drukuj    zapisz    Powrót do listy

6294 Przejęcie mienia na podstawie umów międzynarodowych 658, Administracyjne postępowanie Nieruchomości, Minister Finansów, Oddalono skargę, I SAB/Wa 29/20 - Wyrok WSA w Warszawie z 2020-05-13, Centralna Baza Orzeczeń Naczelnego (NSA) i Wojewódzkich (WSA) Sądów Administracyjnych, Orzecznictwo NSA i WSA

I SAB/Wa 29/20 - Wyrok WSA w Warszawie

Data orzeczenia
2020-05-13 orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2020-02-04
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Elżbieta Lenart
Joanna Skiba /przewodniczący sprawozdawca/
Magdalena Durzyńska
Symbol z opisem
6294 Przejęcie mienia na podstawie umów międzynarodowych
658
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Nieruchomości
Skarżony organ
Minister Finansów
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2019 poz 2325 art. 149 par. 1, art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Dz.U. 2020 poz 256 art. 35, art. 36
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - t.j.
Sentencja

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Joanna Skiba (spr.) Sędziowie: sędzia WSA Elżbieta Lenart sędzia WSA Magdalena Durzyńska po rozpoznaniu w dniu 13 maja 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym sprawy ze skargi B.C., S.K. i B.L. na bezczynność przez Ministra Finansów w przedmiocie wydania decyzji w sprawie przejścia na rzecz Skarbu Państwa nieruchomości oddala skargę. WSA/wyr.1a – sentencja wyroku (tryb uproszczony)

Uzasadnienie

B.C., S.K. i B.L. pismem z [...] listopada 2019 r. (data wpływu do organu [...] stycznia 2020r.) wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Ministra Finansów w postępowaniu wszczętym [...] lipca 2014 r., które dotyczyło stosowania przepisów ustawy z dnia [...] kwietnia 1968 r. o dokonywaniu w księgach wieczystych wpisów na rzecz Skarbu Państwa w oparciu o międzynarodowe umowy o uregulowaniu roszczeń finansowych ( Dz. U. Nr 12, poz. 65).

Skarga została wniesiona w następującym stanie faktycznym.

Minister Finansów w 2013 r. wszczął z urzędu postępowanie administracyjne w sprawie zastosowania ww. ustawy z dnia 9 kwietnia 1968 r. w stosunku nieruchomości położonej w [...] przy ul. [...], oznaczonej [...] ciąg dalszy [...], w związku z przyznaniem odszkodowania J.L. za utratę 1/12 udziału, A.K. za utratę 1/12 udziału i R. L. za utratę 1/12 udziału.

Minister Finansów w dniu [...] grudnia 2019 r. wydał decyzję stwierdzającą przejście na rzecz Skarbu Państwa 3/12 udziału w prawie własności nieruchomości położonej w [...] przy ul. [...], oznaczonej [...] ciąg dalszy [...] dla którego uprzednio uprawnieni byli: J.L., A.K., R.L. w udziale 1/12 każdy.

W złożonej skardze na bezczynność B.C., S.K. i B.L. wnieśli o stwierdzenie, że organ pozostaje w bezczynności, ponieważ jego czynności w sprawie sprowadzają się do informowania o kolejnych terminach załatwienia sprawy.

W odpowiedzi na skargę Minister Finansów wskazał, że podniesione w skardze zarzuty nie znajdują uzasadnienia i wniósł o oddalenie skargi. W toku postępowania strony zostały poinformowane o stanie sprawy oraz o oraz o nowych terminach jej zakończenia w trybie art. 36 k.p.a. Ponadto Minister Finansów w dniu [...] grudnia 2019r. wydał decyzję stwierdzającą przejście na rzecz Skarbu Państwa 3/12 udziału w prawie własności nieruchomości położonej w [...] przy ul. [...] oznaczonej [...], dla którego uprzednio uprawnieni byli: J.L., A.K., R.L., w udziale 1/12 każdy.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 119 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2019 r. poz. 2325 ze zm. powoływanej dalej jako "p.p.s.a.",) sprawa może być rozpoznana w trybie uproszczonym, jeżeli przedmiotem skargi jest bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania.

Stosownie do art. 53 § 2b p.p.s.a. skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu. W przypadku skargi na bezczynność - jak przewiduje art. 37 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity: Dz. U. z 2018 r., poz. 2096 ze zm. - dalej zwanej: k.p.a.) - stronie służy prawo do wniesienia ponaglenia, jeżeli nie załatwiono sprawy w terminie określonym w art. 35 lub przepisach szczególnych ani w terminie wskazanym zgodnie z art. 36 § 1.

W badanej sprawie pozostaje poza sporem fakt, że wniesienie przedmiotowej skargi skarżący poprzedzili ponagleniem (pismo z dnia [...] listopada 2019 r.). Wobec czego należy uznać, że formalne przesłanki do wniesienia skargi na bezczynność zostały w niniejszej sprawie spełnione.

