{\rtf1\ansi\ansicpg1252
\deff0{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0 Times New Roman;}{\f1\froman\fcharset0 Helvetica;}{\f2\froman\fcharset0 Arial;}{\f3\froman\fcharset0 unknown;}}
{\colortbl\red0\green0\blue0;\red255\green255\blue255;\red192\green192\blue192;}
{\stylesheet 
{\style\s1 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs32\b\cf0 heading 1;}
{\style\s2 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs28\b\i\cf0 heading 2;}
{\style\s3 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs26\b\cf0 heading 3;}
{\style\s0 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs24\cf0 Normal;}
}
{\*\listtable
}
{\*\listoverridetable
}
{\info}
\paperw11907\paperh16840\margl1440\margr1120\margt1720\margb1440
{\footer \pard\plain\s0\ql\fi0\li0\ri0\plain\f0 2026-04-17 01:24\par
}{\header \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f0 Centralna Baza Orzecze\u324? S\u261?d\u243?w Administracyjnych
\cell\pard\plain\intbl\s0\qr\fi0\li0\ri0\plain\f0 Str \f3{\field{\*\fldinst PAGE}{\fldrslt  }}\f0  / \f3{\field{\*\fldinst NUMPAGES \\* Arabic}{\fldrslt 1 }}
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\row
\pard}\pgwsxn11907\pghsxn16840
\marglsxn1440\margrsxn1120\margtsxn1720\margbsxn1440\pard\plain\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs24\b I SA/Go 220/16 - Wyrok\b0\par
\par\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data orzeczenia\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2016-09-15
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data wp\u322?ywu\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2016-07-21
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u261?d\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Gorzowie Wlkp.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u281?dziowie\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Alina Rzepecka
\par Anna Juszczyk - Wi\u347?niewska /przewodnicz\u261?cy sprawozdawca/
\par Dariusz Skupie\u324?
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Symbol z opisem\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 6115 Podatki od nieruchomo\u347?ci
\par 6561
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Has\u322?a tematyczne\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Interpretacje podatkowe
\par Podatek od nieruchomo\u347?ci
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Skar\u380?ony organ\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Burmistrz Miasta
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Tre\u347?\u263? wyniku\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Uchylono zaskar\u380?on\u261? interpretacj\u281?
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Powo\u322?ane przepisy\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Dz.U. 2016 nr 0 poz 718; art. 146 par. 1, art. 200, art. 209; Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi - tekst jednolity
\par Dz.U. 2014 nr 0 poz 849; art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. b w zw z art. 1a ust. 1 pkt 3; Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i op\u322?atach lokalnych - tekst jednolity
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sentencja\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w sk\u322?adzie nast\u281?puj\u261?cym: Przewodnicz\u261?cy S\u281?dzia WSA Anna Juszczyk-Wi\u347?niewska (spr.) S\u281?dziowie S\u281?dzia WSA Alina Rzepecka S\u281?dzia WSA Dariusz Skupie\u324? Protokolant st. sekr. s\u261?d. Agnieszka Czajkowski po rozpoznaniu w dniu 15 wrze\u347?nia 2016 r. na rozprawie sprawy ze skargi P sp. z o.o. na indywidualn\u261? interpretacj\u281? Burmistrza Miasta z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomo\u347?ci 1. Uchyla zaskar\u380?on\u261? interpretacj\u281? w ca\u322?o\u347?ci. 2. Zas\u261?dza od Burmistrza Miasta na rzecz strony skar\u380?\u261?cej kwot\u281? 200,00 (dwie\u347?cie) z\u322?otych tytu\u322?em zwrotu koszt\u243?w post\u281?powania.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Uzasadnienie\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Skar\u380?\u261?ca P Sp. z o.o. wnios\u322?a skarg\u281? na interpretacj\u281? indywidualn\u261? Burmistrza Miasta (zwanego dalej Burmistrzem, organem wydaj\u261?cym interpretacj\u281?) nr [...] wydan\u261? [...] kwietnia 2016 r. w sprawie mo\u380?liwo\u347?ci zastosowania stawki podatku
\par 
\par od nieruchomo\u347?ci w wysoko\u347?ci przewidzianej dla cz\u281?\u347?ci budynk\u243?w mieszkalnych
\par 
\par do opodatkowania wyodr\u281?bnionych lokali po\u322?o\u380?onych w kondygnacji podziemnej
\par 
\par w budynku mieszkalnym.
\par 
\par Powy\u380?sza skarga zosta\u322?a wywiedziona na tle nast\u281?puj\u261?cego stanu faktycznego sprawy.
\par 
\par Wnioskiem z [...] stycznia 2016r. skar\u380?\u261?ca zwr\u243?ci\u322?a si\u281? o wydanie interpretacji indywidualnej w sprawie mo\u380?liwo\u347?ci zastosowania stawki podatku od nieruchomo\u347?ci w wysoko\u347?ci przewidzianej dla cz\u281?\u347?ci budynk\u243?w mieszkalnych. Opisuj\u261?c stan faktyczny skar\u380?\u261?ca poinformowa\u322?a, \u380?e jest w\u322?a\u347?cicielem mi\u281?dzy innymi sze\u347?ciu samodzielnych lokali o powierzchniach od 20,7 m2 do 80,3 m2. Lokale te maj\u261? \u322?\u261?czn\u261? powierzchni\u281? 235 m2 i znajduj\u261? si\u281? w piwnicy w wielorodzinnym budynku mieszkaniowym zlokalizowanym na terenie miasta [...]. W styczniu 2016 r. Strona planuje kupi\u263? jeszcze jeden lokal o powierzchni 38,90 m2. Po tej transakcji \u322?\u261?cznie powierzchnia lokali wyniesie 273,90 m2. W ksi\u281?gach wieczystych zosta\u322?y opisane jako lokale niemieszkalne. Skar\u380?\u261?ca wskaza\u322?a, \u380?e dotychczasowy w\u322?a\u347?ciciel tych lokali regulowa\u322? podatek przy zastosowaniu stawki przewidzianej dla nieruchomo\u347?ci zwi\u261?zanych z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej w wysoko\u347?ci 20,50 z\u322? za 1 m2. Doda\u322?a, \u380?e zamierza wykaza\u263? w deklaracji na podatek od nieruchomo\u347?ci na rok 2016 stawk\u281? podatku od nieruchomo\u347?ci przewidzian\u261? dla cz\u281?\u347?ci budynk\u243?w mieszkalnych, kt\u243?rej wysoko\u347?\u263? wynosi 0,63 z\u322? za 1m2 powierzchni i w tej wysoko\u347?ci wp\u322?aci\u263? do Urz\u281?du Miasta. W za\u322?\u261?czeniu do wniosku skar\u380?\u261?ca przed\u322?o\u380?y\u322?a wykaz lokali, kt\u243?rych dotyczy\u322? z\u322?o\u380?ony wniosek.
