{\rtf1\ansi\ansicpg1252 \deff0{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0 Times New Roman;}{\f1\froman\fcharset0 Helvetica;}{\f2\froman\fcharset0 Arial;}{\f3\froman\fcharset0 unknown;}} {\colortbl\red0\green0\blue0;\red255\green255\blue255;\red192\green192\blue192;} {\stylesheet {\style\s1 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs32\b\cf0 heading 1;} {\style\s2 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs28\b\i\cf0 heading 2;} {\style\s3 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs26\b\cf0 heading 3;} {\style\s0 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs24\cf0 Normal;} } {\*\listtable } {\*\listoverridetable } {\info} \paperw11907\paperh16840\margl1440\margr1120\margt1720\margb1440 {\footer \pard\plain\s0\ql\fi0\li0\ri0\plain\f0 2026-04-16 19:17\par }{\header \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7630 \cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1716 \cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f0 Centralna Baza Orzecze\u324? S\u261?d\u243?w Administracyjnych \cell\pard\plain\intbl\s0\qr\fi0\li0\ri0\plain\f0 Str \f3{\field{\*\fldinst PAGE}{\fldrslt }}\f0 / \f3{\field{\*\fldinst NUMPAGES \\* Arabic}{\fldrslt 1 }} \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7630 \cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1716 \cellx9346\row \pard}\pgwsxn11907\pghsxn16840 \marglsxn1440\margrsxn1120\margtsxn1720\margbsxn1440\pard\plain\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs24\b III OSK 107/24 - Wyrok\b0\par \par\trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data orzeczenia\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2024-10-22 \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data wp\u322?ywu\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2024-01-16 \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u261?d\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Naczelny S\u261?d Administracyjny \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u281?dziowie\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Hanna Knysiak - Sudyka /sprawozdawca/ \par Jerzy Stelmasiak \par Rafa\u322? Stasikowski /przewodnicz\u261?cy/ \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Symbol z opisem\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 6480 \par 658 \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Has\u322?a tematyczne\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Dost\u281?p do informacji publicznej \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sygn. powi\u261?zane\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 II SAB/Gd 152/23 \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Skar\u380?ony organ\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Prezes S\u261?du \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Tre\u347?