{\rtf1\ansi\ansicpg1252
\deff0{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0 Times New Roman;}{\f1\froman\fcharset0 Helvetica;}{\f2\froman\fcharset0 Arial;}{\f3\froman\fcharset0 unknown;}}
{\colortbl\red0\green0\blue0;\red255\green255\blue255;\red192\green192\blue192;}
{\stylesheet 
{\style\s1 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs32\b\cf0 heading 1;}
{\style\s2 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs28\b\i\cf0 heading 2;}
{\style\s3 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs26\b\cf0 heading 3;}
{\style\s0 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs24\cf0 Normal;}
}
{\*\listtable
}
{\*\listoverridetable
}
{\info}
\paperw11907\paperh16840\margl1440\margr1120\margt1720\margb1440
{\footer \pard\plain\s0\ql\fi0\li0\ri0\plain\f0 2026-04-16 22:19\par
}{\header \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f0 Centralna Baza Orzecze\u324? S\u261?d\u243?w Administracyjnych
\cell\pard\plain\intbl\s0\qr\fi0\li0\ri0\plain\f0 Str \f3{\field{\*\fldinst PAGE}{\fldrslt  }}\f0  / \f3{\field{\*\fldinst NUMPAGES \\* Arabic}{\fldrslt 1 }}
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\row
\pard}\pgwsxn11907\pghsxn16840
\marglsxn1440\margrsxn1120\margtsxn1720\margbsxn1440\pard\plain\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs24\b II SA/Sz 495/06 - Wyrok\b0\par
\par\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data orzeczenia\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2006-12-06
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data wp\u322?ywu\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2006-04-21
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u261?d\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Szczecinie
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u281?dziowie\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Arkadiusz Windak
\par Barbara Gebel /przewodnicz\u261?cy sprawozdawca/
\par Katarzyna Grzegorczyk-Meder
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Symbol z opisem\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 6149 Inne o symbolu podstawowym 614
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Has\u322?a tematyczne\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Szkolnictwo wy\u380?sze
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Skar\u380?ony organ\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Inne\u126?Rektor Uniwersytetu/Politechniki/Akademii
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Tre\u347?\u263? wyniku\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Stwierdzono niewa\u380?no\u347?\u263? decyzji I i II instancji
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Powo\u322?ane przepisy\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Dz.U. 2005 nr 164 poz 1365; ; Ustawa z dnia 27 lipca 2005 r. Prawo o szkolnictwie wy\u380?szym
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sentencja\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Szczecinie w sk\u322?adzie nast\u281?puj\u261?cym: Przewodnicz\u261?cy S\u281?dzia WSA Barbara Gebel ( spr.) S\u281?dziowie: Asesor WSA Katarzyna Grzegorczyk-Meder Asesor WSA Arkadiusz Windak Protokolant Beata Radomska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 grudnia 2006 r. sprawy ze skargi J. O. na decyzj\u281? Rektora Uniwersytetu z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie stypendium naukowego I stwierdza niewa\u380?no\u347?\u263? zaskar\u380?onej decyzji oraz poprzedzaj\u261?cej j\u261? decyzji Dziekana Uniwersytetu z dnia [...] Nr [...], II orzeka, \u380?e zaskar\u380?ona decyzja nie podlega wykonaniu do uprawomocnienia wyroku.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Uzasadnienie\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 W dniu [...]r. J. O. z\u322?o\u380?y\u322?a w Uniwersytecie [...] podanie o przyznanie stypendium za wyniki w nauce. Jednocze\u347?nie wnioskodawczyni zwr\u243?ci\u322?a si\u281? z pro\u347?b\u261? o przywr\u243?cenie terminu do z\u322?o\u380?enia podania o przyznanie stypendium wyja\u347?niaj\u261?c, i\u380? zosta\u322?a wprowadzona w b\u322?\u261?d przez pracownika dziekanatu, co skutkowa\u322?o uchybieniem terminu do z\u322?o\u380?enia tego podania.