\par 
\par W zwi\u261?zku z tak przedstawionym stanem faktycznym skar\u380?\u261?ca zada\u322?a pytanie: czy prawid\u322?ow\u261? stawk\u261? podatku od nieruchomo\u347?ci dla ww. lokali znajduj\u261?cych si\u281?
\par 
\par w piwnicach budynku wielorodzinnego w [...] b\u281?d\u261?cych w posiadaniu wnioskodawcy, a opisanych w ksi\u281?gach wieczystych jako lokale niemieszkalne, powinna by\u263? stosowana stawka w wysoko\u347?ci przewidzianej dla cz\u281?\u347?ci budynk\u243?w mieszkalnych, czy w wysoko\u347?ci przewidzianej dla nieruchomo\u347?ci zwi\u261?zanych z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczych?
\par 
\par Skar\u380?\u261?ca stan\u281?\u322?a na stanowisku, \u380?e wobec wszystkich lokali znajduj\u261?cych si\u281? w wielorodzinnym budynku mieszkaniowym przeznaczonych do zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych, powinna by\u263? stosowana stawka podatku od nieruchomo\u347?ci jak dla budynk\u243?w i ich cz\u281?\u347?ci mieszkaniowych chyba, \u380?e zostan\u261? przeznaczone
\par 
\par na inne cele. Powo\u322?uj\u261?c si\u281? na brzmienie art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 24 czerwca
\par 
\par 1994 r. o w\u322?asno\u347?ci lokali (Dz. U. z 2000 r. Nr 80 poz. 903 ze zm.) oraz na za\u322?\u261?cznik do rozporz\u261?dzenia Rady Ministr\u243?w z 30 grudnia 1999 r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji Obiekt\u243?w Budowlanych (Dz. U. z 1999 r. Nr 112 poz. 1316 ze zm.) skar\u380?\u261?ca stwierdzi\u322?a, \u380?e w jej ocenie lokale u\u380?ytkowe oraz lokale o charakterze mieszkalnym spe\u322?niaj\u261? w \u347?wietle przepisu art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. a ustawy z dnia
\par 
\par 12 stycznia 1991 r. o podatkach i op\u322?atach lokalnych (t.j. Dz. U. z 2014 r. poz. 849
\par 
\par ze zm. zwana dalej "upol") przes\u322?ank\u281? uznania ich wy\u322?\u261?cznie za cz\u281?\u347?ci budynk\u243?w
\par 
\par o charakterze mieszkalnym, obj\u281?tych ni\u380?sz\u261? stawk\u261? podatku od nieruchomo\u347?ci. Kontynuuj\u261?c skar\u380?\u261?ca wskaza\u322?a, \u380?e lokale znajduj\u261?ce si\u281? w budynku mieszkaniowym s\u261? przeznaczone do zaspokajania potrzeb mieszkaniowych. Na tej podstawie skar\u380?\u261?ca wywiod\u322?a, \u380?e w przypadku gdy w\u322?a\u347?ciciel lokali nie prowadzi w nich dzia\u322?alno\u347?ci lub prowadzi dzia\u322?alno\u347?\u263? zwi\u261?zan\u261? z zaspokajaniem potrzeb mieszkaniowych, bez wzgl\u281?du na ich sklasyfikowanie w oparciu o prawo budowlane, powinien stosowa\u263? stawk\u281? podatku jak dla mieszkalnych cz\u281?\u347?ci budynk\u243?w. Zdaniem skar\u380?\u261?cej o zastosowaniu stawki podatku powinny decydowa\u263? cel i przeznaczenie lokali, na jakie mog\u261? zosta\u263? wykorzystane. Dalej skar\u380?\u261?ca doprecyzowa\u322?a,
\par 
\par \u380?e wszystkie lokale b\u281?d\u261?ce w\u322?asno\u347?ci\u261? wnioskodawcy znajduj\u261? si\u281? w piwnicy i musz\u261? s\u322?u\u380?y\u263? tylko i wy\u322?\u261?cznie zaspokajaniu potrzeb mieszkaniowych mieszka\u324?c\u243?w tego budynku. Na poparcie powy\u380?szego stanowiska skar\u380?\u261?ca przytoczy\u322?a fragmenty uzasadnie\u324? wyrok\u243?w Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Warszawie z dnia
\par 
\par 8 stycznia 2015 r. sygn. akt III SA/Wa 682/14 oraz Naczelnego S\u261?du Administracyjnego z dnia 4 marca 2011 r. sygn. akt I FSK 422/10.
\par 
\par Ponadto skar\u380?\u261?ca argumentowa\u322?a, \u380?e za przyj\u281?ciem stawki podatku
\par 
\par od nieruchomo\u347?ci w wysoko\u347?ci jak dla cz\u281?\u347?ci budynk\u243?w mieszkalnych przemawia fakt, \u380?e mo\u380?liwe do uzyskania rynkowe stawki czynszu najmu od posiadanych
\par 
\par przez wnioskodawc\u281? lokali (5-10 z\u322? za 1 m2) s\u261? zdecydowanie ni\u380?sze od dotychczas stosowanych stawek podatku od nieruchomo\u347?ci (20,50 z\u322? za 1 m2)
\par 
\par oraz zdecydowanie ni\u380?sze od stawek od stawek czynszu dla lokali znajduj\u261?cych si\u281? np. w centrach, galeriach handlowych czy budynkach niemieszkalnych (ok. 20 z\u322?
\par 
\par za 1m2). W ocenie skar\u380?\u261?cej powy\u380?sze jest potwierdzeniem, \u380?e stawki podatku
\par 
\par od nieruchomo\u347?ci dla lokali znajduj\u261?cych si\u281? w piwnicy wielorodzinnego budynku mieszkalnego nie powinny by\u263? ustanawiane w wysoko\u347?ci takich jak dla innych lokalu u\u380?ytkowych w budynkach o przeznaczeniu stricte komercyjnym.