\u263? wyniku\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Oddalono skarg\u281? kasacyjn\u261? \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Powo\u322?ane przepisy\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Dz.U. 2023 nr 0 poz 1634; art. 151; Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi - t.j. \par Dz.U. 2022 nr 0 poz 902; art. 14 ust. 1 i 2, art. 15 ust. 1 i 2, art. 16 ust. 1; Ustawa z dnia 6 wrze\u347?nia 2001 r. o dost\u281?pie do informacji publicznej - t.j. \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth9346 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sentencja\b0 \par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Naczelny S\u261?d Administracyjny w sk\u322?adzie: Przewodnicz\u261?cy: S\u281?dzia NSA Rafa\u322? Stasikowski S\u281?dziowie: S\u281?dzia NSA Jerzy Stelmasiak S\u281?dzia del. WSA Hanna Knysiak-Sudyka (spr.) po rozpoznaniu w dniu 22 pa\u378?dziernika 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Og\u243?lnoadministracyjnej skargi kasacyjnej G. K. od wyroku Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Gda\u324?sku z dnia 5 pa\u378?dziernika 2023 r. sygn. akt III SAB/Gd 152/23 w sprawie ze skargi G. K. na bezczynno\u347?\u263? Prezesa S\u261?du Rejonowego w W. w przedmiocie udost\u281?pnienia informacji publicznej oddala skarg\u281? kasacyjn\u261?. \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth9346 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth9346 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Uzasadnienie\b0 \par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Gda\u324?sku wyrokiem z dnia 5 pa\u378?dziernika 2023 r. sygn. akt III SAB/Gd 152/23 oddali\u322? skarg\u281? G. K. na bezczynno\u347?\u263? Prezesa S\u261?du Rejonowego w W. w sprawie udost\u281?pnienia informacji publicznej. \par \par Wyrok zapad\u322? w nast\u281?puj\u261?cym stanie faktycznym i prawnym sprawy. \par \par Pismem z dnia 26 wrze\u347?nia 2022 r. G. K. (dalej: "wnioskodawca", "skar\u380?\u261?cy") zwr\u243?ci\u322? si\u281? do Prezesa S\u261?du Rejonowego w W. (dalej: "organ") o udost\u281?pnienie w trybie dost\u281?pu do informacji publicznej orzecze\u324? S\u261?du Rejonowego w W. wraz z uzasadnieniami, tj.: wyrok\u243?w, kt\u243?re wydano w latach 2021/2022 w przedmiocie pozbawienia w\u322?adzy rodzicielskiej uczestnik\u243?w tych post\u281?powa\u324? oraz wyrok\u243?w skazuj\u261?cych, kt\u243?re wydano w latach 2020/2021 za przest\u281?pstwa art. 197-203 Kodeksu karnego. \par \par Wnioskodawca zaznaczy\u322? we wniosku, \u380?e wnioskowan\u261? informacj\u281? nale\u380?y udost\u281?pni\u263? "tylko i wy\u322?\u261?cznie na no\u347?niku danych pami\u281?ci USB 2.0 poprzez zakup takiego no\u347?nika danych przez S\u261?d". \par \par Pismem z dnia 14 pa\u378?dziernika 2022 r. nr [...] Prezes S\u261?du Rejonowego w W., powo\u322?uj\u261?c si\u281? na art. 14 i art. 15 ustawy o dost\u281?pie do informacji publicznej, poinformowa\u322? wnioskodawc\u281?, \u380?e udost\u281?pnienie informacji publicznej we wskazanej przez niego formie wi\u261?\u380?e si\u281? z konieczno\u347?ci\u261? poniesienia przez S\u261?d Rejonowy w W. dodatkowych koszt\u243?w. Wobec tego zobowi\u261?zano stron\u281? do uiszczenia op\u322?aty w kwocie 40 z\u322? na rachunek bankowy S\u261?du Rejonowego w W. w terminie 14 dni. Jednocze\u347?nie organ pouczy\u322? wnioskodawc\u281?, \u380?e w terminie 14 dni wnioskodawca mo\u380?e dokona\u263? zmiany wniosku w zakresie formy udost\u281?pnienia informacji publicznej albo wycofa\u263? wniosek, albowiem S\u261?d Rejonowy w W. nie ma mo\u380?liwo\u347?ci udost\u281?pnienia informacji w formie okre\u347?lonej we wniosku, gdy\u380? nie dysponuje wskazanymi no\u347?nikami danych, natomiast mo\u380?e udost\u281?pni\u263? \u380?