RODO, nie wykaza\u322? ponadto, aby zachodzi\u322?a jakakolwiek inna przes\u322?anka spo\u347?r\u243?d wymienionych w art. 6 ust. 1 RODO, kt\u243?ra stanowi\u322?aby o legalno\u347?ci tego procesu.
\par 
\par Prezes UODO stwierdzi\u322?, \u380?e post\u281?powanie administracyjne przez Niego prowadzone s\u322?u\u380?y kontroli zgodno\u347?ci przetwarzania danych z przepisami o ochronie danych osobowych i jest ukierunkowane na wydanie decyzji administracyjnej, kt\u243?ra ma przywr\u243?ci\u263? stan zgodny z prawem, na podstawie art. 58 ust. 2 lit. b) RODO, m.in. przez udzielenie upomnienia administratorowi lub podmiotowi przetwarzaj\u261?cemu w przypadku naruszenia przepis\u243?w RODO przez operacj\u281? przetwarzania. Skoro Bank nie mia\u322? podstaw do przetwarzania [...] marca 2019r. danych osobowych Uczestnika do cel\u243?w marketingu bezpo\u347?redniego, to w\u322?a\u347?ciwe by\u322?o zastosowanie upomnienia za stwierdzone naruszenie przepis\u243?w art. 6 ust. 1 RODO. Zdaniem Prezesa UODO nie by\u322?o natomiast podstaw do wydania nakazu ograniczenia przetwarzania przez Bank danych osobowych Uczestnika, bo Bank po [...] marca 2019r. przesta\u322? przetwarza\u263? dane osobowe Uczestniczki w ww. celu, a tym samym kwestionowany przez Uczestniczk\u281? proces przetwarzania jej danych osobowych nie jest kontynuowany.
\par 
\par 2. Bank w skardze do Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego z [...] kwietnia 2022r. wni\u243?s\u322? o uchylenie ww. decyzji w ca\u322?o\u347?ci i przekazanie sprawy organowi do ponownego rozpatrzenia oraz o zas\u261?dzenie zwrotu koszt\u243?w post\u281?powania, wed\u322?ug norm przepisanych, zarzucaj\u261?c naruszenie:
\par 
\par - b\u322?\u281?dn\u261? wyk\u322?adni\u281? art. 6 ust. 1 lit. f) RODO w zw. z art. 172 ust. 1 u.p.t. - przez uznanie, \u380?e wycofanie zgody na u\u380?ywanie telekomunikacyjnych urz\u261?dze\u324? ko\u324?cowych i automatycznych system\u243?w wywo\u322?uj\u261?cych do cel\u243?w marketingu bezpo\u347?redniego, o kt\u243?rej mowa w art. 172 ust. 1 u.p.t., skutkuje ustaniem legalno\u347?ci przetwarzania danych osobowych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO do cel\u243?w marketingu bezpo\u347?redniego, stanowi\u261?cego prawnie uzasadniony interes administratora;
\par 
\par - art. 6 ust. 1 RODO - przez jego niezastosowanie, gdy Skar\u380?\u261?cy [...] marca 2019r. by\u322? uprawniony do przetwarzania danych osobowych Uczestnika do cel\u243?w marketingu bezpo\u347?redniego, na mocy jednej z przes\u322?anek wynikaj\u261?cych z art. 6 ust. 1 lit. f RODO;
\par 
\par - art. 58 ust. 2 RODO w zwi\u261?zku 6 ust. 1 RODO - przez ich niew\u322?a\u347?ciwe zastosowanie i przyj\u281?cie, \u380?e Prezes UODO mia\u322? uprawnienie do zastosowania upomnienia i \u380?e dosz\u322?o do konkretnego naruszenia,
\par 
\par - art. 7, art. 77 \u167? 1 i art. 80 ustawy z 14 czerwca 1960r. - Kodeks post\u281?powania administracyjnego (Dz.U. z 2021r., poz. 735, zwana dalej: "k.p.a.") \u8211? przez:
\par 
\par - niewyczerpuj\u261?ce zebranie i rozpatrzenie materia\u322?u dowodowego oraz dowoln\u261? ocen\u281? - przejawiaj\u261?cej si\u281? w uznaniu, \u380?e Skar\u380?\u261?cy [...] marca 2019r. nie by\u322? uprawniony do przetwarzania danych osobowych Uczestnika, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO do cel\u243?w marketingu bezpo\u347?redniego, w zwi\u261?zku z wycofaniem zgody, o kt\u243?rej mowa w art. 172 ust. 1 u.p.t.,
\par 
\par - brak ustalenia czy Uczestniczka zg\u322?osi\u322?a sprzeciw wobec przetwarzania jej danych osobowych, na mocy art. 6 ust. 1 lit. f RODO,
\par 
\par - brak ustalenia podstaw przetwarzania przez Bank danych osobowych klient\u243?w do cel\u243?w marketingu bezpo\u347?redniego oraz sposob\u243?w prowadzenia przez Bank dzia\u322?a\u324? marketingowych, co doprowadzi\u322?o do uznania, \u380?e Skar\u380?\u261?cy naruszy\u322? art. 6 ust. 1 RODO przez przetwarzanie bez podstawy prawnej danych osobowych Klientki w dniu [...] marca 2019 r. do cel\u243?w marketingu bezpo\u347?redniego i w konsekwencji udzielenia mu upomnienia.