\par 
\par W wydanej interpretacji indywidualnej Burmistrz stwierdzi\u322?, \u380?e stanowisko przedstawione przez skar\u380?\u261?c\u261? we wniosku jest nieprawid\u322?owe. Przedstawiaj\u261?c swoj\u261? interpretacj\u281? wskaza\u322?, \u380?e wobec budynk\u243?w stanowi\u261?cych w\u322?asno\u347?\u263? przedsi\u281?biorcy lub ich cz\u281?\u347?ci o funkcji niemieszkalnej, prawnie wyodr\u281?bnionych w stosunku do budynku mieszkalnego wielorodzinnego, w kt\u243?rego bryle si\u281? znajduj\u261?, stosuje si\u281? stawki podatku od nieruchomo\u347?ci dotycz\u261?ce budynk\u243?w lub ich cz\u281?\u347?ci zwi\u261?zanych z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej.
\par 
\par W interpretacji organ wskaza\u322?, \u380?e w stanie faktycznym przedstawionym przez Sp\u243?\u322?k\u281? P wszystkie lokale niemieszkalne, o kt\u243?rych mowa wy\u380?ej po\u322?o\u380?one s\u261? w piwnicy w wielorodzinnym budynku mieszkalnym i stanowi\u261? lokale o funkcji niemieszkalnej, prawnie wyodr\u281?bnione w stosunku do budynku mieszkalnego wielorodzinnego, w kt\u243?rego bryle si\u281? znajduj\u261?, dla kt\u243?rych S\u261?d Rejonowy prowadzi odr\u281?bn\u261? od budynku mieszkalnego ksi\u281?g\u281? wieczyst\u261?. Stosownie do tre\u347?ci art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 roku o podatkach i op\u322?atach lokalnych (tekst jednolity Dz. U. z 2014 roku poz. 849 ze zm.) opodatkowaniu podatkiem od nieruchomo\u347?ci podlegaj\u261? budynki lub ich cz\u281?\u347?ci. Powy\u380?szy przepis wskazuje, \u380?e przedmiotem opodatkowania poza samym budynkiem s\u261? r\u243?wnie\u380? wyodr\u281?bnione lokale. W zwi\u261?zku z powy\u380?szym, je\u347?li w budynku nie ma wyodr\u281?bnionych lokali, to przedmiotem opodatkowania b\u281?dzie sam budynek. Natomiast je\u347?li w budynku Sp\u243?\u322?ki P s\u261? wyodr\u281?bnione lokale, w\u243?wczas to one b\u281?d\u261? podlega\u322?y opodatkowaniu, przy zastosowaniu stawki w\u322?a\u347?ciwej dla poszczeg\u243?lnych lokali, kt\u243?rych funkcja zosta\u322?a okre\u347?lona zgodnie z odr\u281?bnymi przepisami. W zwi\u261?zku z powy\u380?szym zauwa\u380?y\u263? nale\u380?y, \u380?e mimo usytuowania przedmiotowych lokali w bryle budynku mieszkalnego nie maj\u261? one to\u380?samej z nim funkcji. W sensie prawnym, lokale takie stanowi\u261? odr\u281?bn\u261? nieruchomo\u347?\u263? o funkcji niemieszkalnej, a co za tym idzie, nie nale\u380?y wobec nich stosowa\u263? stawek podatku od nieruchomo\u347?ci odnosz\u261?cych si\u281? do budynk\u243?w lub ich cz\u281?\u347?ci o funkcji mieszkalnej.
\par 
\par Zgodnie z art. 21 ust. 1 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne kartograficzne (tekst jednolity Dz. U. 2010 r. Nr 193 poz. 1287 ze zm.) podstaw\u261? wymiaru podatk\u243?w s\u261? dane zawarte w ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w.
\par 
\par Zgodnie z wyrokiem NSA z dnia 1 sierpnia 2014 r., sygn. akt II FSK 1930/12 "organ podatkowy - przy wymiarze podatku od nieruchomo\u347?ci - zwi\u261?zany jest zawartymi w ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w informacjami o przeznaczeniu oraz funkcji u\u380?ytkowej budynku i danych tych nie mo\u380?e korygowa\u263? w toku prowadzonego post\u281?powania podatkowego, bez stosownej zmiany zapis\u243?w ewidencyjnych w odr\u281?bnym trybie". Skoro zatem nie dokonano zmian w ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w, w zakresie przeznaczenia lokalu, to organ podatkowy nie ma podstaw i nie jest uprawniony, aby dokonywa\u263? w tym zakresie odmiennych ustale\u324? w ramach post\u281?powania w sprawie podatku od nieruchomo\u347?ci i kwalifikowa\u263? lokal wbrew zapisom ewidencyjnym jako lokal mieszkalny.
\par 
\par Zgodnie ze stanowiskiem podatnika o zastosowaniu stawki podatku od nieruchomo\u347?ci powinny decydowa\u263?: cel i przeznaczenie lokali na jakie mog\u261? by\u263? wykorzystywane. Lokale niemieszkalne umiejscowione jako odr\u281?bny przedmiot w\u322?asno\u347?ci w wi\u281?kszej ca\u322?o\u347?ci (w budynku mieszkalnym) nie mog\u261? podlega\u263? opodatkowaniu stawk\u261? przewidzian\u261? dla budynk\u243?w mieszkalnych, ani ich cz\u281?\u347?ci, gdy\u380? nie spos\u243?b zaliczy\u263? je do obiekt\u243?w tego rodzaju. Lokal niemieszkalny nie spe\u322?nia w jakikolwiek spos\u243?b funkcji mieszkalnej, gdy\u380? nie jest to cz\u281?\u347?\u263? obiektu budowlanego przeznaczonego na cele mieszkalne. W zwi\u261?zku z tym lokal u\u380?ytkowy b\u281?d\u261?cy cz\u281?\u347?ci\u261? budynku mieszkalnego z w\u322?asn\u261? ksi\u281?g\u261? wieczyst\u261? na potrzeby prawa podatkowego winien by\u263? uznany za odr\u281?bn\u261? nieruchomo\u347?\u263?, nie podlegaj\u261?c\u261? opodatkowaniu stawkami dla budynk\u243?w mieszkalnych.