\u261?dan\u261? informacj\u281? w formie dokumentu papierowego. Organ poinformowa\u322? wnioskodawc\u281?, \u380?e w przypadku braku uiszczenia op\u322?aty albo zmiany wniosku w zakresie formy udost\u281?pnienia informacji publicznej, w zakre\u347?lonym do tego terminie, post\u281?powanie o udost\u281?pnienie informacji publicznej zostanie umorzone. \par \par Prawomocnym wyrokiem z dnia 9 lutego 2023 r. sygn. akt III SAB/Gd 203/22 wydanym w wyniku rozpoznania skargi G. K. na bezczynno\u347?\u263? Prezesa S\u261?du Rejonowego w W. Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Gda\u324?sku zobowi\u261?za\u322? wskazany organ do rozpatrzenia wniosku G. K. z dnia 26 wrze\u347?nia 2022 r. o udost\u281?pnienie informacji publicznej, w terminie 14 dni od otrzymania odpisu prawomocnego wyroku wraz z aktami administracyjnymi. \par \par Odpis prawomocnego wyroku zosta\u322? dor\u281?czony Prezesowi S\u261?du Rejonowego w W. w dniu 31 maja 2023 r. \par \par Decyzj\u261? z dnia [...] czerwca 2023 r., nr [...] Prezes S\u261?du Rejonowego w W. umorzy\u322? post\u281?powanie o udost\u281?pnienie informacji publicznej. Przedmiotowa decyzja wydana zosta\u322?a na podstawie art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks post\u281?powania administracyjnego (Dz. U. z 2023 r. poz. 775 z p\u243?\u378?n. zm., zwana dalej: "k.p.a.") oraz art. 16 w zwi\u261?zku z art. 14 ust. 2 ustawy z dnia 6 wrze\u347?nia 2001 r. o dost\u281?pie do informacji publicznej (Dz. U. z 2022 r. poz. 902, zwana dalej: "u.d.i.p."). \par \par W uzasadnieniu wydanej decyzji organ powo\u322?a\u322? si\u281? na art. 14 ust. 1 i ust. 2 u.d.i.p. i wskaza\u322?, \u380?e pismem z dnia 14 pa\u378?dziernika 2022 r. wnioskodawca zosta\u322? powiadomiony, i\u380? S\u261?d Rejonowy w W. nie dysponuje wskazanym we wniosku no\u347?nikiem danych i tym samym nie ma mo\u380?liwo\u347?ci udost\u281?pnienia informacji w formie wskazanej we wniosku. Jednocze\u347?nie w pi\u347?mie tym wnioskodawca zosta\u322? poinformowany o tym, w jaki spos\u243?b \u380?\u261?dana informacja mo\u380?e zosta\u263? mu udost\u281?pniona oraz zosta\u322? pouczony o konsekwencjach prawnych niez\u322?o\u380?enia w terminie wniosku o udost\u281?pnienie informacji wskazanym w powiadomieniu. \par \par Przedmiotowe powiadomienie zosta\u322?o dor\u281?czone wnioskodawcy w dniu 25 pa\u378?dziernika 2022 r. i pozosta\u322?o bez odpowiedzi. \par \par Organ powo\u322?a\u322? si\u281? nast\u281?pnie na wydany w sprawie ww. wyrok Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Gda\u324?sku, w uzasadnieniu kt\u243?rego stwierdzono, \u380?e brak jest podstaw do uznania koszt\u243?w zakupu banku danych za koszty udost\u281?pnienia informacji publicznej w rozumieniu art. 14 ust. 2 u.d.i.p., bowiem przepis ten dotyczy zwyk\u322?ych koszt\u243?w udost\u281?pnienia informacji, kt\u243?re czasowo za stron\u281? ponosi organ udost\u281?pniaj\u261?c informacj\u281?. Koszty zakupu takiego urz\u261?dzenia, jakim jest w istocie przeno\u347?ny bank danych (daj\u261?cy - po skasowaniu czy przeniesieniu na inne urz\u261?dzenie udost\u281?pnionych danych - mo\u380?liwo\u347?