{\rtf1\ansi\ansicpg1252
\deff0{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0 Times New Roman;}{\f1\froman\fcharset0 Helvetica;}{\f2\froman\fcharset0 Arial;}{\f3\froman\fcharset0 unknown;}}
{\colortbl\red0\green0\blue0;\red255\green255\blue255;\red192\green192\blue192;}
{\stylesheet 
{\style\s1 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs32\b\cf0 heading 1;}
{\style\s2 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs28\b\i\cf0 heading 2;}
{\style\s3 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs26\b\cf0 heading 3;}
{\style\s0 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs24\cf0 Normal;}
}
{\*\listtable
}
{\*\listoverridetable
}
{\info}
\paperw11907\paperh16840\margl1440\margr1120\margt1720\margb1440
{\footer \pard\plain\s0\ql\fi0\li0\ri0\plain\f0 2026-04-12 12:42\par
}{\header \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f0 Centralna Baza Orzecze\u324? S\u261?d\u243?w Administracyjnych
\cell\pard\plain\intbl\s0\qr\fi0\li0\ri0\plain\f0 Str \f3{\field{\*\fldinst PAGE}{\fldrslt  }}\f0  / \f3{\field{\*\fldinst NUMPAGES \\* Arabic}{\fldrslt 1 }}
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\row
\pard}\pgwsxn11907\pghsxn16840
\marglsxn1440\margrsxn1120\margtsxn1720\margbsxn1440\pard\plain\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs24\b II SA/Rz 461/11 - Wyrok\b0\par
\par\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data orzeczenia\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2011-11-16
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data wp\u322?ywu\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2011-05-27
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u261?d\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Rzeszowie
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u281?dziowie\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Krystyna J\u243?zefczyk. /przewodnicz\u261?cy sprawozdawca/
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Symbol z opisem\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 6014 Rozbi\u243?rka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Has\u322?a tematyczne\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Administracyjne post\u281?powanie
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Skar\u380?ony organ\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Wojew\u243?dzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Tre\u347?\u263? wyniku\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Uchylono zaskar\u380?on\u261? decyzj\u281? i poprzedzaj\u261?c\u261? j\u261? decyzj\u281?
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Powo\u322?ane przepisy\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270; art. 145 \u167? 1 pkt 1 lit. c;  Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi.
\par Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071; art. 7, art. 77 i art. 80; Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks post\u281?powania administracyjnego - tekst jednolity
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sentencja\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Rzeszowie w sk\u322?adzie nast\u281?puj\u261?cym: Przewodnicz\u261?cy NSA Maria Pi\u243?rkowska S\u281?dziowie WSA Krystyna J\u243?zefczyk /spr./ WSA Jolanta Ewa Wojtyna Protokolant Sylwia Pacze\u347?niak po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 4 listopada 2011 r. sprawy ze skargi A. L. na decyzj\u281? Wojew\u243?dzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2011 r., nr [...] w przedmiocie doprowadzenia obiektu do stanu zgodnego z przepisami I. uchyla zaskar\u380?on\u261? decyzj\u281? i poprzedzaj\u261?c\u261? j\u261? decyzj\u281? Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] listopada 2010 r., nr [...] II. stwierdza, \u380?e zaskar\u380?ona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia si\u281? niniejszego wyroku; III. zas\u261?dza od Wojew\u243?dzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz skar\u380?\u261?cego A. L. kwot\u281? 100 z\u322? /s\u322?ownie: sto z\u322?otych/ tytu\u322?em zwrotu koszt\u243?w post\u281?powania s\u261?dowego.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Uzasadnienie\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dzia\u322?aj\u261?c na wniosek A. L. z dnia 17 listopada 2008 r. o zbadanie legalno\u347?ci budowy domu mieszkalnego usytuowanego w T. przy ul. G. na dzia\u322?ce nr 671/2, decyzj\u261? z dnia [...] listopada 2010 r. Nr [...] podj\u281?t\u261? na podstawie art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks post\u281?powania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r., Nr 98 poz. 1071 ze zm.), art. 103 \u167? 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2006 r., Nr 156 poz. 1118 ze zm.) oraz art. 40 ustawy z dnia 24 pa\u378?dziernika 1974 r. Prawo budowlane (Dz. U. Nr 38, poz. 229 ze zm.), zobowi\u261?za\u322? R. Z. do doprowadzenia zlokalizowanego na tej dzia\u322?ce budynku mieszkalnego do stanu zgodnego z przepisami poprzez wykonanie w terminie do 30 maja 2011 r. nast\u281?puj\u261?cych rob\u243?t budowlanych:
\par 
\par 1. Zamurowania istniej\u261?cych w p\u243?\u322?nocnej \u347?cianie budynku (usytuowanej w granicy) trzech otwor\u243?w okiennych o wymiarach 120 x 120 cm (2 szt.) w poziomie poddasza oraz 40 x 50 cm (1 szt.) w poziomie strychu materia\u322?em niepalnym,
\par 
\par 2. Zamurowania istniej\u261?cego we wschodniej \u347?cianie budynku (usytuowanej w granicy) otworu okiennego o wymiarach 40 x 50 cm w poziomie strychu materia\u322?em niepalnym,
\par 
\par 3. Wykonania balustrady na istniej\u261?cych p\u322?ytach balkonowych w \u347?cianie po\u322?udniowej i wschodniej o wysoko\u347?ci minimum 0,9 m.