\par 
\par Skar\u380?\u261?cy wni\u243?s\u322? te\u380? o przeprowadzenie dowodu uzupe\u322?niaj\u261?cego z dokumentu w postaci informacji dotycz\u261?cych przetwarzania danych osobowych w Banku, na okoliczno\u347?\u263? przekazywania klientom Banku informacji, z kt\u243?rych jasno wynika, \u380?e dane osobowe klient\u243?w do cel\u243?w marketingu bezpo\u347?redniego przetwarzane s\u261? na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, za\u347? klientom przys\u322?uguje prawo do zg\u322?oszenia sprzeciwu wobec przetwarzania ich danych osobowych do ww. celu.
\par 
\par W uzasadnieniu skargi Skar\u380?\u261?cy rozwin\u261?\u322? ww. zarzuty i wskaza\u322?, \u380?e wycofanie przez zgody, o kt\u243?rej mowa w art. 172 ust. 1 u.p.t. nie mo\u380?e by\u263? uznane za skutkuj\u261?ce brakiem legalno\u347?ci przetwarzania danych osobowych Uczestnika przez Bank, na mocy art. 6 ust. 1 lit. f RODO, do cel\u243?w marketingu bezpo\u347?redniego, chocia\u380?by w kontek\u347?cie pozosta\u322?ych sposob\u243?w komunikacji, wykorzystywanych przez Bank przy realizacji marketingu bezpo\u347?redniego, dost\u281?pnych mimo wycofania ww. zgody. Tym samym Skar\u380?\u261?cy by\u322? on uprawniony do przetwarzania danych osobowych Uczestnika do cel\u243?w marketingu bezpo\u347?redniego, na mocy art. 6 ust. 1 lit. f RODO, wi\u281?c Prezes UODO nie mia\u322? podstaw do na\u322?o\u380?enia \u347?rodka naprawczego z art. 58 ust. 2 i z 6 ust. 1 lit RODO. Dodatkowo organ nie wskaza\u322? w sentencji, kt\u243?r\u261? postaw\u281? do przetwarzania danych Bank naruszy\u322?, wi\u281?c zarzuty w skardze sformu\u322?owano z daleko id\u261?cej ostro\u380?no\u347?ci procesowej, na podstawie uzasadnienia decyzji. R\u243?wnie\u380? na podstawie uzasadnienia Skar\u380?\u261?cy domy\u347?li\u322?, \u380?e intencj\u261? organu by\u322?o wskazanie na\u322?o\u380?enia konkretnego \u347?rodka naprawczego, nie za\u347? na to, \u380?e Prezes UODO ma do dyspozycji r\u243?\u380?ne \u347?rodki naprawcze. Udzielenie upomnienia mo\u380?e te\u380? stanowi\u263? w innych post\u281?powaniach czynnik mog\u261?cy uzasadnia\u263? wymierzenie kary finansowej, b\u261?d\u378? podniesienie jej wysoko\u347?ci. Upomnienie poprzedza bowiem na\u322?o\u380?enie sankcji finansowych. Dlatego upomnienie nie powinno by\u263? \u347?rodkiem stosowanym przez Prezesa UODO bez szczeg\u243?lnego uzasadnienia, kt\u243?ry powinien podejmowa\u263? dzia\u322?ania w oparciu o nie budz\u261?ce w\u261?tpliwo\u347?ci przestanki i tylko wtedy, gdy s\u261? one odpowiednie, niezb\u281?dne i proporcjonalne, aby zapewni\u263? przestrzeganie RODO. Zastosowany \u347?rodek naprawczy - upomnienie jest - wobec istnienia [...] marca 2019r. podstawy przetwarzania danych osobowych Uczestnika. do cel\u243?w marketingu bezpo\u347?redniego, wynikaj\u261?cej z art. 6 ust. 1 lit. f RODO - \u347?rodkiem nieodpowiednim, zb\u281?dnym i nieproporcjonalnym i b\u322?\u281?dnie zastosowany.