\u263? jego wielorazowego u\u380?ytku), nie mog\u261? by\u263? uznane za koszty, jakie organ musi ponie\u347?\u263? w celu udost\u281?pnienia informacji. Kosztami takimi zasadniczo s\u261? koszty udost\u281?pnienia informacji w formie dokument\u243?w pisemnych. Informacja o mo\u380?liwo\u347?ci dokonania przez skar\u380?\u261?cego wp\u322?aty na zakup urz\u261?dzenia by\u322?a zatem jedynie alternatywnym, zaproponowanym przez organ rozwi\u261?zaniem udost\u281?pnienia informacji w formie zawnioskowanej przez skar\u380?\u261?cego w sytuacji, gdy pokryje on koszty urz\u261?dzenia, kt\u243?rym organ nie dysponuje. \par \par Maj\u261?c na uwadze okoliczno\u347?\u263?, \u380?e wnioskodawca nie dokona\u322? modyfikacji wniosku o udost\u281?pnienie informacji publicznej, zgodnie z pouczeniem i zobowi\u261?zaniem zawartym w pi\u347?mie z dnia 14 pa\u378?dziernika 2022 r., post\u281?powanie zosta\u322?o stosownie do art. 14 ust. 2 in fine u.d.i.p. umorzone. \par \par Pismem z dnia 17 maja 2023 r. G. K. wni\u243?s\u322? skarg\u281? na bezczynno\u347?\u263? do Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Gda\u324?sku. \par \par W odpowiedzi na skarg\u281? Prezes S\u261?du Rejonowego w W. wni\u243?s\u322? o oddalenie skargi. \par \par Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Gda\u324?sku w powo\u322?anym wy\u380?ej wyroku uzna\u322?, \u380?e skarga nie by\u322?a zasadna i nie zas\u322?ugiwa\u322?a na uwzgl\u281?dnienie. \par \par Uzasadniaj\u261?c swoje stanowisko S\u261?d pierwszej instancji wskaza\u322?, \u380?e rol\u261? obecnie kontroluj\u261?cego dzia\u322?alno\u347?\u263? Prezesa S\u261?du Rejonowego w W. S\u261?du jest weryfikacja, czy organ ten w pe\u322?ni zastosowa\u322? si\u281? do oceny prawnej i wskaza\u324? zawartych w przywo\u322?anym wyroku Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Gda\u324?sku z dnia 9 lutego 2023 r. sygn. akt III SAB/Gd 203/22. \par \par W ocenie S\u261?du rozpoznaj\u261?cego niniejsz\u261? spraw\u281?, wydaj\u261?c w dniu [...] czerwca 2023 r. decyzj\u281? o umorzeniu post\u281?powania o udost\u281?pnienie informacji publicznej z wniosku skar\u380?\u261?cego z dnia 26 wrze\u347?nia 2022 r., organ prawid\u322?owo zastosowa\u322? si\u281? do oceny prawnej zawartej w przywo\u322?anym wyroku. \par \par S\u261?d pierwszej instancji podkre\u347?li\u322?, \u380?e wydanym w sprawie wyrokiem Prezes S\u261?du Rejonowego w W. zosta\u322? zobowi\u261?zany do rozpatrzenia wniosku skar\u380?\u261?cego w terminie 14 dni od dnia otrzymania odpisu prawomocnego wyroku wraz z aktami administracyjnymi. Odpis prawomocnego wyroku zosta\u322? dor\u281?czony temu organowi w dniu 31 maja 2023 r. Wskazany w wyroku S\u261?du termin na rozpatrzenie wniosku up\u322?yn\u261?\u322? zatem 14 czerwca 2023 r., przy czym ko\u324?cz\u261?ca spraw\u281? decyzja wydana zosta\u322?a z zachowaniem zakre\u347?lonego terminu. Wydanie decyzji oznacza, \u380?e organ nie pozostaje w zarzucanej bezczynno\u347?ci. \par \par Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Gda\u324?ski stwierdzi\u322?, \u380?e merytoryczna kontrola decyzji o umorzeniu wykracza poza granice sprawy ze skargi na bezczynno\u347?