\par 
\par W odwo\u322?aniu od decyzji PINB z dnia [...] listopada 2010 r. A. L. b\u281?d\u261?cy w\u322?a\u347?cicielem dzia\u322?ki nr 672/2 po\u322?o\u380?onej od strony p\u243?\u322?nocnej dzia\u322?ki nr 671/2 i posadowionego na niej budynku wskaza\u322?, \u380?e organ I instancji bezkrytycznie nie przyj\u261?\u322? skutk\u243?w rodz\u261?cych odpowiedzialno\u347?\u263? inwestora, kt\u243?ry na tej dzia\u322?ce dokona\u322? samowoli budowlanej polegaj\u261?cej na rozebraniu wolnostoj\u261?cego budynku gospodarczego (d. ku\u378?nia) i wybudowaniu nowego, \u322?\u261?cz\u261?c go bez wymaganego prawem pozwolenia w jedn\u261? ca\u322?o\u347?\u263? z rozbudow\u261? i nadbudow\u261? budynku mieszkalnego. W spos\u243?b ra\u380?\u261?cy narusza to art. 37 ust. 1 pkt 1 i in. ustawy Prawo budowlane z 1974 r. i poddaje w w\u261?tpliwo\u347?\u263? stanowisko organu I instancji, i\u380? wykonane przez inwestora roboty budowlane nie zmieni\u322?y granic s\u261?siednich dzia\u322?ek i budynk\u243?w oraz nie spowodowa\u322?y powstania nowego obiektu, kt\u243?ry pogorszy\u322?by warunki u\u380?ytkowania terenu. Zdaniem odwo\u322?uj\u261?cego si\u281?, PINB bezpodstawnie odm\u243?wi\u322? wiarygodno\u347?ci zeznaniom \u347?wiadk\u243?w twierdz\u261?cych, i\u380? budynek gospodarczy inwestora zosta\u322? po\u322?\u261?czony w jedn\u261? ca\u322?o\u347?\u263? 2-3 lata wstecz przyjmuj\u261?c, \u380?e budynek zosta\u322? wybudowany przed dniem 1 stycznia 1995 r.
\par 
\par Rozpatruj\u261?cy odwo\u322?anie Wojew\u243?dzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzj\u261? z dnia [...] kwietnia 2011 r. Nr [...] dzia\u322?aj\u261?c na podstawie art. 138 \u167? 1 pkt 2 Kpa oraz art. 51 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane:
\par 
\par - uchyli\u322? decyzj\u281? PINB w cz\u281?\u347?ci dotycz\u261?cej terminu wyznaczonego na wykonanie na\u322?o\u380?onego w niej obowi\u261?zku, wyznaczaj\u261?c jednocze\u347?nie w tym zakresie dzie\u324? 30 wrze\u347?nia 2011 r. jako ostateczny termin jego wykonania,
\par 
\par - w pozosta\u322?ej cz\u281?\u347?ci utrzyma\u322? zaskar\u380?on\u261? decyzj\u281? w mocy.