\par 
\par Decyzj\u261? z dnia [...]., nr [...], dzia\u322?aj\u261?ca
\par 
\par w imieniu Dziekana Uniwersytetu , Wydzia\u322?owa Komisja ds. Pomocy Materialnej Uniwersytetu, odm\u243?wi\u322?a J. O. przyznania stypendium za wyniki w nauce, za rok [...], z powodu z\u322?o\u380?enia podania po terminie przewidzianym w \u167? 28 pkt 7 Regulaminu zasad i trybu przyznawania pomocy materialnej dla student\u243?w Uniwersytetu [...].
\par 
\par J. O. z\u322?o\u380?y\u322?a odwo\u322?anie od powy\u380?szej decyzji do Uczelnianej Komisji ds. Pomocy Materialnej.
\par 
\par W uzasadnieniu strona zarzuci\u322?a organowi nierozpatrzenie pro\u347?by o przywr\u243?cenie terminu do z\u322?o\u380?enia wniosku o przyznanie stypendium. Nadto poda\u322?a, i\u380? jest osob\u261? poszkodowan\u261? i zosta\u322?a pozbawiona nale\u380?nych jej \u347?wiadcze\u324? z winy pracownika dziekanatu, kt\u243?ry przyzna\u322? si\u281? do pope\u322?nionego b\u322?\u281?du.
\par 
\par Wnioskodawczyni przed\u322?o\u380?y\u322?a organowi odwo\u322?awczemu pismo pracownika Dziekanatu Uniwersytetu [...] z dnia [...]., potwierdzaj\u261?ce zdaniem strony istnienie przes\u322?anek, uzasadniaj\u261?cych przywr\u243?cenie terminu do z\u322?o\u380?enia podania o przyznanie stypendium naukowego.
\par 
\par Decyzj\u261? z dnia [...]., nr [...], wydan\u261? na podstawie art. 175 ust.3 ustawy z dnia 27 lipca 2005r. Prawo o szkolnictwie wy\u380?szym (Dz. U. Nr 164, poz. 1365 z p\u243?\u378?n zm.) oraz \u167? 5 ust. 2 i 3 Regulaminu zasad i trybu przyznawania pomocy materialnej dla student\u243?w Uniwersytetu , dzia\u322?aj\u261?ca w imieniu Rektora [...], Uczelniana Komisja ds. Pomocy Materialnej [...] utrzyma\u322?a w mocy decyzj\u281? organu I instancji. W uzasadnieniu organ odwo\u322?awczy poda\u322?, \u380?e decyzja ta jest zgodna z \u167? 28 ust. 10 powo\u322?anego wy\u380?ej Regulaminu.
\par 
\par Na powy\u380?sz\u261? decyzj\u281? J. O. z\u322?o\u380?y\u322?a skarg\u281? do Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Szczecinie Skar\u380?\u261?ca w uzasadnieniu poda\u322?a, \u380?e jej zdaniem decyzja wydana zosta\u322?a z istotnymi brakami formalnymi. Przede wszystkim organ nie odni\u243?s\u322? si\u281? do z\u322?o\u380?onego przez stron\u281? wniosku o przywr\u243?cenie terminu, pomimo tego, \u380?e skar\u380?\u261?ca uwa\u380?a, i\u380? potwierdzi\u322?a przes\u322?anki dotycz\u261?ce uchybienia terminowi bez swojej winy. Skar\u380?\u261?ca nie zgadza si\u281? r\u243?wnie\u380? ze stanowiskiem organu, \u380?e z\u322?o\u380?enie wniosku w bie\u380?\u261?cym roku o przyznanie jej stypendium jest bezzasadne, a tak\u380?e, i\u380? zmiana regulaminu mo\u380?e w kolejnym roku akademickim mo\u380?e gwarantowa\u263? jej prawo do ubiegania si\u281? o stosowne \u347?wiadczenie.
\par 
\par Rektor Uniwersytetu [...] w odpowiedzi na skarg\u281? wni\u243?s\u322? o jej oddalenie, podtrzymuj\u261?c dotychczasowe stanowisko w sprawie.