\par 
\par Nie bez znaczenia dla okre\u347?lenia rodzaju stawki podatku od nieruchomo\u347?ci, jak\u261? nale\u380?a\u322?oby wobec przedmiotowego lokalu zastosowa\u263? jest fakt prowadzenia przez Sp\u243?\u322?k\u281? P dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej. W my\u347?l art. 1 "a" ust.1 pkt 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 roku o podatkach i op\u322?atach lokalnych - grunty, budynki budowle zwi\u261?zane z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej oznaczaj\u261? grunty, budynki i budowle b\u281?d\u261?ce w posiadaniu przedsi\u281?biorcy lub innego podmiotu prowadz\u261?cego dzia\u322?alno\u347?\u263? gospodarcz\u261?, z zastrze\u380?eniem ust. 2a. Zgodnie z art. 2a w/w ustawy o podatkach i op\u322?atach lokalnych do grunt\u243?w, budynk\u243?w i budowli zwi\u261?zanych z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej nie zalicza si\u281?:
\par 
\par budynk\u243?w mieszkalnych oraz grunt\u243?w zwi\u261?zanych z tymi budynkami;
\par 
\par grunt\u243?w pod wodami powierzchniowymi stoj\u261?cymi lub wodami powierzchniowymi p\u322?yn\u261?cymi jezior i zbiornik\u243?w sztucznych oraz grunt\u243?w niezabudowanych obj\u281?tych obszarem rewitalizacji, o kt\u243?rym mowa w ustawie z dnia 9 pa\u378?dziernika 2015 r. o rewitalizacji (Dz. U. poz. 1777), i po\u322?o\u380?onych na terenach, dla kt\u243?rych miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego przewiduje przeznaczenie pod zabudow\u281? mieszkaniow\u261?, us\u322?ugow\u261? albo zabudow\u281? o przeznaczeniu mieszanym obejmuj\u261?cym wy\u322?\u261?cznie te rodzaje zabudowy, je\u380?eli od dnia wej\u347?cia w \u380?ycie tego planu w odniesieniu do tych grunt\u243?w up\u322?yn\u261?\u322? okres 4 lat, a w tym czasie nie zako\u324?czono budowy zgodnie z przepisami prawa budowlanego,
\par 
\par budynk\u243?w, budowli lub ich cz\u281?\u347?ci, w odniesieniu do kt\u243?rych zosta\u322?a wydana decyzja ostateczna organu nadzoru budowlanego, o kt\u243?rej mowa w art. 67 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2013 r. poz. 1409, ze zm.), lub decyzja ostateczna organu nadzoru g\u243?rniczego, na podstawie kt\u243?rej trwale wy\u322?\u261?czono budynek, budowl\u281? lub ich cz\u281?\u347?ci z u\u380?ytkowania.
\par 
\par Zdaniem organu podkre\u347?lenia wymaga zwrot "b\u281?d\u261?ce w posiadaniu", co w zwi\u261?zku z literaln\u261? interpretacj\u261? zwrotu pozwala na stwierdzenie, \u380?e dana nieruchomo\u347?\u263? Sp\u243?\u322?ki nie musi by\u263? faktycznie wykorzystywana do prowadzenia dzia\u322?alno\u347?ci, aby uzna\u263? j\u261? za zwi\u261?zan\u261? z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej. Zdarzeniem uzasadniaj\u261?cym skorzystanie ze stawki dotycz\u261?cej dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej, w tym wypadku, jest samo posiadanie nieruchomo\u347?ci przez przedsi\u281?biorc\u281? prowadz\u261?cego dzia\u322?alno\u347?\u263? gospodarcz\u261?. W przedmiotowej sprawie nie ulega w\u261?tpliwo\u347?ci, i\u380? wnioskuj\u261?cy prowadzi dzia\u322?alno\u347?\u263? gospodarcz\u261?, o kt\u243?rej mowa w art. 2 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej (Dz. U. z 2004 r. Nr 173, poz. 1807). Obj\u281?te wnioskiem nieruchomo\u347?ci spe\u322?niaj\u261? zatem przes\u322?ank\u281? uznania ich za nieruchomo\u347?ci zwi\u261?zane z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej w my\u347?l art. 1 a ust. 1 pkt 3 u.p.o.l. Wobec wskazanej wy\u380?ej definicji podstawowym kryterium zwi\u261?zku z dzia\u322?alno\u347?ci\u261? gospodarcz\u261? jest samo posiadanie danej nieruchomo\u347?ci przez podmiot prowadz\u261?cy dzia\u322?alno\u347?\u263? gospodarcz\u261?. Ponadto, sam zwrot dotycz\u261?cy nieruchomo\u347?ci "zwi\u261?zanych z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczych" nale\u380?y traktowa\u263? szerzej w stosunku do zwrotu "zaj\u281?tych na prowadzenie dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczych", co zosta\u322?o zawyrokowane przez Naczelny S\u261?d Administracyjny w Warszawie (wyrok z dnia 16 grudnia 2006 r., sygnatura akt: II FSK 667/09). Do uznania zatem, \u380?e nieruchomo\u347?ci s\u261? zwi\u261?zane z prowadzon\u261? dzia\u322?alno\u347?ci\u261? gospodarcz\u261?, nie jest konieczne stwierdzenie, i\u380? dzia\u322?alno\u347?\u263? gospodarcza jest na nich faktycznie prowadzona, a wystarczy stwierdzenie, \u380?e s\u261? one w posiadaniu przedsi\u281?biorcy, nawet je\u347?li nie prowadzi on tam dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej (Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Gliwicach, wyrok z dnia 18 lipca 2009 r., sygn. akt I SA/GL 223/09). Obiekt niewykorzystywany faktycznie, w danym momencie, do prowadzenia dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej uznaje si\u281? za zwi\u261?zany z dzia\u322?alno\u347?ci\u261?, bowiem definicja ustawowa nie nawi\u261?zuje do przes\u322?anki wykorzystywania nieruchomo\u347?ci na cele zwi\u261?zane bezpo\u347?rednio z dzia\u322?alno\u347?ci\u261? gospodarcz\u261? (wyrok Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Szczecinie z dnia 25 lipca 2012 r., sygn. akt I SA/Sz 32/12).
\par 
\par Reasumuj\u261?c organ wskaza\u322?, \u380?e w stanie faktycznym przedstawionym przez wnioskuj\u261?cego, Sp\u243?\u322?ka P winna opodatkowa\u263? lokale o funkcji niemieszkalnej, znajduj\u261?ce si\u281? w piwnicy budynku wielorodzinnego w [...], prawnie wyodr\u281?bnione w stosunku do budynku mieszkalnego wielorodzinnego, w kt\u243?rego bryle si\u281? znajduj\u261?, stosuj\u261?c stawk\u281? podatku od nieruchomo\u347?ci dotycz\u261?c\u261? budynk\u243?w lub ich cz\u281?\u347?ci zwi\u261?zanych z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej.