\par 
\par Dokonuj\u261?c ponownej oceny sprawy organ odwo\u322?awczy stwierdzi\u322?, \u380?e przyj\u281?ta przez organ I instancji kwalifikacja rob\u243?t jako rozbudowa i nadbudowa obiektu, czyli przypadek podlegaj\u261?cy art. 48 ust. 1 aktualnie obowi\u261?zuj\u261?cej ustawy Prawo budowlane w/z z jej art. 103 \u8211? rozpatrywany w trybie przepis\u243?w art. 37 ust. 1 ustawy Prawo budowlane z 1974 r. \u8211? nie znajduje uzasadnienia, chocia\u380? dodatkowe post\u281?powanie wyja\u347?niaj\u261?ce potwierdzi\u322?o prawid\u322?owo\u347?\u263? oceny PINB w zakresie wymienionych nim przes\u322?anek dotycz\u261?cych przeznaczenia terenu i ustale\u324? planu zagospodarowania przestrzennego. Wg organu odwo\u322?awczego, do rozpatrzenia sprawy w oparciu o przepisy ustawy z 1974 r. organ by\u322?by uprawniony wy\u322?\u261?cznie w przypadku zaistnienia samowoli budowlanej podlegaj\u261?cej w ca\u322?o\u347?ci hipotezie art. 48 ustawy Prawo budowlane z 7 lipca 1994 r., czyli w razie budowy obiektu budowlanego bez wymaganego pozwolenia na budow\u281?, zrealizowanej przed 1 stycznia 1995 r. Taki stan prawny wynika z art. 103 ust. 2 tej ustawy, zgodnie z kt\u243?rym "Przepisu art. 48 nie stosuje si\u281? do obiekt\u243?w, kt\u243?rych budowa zosta\u322?a zako\u324?czona przed dniem wej\u347?cia w \u380?ycie ustawy lub w stosunku do kt\u243?rych przed tym dniem zosta\u322?o wszcz\u281?te post\u281?powanie administracyjne. Do takich obiekt\u243?w stosuje si\u281? przepisy dotychczasowe". Natomiast roboty budowlane o innym charakterze ni\u380? budowa obiektu bez pozwolenia, w tym remont czy przebudowa, nawet w przypadku realizacji tych rob\u243?t w okresie obowi\u261?zywania poprzedniej ustawy \u8211? czyli do ko\u324?ca 1994 r., nie mog\u261? by\u263? rozpatrywane w oparciu o przepisy ustawy z 1974 r., a do rozpatrzenia spraw dotycz\u261?cych samowoli budowlanej stosuje si\u281? przepisy aktualnie obowi\u261?zuj\u261?cej ustawy z 1994 r. w zale\u380?no\u347?ci od charakteru i zakresu rob\u243?t.
\par 
\par W ocenie WINB z akt administracyjnych sprawy wynika, \u380?e obecny w\u322?a\u347?ciciel nieruchomo\u347?ci R. Z. po zakupie dzia\u322?ki nr 971/2 z istniej\u261?cym na nim budynkiem mieszkalnym i gospodarczym przyst\u261?pi\u322? do kapitalnego remontu obiektu, kt\u243?ry zako\u324?czy\u322? w 1994 r. Obejmowa\u322? on wzmocnienie fundament\u243?w, wymian\u281? drewnianych element\u243?w \u347?cian na murowane, ocieplenie \u347?cian, wylanie betonowego stropu, wymurowanie \u347?cian szczytowych i nowych komin\u243?w, poszerzenie i ocieplenie kuchni letniej, wymian\u281? stolarki okiennej i drzwiowej oraz wykonanie nowych instalacji. Ponadto oba obiekty zosta\u322?y po\u322?\u261?czone betonowym stropem i przykryte jednym dachem. W 2008 r. w\u322?a\u347?ciciel nieruchomo\u347?ci wymieni\u322? w \u347?cianie p\u243?\u322?nocnej budynku dwa zniszczone drewniane okna i ociepli\u322? j\u261? styropianem. Ok. 5 lat wcze\u347?niej ocieplono \u347?cian\u281? zachodni\u261? budynku. W przestrzeni mi\u281?dzy budynkiem mieszkalnym i gospodarczym ok. 3 lata przed wszcz\u281?ciem post\u281?powania w sprawie zamontowano szklane witryny. Przedmiotowe roboty nie nosz\u261? cech budowy obiektu w rozumieniu art. 3 ust. 6 ustawy Prawo budowlane z 1994 r. Ich cz\u281?