\par 
\par Skar\u380?\u261?cy, odwo\u322?uj\u261?c si\u281? do art. 7, art. 77 \u167? 1 i art. 80 k.p.a. wskaza\u322?, \u380?e Prezes UODO powinien w oparciu o wyja\u347?nienia Banku i z urz\u281?du dokona\u263? wnikliwej oceny stanu faktycznego. Organ, cho\u263? odebra\u322? od Banku wyja\u347?nienia, nie podj\u261?\u322? dalszych czynno\u347?ci niezb\u281?dnych do dok\u322?adnego wyja\u347?nienia stanu faktycznego i za\u322?atwienia sprawy, w szczeg\u243?lno\u347?ci czy Bank przed [...] marca 2019r. by\u322? uprawniony do przetwarzania danych osobowych Uczestnika, do cel\u243?w marketingu bezpo\u347?redniego, na mocy art. 6 ust. 1 lit f RODO. Organ nie zwr\u243?ci\u322? si\u281? do Banku o przestanie dodatkowych wyja\u347?nie\u324? w zakresie ewentualnego zg\u322?oszenia przez Klientk\u281? sprzeciwu wobec przetwarzania jej danych osobowych do ww. cel\u243?w, czy te\u380? o wskazanie ustalonych przez Bank podstaw przetwarzania danych osobowych klient\u243?w do cel\u243?w marketingu bezpo\u347?redniego oraz sposob\u243?w prowadzenia przez Bank dzia\u322?a\u324? marketingowych. Organ b\u322?\u281?dnie te\u380? uzna\u322?, \u380?e Uczestniczka, cofaj\u261?c zgod\u281? na marketing telefoniczny, o kt\u243?rej mowa w art. 172 ust. 1 u.p.t., za po\u347?rednictwem kana\u322?u bankowo\u347?ci elektronicznej, przy wykorzystaniu przeznaczonych do tego przycisk\u243?w, oczekiwa\u322?a, \u380?e jej dane nie b\u281?d\u261? przetwarzane w dalszym ci\u261?gu do cel\u243?w marketingowych. Tym samym materia\u322? dowodowy sprawy nie pozwala\u322? na dokonanie ustale\u324?, oceny Prezesa UODO mia\u322?y charakter dowolny i nie by\u322?y pe\u322?ne i wnikliwe.
\par 
\par 3. Prezes UODO w odpowiedzi na skarg\u281? podtrzyma\u322? stanowisko wyra\u380?one w zaskar\u380?onej decyzji i wni\u243?s\u322? o oddalenie skargi. Prezes UODO wni\u243?s\u322? ponadto o odmow\u281? przeprowadzenia przez S\u261?d dowodu uzupe\u322?niaj\u261?cego z dokumentu - informacji dotycz\u261?cych przetwarzania danych osobowych w Banku, na okoliczno\u347?\u263? przekazywania klientom Banku informacji, z kt\u243?rych jasno wynika, \u380?e dane osobowe klient\u243?w do cel\u243?w marketingu bezpo\u347?redniego przetwarzane s\u261? na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, za\u347? klientom przys\u322?uguje prawo do zg\u322?oszenia sprzeciwu wobec przetwarzania ich danych osobowych do ww. celu. Zdaniem Prezesa UODO tre\u347?\u263? dokumentu wskazanego przez Bank pozostaje irrelewantna do rozstrzygni\u281?cia sprawy.
\par 
\par 4. Na rozprawie przed Wojew\u243?dzkim S\u261?dem Administracyjnym w Warszawie 17 listopada 2019r. Skar\u380?\u261?cy Bank cofn\u261?\u322? wniosek dowodowy zawarty w skardze.