\par 
\par W wezwaniu do usuni\u281?cia naruszenia prawa skar\u380?\u261?ca wydanej interpretacji zarzuci\u322?a naruszenie:
\par 
\par \u8211? art. 1a ust. 1 pkt 3 i art. 5 ust. 1 pkt 2b upol poprzez b\u322?\u281?dn\u261? jego wyk\u322?adni\u281? polegaj\u261?c\u261? na przyj\u281?ciu, \u380?e wszystkie budynki, budowle i grunty lub ich cz\u281?\u347?ci b\u281?d\u261?ce w posiadaniu przedsi\u281?biorcy s\u261? zwi\u261?zane z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej,
\par 
\par \u8211? art. 14 c \u167? 2 w zw. z art. 120 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t.j. Dz. U. z 2015 r. poz. 613 ze zm.) poprzez brak odniesienia si\u281? w uzasadnieniu przedmiotowej interpretacji do innych podatkowych przepis\u243?w prawa materialnego w zakresie analizy poj\u281?cia "Budynku mieszkalnego",
\par 
\par \u8211? art. 2a Ordynacji podatkowej stanowi\u261?cego, \u380?e niedaj\u261?ce si\u281? usun\u261?\u263? w\u261?tpliwo\u347?ci co do tre\u347?ci przepis\u243?w prawa podatkowego, rozstrzyga si\u281?
\par 
\par na korzy\u347?\u263? podatnika.
\par 
\par Skar\u380?\u261?ca nie zgadzaj\u261?c si\u281? z wydan\u261? przez Burmistrza interpretacj\u261? wskaza\u322?a,
\par 
\par \u380?e w jej ocenie prawid\u322?owa wyk\u322?adnia art. 1a ust. 1 pkt 3 i art. 5 ust. 1 pkt 2b upol powinna prowadzi\u263? do wniosku, \u380?e opodatkowanie podatkiem od nieruchomo\u347?ci znajduj\u261?cego si\u281? w posiadaniu przedsi\u281?biorcy budynku mieszkalnego (lub jego cz\u281?\u347?ci) z zastosowaniem stawki w\u322?a\u347?ciwej dla budynk\u243?w zwi\u261?zanych
\par 
\par z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej, dotyczy tylko takiego budynku mieszkalnego (lub jego cz\u281?\u347?ci), kt\u243?ry zaj\u281?ty jest na prowadzenie dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej.
\par 
\par Odpowiadaj\u261?c na wezwanie do usuni\u281?cia naruszenia prawa, Burmistrz
\par 
\par nie znalaz\u322? podstaw do zmiany interpretacji.
\par 
\par W skardze z\u322?o\u380?onej do Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim skar\u380?\u261?ca przeciwko wydanej interpretacji indywidualnej podnios\u322?a zarzuty to\u380?same z podniesionymi w wezwaniu do usuni\u281?cia naruszenia prawa. Skar\u380?\u261?ca wnios\u322?a o uchylenie zaskar\u380?onej interpretacji oraz orzeczenie o kosztach post\u281?powania wed\u322?ug norm przepisanych.
\par 
\par Przytaczaj\u261?c argumentacj\u281? jak we wniosku o wydanie zaskar\u380?onej interpretacji oraz w wezwaniu do usuni\u281?cia naruszenia prawa skar\u380?\u261?ca dodatkowo podnios\u322?a okoliczno\u347?\u263? przedmiotu jej rzeczywistej dzia\u322?alno\u347?ci, kt\u243?ra ma charakter dzia\u322?alno\u347?ci deweloperskiej, a w jej ramach skar\u380?\u261?ca realizuje proces inwestycyjny, polegaj\u261?cy na wznoszeniu budynk\u243?w nie innych ni\u380? mieszkalne. Skar\u380?\u261?ca podkre\u347?li\u322?a, \u380?e z uwagi na brak mo\u380?liwo\u347?ci odnalezienia na gruncie upol definicji poj\u281?cia "budynku mieszkalnego", a ustawa o podatkach i op\u322?atach lokalnych nie wi\u261?\u380?e w spos\u243?b niepodwa\u380?alny z danymi ewidencyjnymi jakichkolwiek element\u243?w konstrukcyjnych podatku od nieruchomo\u347?ci w zakresie budynk\u243?w i ich cz\u281?\u347?ci, Burmistrz powinien odwo\u322?a\u263? si\u281? w ramach tzw. wyk\u322?adni systemowej zewn\u281?trznej, do innych akt\u243?w normatywnych, w kt\u243?rych to poj\u281?cie zosta\u322?o zdefiniowane. W tym zakresie skar\u380?\u261?ca wskaza\u322?a na definicj\u281? \u8216?'budynku mieszkalnego" zawart\u261? w Rozporz\u261?dzeniu Rady Ministr\u243?w z dnia 30 grudnia 1999 r. w sprawie Klasyfikacji Obiekt\u243?w Budowlanych (Dz.U Nr 112, poz. 1316 ze zm.), w kt\u243?rym wskazano, \u380?e pod poj\u281?ciem budynku mieszkalnego nale\u380?y rozumie\u263? obiekt budowlany, kt\u243?rego co najmniej po\u322?owa ca\u322?kowitej powierzchni u\u380?ytkowej wykorzystywana jest na cele mieszkalne.
\par 
\par W odpowiedzi na skarg\u281? Burmistrz Miasta podtrzyma\u322? swoje dotychczasowe stanowisko w sprawie i wni\u243?s\u322? o oddalenie skargi.
\par 
\par Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny zwa\u380?y\u322?, co nast\u281?puje:
\par 
\par Zakres kontroli sprawowanej przez wojew\u243?dzkie s\u261?dy administracyjne okre\u347?la ustawa z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju s\u261?d\u243?w administracyjnych (jedn. tekst Dz. U. z 2014r. poz. 1647), stanowi\u261?c w art. 1 \u167? 1 i \u167? 2, \u380?e s\u261?dy administracyjne sprawuj\u261? wymiar sprawiedliwo\u347?ci przez kontrol\u281? dzia\u322?alno\u347?ci administracji publicznej pod wzgl\u281?dem jej zgodno\u347?ci z prawem, je\u380?eli ustawy nie stanowi\u261? inaczej. W ramach tej kontroli s\u261?d stosuje \u347?rodki przewidziane w art. 145-150 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2016r. poz. 718.) \u8211? dalej zwana ppsa. Powy\u380?sze oznacza, \u380?e zaskar\u380?ony akt administracyjny mo\u380?e zosta\u263? wzruszony przez s\u261?d tylko w\u243?wczas, gdy narusza prawo w spos\u243?b okre\u347?lony w powo\u322?anej ustawie; w przeciwnym razie skarga podlega oddaleniu.