\u347?\u263? wykonana przy budynku mieszkalnym nosi charakter remontu, natomiast pozosta\u322?a przebudowy obiektu budowlanego w rozumieniu art. 3 pkt 7a tej ustawy, gdy\u380? w ich wyniku nie powsta\u322? w ca\u322?o\u347?ci nowy obiekt ani nowa lub dodatkowa cz\u281?\u347?\u263? obiektu, lecz obiekt o podobnym charakterze i powierzchni zabudowy jak poprzedni, lecz o cz\u281?\u347?ciowo innym kszta\u322?cie parametrach, kt\u243?re w zakresie zasadniczej bry\u322?y budynku s\u261? zbli\u380?one do poprzedniego obiektu. Ca\u322?o\u347?\u263? obj\u281?tych post\u281?powaniem rob\u243?t budowlanych zdaniem organu odwo\u322?awczego nale\u380?y zakwalifikowa\u263? jako przypadek inny, ni\u380? okre\u347?lono w art. 48 ust. 1 i art. 49b ust. 1 ustawy, czyli inny ni\u380? samowolna budowa obiektu budowlanego. Poniewa\u380? inwestor nie dokona\u322? zg\u322?oszenia remontu i nie uzyska\u322? pozwolenia na roboty budowlane o charakterze przebudowy \u8211? wobec zrealizowania tych rob\u243?t w ca\u322?o\u347?ci \u8211? wymaga\u322?o to wdro\u380?enia przez organ nadzoru budowlanego post\u281?powania naprawczego zmierzaj\u261?cego do doprowadzenia wykonanych rob\u243?t do stanu zgodnego z prawem. Ocena wykonania otwor\u243?w okiennych w usytuowanych bezpo\u347?rednio przy granicy dzia\u322?ki p\u243?\u322?nocnej i wschodniej \u347?cianie budynku w \u347?wietle \u167? 232 ust. 6 rozporz\u261?dzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunk\u243?w technicznych, jakim powinny odpowiada\u263? budynki i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 75, poz. 690 ze zm.) oraz ocena stanu p\u322?yt balkonowych przy po\u322?udniowej i wschodniej \u347?cianie budynku zgodnie z \u167? 60 ust. 2 obowi\u261?zuj\u261?cego w czasie ich wykonania rozporz\u261?dzenia z 1980 r. /rozporz\u261?dzenie Ministra administracji, gospodarki terenowej i ochrony \u347?rodowiska z dnia 3 lipca 1980 r. w sprawie warunk\u243?w technicznych, jakim powinny odpowiada\u263? budynki (Dz. U. Nr 17, poz. 62 ze zm.)/, potwierdza zasadno\u347?\u263? na\u322?o\u380?enia na inwestora takiego samego obowi\u261?zku jak oznaczony w decyzji PINB z dnia [...] listopada 2010 r., lecz w oparciu o inn\u261? podstaw\u281? prawn\u261?, tj. art. 51 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo budowlane z 1994 r. Na powy\u380?sz\u261? kwalifikacj\u281? i ocen\u281? rob\u243?t wg WINB nie maj\u261? wp\u322?ywu podniesione w odwo\u322?aniu argumenty dotycz\u261?ce daty i zakresu wykonanych rob\u243?t, gdy\u380? nie znajduj\u261? uzasadnienia w zgromadzonym w sprawie materiale dowodowym. Organ ten podkre\u347?li\u322? przy tym, \u380?e dzia\u322?ka nr 672/2 kt\u243?rej w\u322?a\u347?cicielem jest odwo\u322?uj\u261?cy si\u281? nie przylega bezpo\u347?rednio do dzia\u322?ki nr 671/2 i posadowionego na niej budynku, lecz jest oddzielona pasem drogi gminnej stanowi\u261?cej dzia\u322?k\u281? nr 681, za\u347? A. L. opr\u243?cz kwestionowania dzia\u322?a\u324? zmierzaj\u261?cych do zalegalizowania przez organ samowolnie wykonanych rob\u243?t budowlanych nie podni\u243?s\u322? konkretnych zarzut\u243?w, kt\u243?re wskazywa\u322?yby na naruszenie jego interes\u243?w w post\u281?powaniu.