Przechodząc do merytorycznej oceny zasadności skargi w punkcie wyjścia wskazać należy, że stosownie do art. 149 § 1 p.p.s.a. sąd, uwzględniając skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organy w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 1-4a:

1) zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu, interpretacji albo do dokonania czynności;

2) zobowiązuje organ do stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa;

3) stwierdza, że organ dopuścił się bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania.

Jednocześnie sąd stwierdza, czy bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania miały miejsce z rażącym naruszeniem prawa (art. 149 § 1a p.p.s.a).

Sąd, w przypadku, o którym mowa w § 1, może ponadto orzec z urzędu albo na wniosek strony o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 lub przyznać od organu na rzecz skarżącego sumę pieniężną do wysokości połowy kwoty określonej w art. 154 § 6 (art. 149 § 2 p.p.s.a.).

W orzecznictwie sądowoadministracyjnym podkreśla się, że z bezczynnością organu administracji publicznej mamy do czynienia w każdym przypadku niezałatwienia sprawy w terminie określonym w art. 35 k.p.a., jeżeli organ nie dopełnił czynności określonych w art. 36 k.p.a. lub nie podjął innych działań wynikających z przepisów procesowych mających na celu usunięcie przeszkody w wydaniu decyzji (por. wyroki: NSA z dnia 5 lipca 2018 r. sygn. akt I OSK 2936/16 i WSA w Poznaniu z dnia 6 marca 2019 r., sygn. akt III SAB/Po 41/18 publik. CBOSA). Celem skargi na bezczynność jest zatem doprowadzenie do wydania przez organ aktu lub podjęcia czynności. Oznacza to, że sąd rozpoznając skargę na bezczynność bierze pod uwagę jedynie sam fakt, czy w danej sprawie została dokonana czynność lub czy z innych powodów organowi nie można zarzucić stanu bezczynności.

Wymaga też zaakcentowania, że przy ocenie zasadności skargi na bezczynność decydujące znaczenie ma - stan faktyczny i prawny - istniejący w chwili orzekania przez sąd administracyjny. Przy czym w orzecznictwie sądowoadministracyjnym ugruntowany jest pogląd, wedle którego o bezczynności organu można mówić wówczas, gdy organ ten, pomimo istniejącego obowiązku, nie załatwia sprawy w określonej prawem formie i w określonym prawem terminie (por. wyrok WSA w Poznaniu z dnia 18 listopad 2014 r., III SAB/Po 8/14, dostępny a stronie internetowej: http://orzeczenia.nsa.gov.pl).

Dokonując w kontekście powyższych przepisów oceny zasadności wywiedzionej skargi Sąd po przeanalizowaniu akt niniejszej sprawy uznał, że brak podstaw do stwierdzenia, że Minister Finansów pozostaje w bezczynności w zakresie zainicjowanego z urzędu postępowania w sprawie zastosowania ustawy z dnia [...] kwietnia 1968 r. o dokonywaniu w księgach wieczystych wpisów na rzecz Skarbu Państwa w oparciu o międzynarodowe umowy o uregulowaniu roszczeń finansowych ( Dz. U. Nr 12, poz. 65). Zauważyć należy, co jest kluczowe dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy, że Minister Finansów w dniu [...] grudnia 2019 r. wydał decyzję stwierdzającą przejście na rzecz Skarbu Państwa 3/12 udziału w prawie własności nieruchomości położonej w [...] przy ul. [...], oznaczonej [...] ciąg dalszy [...], dla którego uprzednio uprawnieni byli: J.L., A.K., R.L. w udziale 1/12 każdy. Skarga do sądu administracyjnego na bezczynność Wojewody została nadana przez pełnomocnika skarżących w dniu [...] lub [...] grudnia 2019 r. (pieczęć poczty w zakresie dnia nadania nieczytelna), lecz wpłynęła do organu w dniu [...] stycznia 2020 r., a więc już po wydaniu wyżej wskazanej decyzji stwierdzającej przejście prawa na rzecz Skarbu Państwa. Natomiast bez znaczenia dla uznania, czy organ pozostaje w bezczynności jest okoliczność, że decyzja Ministra Finansów została doręczona stronie skarżącej (jego pełnomocnikowi) po wniesieniu skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie orzekającym w niniejszej sprawie w pełni aprobuje pogląd, wedle którego, jeżeli organ wydał decyzję przed wniesieniem skargi na bezczynność do sądu administracyjnego, to nie ma podstaw do przyjęcia, że organ ten pozostaje w bezczynności, nawet wtedy, gdy daną decyzję doręczono stronie lub jej pełnomocnikowi po dacie wniesienia skargi na bezczynność (zob. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, red. R. Hauser, M. Wierzbowski, Warszawa 2011, s. 538).

Reasumując powyższe, w tym stanie rzeczy Sąd stwierdził, że skoro w dacie wnoszenia skargi na bezczynność decyzja organu była już wydana (chociaż jeszcze niedoręczona stronie), to nie było podstaw do uznania, że organ pozostawał w bezczynności. Z tego względu Wojewódzki Sąd Administracyjny zobligowany był oddalić skargę, co orzeczono na podstawie art. 151 p.p.s.a.



Powered by SoftProdukt