\par 
\par W niniejszej sprawie skarga okaza\u322?a si\u281? zasadna. Zgodnie z tre\u347?ci\u261? art. 14c \u167? 2 Ordynacji podatkowej - w razie negatywnej oceny stanowiska wnioskodawcy interpretacja indywidualna zawiera wskazanie prawid\u322?owego stanowiska wraz z uzasadnieniem prawnym. W ocenie S\u261?du, pomimo, \u380?e organ zasadnie uzna\u322?, \u380?e stanowisko strony jest nieprawid\u322?owe, to w interpretacji nie zosta\u322?o zawarte prawid\u322?owe stanowisko i uzasadnienie prawne.
\par 
\par Zgodzi\u263? si\u281? nale\u380?y z organem, \u380?e nieprawid\u322?owe jest stanowisko strony zgodnie z kt\u243?rym wobec wszystkich lokali znajduj\u261?cych si\u281? w wielorodzinnym budynku mieszkaniowym powinna by\u263? stosowana stawka podatku od nieruchomo\u347?ci jak dla budynk\u243?w lub ich cz\u281?\u347?ci mieszkaniowych, chyba \u380?e zostan\u261? przeznaczone na inne cele. Zasadnie organ zakwestionowa\u322? mo\u380?liwo\u347?\u263? zastosowania do lokali niemieszkalnych znajduj\u261?cych si\u281? w budynku mieszkalnym stawki okre\u347?lonej w art. 5 ust. 1 pkt 2 lit a) u.p.o.l. Nie oznacza to jednak, \u380?e w sprawie znajdzie automatycznie zastosowanie stawka o kt\u243?rej mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. b u.p.o.l. W ocenie S\u261?du z przedstawionego przez Skar\u380?\u261?c\u261? stanu faktycznego nie wynika\u322?a okoliczno\u347?\u263? zaj\u281?cia lokali niemieszkalnych znajduj\u261?cych si\u281? w budynku mieszkalnym na dzia\u322?alno\u347?\u263? gospodarcz\u261?.
\par 
\par Kontrowersje wok\u243?\u322? opodatkowania podatkiem od nieruchomo\u347?ci gara\u380?y (kt\u243?re stanowi\u261? lokale niemieszkalne) znajduj\u261?cych si\u281? w budynkach mieszkalnych doprowadzi\u322?y do podj\u281?cia w dniu 27 lutego 2012 r. przez Naczelny S\u261?d Administracyjny w sk\u322?adzie siedmiu s\u281?dzi\u243?w uchwa\u322?y, w kt\u243?rej stwierdzono, \u380?e w \u347?wietle art. 2 ust. 1 pkt 2 i art. 5 ust. 1 pkt 2 u.p.o.l. gara\u380? stanowi\u261?cy przedmiot odr\u281?bnej w\u322?asno\u347?ci, usytuowany w budynku mieszkalnym wielorodzinnym, podlega opodatkowaniu podatkiem od nieruchomo\u347?ci wed\u322?ug stawki podatku przewidzianej w art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. "e" tej ustawy (sygn. akt II FPS 4/11, opubl. w ONSAiWSA 2012/3/36) \u8211? od budynk\u243?w lub ich cz\u281?\u347?ci pozosta\u322?ych (...).
\par 
\par Z uwagi na powy\u380?sze nie ma racji Strona Skar\u380?\u261?ca, \u380?e lokale niemieszkalne znajduj\u261?ce si\u281? w budynku mieszkalnym powinny by\u263? opodatkowane stawk\u261? okre\u347?lon\u261? w art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. a u.p.o.l. Lokale te co prawda zwi\u261?zane s\u261? (mog\u261? by\u263?) z funkcj\u261? mieszkaln\u261?, ale bezpo\u347?rednio nie zaspakajaj\u261? potrzeb mieszkaniowych. W powo\u322?anej uchwale NSA II FPS 4/11 \u8211? S\u261?d stwierdzi\u322?, \u380?e "Uwzgl\u281?dniaj\u261?c kryterium zaspokojenia podstawowych potrzeb mieszkaniowych w\u322?a\u347?ciciela i os\u243?b mu bliskich, trzeba uzna\u263?, \u380?e gara\u380? nie spe\u322?nia funkcji mieszkalnych. W sytuacji, gdy stanowi on odr\u281?bny od innych cz\u281?\u347?ci budynku, przedmiot opodatkowania nie dzieli losu innych cz\u281?\u347?ci tego budynku, nawet je\u380?eli ca\u322?y budynek ma charakter mieszkalny." Z tego te\u380? wzgl\u281?du prawid\u322?owo organ w zaskar\u380?onej interpretacji wskaza\u322?, \u380?e "lokale niemieszkalne umiejscowione jako odr\u281?bny przedmiot w\u322?asno\u347?ci w wi\u281?kszej ca\u322?o\u347?ci (budynku mieszkalnym) nie mog\u261? podlega\u263? opodatkowaniu stawk\u261? obiekt\u243?w tego rodzaju. Lokal niemieszkalny nie spe\u322?nia w jakikolwiek spos\u243?b funkcji mieszkalnej, gdy\u380? nie jest to cz\u281?\u347?\u263? obiektu budowlanego przeznaczonego na cele mieszkalne. W zwi\u261?zku z tym lokal u\u380?ytkowy b\u281?d\u261?cy cz\u281?\u347?ci\u261? budynku mieszkalnego z w\u322?asn\u261? ksi\u281?g\u261? wieczyst\u261? na potrzeby prawa podatkowego winien by\u263? uznany za odr\u281?bn\u261? nieruchomo\u347?\u263?, nie podlegaj\u261?c\u261? opodatkowaniu stawkami dla budynk\u243?w mieszkalnych". To, \u380?e lokal u\u380?ytkowy winien zosta\u263? na potrzeby prawa podatkowego uznany za odr\u281?bn\u261? nieruchomo\u347?\u263?, nie zmienia tego, \u380?e lokale te znajduj\u261? si\u281? w budynku mieszkalnym.