\u263? organu, przez co w niniejszym post\u281?powaniu nie mog\u322?a mie\u263? miejsca. \par \par Z opisanych wzgl\u281?d\u243?w Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Gda\u324?sku oddali\u322? skarg\u281? na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 1634 z p\u243?\u378?n. zm., zwana dalej: "p.p.s.a."). \par \par Skarg\u281? kasacyjn\u261? od tego wyroku wni\u243?s\u322? G. K., zaskar\u380?aj\u261?c wyrok w ca\u322?o\u347?ci i zarzucaj\u261?c mu: \par \par 1. naruszenie przepis\u243?w post\u281?powania, kt\u243?re mog\u322?o mie\u263? istotny wp\u322?yw na wynik sprawy, w postaci art. 151 p.p.s.a. w zw. z art. 14 ust. 1 i 2 w zw. z art. 15 ust. 1 i 2 w zw. z art. 16 ust. 1 u.d.i.p. poprzez b\u322?\u281?dne przyj\u281?cie, \u380?e: \par \par \u8226? organ, kt\u243?ry powo\u322?a\u322? si\u281? na fakt konieczno\u347?ci zakupu no\u347?nika danych jako na okoliczno\u347?\u263? stanowi\u261?c\u261? o "niemo\u380?no\u347?ci udost\u281?pnienia informacji w spos\u243?b i w formie okre\u347?lonych we wniosku", o kt\u243?rej mowa w art. 14 ust. 1 u.d.i.p., \par \par \u8226? i w konsekwencji wyda\u322? decyzj\u281? o umorzeniu post\u281?powania na podstawie art. 16 ust. 1 u.d.i.p., a przy tym po up\u322?ywie o\u347?miu miesi\u281?cy od dnia wydania wadliwego powiadomienia, o kt\u243?rym mowa w art. 14 ust. 2 u.d.i.p., \par \par \u8226? nie pozostaje w bezczynno\u347?ci, \par \par pomimo \u380?e: \par \par \u8226? konieczno\u347?\u263? poniesienia dodatkowych koszt\u243?w w zwi\u261?zku z udost\u281?pnieniem informacji publicznej jest okoliczno\u347?ci\u261?, o kt\u243?rej mowa w art. 15 ust. 1 u.d.i.p., \par \par \u8226? nie jest za\u347? niemo\u380?no\u347?ci\u261?, o kt\u243?rej mowa w art. 14 ust. 1 u.d.i.p. \par \par \u8226? i w konsekwencji nie jest mo\u380?liwe wydanie decyzji o umorzeniu na podstawie art. 16 ust. 1 u.d.i.p. w wypadku zaistnienia sytuacji uregulowanej w art. 15 ust. 1 i 2 u.d.i.p., \par \par \u8226? nadto nie mo\u380?na przyj\u261?\u263?, \u380?e wydanie decyzji o umorzeniu na podstawie art. 16 ust. 1 w zw. z art. 14 ust. 2 u.d.i.p. po up\u322?ywie o\u347?miu miesi\u281?cy od dnia wydania wadliwego powiadomienia, o kt\u243?rym mowa w art. 14 ust. 2 u.d.i.p. jest skuteczne i pozostaje w zwi\u261?zku z wydanym ongi\u347? powiadomieniem \par \par - co doprowadzi\u322?o do nieuzasadnionego oddalenia skargi na bezczynno\u347?\u263?, podczas gdy o bezczynno\u347?ci w udost\u281?pnieniu informacji publicznej decyduj\u261? kryteria obiektywne - nie za\u347? subiektywne, wadliwe przekonanie organu, \u380?e podejmuje dopuszczalne prawnie dzia\u322?ania w sprawie. \par \par Maj\u261?c powy\u380?sze na uwadze skar\u380?\u261?cy kasacyjnie wni\u243?s\u322? o uchylenie zaskar\u380?onego wyroku Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Gda\u324?sku w ca\u322?o\u347?ci i uwzgl\u281?dnienie skargi w ca\u322?o\u347?ci, ewentualnie uchylenie zaskar\u380?onego wyroku Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Gda\u324?sku w ca\u322?o\u347?ci i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Wojew\u243?dzkiemu S\u261?dowi Administracyjnemu w Gda\u324?sku. Jednocze\u347?nie wni\u243?s\u322? o przyznanie koszt\u243?w nieop\u322?aconej pomocy prawnej udzielonej w przedmiotowym post\u281?powaniu z urz\u281?du i o\u347?wiadczy\u322?, \u380?e op\u322?ata nie zosta\u322?a uiszczona w ca\u322?o\u347?ci ani w cz\u281?