\par 
\par W pi\u347?mie z dnia [...]. J. O. podtrzyma\u322?a dotychczasowe zarzuty skargi, dotycz\u261?ce wadliwo\u347?ci zaskar\u380?onych decyzji. Dodatkowo wyja\u347?ni\u322?a, i\u380? studenci nie mogli uzyska\u263? w dziekanacie informacji o zmianach w dotychczasowym sposobie przyznawania stypendi\u243?w, a zasady ich przyznawania nie by\u322?y znane nawet pracownikom uczelni. Wszelkie informacje dotar\u322?y do student\u243?w w okresie pomi\u281?dzy [...] ., a z procedury odwo\u322?awczej studenci skorzystali w momencie wywieszenia Regulaminu w gablocie informacyjnej.
\par 
\par Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny z w a \u380? y \u322?, co nast\u281?puje:
\par 
\par Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju s\u261?d\u243?w administracyjnych (Dz. U. Nr 153,poz. 1269 z p\u243?\u378?n. zm.), s\u261?dy administracyjne sprawuj\u261? wymiar sprawiedliwo\u347?ci przez kontrol\u281? dzia\u322?alno\u347?ci administracji publicznej pod wzgl\u281?dem zgodno\u347?ci z prawem.
\par 
\par Stosownie do wskaza\u324? zawartych w art. 145 \u167? 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z p\u243?\u378?n. zm.), s\u261?d ten w przypadku stwierdzenia, \u380?e zaskar\u380?ony akt w istotny spos\u243?b narusza prawo - uchyla ten akt lub stwierdza jego niewa\u380?no\u347?\u263?, w zale\u380?no\u347?ci od tego jakiego rodzaju naruszenie prawa wyst\u281?puje.
\par 
\par S\u261?d rozstrzyga w granicach danej sprawy nie b\u281?d\u261?c jednak\u380?e zwi\u261?zany zarzutami i wnioskami skargi oraz powo\u322?an\u261? podstaw\u261? prawn\u261? i stosuje przewidziane ustaw\u261? \u347?rodki w celu usuni\u281?cia naruszenia prawa w stosunku do akt\u243?w lub czynno\u347?ci wydanych we wszystkich post\u281?powaniach prowadzonych w granicach sprawy (art. 134 \u167? 1 i art. 135 ustawy Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi).
\par 
\par Dokonana przez S\u261?d kontrola decyzji wydanych w niniejszej sprawie doprowadzi\u322?a do uznania, \u380?e decyzje te wydane zosta\u322?y z ra\u380?\u261?cym naruszeniem prawa.
\par 
\par Zgodnie z art. 173 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 27 lipca 2005r. Prawo
\par 
\par o szkolnictwie wy\u380?szym (Dz. U. Nr 164, poz. 1365 z p\u243?\u378?n. zm.) studentom przys\u322?uguje prawo do ubiegania si\u281? o pomoc materialn\u261? ze \u347?rodk\u243?w przeznaczonych na ten cel w bud\u380?ecie pa\u324?stwa, w formie stypendium za wyniki w nauce lub sporcie.
\par 
\par W celu realizacji tego prawa rektor uczelni, na podstawie art. 186 ust. 1 ustawy Prawo o szkolnictwie wy\u380?szym, ustala w porozumieniu z uczelnianym organem samorz\u261?du studenckiego szczeg\u243?\u322?owy regulamin ustalania wysoko\u347?ci, przyznawania i wyp\u322?acania \u347?wiadcze\u324? pomocy materialnej dla student\u243?w, w tym szczeg\u243?\u322?owe kryteria i tryb udzielenia \u347?wiadcze\u324? pomocy materialnej dla student\u243?w.
\par 
\par W aktach administracyjnych sprawy znajduje si\u281? kopia zarz\u261?dzenia Rektora Uniwersytetu [...] z dnia [...] . nr [...] w sprawie wprowadzenia w \u380?ycie "Regulaminu zasad i trybu przyznawania pomocy materialnej dla student\u243?w Uniwersytetu [..]". Z tre\u347?ci tego zarz\u261?dzenia wynika, i\u380? Regulamin wprowadzony zosta\u322? w \u380?ycie z dniem jego og\u322?oszenia tj. z dniem [...]. i od tego dnia obowi\u261?zuje.