\par 
\par Z tre\u347?ci przywo\u322?anej uchwa\u322?y wynika\u322?o, \u380?e gara\u380? (lokal) stanowi\u261?cy odr\u281?bn\u261? w\u322?asno\u347?\u263? podlega innemu (wy\u380?szemu) opodatkowaniu, ni\u380? gara\u380? b\u281?d\u261?cy przynale\u380?no\u347?ci\u261? lokalu mieszkalnego. Generalnie, w polskim systemie prawa podatkowego preferencje przyznano budownictwu mieszkaniowemu i zaspakajaniu potrzeb mieszkaniowych obywateli. W podatku od nieruchomo\u347?ci realizacja tej preferencji wyra\u380?a si\u281? tym, \u380?e domy i lokale mieszkalne opodatkowane s\u261? wed\u322?ug stawek najni\u380?szych. W art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. a u.p.o.l. ustawodawca przewidzia\u322? ni\u380?sz\u261? stawk\u281? podatkow\u261? dla podatnik\u243?w posiadaj\u261?cych maj\u261?tek przeznaczony do cel\u243?w mieszkalnych w stosunku do os\u243?b, kt\u243?re przyk\u322?adowo, zajmuj\u261? budynki na prowadzenie dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej i podlegaj\u261? w my\u347?l art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. b u.p.o.l. opodatkowaniu wed\u322?ug stawek najwy\u380?szych.
\par 
\par Budynek mieszkalny znajduj\u261?cy si\u281? w posiadaniu przedsi\u281?biorcy, podlega opodatkowaniu stawk\u261? podatkow\u261? dla budynk\u243?w mieszkalnych. Natomiast lokale niemieszkalne znajduj\u261?ce si\u281? w tym budynku, stanowi\u261?ce odr\u281?bny przedmiot w\u322?asno\u347?ci, podlegaj\u261? opodatkowaniu stawk\u261? podatkow\u261? dla budynk\u243?w (ich cz\u281?\u347?ci) pozosta\u322?ych czyli stawk\u261? okre\u347?lon\u261? w art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. e. Generalnie rzecz bior\u261?c opodatkowanie podatkiem od nieruchomo\u347?ci jest zwi\u261?zane z posiadaniem nieruchomo\u347?ci. U\u380?yte w u.p.o.l. okre\u347?lenia grunty, budynki i budowle zwi\u261?zane z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej oznaczaj\u261? - grunty, budynki i budowle b\u281?d\u261?ce w posiadaniu przedsi\u281?biorcy lub innego podmiotu prowadz\u261?cego dzia\u322?alno\u347?\u263? gospodarcz\u261?, z zastrze\u380?eniem m.in., \u380?e do budynk\u243?w zwi\u261?zanych z dzia\u322?alno\u347?ci\u261? gospodarcz\u261? nie zalicza si\u281? budynk\u243?w mieszkalnych \u8211? art. 1a ust. 1 pkt 3 w zw. z ust. 2a u.p.o.l.
\par 
\par Dopiero stwierdzenie, \u380?e budynek mieszkalny (lub jego cz\u281?\u347?\u263?) jest zaj\u281?ty na prowadzenie dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej uzasadnia zastosowanie stawki podatku w\u322?a\u347?ciwej dla budynk\u243?w zwi\u261?zanych z dzia\u322?alno\u347?ci\u261? gospodarcz\u261?- art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. b) u.p.o.l. .
\par 
\par W ocenie S\u261?du organ dokona\u322? b\u322?\u281?dnej interpretacji przepis art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. b w zw. z art. 1a ust. 1 pkt 3 u.p.o.l., poprzez uznanie, \u380?e ju\u380? sam fakt posiadania przez przedsi\u281?biorc\u281? lokalu niemieszkalnego w budynku mieszkalnym powoduje, i\u380? nieruchomo\u347?\u263? ta podlega opodatkowaniu stawkami podatkowymi w wysoko\u347?ci jak zwi\u261?zan\u261? z dzia\u322?alno\u347?ci\u261? gospodarcz\u261?.
\par 
\par W zwi\u261?zku z tym nie mo\u380?na zgodzi\u263? si\u281? ze stanowiskiem organ\u243?w podatkowych, \u380?e Sp\u243?\u322?ka winna op\u322?aca\u263? podatek od nieruchomo\u347?ci od powierzchni u\u380?ytkowej lokali znajduj\u261?cych si\u281? w budynkach mieszkalnych w [...] wg stawki jak dla zwi\u261?zanych z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej tylko z tego wzgl\u281?du, \u380?e lokale te s\u261? w posiadaniu przedsi\u281?biorcy. Opodatkowanie budynku mieszkalnego lub jego cz\u281?\u347?ci stawk\u261? podatku w\u322?a\u347?ciw\u261? dla budynk\u243?w zwi\u261?zanych z dzia\u322?alno\u347?ci\u261? gospodarcz\u261? b\u281?dzie zasadne wtedy, gdy budynek ten lub jego cz\u281?\u347?\u263? zosta\u322?y zaj\u281?te na prowadzenie dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej. Dosz\u322?o zatem do naruszenia art. 1 a ust. 1 pkt 3 i art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. b) ustawy o podatkach i op\u322?atach lokalnych.
\par 
\par Ze stanu faktycznego wynika, \u380?e sp\u243?\u322?ka kupi\u322?a samodzielne lokale niemieszkalne w wielorodzinnym budynku mieszkalnym zlokalizowanym w na terenie miasta [...]. Natomiast w przedstawionym stanie faktycznym Strona nie wskaza\u322?a, w jaki spos\u243?b lokale te s\u261? wykorzystywane i czy w og\u243?le s\u261? wykorzystywane. Z opisu stanu faktycznego nie wynika by by\u322?a prowadzona w nich dzia\u322?alno\u347?\u263? gospodarcza.
\par 
\par Zgodnie z art. 2 ust. 1 u.p.o.l. opodatkowaniu podatkiem od nieruchomo\u347?ci podlegaj\u261? nast\u281?puj\u261?ce nieruchomo\u347?ci lub obiekty budowlane: 1) grunty; 2) budynki lub ich cz\u281?\u347?ci; 3) budowle lub ich cz\u281?\u347?ci zwi\u261?zane z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej. Ustawodawca zdefiniowa\u322? w art. 1a ust. 1 pkt 3 u.p.o.l. poj\u281?cie "grunt\u243?w, budynk\u243?w i budowli zwi\u261?zanych z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej", jako grunty, budynki i budowle b\u281?d\u261?ce w posiadaniu przedsi\u281?biorcy lub innego podmiotu prowadz\u261?cego dzia\u322?alno\u347?\u263? gospodarcz\u261?, z zastrze\u380?eniem ust. 2a. Zgodnie z ust. 2a \u8211? Do grunt\u243?w, budynk\u243?w i budowli zwi\u261?zanych z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej nie zalicza si\u281?: 1) budynk\u243?w mieszkalnych oraz grunt\u243?w zwi\u261?zanych z tymi budynkami; 2) grunt\u243?w o kt\u243?rych mowa w art. 5 ust. 1 pkt 1 lit. b i d; 3) budynk\u243?w , budowli lub ich cz\u281?\u347?ci, w odniesieniu do kt\u243?rych zosta\u322?a wydana decyzja ostateczna organu nadzoru budowlanego , o kt\u243?rej mowa w art. 67 ust. 1 ustawy Prawo budowlane, (...), na podstawie kt\u243?rej trwale wy\u322?\u261?czono budynek, budowl\u281? lub ich cz\u281?\u347?ci z u\u380?ytkowania.