\u347?ci. Nadto o\u347?wiadczy\u322?, \u380?e zrzeka si\u281? rozprawy. \par \par Powy\u380?sze zarzuty rozwini\u281?to w uzasadnieniu skargi kasacyjnej. \par \par Odpowiedzi na skarg\u281? kasacyjn\u261? nie wniesiono. \par \par Naczelny S\u261?d Administracyjny zwa\u380?y\u322?, co nast\u281?puje: \par \par Spraw\u281? rozpoznano na posiedzeniu niejawnym na podstawie art. 182 \u167? 2 p.p.s.a., gdy\u380? skar\u380?\u261?cy kasacyjnie zrzek\u322? si\u281? rozprawy, a organ nie za\u380?\u261?da\u322? jej przeprowadzenia. \par \par Zgodnie z art. 183 \u167? 1 p.p.s.a. Naczelny S\u261?d Administracyjny rozpoznaje spraw\u281? w granicach skargi kasacyjnej, bior\u261?c pod uwag\u281? z urz\u281?du jedynie niewa\u380?no\u347?\u263? post\u281?powania. W przedmiotowej sprawie nie zachodz\u261? przes\u322?anki niewa\u380?no\u347?ci post\u281?powania okre\u347?lone w art. 183 \u167? 2 p.p.s.a. W zwi\u261?zku z tym Naczelny S\u261?d Administracyjny przy rozpoznaniu sprawy zwi\u261?zany by\u322? granicami skargi kasacyjnej. \par \par Skarga kasacyjna nie ma usprawiedliwionych podstaw. \par \par Przede wszystkim nale\u380?y podnie\u347?\u263?, \u380?e skarga kasacyjna jest sformalizowanym \u347?rodkiem prawnym. W zwi\u261?zku z tym przy jej sporz\u261?dzaniu wprowadzono tzw. przymus adwokacko-radcowski, aby nada\u263? temu \u347?rodkowi odwo\u322?awczemu charakter pisma o wysokim stopniu sformalizowania, gdy chodzi o wymagania dotycz\u261?ce podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienia, jako istotnych element\u243?w konstrukcji skargi kasacyjnej (por. wyrok Naczelnego S\u261?du Administracyjnego z: 4 sierpnia 2010 r. sygn. akt I FSK 1353/09; 30 marca 2010 r. sygn. akt II FSK 1961/08; 29 stycznia 2010 r. sygn. akt I FSK 2048/08). Post\u281?powanie przed Naczelnym S\u261?dem Administracyjnym jest bowiem oparte na zasadzie dyspozycyjno\u347?ci i nie polega na ponownym rozpoznaniu sprawy w jej ca\u322?okszta\u322?cie, tak jak ma to miejsce w post\u281?powaniu przed s\u261?dem pierwszej instancji. Zakres kognicji Naczelnego S\u261?du Administracyjnego wyznaczaj\u261? sformu\u322?owane przez skar\u380?\u261?cego kasacyjnie zarzuty, oparte na ustawowych podstawach i uzasadnione w tre\u347?ci skargi kasacyjnej. \par \par Podnie\u347?\u263? nale\u380?y, \u380?e art. 176 p.p.s.a. reguluje elementy sk\u322?adowe skargi kasacyjnej. Zgodnie z art. 176 \u167? 1 pkt 2 p.p.s.a. obligatoryjnym elementem skargi kasacyjnej jest przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie. W my\u347?l za\u347? art. 174 skarg\u281? kasacyjn\u261? mo\u380?na oprze\u263? na nast\u281?puj\u261?cych podstawach: \par \par 1) naruszeniu prawa materialnego przez b\u322?\u281?dn\u261? jego wyk\u322?adni\u281? lub niew\u322?a\u347?ciwe zastosowanie; \par \par 2) naruszeniu przepis\u243?w post\u281?powania, je\u380?eli uchybienie to mog\u322?o mie\u263? istotny wp\u322?yw na wynik sprawy. \par \par W niniejszej sprawie skar\u380?\u261?cy kasacyjnie opar\u322? skarg\u281? kasacyjn\u261? wy\u322?