\par 
\par II. Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Warszawie zwa\u380?y\u322?, co nast\u281?puje:
\par 
\par 1. skarga jest niezasadna.
\par 
\par 2. S\u261?d stwierdza, \u380?e zgodnie z art. 1 \u167? 1 i 2 ustawy z 25 lipca 2002r. - Prawo o ustroju s\u261?d\u243?w administracyjnych (Dz.U. z 2022r., poz. 2492) kontrola s\u261?dowa zaskar\u380?onych decyzji, postanowie\u324? b\u261?d\u378? innych akt\u243?w, wymienionych w art. 3 \u167? 2 ustawy z 30 sierpnia 2002r. - Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi (Dz.U. z 2022r. poz. 329 ze zm., zwana dalej "P.p.s.a."), sprawowana jest przez S\u261?dy administracyjne w oparciu o kryterium zgodno\u347?ci z prawem. W zwi\u261?zku z tym, aby wyeliminowa\u263? z obrotu prawnego akt wydany przez organ administracji publicznej (np. decyzj\u281?) konieczne jest stwierdzenie, \u380?e dosz\u322?o w niej do naruszenia b\u261?d\u378? przepisu prawa materialnego w stopniu maj\u261?cym wp\u322?yw na wynik sprawy, b\u261?d\u378? przepisu post\u281?powania w stopniu mog\u261?cym mie\u263? istotny wp\u322?yw na rozstrzygni\u281?cie, albo te\u380? przepisu prawa daj\u261?cego podstaw\u281? do wznowienia post\u281?powania, lub ewentualnie ustalenie, \u380?e decyzja lub postanowienie organu dotkni\u281?te jest wad\u261? niewa\u380?no\u347?ci (art. 145 \u167? 1 pkt 1 lit. a)-c), pkt 2 P.p.s.a.). S\u261?d, stosownie do art. 151 P.p.s.a., w razie nieuwzgl\u281?dnienia skargi w ca\u322?o\u347?ci albo w cz\u281?\u347?ci, oddala skarg\u281? odpowiednio w ca\u322?o\u347?ci albo w cz\u281?\u347?ci.
\par 
\par S\u261?d wyja\u347?nia r\u243?wnie\u380?, \u380?e stosownie do art. 134 \u167? 1 P.p.s.a. S\u261?d administracyjny rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie b\u281?d\u261?c jednak zwi\u261?zany zarzutami i wnioskami skargi oraz powo\u322?an\u261? podstaw\u261? prawn\u261?, z zastrze\u380?eniem art. 57a. Ostatni z ww. przepis\u243?w nie mia\u322? jednak zastosowania w sprawie, gdy\u380? organ administracyjny wyda\u322? decyzj\u281? administracyjn\u261?, kt\u243?r\u261? zaskar\u380?y\u322? Bank, a nie interpretacj\u281? indywidualn\u261?, o kt\u243?rej mowa w art. 57a P.p.s.a.
\par 
\par 3. S\u261?d w rozpoznawanej sprawie, maj\u261?c na wzgl\u281?dzie zasad\u281? legalno\u347?ci \u8211? rozumian\u261? jako potrzeba wydania decyzji w zgodzie z obowi\u261?zuj\u261?cym porz\u261?dkiem prawnym - uzna\u322?, \u380?e zaskar\u380?ona decyzja Prezesa UODO odpowiada\u322?a prawu zar\u243?wno procesowemu, jak i materialnemu, a \u380?aden z podniesionych w skardze zarzut\u243?w nie m\u243?g\u322? by\u263? uznany za zasadny.