\par 
\par Osoby uprawnione, zgodnie z tre\u347?ci\u261? \u167? 28 pkt 7 Regulaminu zasad i trybu przyznawania pomocy materialnej dla student\u243?w Uniwersytetu [...], winne by\u322?y sk\u322?ada\u263? wnioski o przyznanie stypendium za wyniki w nauce lub sporcie do dnia [...] r., a wnioski "z\u322?o\u380?one po terminie okre\u347?lonym w ust.7 lub uzupe\u322?nione po terminie okre\u347?lonym w ust.8 nie b\u281?d\u261? rozpatrywane, co skutkuje utrat\u261? prawa do stypendium" (\u167? 28 pkt 10 tego Regulaminu). Innymi s\u322?owy wniosek z\u322?o\u380?ony po terminie "pozostawia si\u281? bez rozpoznania", co oznacza, \u380?e pismo nie wywiera \u380?adnych skutk\u243?w w sprawie, a wi\u281?c w praktyce sprowadza si\u281? do niepodj\u281?cia \u380?adnych czynno\u347?ci procesowych przez w\u322?a\u347?ciwe organy uczelni, a tym samym niewydania \u380?adnych akt\u243?w administracyjnych w sprawie.
\par 
\par W tych okoliczno\u347?ciach S\u261?d stwierdzi\u322?, i\u380? wydanie decyzji obu instancji w sprawie rozpatrzenia podania J. O. o przyznanie stypendium za wyniki w nauce, pozbawione by\u322?o podstaw prawnych (art. 156 \u167? 1 pkt 2 Kpa).
\par 
\par Kolejn\u261? kwesti\u261? w tej sprawie jest zdaniem S\u261?du pozbawienie strony prawa do wniesienia wniosku o przywr\u243?cenie terminu do z\u322?o\u380?enia podania o przyznanie stypendium za wyniki w nauce.
\par 
\par S\u261?d podziela stanowisko wyra\u380?one w uzasadnieniu wyroku Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Szczecinie z dnia 12 lipca 2006r., sygn. akt II SA/Sz 475/06 dotycz\u261?ce podobnej sprawy tj. przyznania studentowi Uniwersytetu [...] stypendium naukowego. W orzeczeniu tym S\u261?d stwierdzi\u322?, i\u380? terminy zawarte w Regulaminie zasad i trybu przyznawania pomocy materialnej dla Student\u243?w Uniwersytetu [...] nale\u380?\u261? do termin\u243?w prawa procesowego, co powinno skutkowa\u263? mo\u380?liwo\u347?ci\u261? wyst\u281?powania przez wszystkie uprawnione strony z wnioskiem o przywr\u243?cenie przedmiotowego terminu. Zgodnie z \u167? 27 pkt 8 Regulaminu mo\u380?liwo\u347?\u263? z\u322?o\u380?enia takiego wniosku przewidziano jedynie dla student\u243?w niepe\u322?nosprawnych, staraj\u261?cych si\u281? o stypendia socjalne.
\par 
\par Uj\u281?te w powy\u380?szy spos\u243?b przepisy Regulaminu w cz\u281?\u347?ci dotycz\u261?cej termin\u243?w
\par 
\par do z\u322?o\u380?enia podania o przyznanie stypendium wp\u322?ywaj\u261?, zdaniem S\u261?du, na nier\u243?wne traktowanie stron w dost\u281?pie do \u347?rodk\u243?w prawnych przewidzianych prawem procesowym, do kt\u243?rych to \u347?rodk\u243?w zalicza si\u281? wniosek o przywr\u243?cenie terminu. Organy uczelni nie powinny zatem stosowa\u263? \u167? 28 pkt 10 regulaminu w zakresie,
\par 
\par w jakim nie przewiduje on mo\u380?liwo\u347?ci z\u322?o\u380?enia wniosku o przywr\u243?cenie terminu.