\par 
\par Z uwagi na up\u322?yw cz\u281?\u347?ci czasokresu wyznaczonego przez organ I instancji na wykonanie okre\u347?lonego w jego decyzji obowi\u261?zku, niezb\u281?dne by\u322?o zreformowanie w tej cz\u281?\u347?ci jej sentencji.
\par 
\par Skarg\u281? na decyzj\u281? WINB z dnia [...] kwietnia 2011 r. do Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Rzeszowie wni\u243?s\u322? A. L. zarzucaj\u261?c jej:
\par 
\par 1. Naruszenie przepis\u243?w post\u281?powania (art. 233 \u167? 1 Kpc) - przez przekroczenie granic swobodnej oceny zalegaj\u261?cych w aktach sprawy dowod\u243?w lub ich bezzasadne pomini\u281?cie - jako mog\u261?ce mie\u263? istotne znaczenie i wp\u322?yw na wynik post\u281?powania,
\par 
\par 2. Naruszenie art. 7, 77 i 80 Kpa w/z z art. 37 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo budowlane z 1974 r. kt\u243?re mog\u322?o mie\u263? wp\u322?yw na tre\u347?\u263? wydanej decyzji poprzez niepodj\u281?cie dzia\u322?a\u324? zmierzaj\u261?cych do dok\u322?adnego wyja\u347?nienia stanu faktycznego i dowod\u243?w zalegaj\u261?cych w aktach sprawy, a dotycz\u261?cych rozbudowy i przebudowy budynku mieszkalnego oraz wybudowania budynku gospodarczego na dzia\u322?ce nr 671/2.
\par 
\par Jak wynika z uzasadnienia skargi, w przekonaniu skar\u380?\u261?cego oba organy dokona\u322?y sprzecznych ustale\u324? opieraj\u261?cych si\u281? w g\u322?\u243?wnej mierze na zeznaniach inwestora i \u347?wiadk\u243?w zeznaj\u261?cych pod jego dyktando, a nie na dokumentach i \u347?wiadkach kt\u243?rzy zeznawali zgodnie z prawd\u261? i stanem faktycznym. Organy nadzoru budowlanego nie zada\u322?y sobie te\u380? trudu aby zbada\u263? spraw\u281? w szerszym zakresie, gdy\u380? R. Z. dokonuj\u261?c przebudowy i rozbudowy budynk\u243?w wszed\u322? z budynkiem mieszkalnym w drog\u281? gminn\u261?, z kt\u243?rej opr\u243?cz innych os\u243?b korzysta tak\u380?e skar\u380?\u261?cy w doje\u378?dzie do swojego budynku po\u322?o\u380?onego obok przedmiotu sporu w odleg\u322?o\u347?ci ok. 3 m.
\par 
\par W oparciu o wskazane zarzuty skar\u380?\u261?cy wni\u243?s\u322? o uchylenie decyzji organu I i II instancji w ca\u322?o\u347?ci i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.
\par 
\par W odpowiedzi na skarg\u281? WINB przytaczaj\u261?c argumenty opisane w zaskar\u380?onej decyzji wskaza\u322?, \u380?e nie wnosi ona do sprawy \u380?adnych nowych okoliczno\u347?ci, kt\u243?re mia\u322?yby wp\u322?yw na jej merytoryczn\u261? ocen\u281?. Wyja\u347?ni\u322?, \u380?e stan faktyczny odzwierciedlony na zgromadzonych w trakcie post\u281?powania mapach oraz na inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej sporz\u261?dzonej przez uprawnionego geodet\u281? dowodzi, \u380?e w trakcie rob\u243?t budowlanych nie zosta\u322?a zmieniona lokalizacja budynku mieszkalnego wzgl\u281?dem p\u243?\u322?nocnej granicy dzia\u322?ki nr 671/2 i drogi dojazdowej (dzia\u322?ka nr 681), co nies\u322?usznie zarzuca skar\u380?\u261?cy. Wnosz\u261?c o oddalenie skargi wskaza\u322? na brak podstaw do zmiany swojego dotychczasowego stanowiska.