\par 
\par S\u261?d w pierwszej kolejno\u347?ci wskazuje, \u380?e w okoliczno\u347?ciach faktycznych sprawy, kt\u243?re wynikaj\u261? z akt administracyjnych sprawy, niezasadne s\u261? zarzuty procesowe podniesione w skardze, opieraj\u261?ce si\u281? na naruszeniu przepis\u243?w k.p.a., kt\u243?re by\u322?y oraz mog\u322?y by\u263? stosowane w sprawie. Prezes UODO bowiem zar\u243?wno zebra\u322?, jak i rozwa\u380?y\u322? ca\u322?okszta\u322?t materia\u322?u dowodowego sprawy, uwzgl\u281?dniaj\u261?c zasad\u281? prawdy obiektywnej wyra\u380?on\u261? w art. 7 i art. 77 \u167? 1 k.p.a., a ponadto dokona\u322? ocen przy zastosowaniu zasady swobodnej oceny dowod\u243?w wynikaj\u261?cej z art. 80 k.p.a. Prezes UODO ponadto, ustalaj\u261?c stan faktyczny sprawy opiera\u322? si\u281? na materiale dowodowym, w tym na wyja\u347?nieniach z\u322?o\u380?onych przez Skar\u380?\u261?cy Bank oraz bra\u322? pod uwag\u281? przepisy RODO, kt\u243?re obowi\u261?zany by\u322? stosowa\u263? po z\u322?o\u380?eniu [...] pa\u378?dziernika 2019r. przez ww. Uczestnika skargi na nieprawid\u322?owo\u347?ci w przetwarzaniu danych osobowych Uczestnika, po cofni\u281?ciu zg\u243?d na przetwarzanie danych w celach marketingowych. Prezes UODO, wzi\u261?\u322? te\u380? pod rozwag\u281? z\u322?o\u380?on\u261? przez Uczestniczk\u281? skarg\u281?, w kt\u243?rej w spos\u243?b wyra\u378?ny wskaza\u322?a, \u380?e Bank - ju\u380? po tym, jak cofn\u281?\u322?a [...] marca 2019r., w systemie bankowo\u347?ci elektronicznej zgod\u281? na przetwarzanie swoich danych osobowych do cel\u243?w marketingowych - podj\u261?\u322? [...] marca 2019r. telefoniczn\u261? pr\u243?b\u281? kontaktu, w celu przedstawienia oferty marketingowej. Prezes UODO uwzgl\u281?dni\u322? te\u380?, \u380?e wycofanie przez Uczestnika ww. zg\u243?d zosta\u322?o odnotowane przez Bank, co wynika z wyja\u347?nie\u324? Banku z\u322?o\u380?one w post\u281?powaniu administracyjnym tocz\u261?cym si\u281? przed UODO.
\par 
\par Warto te\u380? zwr\u243?ci\u263? uwag\u281?, \u380?e w aktach administracyjnych znajduje si\u281? zar\u243?wno reklamacja Uczestniczki, jak r\u243?wnie\u380? zwi\u261?zana z ni\u261? odpowied\u378? Banku z [...] marca 2019r., z kt\u243?rej wynika, \u380?e sytuacja niezgodne z prawem przetwarzania danych osobowych Uczestnika (bez zg\u243?d wymaganych na mocy art. 172 ust. 1 u.p.t.) by\u322?a wynikiem nieprawid\u322?owego obiegu informacji w Banku. Prezes UODO w uzasadnieniu zaskar\u380?onej decyzji wskazywa\u322? te\u380? wyra\u378?nie, \u380?e niezale\u380?nie od RODO kwesti\u281? prowadzenia marketingu bezpo\u347?redniego, przy wykorzystaniu po\u322?\u261?cze\u324? i wiadomo\u347?ci telefonicznych oraz przy wykorzystaniu poczty elektronicznej, reguluj\u261? przepisy: u.p.t. oraz u.\u347?.u.d.e. Wyja\u347?ni\u322? te\u380? prawid\u322?owo, \u380?e ww. przepisy uzale\u380?niaj\u261? mo\u380?liwo\u347?\u263? prowadzenia marketingu bezpo\u347?redniego i przesy\u322?ania informacji handlowej od uzyskania odpowiednich zg\u243?d w tym zakresie. Bank przy wykorzystaniu do prowadzenia marketingu bezpo\u347?redniego po\u322?\u261?cze\u324? i wiadomo\u347?ci telefonicznych oraz poczty elektronicznej mia\u322? obowi\u261?zek uzyskania od Uczestniczki zg\u243?d, cho\u263? nie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO, lecz na mocy ww. przepis\u243?w u.p.t. i u.\u347?.u.d.e.