\u261?cznie na zarzucie naruszenia przepis\u243?w post\u281?powania, kt\u243?re mog\u322?o mie\u263? istotny wp\u322?yw na wynik sprawy. W sformu\u322?owanej podstawie kasacyjnej zosta\u322?y wskazane przepisy art. 151 p.p.s.a. w zwi\u261?zku z art. 14 ust. 1 i 2 w zwi\u261?zku z art. 15 ust. 1 i 2 w zwi\u261?zku z art. 16 ust. 1 ustawy z 6 wrze\u347?nia 2001 r. o dost\u281?pie do informacji publicznej (t.j. Dz.U. z 2022 r., poz. 902 z p\u243?\u378?n. zm.). \par \par Zgodnie z art. 14 ust. 1 u.d.i.p. "udost\u281?pnianie informacji publicznej na wniosek nast\u281?puje w spos\u243?b i w formie zgodnych z wnioskiem, chyba \u380?e \u347?rodki techniczne, kt\u243?rymi dysponuje podmiot obowi\u261?zany do udost\u281?pnienia, nie umo\u380?liwiaj\u261? udost\u281?pnienia informacji w spos\u243?b i w formie okre\u347?lonych we wniosku". Zgodnie z ust. 2 powy\u380?szego przepisu "je\u380?eli informacja publiczna nie mo\u380?e by\u263? udost\u281?pniona w spos\u243?b lub w formie okre\u347?lonych we wniosku, podmiot obowi\u261?zany do udost\u281?pnienia powiadamia pisemnie wnioskodawc\u281? o przyczynach braku mo\u380?liwo\u347?ci udost\u281?pnienia informacji zgodnie z wnioskiem i wskazuje, w jaki spos\u243?b lub w jakiej formie informacja mo\u380?e by\u263? udost\u281?pniona niezw\u322?ocznie. W takim przypadku, je\u380?eli w terminie 14 dni od powiadomienia wnioskodawca nie z\u322?o\u380?y wniosku o udost\u281?pnienie informacji w spos\u243?b lub w formie wskazanych w powiadomieniu, post\u281?powanie o udost\u281?pnienie informacji umarza si\u281?". Zgodnie z art. 15 ust. 1 u.d.i.p. "je\u380?eli w wyniku udost\u281?pnienia informacji publicznej na wniosek, o kt\u243?rym mowa w art. 10 ust. 1, podmiot obowi\u261?zany do udost\u281?pnienia ma ponie\u347?\u263? dodatkowe koszty zwi\u261?zane ze wskazanym we wniosku sposobem udost\u281?pnienia lub konieczno\u347?ci\u261? przekszta\u322?cenia informacji w form\u281? wskazan\u261? we wniosku, podmiot ten mo\u380?e pobra\u263? od wnioskodawcy op\u322?at\u281? w wysoko\u347?ci odpowiadaj\u261?cej tym kosztom". Zgodnie z ust. 2 powy\u380?szego przepisu "Podmiot, o kt\u243?rym mowa w ust. 1, w terminie 14 dni od dnia z\u322?o\u380?enia wniosku, powiadomi wnioskodawc\u281? o wysoko\u347?ci op\u322?aty. Udost\u281?pnienie informacji zgodnie z wnioskiem nast\u281?puje po up\u322?ywie 14 dni od dnia powiadomienia wnioskodawcy, chyba \u380?e wnioskodawca dokona w tym terminie zmiany wniosku w zakresie sposobu lub formy udost\u281?pnienia informacji albo wycofa wniosek". Zgodnie z art. 16 ust. 1 u.d.i.p. "Odmowa udost\u281?pnienia informacji publicznej oraz umorzenie post\u281?powania o udost\u281?pnienie informacji w przypadku okre\u347?lonym w art. 14 ust. 2 przez organ w\u322?adzy publicznej nast\u281?puj\u261? w drodze decyzji". \par \par Przytoczenie regulacji prawnych powo\u322?anych w podstawach skargi kasacyjnej by\u322?o niezb\u281?dne celem wykazania, \u380?e s\u261? one irrelewantne dla rozstrzygni\u281?cia niniejszej sprawy. Sprawa s\u261?dowoadministracyjna dotyczy bowiem bezczynno\u347?ci podmiotu zobowi\u261?zanego, a zatem s\u261?d administracyjny winien dokona\u263? oceny, czy wniosek dost\u281?powy zosta\u322? rozpoznany w terminie. W niniejszej sprawie zapad\u322? ju\u380? prawomocny wyrok Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Gda\u324?sku z 9 lutego 2023 r. sygn. akt III SAB/Gd 203/22, w kt\u243?rym S\u261?d zobowi\u261?za\u322? Prezesa S\u261?du Rejonowego w W. do rozpatrzenia wniosku G. K. z dnia 26 wrze\u347?nia 2022 r. o udost\u281?pnienie informacji publicznej, w terminie 14 dni od dnia otrzymania odpisu prawomocnego wyroku wraz z aktami administracyjnymi. Wypada podkre\u347?li\u263?, \u380?e "bezczynno\u347?