\par 
\par Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny zwa\u380?y\u322?, co nast\u281?puje:
\par 
\par Skarga zas\u322?uguje na uwzgl\u281?dnienie uprawnienia wojew\u243?dzkich s\u261?d\u243?w administracyjnych okre\u347?lono przepisami w tym art. 1 \u167? 1 i 2 ustawy z dnia z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju s\u261?d\u243?w administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269) oraz art. 3 \u167? 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) sprowadzaj\u261? si\u281? do kontroli dzia\u322?alno\u347?ci administracji publicznej pod wzgl\u281?dem jej zgodno\u347?ci z prawem. W tym zakresie mie\u347?ci si\u281? ocena czy zaskar\u380?ona decyzja odpowiada prawu i czy post\u281?powanie prowadz\u261?ce do jej wydania nie jest obci\u261?\u380?one wadami uzasadniaj\u261?cymi wyeliminowanie decyzji z obrotu prawnego.
\par 
\par Wskaza\u263? r\u243?wnie\u380? nale\u380?y, \u380?e s\u261?d rozstrzyga w granicach sprawy nie b\u281?d\u261?c jednak zwi\u261?zany zarzutami i wnioskami skargi oraz powo\u322?an\u261? podstaw\u261? prawn\u261? \u8211? art. 134 \u167? 1 p.p.s.a.
\par 
\par W przedmiotowej sprawie bezspornym jest, \u380?e w 1991 roku inwestor R. Z. naby\u322? dzia\u322?k\u281? nr 671/2 po\u322?o\u380?on\u261? w T. zabudowan\u261? budynkiem mieszkalnym oraz budynkiem gospodarczym sk\u322?adaj\u261?cym si\u281? z ku\u378?ni, letniej kuchni i WC. Konstrukcja budynku mieszkalnego w dacie zakupu by\u322?a cz\u281?\u347?ciowo murowana i drewniano-murowana, natomiast budynek gospodarczy by\u322? murowany. W\u322?a\u347?ciciel wykona\u322? prace budowlane w wyniku, kt\u243?rych po\u322?\u261?czono budynek mieszkalny i budynek gospodarczy \u322?\u261?cz\u261?c je stropem betonowym a nast\u281?pnie ca\u322?o\u347?\u263? przykryto jednym dachem. Przestrze\u324? pomi\u281?dzy tymi budynkami wype\u322?niono zamontowanymi witrynami szklanymi. Ustalono, \u380?e w ramach rob\u243?t wzmocniono fundamenty, wymieniono elementy drewniane \u347?cian na murowane, \u347?ciany ocieplono, wykonano strop betonowy, wymurowano \u347?ciany szczytowe, wybudowano nowe kominy oraz wymieniono stolark\u281? okienn\u261? i drzwiow\u261?.
\par 
\par W uzasadnieniu rozstrzygni\u281?cia organ odwo\u322?awczy pisze "w miejscu g\u322?\u243?wnej bry\u322?y obecnego budynku mieszkalnego istnia\u322? dotychczas obiekt o takim samym charakterze i podobnych wymiarach lecz o innej konstrukcji, natomiast w miejscu pozosta\u322?ej jego cz\u281?\u347?ci istnia\u322? wcze\u347?niej budynek gospodarczy lecz o innych wymiarach, kt\u243?rego cz\u281?\u347?\u263? rozebrano a cz\u281?\u347?\u263? powi\u281?kszono, podwy\u380?szono jego \u347?ciany a stropodach zast\u261?piono dachem dwuspadowym".
\par 
\par Powsta\u322? obiekt o cz\u281?\u347?ciowo innym kszta\u322?cie i parametrach, kt\u243?re s\u261? zbli\u380?one do obiektu poprzedniego.
\par 
\par Wszystkie te prace wykonano bez pozwolenia lub zg\u322?oszenia na budow\u281?.
\par 
\par Zgodnie z art. 28 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz.U. Nr 156 poz. 1118 ze zm.) roboty budowlane mo\u380?na rozpocz\u261?\u263? jedynie na podstawie decyzji o pozwoleniu na budow\u281? z zastrze\u380?eniem art. 29-31.