\par 
\par Zdaniem S\u261?du ww. okoliczno\u347?ci by\u322?y niesporne w toku post\u281?powania administracyjnego, a ponadto mog\u322?y by\u263? uznane przez Prezesa UODO za wystarczaj\u261?ce do przyj\u281?cia w zaskar\u380?onej decyzji, \u380?e Bank w stanie faktycznym sprawy naruszy\u322? powo\u322?any w uzasadnieniu zaskar\u380?onej decyzji art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Stosownie bowiem do ww. przepisu przetwarzanie jest zgodne z prawem wy\u322?\u261?cznie w przypadkach, gdy \u8211? i w takim zakresie, w jakim - spe\u322?niony jest warunek - przetwarzanie jest niezb\u281?dne do cel\u243?w wynikaj\u261?cych z prawnie uzasadnionych interes\u243?w realizowanych przez administratora lub przez stron\u281? trzeci\u261?, z wyj\u261?tkiem sytuacji, w kt\u243?rych nadrz\u281?dny charakter wobec tych interes\u243?w maj\u261? interesy lub podstawowe prawa i wolno\u347?ci osoby, kt\u243?rej dane dotycz\u261?, wymagaj\u261?ce ochrony danych osobowych, w szczeg\u243?lno\u347?ci gdy osoba, kt\u243?rej dane dotycz\u261?, jest dzieckiem. W przepisu art. 6 ust. 1 lit. f) RODO og\u243?lnie m\u243?wi si\u281? o "prawnie uzasadnionych interesach realizowanych przez administratora lub przez stron\u281? trzeci\u261?". W tym zakresie mie\u347?ci si\u281? przetwarzanie danych osobowych Uczestnika \u8211? klienta banku, kt\u243?ry udzieli\u322? np. zg\u243?d na prowadzenia marketingu bezpo\u347?redniego i przesy\u322?anie informacji handlowej w rozumieniu ww. przepis\u243?w u.p.t. oraz u.\u347?.u.d.e., w tym zgody, o kt\u243?rej mowa art. 172 ust. 1 u.p.t.
\par 
\par Warto te\u380? podkre\u347?li\u263?, \u380?e w motywie 65 preambu\u322?y RODO wskazano, \u380?e osoba, kt\u243?rej dane dotycz\u261?, powinna w szczeg\u243?lno\u347?ci mie\u263? prawo do tego, by jej dane osobowe zosta\u322?y usuni\u281?te i przesta\u322?y by\u263? przetwarzane, je\u380?eli dane te nie s\u261? ju\u380? niezb\u281?dne do cel\u243?w, w kt\u243?rych by\u322?y zbierane lub w inny spos\u243?b przetwarzane, je\u380?eli osoba, kt\u243?rej dane dotycz\u261?, cofn\u281?\u322?a zgod\u281? lub je\u380?eli wnios\u322?a sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych jej dotycz\u261?cych, lub je\u380?eli przetwarzanie jej danych osobowych nie jest z innego powodu zgodne z niniejszym rozporz\u261?dzeniem.
\par 
\par Tym samym nale\u380?y wskaza\u263?, \u380?e wbrew stanowisku prezentowanemu w skardze nie tylko sprzeciw osoby fizycznej na przetwarzanie danych osobowych jej dotycz\u261?cych, lecz r\u243?wnie\u380? cofni\u281?cie zgody na przetwarzanie danych osobowych jej dotycz\u261?cych powoduje, \u380?e Bank nie ma podstaw do przetwarzania danych Uczestnika i w takim przypadku uprawnionym do dzia\u322?ania jest Prezes UODO. Nies\u322?uszne jest ponadto zawarte w skardze twierdzenie Banku, \u380?e wycofanie zgody udzielonej na podstawie art. 172 ust. 1 u.p.t. nie skutkuje ustaniem legalno\u347?ci przetwarzania danych osobowych dla cel\u243?w marketingu bezpo\u347?redniego na podstawie art. 6 ust. 1 RODO.
\par 
\par Skoro Bank nie dysponowa\u322? na dzie\u324? kampanii reklamowej, przeprowadzonej [...] marca 2019r., zgod\u261? Uczestnika, o kt\u243?rej mowa w art. 172 ust. 1 u.p.t., na u\u380?ywanie telekomunikacyjnych urz\u261?dze\u324? ko\u324?cowych i automatycznych system\u243?w wywo\u322?uj\u261?cych dla cel\u243?w marketingu bezpo\u347?redniego, to prawid\u322?owe by\u322?o uznanie przez Prezesa UODO (w\u322?a\u347?ciwy w sprawie organ administracyjny, na mocy motywu 36 preambu\u322?y RODO, art. 1 ust. 1 i 2 RODO w zwi\u261?zku z art. 4 pkt 1, 2, 6, 7, 8, 21 RODO), \u380?e prowadzenie przez Bank marketingu bezpo\u347?redniego wobec Uczestniczki po [...] marca 2019r. odbywa\u322?o si\u281? bez podstawy prawnej, okre\u347?lonej w art. 6 ust. 1 RODO, a w szczeg\u243?lno\u347?ci z naruszeniem przes\u322?anki wynikaj\u261?cej art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Bank nie m\u243?g\u322? bowiem przetwarza\u263? danych osobowych Uczestniczki w celach marketingowych, na mocy art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.