\u263? w udost\u281?pnieniu informacji publicznej" polega na tym, \u380?e podmiot zobowi\u261?zany do podj\u281?cia czynno\u347?ci materialno-technicznej, czyli do udost\u281?pnienia informacji publicznej (art. 14 u.d.i.p.), takiej czynno\u347?ci nie podejmuje, tj. nie wydaje decyzji o odmowie udost\u281?pnienia informacji publicznej b\u261?d\u378? o umorzeniu post\u281?powania (art. 16 ust. 1 i art. 17 u.d.i.p.), ani na pi\u347?mie nie udziela wskazanej wy\u380?ej odpowiedzi. Nale\u380?y r\u243?wnie\u380? podkre\u347?li\u263?, \u380?e w opisanym wy\u380?ej wyroku organ zosta\u322? zobowi\u261?zany do rozpoznania, a nie do uwzgl\u281?dnienia wniosku. \par \par Odpis prawomocnego wyroku z 9 lutego 2023 r., sygn. akt III SAB/Gd 203/22 zosta\u322? podmiotowi zobowi\u261?zanemu dor\u281?czony w dniu 31 maja 2023 r., termin wskazany w wyroku up\u322?ywa\u322? zatem 14 czerwca 2023 r. W dniu [...] czerwca 2023 r. organ (podmiot zobowi\u261?zany) wyda\u322? decyzj\u281? o umorzeniu post\u281?powania o udost\u281?pnienie informacji publicznej z wniosku skar\u380?\u261?cego z dnia 26 wrze\u347?nia 2023 r., zatem rozpatrzy\u322? w terminie wyznaczonym wniosek dost\u281?powy, do czego zosta\u322? zobowi\u261?zany wyrokiem Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Gda\u324?sku z 9 lutego 2023 r. sygn. akt III SAB/Gd 203/22. Tym samym nie zachodzi stan bezczynno\u347?ci organu w rozpoznaniu wniosku dost\u281?powego z 26 wrze\u347?nia 2022 r. Legalno\u347?\u263? wy\u380?ej wymienionej decyzji z [...] czerwca 2023 r. nie podlega natomiast ocenie w ramach niniejszego post\u281?powania, gdy\u380? \u8211? jak trafnie skonstatowa\u322? S\u261?d pierwszej instancji \u8211? wykracza poza granice sprawy ze skargi na bezczynno\u347?\u263? organu. \par \par Wskazane wy\u380?ej okoliczno\u347?ci sprawiaj\u261?, \u380?e podniesiony w skardze kasacyjnej zarzut nie m\u243?g\u322? odnie\u347?\u263? skutku. \par \par Z powy\u380?szych przyczyn Naczelny S\u261?d Administracyjny na podstawie art. 184 p.p.s.a. oddali\u322? skarg\u281? kasacyjn\u261?, nie znajduj\u261?c podstaw do jej uwzgl\u281?dnienia. \par \par Naczelny S\u261?d Administracyjny nie orzek\u322? w wyroku o przyznaniu pe\u322?nomocnikowi skar\u380?\u261?cego wynagrodzenia na zasadzie prawa pomocy (art. 250 \u167? 1 p.p.s.a.), gdy\u380? przepisy art. 209 i art. 210 p.p.s.a. maj\u261? zastosowanie do koszt\u243?w post\u281?powania mi\u281?dzy stronami. Wynagrodzenie dla pe\u322?nomocnika ustanowionego z urz\u281?du za wykonan\u261? pomoc prawn\u261? nale\u380?ne od Skarbu Pa\u324?stwa przyznawane jest przez wojew\u243?dzki s\u261?d administracyjny w post\u281?powaniu okre\u347?lonym w przepisach art. 254 \u167? 1 p.p.s.a. i art. 258-261 p.p.s.a. \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth9346 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \pard}