\par 
\par Natomiast przepis art. 29 ustawy taksatywnie wymienia przypadki, w kt\u243?rych pozwolenie na budow\u281? nie jest wymagane. Wyliczenie jest wyczerpuj\u261?ce a jego interpretacja nie mo\u380?e by\u263? rozszerzaj\u261?ca. Organ administracji publicznej jest obowi\u261?zany w spos\u243?b wyczerpuj\u261?cy zebra\u263? i rozpatrzy\u263? ca\u322?y materia\u322? dowodowy co wyklucza u\u380?ycie okre\u347?le\u324? "prawdopodobnie kubatura zbli\u380?ona". Prawid\u322?owe rozstrzygni\u281?cie sprawy wymaga w\u322?a\u347?ciwego zakwalifikowania prowadzonych rob\u243?t budowlanych z uwzgl\u281?dnieniem ich definicji z art. 3 pkt 6, 7, 7a, 8 prawa budowlanego. Z zasady og\u243?lnej, o kt\u243?rej mowa w art. 7 k.p.a. wynika, \u380?e w toku post\u281?powania organy administracji publicznej stoj\u261? na stra\u380?y praworz\u261?dno\u347?ci podejmuj\u261? kroki w celu wyja\u347?nienia stanu faktycznego oraz do za\u322?atwienia sprawy maj\u261?c na wzgl\u281?dzie interes spo\u322?eczny i s\u322?uszny interes obywateli.
\par 
\par W zale\u380?no\u347?ci od tych ustale\u324?, kt\u243?re pozwol\u261? na prawid\u322?owe zakwalifikowanie prowadzonych rob\u243?t budowlanych z mo\u380?liwo\u347?ci\u261? ich wyodr\u281?bnienia na roboty budowlane wykonane w budynku mieszkalnym oraz budynku gospodarczym, mo\u380?liwe b\u281?d\u261? dalsze wyja\u347?niania stanu faktycznego. I tak je\u380?eli s\u261? to okoliczno\u347?ci o kt\u243?rych mowa w art. 48 ust. 1 cyt. ustawy nale\u380?y ustali\u263? ich dat\u281?, ze wzgl\u281?du na tre\u347?\u263? art. 103 ust. 2 prawa budowlanego, kt\u243?ry pozwala na zastosowanie przepis\u243?w prawa budowlanego z 1974 roku. Je\u380?eli w wyniku rob\u243?t budowlanych w dawnym budynku gospodarczym nast\u281?puje zmiana charakterystycznych parametr\u243?w u\u380?ytkowych istniej\u261?cego obiektu budowlanego w postaci zmiany kubatury, powierzchni zabudowy, wysoko\u347?ci, d\u322?ugo\u347?ci i szeroko\u347?ci obiektu budowlanego, to nie ulega w\u261?tpliwo\u347?ci, \u380?e takie roboty budowlane b\u281?d\u261?ce w istocie budow\u261? w rozumieniu art. 3 pkt 6 ustawy wymagaj\u261? uzyskania pozwolenia na budow\u281? \u8211? wyrok Naczelnego S\u261?du Administracyjnego z dnia 30 listopada 2010 r. II OSK 1800/09.
\par 
\par Natomiast je\u380?eli wykonane roboty budowlane nie podpadaj\u261? rygorom art. 48 ust. 1 i 49 b ustawy prawo budowlane zastosowanie maj\u261? przepisy, kt\u243?rych celem jest post\u281?powanie naprawcze.
\par 
\par Zauwa\u380?y\u263? nale\u380?y r\u243?wnie\u380?, i\u380? w przypadku konieczno\u347?ci zastosowania art. 48 ust. 1 lub 49 b ustawy prawo budowlane sformu\u322?owanie "cz\u281?\u347?\u263? obiektu budowlanego" oznacza konieczno\u347?\u263? rozwa\u380?enia czy jest ona na tyle samodzielna i niezale\u380?na od pozosta\u322?ej cz\u281?\u347?ci wybudowanej zgodnie z prawem, \u380?e mo\u380?e by\u263? rozebrana bez istotnej ingerencji w pozosta\u322?\u261? cz\u281?\u347?\u263? obiektu budowlanego.
\par 
\par Prowadz\u261?c ponownie post\u281?powanie nale\u380?y uwzgl\u281?dni\u263? stanowisko S\u261?du.
\par 
\par Z tych wzgl\u281?d\u243?w na zasadzie art. 145 \u167? 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) w zw. z art. 7, 77 i 80 k.p.a. orzeczono jak w sentencji.
\par 
\par O kosztach orzeczono na zasadzie przepis\u243?w art. 200 p.p.s.a. w zw. z art. 205 \u167? 1 p.p.s.a.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\pard}