\par 
\par Racj\u281? mia\u322? Prezes UODO, wskazuj\u261?c w uzasadnieniu zaskar\u380?onej decyzji, \u380?e art. 6 ust. 1 RODO zawiera katalog przes\u322?anek legalizuj\u261?cych proces przetwarzania danych osobowych przez administratora danych. Katalog ten jest zamkni\u281?ty, a ka\u380?da z przes\u322?anek legalizuj\u261?cych proces przetwarzania danych osobowych ma charakter autonomiczny i niezale\u380?ny oraz samodzielnie mo\u380?e stanowi\u263? o legalno\u347?ci procesu przetwarzania. W toku prowadzonego przez Prezesa UODO post\u281?powania, administrator danych ma obowi\u261?zek wskazania podstaw przetwarzania danych osobowych. W post\u281?powaniu prowadzonym przez Prezesa UODO dosz\u322?o, po przeprowadzeniu wszelkich przewidziane prawem czynno\u347?ci, s\u322?u\u380?\u261?cych wnikliwemu i rzetelnemu ustaleniu okoliczno\u347?ci faktycznych sprawy, do wykazania, \u380?e Bank nie mia\u322? podstaw prawnych do przetwarzania danych osobowych Uczestnika, w celu marketingu bezpo\u347?redniego, po wycofaniu zgody, o kt\u243?rej mowa w art. 172 u.p.t.
\par 
\par Tym samym na uwzgl\u281?dnienie nie zas\u322?ugiwa\u322?y podniesione w skardze wszystkie zarzuty procesowe i materialnoprawne z tego zakresu. Skoro bowiem po stronie Banku nie istnia\u322? prawnie uzasadniony interes, kt\u243?ry by\u322?by nadrz\u281?dny nad interesem Uczestniczki, niemo\u380?liwe by\u322?o przyj\u281?cie, \u380?e przetwarzanie danych osobowych Uczestnika na potrzeby marketingu bezpo\u347?redniego by\u322?o uzasadnione realizacj\u261? prawnie uzasadnionego interesu Banku, o kt\u243?rym mowa w art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Skuteczne wycofanie przez Uczestnika, przy pomocy systemu bankowo\u347?ci elektronicznej, wszelkich zg\u243?d marketingowych - tych wskazanych w art. 172 ust. 1 u.p.t. - oznacza, \u380?e ka\u380?de p\u243?\u378?niejsze dzia\u322?anie Banku, polegaj\u261?ce na kontakcie telefonicznym z Uczestniczk\u261? w celu marketingu bezpo\u347?redniego, nie mo\u380?e by\u263? uznane za prawnie uzasadniony interes Banku i powoduje, \u380?e mo\u380?liwe by\u322?o zastosowanie przez Prezesa UODO jednej z sankcji przewidzianych w art. 58 RODO, w tym przede wszystkim upomnienia, o kt\u243?rym mowa w art. 58 ust. 2 lit. b) RODO.
\par 
\par Skoro Uczestniczka wycofa\u322?a zgod\u281? na kontakt telefoniczny, w celu marketingu bezpo\u347?redniego, kt\u243?ry stanowi przetwarzanie danych osobowych w rozumieniu RODO, a mimo to dosz\u322?o do kontaktu telefonicznego, w celu przedstawienia oferty marketingowej, nie by\u322?o to dzia\u322?anie ani legalne ani prawid\u322?owe, w \u347?wietle powo\u322?anych w uzasadnieniu zaskar\u380?onej decyzji przepis\u243?w RODO. Uczestniczka, cofaj\u261?c zgod\u281? na marketing telefoniczny, oczekiwa\u322?a, \u380?e jej dane osobowe nie b\u281?d\u261? ju\u380? przetwarzane w tym celu. Dodatkowo Bank, kt\u243?ry by\u322? wezwany do przed\u322?o\u380?enia wyja\u347?nie\u324? w sprawie, na co prawid\u322?owo zwr\u243?ci\u322? uwag\u281? Prezes UODO w uzasadnieniu zaskar\u380?onej decyzji, nie wykaza\u322? w toku post\u281?powania, aby zachodzi\u322?a jakakolwiek inna przes\u322?anka spo\u347?r\u243?d wymienionych w art. 6 ust. 1 RODO, kt\u243?ra stanowi\u322?aby o legalno\u347?ci procesu przetwarzania danych osobowych Uczestnika w ww. celu.