\par 
\par Obj\u281?cie nieruchomo\u347?ci w posiadanie przez przedsi\u281?biorc\u281? oznacza, co do zasady powstanie u tego\u380? przedsi\u281?biorcy obowi\u261?zku podatkowego w podatku od nieruchomo\u347?ci, jako nieruchomo\u347?ci zwi\u261?zanej z oprowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej. Powy\u380?sze wynika z brzmienia art. 1a ust. 1 pkt 3 u.p.o.l. Jednak od tej zasad s\u261? przytoczone powy\u380?ej wyj\u261?tki, obejmuj\u261?ce m.in. : budynki mieszkalne.
\par 
\par Naczelny S\u261?d Administracyjny w wyroku z dnia 17 lipca 2014 r. o sygn. akt II FSK 1840/12 (LEX nr 1518936) stwierdzi\u322?, i\u380? w procesie wyk\u322?adni prawa s\u261?dowi nie wolno ignorowa\u263? wyk\u322?adni systemowej lub funkcjonalnej, poprzez ograniczenie si\u281? wy\u322?\u261?cznie do wyk\u322?adni j\u281?zykowej pojedynczego przepisu. Mo\u380?e si\u281? bowiem okaza\u263?, \u380?e sens przepisu, kt\u243?ry wydaje si\u281? j\u281?zykowo jasny, oka\u380?e si\u281? w\u261?tpliwy, gdy go skonfrontujemy z innymi przepisami lub we\u378?miemy pod uwag\u281? cel regulacji prawnej.. Po drugie, korzystaj\u261?c z wyk\u322?adni systemowej wewn\u281?trznej, nale\u380?y zauwa\u380?y\u263?, \u380?e w art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. b u.p.o.l. mowa jest o ustanawianiu stawek podatku od budynk\u243?w lub ich cz\u281?\u347?ci zwi\u261?zanych z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej oraz od budynk\u243?w mieszkalnych lub ich cz\u281?\u347?ci zaj\u281?tych na prowadzenie dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej. Stawki podatku w powo\u322?anym przepisie zosta\u322?y zatem uzale\u380?nione od zaj\u281?cia nieruchomo\u347?ci na prowadzenie dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej, podkre\u347?laj\u261?c konieczno\u347?\u263? wykorzystywania danej nieruchomo\u347?ci, cho\u263?by w spos\u243?b po\u347?redni, dla cel\u243?w przedsi\u281?biorstwa.
\par 
\par Terminu "zaj\u281?cie na prowadzenie dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej" nie mo\u380?na uto\u380?samia\u263? ze "zwi\u261?zaniem z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej", zdefiniowanym w art. 1a ust. 1 pkt 3 u.p.o.l. Zaj\u281?cie zawsze b\u281?dzie zwi\u261?zane z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci, natomiast zwi\u261?zanie z prowadzeniem dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej nie zawsze b\u281?dzie zaj\u281?ciem na prowadzenie dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej. Okoliczno\u347?\u263?, \u380?e skar\u380?\u261?ca jest przedsi\u281?biorc\u261? jest niewystarczaj\u261?ca do przyj\u281?cia, \u380?e lokale te s\u261? zaj\u281?te na prowadzenie dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej. Opodatkowanie nieruchomo\u347?ci stawkami podatkowymi w najwy\u380?szej wysoko\u347?ci mo\u380?e nast\u261?pi\u263? tylko wtedy, gdy stwierdzi si\u281?, i\u380? budynek mieszkalny (lub jego cz\u281?\u347?\u263?) jest zaj\u281?ty na prowadzenie dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej..
\par 
\par Wobec powy\u380?szego nale\u380?y stwierdzi\u263?, \u380?e Burmistrz Miasta dokona\u322? b\u322?\u281?dnej interpretacji przepisu art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. b w zw. z art. 1a ust. 1 pkt 3 u.p.o.l. uznaj\u261?c, \u380?e ju\u380? sam fakt posiadania przez przedsi\u281?biorc\u281? lokalu niemieszkalnego powoduje, i\u380? nieruchomo\u347?\u263? ta podlega opodatkowaniu stawkami podatkowymi w najwy\u380?szej wysoko\u347?ci (zwi\u261?zanej z dzia\u322?alno\u347?ci\u261? gospodarcz\u261?). Nale\u380?y podkre\u347?li\u263? , \u380?e w powo\u322?anym przepisie w odniesieniu do budynk\u243?w mieszkalnych lub ich cz\u281?\u347?ci do zastosowania stawki okre\u347?lonej w art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. b u.p.o.l nast\u261?pi w przypadku zaj\u281?cia budynku mieszkalnego lub jego cz\u281?\u347?ci na prowadzenie dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej.
\par 
\par Przy ponownym rozpoznaniu Organ powinien uwzgl\u281?dni\u263? ocen\u281? prawn\u261? wyra\u380?on\u261? w uzasadnieniu wyroku. Burmistrz Miasta dokona\u322? b\u322?\u281?dnej interpretacji przepisu art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. b w zw. z art. 1a ust. 1 pkt 3 u.p.o.l. uznaj\u261?c, \u380?e ju\u380? sam fakt posiadania przez przedsi\u281?biorc\u281? lokalu niemieszkalnego w budynku mieszkalnym powoduje, i\u380? nieruchomo\u347?\u263? ta podlega opodatkowaniu stawkami podatkowymi w podwy\u380?szonej wysoko\u347?ci.
\par 
\par Uznaj\u261?c zatem z\u322?o\u380?on\u261? skarg\u281? za zasadn\u261?, Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny orzek\u322? jak w sentencji na podstawie art. 146 \u167? 1 p.p.s.a. O zwrocie koszt\u243?w post\u281?powania rozstrzygni\u281?to na podstawie art. 200 i 209 powo\u322?anej ustawy.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\pard}