\par 
\par W sprawie bezspornym jest, i\u380? J. O. wraz z podaniem o przyznanie stypendium naukowego z\u322?o\u380?y\u322?a wiosek o przywr\u243?cenie terminu do dokonania tej czynno\u347?ci. Wniosek ten skar\u380?\u261?ca skierowa\u322?a do Wydzia\u322?owej Komisji ds. Pomocy Materialnej [...], jednak\u380?e pomimo istnienia prawnego obowi\u261?zku, wniosek ten nie zosta\u322? przez organ rozpatrzony.
\par 
\par Niezale\u380?nie od powy\u380?szego S\u261?d zwraca uwag\u281? na wyj\u261?tkowo kr\u243?tki okres vacatio legis wej\u347?cia w \u380?ycie Regulaminu zasad i trybu przyznawania pomocy materialnej dla student\u243?w. Regulamin ten zosta\u322? wprowadzony w \u380?ycie zarz\u261?dzeniem Rektora Uniwersytetu [...] nr [...] z dniem jego podpisania, tj. dnia [...]. Na podstawie akt sprawy nie mo\u380?na w spos\u243?b bezsporny ustali\u263?, czy informacja o tym akcie zosta\u322?a przekazana studentom w spos\u243?b umo\u380?liwiaj\u261?cy im zapoznanie si\u281? z tre\u347?ci\u261? tego Regulaminu i spe\u322?nienie warunk\u243?w z niego wynikaj\u261?cych. Cz\u281?\u347?\u263? okresu vactio legis obejmowa\u322?a okres przerwy wakacyjnej
\par 
\par i studenci mieli zbyt kr\u243?tki okres czasu na zapoznanie si\u281? z nowymi przepisami
\par 
\par i przygotowanie si\u281? do ewentualnych zmian, jakie mog\u261? wynika\u263? z jego obowi\u261?zywania.
\par 
\par W ocenie S\u261?du zapisy powo\u322?anego wy\u380?ej Regulaminu zasad i trybu przyznawania pomocy materialnej dla student\u243?w, w zakresie dotycz\u261?cym termin\u243?w do sk\u322?adania wniosku o przyznanie stypendium, budz\u261? powa\u380?ne w\u261?tpliwo\u347?ci co do ich konstytucyjno\u347?ci.
\par 
\par Przy ponownej ocenie wniosku J. O. organy winny wzi\u261?\u263? pod uwag\u281? wymienione wy\u380?ej uwagi S\u261?du. Nadto przy podj\u281?ciu stosownego rozstrzygni\u281?cia, organy winny dochowa\u263? wymog\u243?w okre\u347?lonych w art.107 \u167? 3 Kpa. Analiza tre\u347?ci decyzji obu instancji doprowadzi\u322?a S\u261?d do wniosku, i\u380? nie zawieraj\u261? one podstawowych sk\u322?adnik\u243?w okre\u347?lonych w powo\u322?anym wy\u380?ej przepisie. Obowi\u261?zkowym sk\u322?adnikiem decyzji administracyjnej (z wyj\u261?tkiem sytuacji okre\u347?lonej w art. 107 \u167? 4 i 5 Kpa) jest jej uzasadnienie. W uzasadnieniu organ winien przedstawi\u263? ocen\u281? fakt\u243?w i przepis\u243?w prawa. Uzasadnienie stanowi integraln\u261? cze\u347?\u263? decyzji i jego zadaniem jest wyja\u347?nienie rozstrzygni\u281?cia, stanowi\u261?cego dyspozytywn\u261? cz\u281?\u347?\u263? decyzji. Staranno\u347?\u263? przekazywania adresatowi uzasadnienia w\u322?asnych argument\u243?w wykorzystanych przy formu\u322?owaniu tre\u347?ci decyzji jest istotnym elementem funkcji perswazyjnej uzasadnienia.
\par 
\par W tym stanie rzeczy Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Szczecinie, na podstawie art. 145 \u167? 1 pkt 2 oraz art. 152 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z p\u243?\u378?n. zm.) orzek\u322?, jak w sentencji.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\pard}