\par 
\par Powy\u380?sze rozwa\u380?ania wskazuj\u261?, \u380?e Prezes UODO na podstawie znajduj\u261?cych si\u281? w aktach administracyjnych dowod\u243?w opisa\u322? stan faktyczny sprawy, jak r\u243?wnie\u380? dokona\u322? prawid\u322?owo subsumpcji ustalonego stanu faktycznego pod obowi\u261?zuj\u261?ce i mo\u380?liwe do zastosowania w sprawie normy prawne.
\par 
\par S\u261?d, odnosz\u261?c si\u281? do zarzutu naruszenia art. 58 ust. 2 RODO w zwi\u261?zku 6 ust. 1 RODO, zwraca uwag\u281?, \u380?e z motywu 129 preambu\u322?y do RODO wynika, \u380?e ka\u380?dy \u347?rodek naprawczy stosowany przez organ nadzoru \u8211? w rozpoznawanej sprawie Prezesa UODO - powinien by\u263? odpowiedni, niezb\u281?dny i proporcjonalny, aby zapewni\u263? przestrzeganie RODO \u8211? z uwzgl\u281?dnieniem okoliczno\u347?ci danej sprawy, z poszanowaniem prawa do wys\u322?uchania danej osoby przed zastosowaniem indywidualnego \u347?rodka, kt\u243?ry mia\u322?by niekorzystnie na ni\u261? wp\u322?yn\u261?\u263?, oraz bez nadmiernych koszt\u243?w i niedogodno\u347?ci dla danej osoby. Uprawnienia organu nadzorczego, wskazane w art. 58 ust. 2 RODO nosz\u261? miano "uprawnie\u324? naprawczych" (ang. corrective powers) i maj\u261? charakter w\u322?adczy. Jednym z nich jest upomnienie (art. 58 ust. 2 lit. b RODO), kt\u243?re Prezes UODO zdecydowa\u322? si\u281? zastosowa\u263? w odniesieniu do Skar\u380?\u261?cego Banku. W motywie 148 preambu\u322?y RODO wyja\u347?niono, \u380?e mo\u380?e by\u263? ono stosowane, gdy naruszenie przepis\u243?w RODO jest niewielkie lub je\u380?eli gro\u380?\u261?ca kara pieni\u281?\u380?na stanowi\u322?aby dla osoby fizycznej nieproporcjonalne obci\u261?\u380?enie. W tym kontek\u347?cie nie spos\u243?b uzna\u263?, \u380?e sankcja zastosowana w realiach rozpoznawanej sprawy, czyli w okoliczno\u347?ciach faktycznych wynikaj\u261?cych z akt administracyjnych - upomnienie, jako jedna z naj\u322?agodniejszych, by\u322?a \u8211? jak wskazuje Bank w skardze - nieodpowiednia czy nieproporcjonalna, by Bank w przysz\u322?o\u347?ci przestrzega\u322? przepisy RODO.
\par 
\par Zdaniem S\u261?du obawy Banku, co do przysz\u322?ych i ewentualnych, a tym samym niepewnych zdarze\u324? w innych post\u281?powaniach, wskazuj\u261?ce na hipotetyczn\u261? mo\u380?liwo\u347?\u263? na\u322?o\u380?enia na Skar\u380?\u261?cego sankcji administracyjnych, przewidzianych w art. 58 ust. 2 RODO, nie wskazywa\u322?y na nieprawid\u322?owo\u347?\u263? na\u322?o\u380?enia w okoliczno\u347?ciach rozpoznawanej sprawy kary upomnienia.
\par 
\par 4. S\u261?d, maj\u261?c powy\u380?sze na wzgl\u281?dzie uzna\u322?, \u380?e zasadne by\u322?o oddalenie skargi, na mocy art. 151 P.p.s.a.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\pard}