![]() |
Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych
|
| drukuj zapisz |
6322 Usługi opiekuńcze, w tym skierowanie do domu pomocy społecznej, Pomoc społeczna, Samorządowe Kolegium Odwoławcze, Uchylono zaskarżoną decyzję, II SA/Po 84/26 - Wyrok WSA w Poznaniu z 2026-05-14, Centralna Baza Orzeczeń Naczelnego (NSA) i Wojewódzkich (WSA) Sądów Administracyjnych, Orzecznictwo NSA i WSA
II SA/Po 84/26 - Wyrok WSA w Poznaniu
|
|
|||
|
2026-01-30 | |||
|
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu | |||
|
Izabela Paluszyńska Sebastian Michalski Tomasz Świstak /przewodniczący sprawozdawca/ |
|||
|
6322 Usługi opiekuńcze, w tym skierowanie do domu pomocy społecznej | |||
|
Pomoc społeczna | |||
|
Samorządowe Kolegium Odwoławcze | |||
|
Uchylono zaskarżoną decyzję | |||
|
Dz.U. 2025 poz 1691 art. 28, art. 105, art. 156 par. 1 pkt 2 Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego Dz.U. 2026 poz 143 art. 145, art. 200, art. 205 par. 2 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi |
|||
|
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tomasz Świstak (sprawozdawca) Sędziowie Sędzia WSA Izabela Paluszyńska Sędzia WSA Sebastian Michalski Protokolant: starszy sekretarz sądowy Agata Tyll-Szeligowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 maja 2026 r. sprawy ze skargi A. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 29 października 2025 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego I. uchyla zaskarżoną decyzję, II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącej kwotę 497 zł (czterysta dziewięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania. |
||||
|
Uzasadnienie
Samorządowe Kolegium Odwoławcze (dalej jako SKO lub Kolegium) decyzją z 16 lipca 2025 r., nr [...], działając na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 K.p.a. odmówiło stwierdzenia nieważności decyzji Burmistrza [...] z dnia 26 kwietnia 2017 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia L. M. odpłatność za pobyt w DPS w kwocie [...]zł. W rubrum decyzji wskazano, że został ona wydana na posiedzeniu niejawnym z wniosku A. K. (opiekuna prawnego L. M.). W uzasadnieniu decyzji SKO wskazało, iż decyzją z 22 marca 2017 r., nr [...] Burmistrz [...] skierował L. M. do Domu Pomocy Społecznej w [...], zaś decyzją z dnia 26 kwietnia 2017 r. ustalił w/w opłatę za pobyt w DPS Dalej Kolegium wskazało, iż wnioskiem z dnia 27 maja 2019 r. A. K. (dalej też jako skarżąca lub strona), córka L. M., wystąpiła o stwierdzenie nieważności decyzji z dnia 26 kwietnia 2017 r., powołując się na przesłankę z art. 156 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2018 poz. 2096 ze zm., dalej w skrócie K.p.a.), wskazując że decyzja została wydana z rażącym naruszeniem prawa. Organ wyjaśnił, iż od dnia 15 czerwca 2025 r. A. K. ustanowiona została opiekunem prawnym całkowicie ubezwłasnowolnionego L. M. co zdaniem organu upoważniało ją do występowania w jego imieniu w przedmiotowym postępowaniu. Dalej SKO wskazało, iż pismem z dnia 11 czerwca 2025 r. zawiadomiło o wszczęciu postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji z 26 kwietnia 2017 r. Odnosząc się merytorycznie do wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji Kolegium wskazało, iż podnoszone przez skarżącą okoliczności związane ze stanem zdrowia L. M. i umieszczeniem go w DPS nie stanowią o rażącym naruszeniu prawa. Organ przyjął, że L. M. był świadomy podejmowanych czynności, wyraził zgodę na umieszczenie w DPS oraz podpisał stosowne dokumenty, a decyzja została mu doręczona. W sprawie nie zachodzą przesłanki z art. 156 § 1 K.p.a., w szczególności brak jest podstaw do uznania, iż decyzja została wydana bez podstawy prawnej lub z rażącym naruszeniem prawa. Wnioskiem z dnia 25 sierpnia 2025 r. A. K. zwróciła się o ponowne rozpatrzenie sprawy, podtrzymując swoje dotychczasowe stanowisko. Decyzją z 29 października 2025 r., nr [...], Samorządowe Kolegium Odwoławcze działając na podstawie art. 127 § 3 w zw. z art. 138 § 1 pkt 2 k.p.a. uchyliło w całości zaskarżoną decyzję Kolegium z dnia 16 lipca 2025 r., nr [...] i umorzyło w całości postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Burmistrza [...] z dnia 26 kwietnia 2017 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia odpłatności L. M. za pobyt w Domu Pomocy Społecznej w [...]. Kolegium wskazało, że decyzja z 26 kwietnia 2017 r. dotyczyła ustalenia opłaty konkretnej osoby – L. M. za pobyt w DPS, a zatem rozstrzygała o prawach i obowiązkach o charakterze ściśle osobistym, nierozerwalnie związanych z osobą adresata decyzji. W świetle utrwalonego orzecznictwa sądów administracyjnych, status strony w postępowaniu o skierowanie do DPS i ustalenia opłaty tej osoby za pobyt w DPS przysługuje wyłącznie osobie, której to świadczenie dotyczy, albowiem jest to świadczenie zindywidualizowane, związane bezpośrednio z jej stanem zdrowia, sytuacją życiową oraz potrzebą zapewnienia całodobowej opieki. Członkowie rodziny, nawet potencjalnie obciążeni obowiązkiem ponoszenia odpłatności, posiadają jedynie interes faktyczny, nie zaś interes prawny w rozumieniu art. 28 K.p.a. Kolegium podkreśliło, że legitymacja A. K. do działania w niniejszej sprawie wynikała wyłącznie z faktu ustanowienia jej opiekunem prawnym dla całkowicie ubezwłasnowolnionego L. M. na mocy postanowienia Sądu Rejonowego w [...] z dnia 15 czerwca 2020 r. Z chwilą śmierci podopiecznego, która nastąpiła w dniu [...]., stosunek opieki prawnej wygasł z mocy prawa. W konsekwencji A. K. utraciła przymiot strony działającej w imieniu L. M.. Podkreślono, że prawa i obowiązki wynikające z decyzji o ustaleniu opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej mają charakter osobisty i niezbywalny, a zatem nie podlegają sukcesji ani nie przechodzą na spadkobierców. Oznacza to, że po śmierci adresata decyzji brak jest podmiotu, którego sfery prawnej dotyczyłoby rozstrzygnięcie w przedmiocie stwierdzenia nieważności tej decyzji. W tym stanie rzeczy Kolegium uznało, że zachodzi bezprzedmiotowość postępowania w rozumieniu art. 105 § 1 K.p.a., a postępowanie należy umorzyć. Podaniem z dnia 22 grudnia 2025 r. A. K. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 29 października 2025 r., zaskarżając ją w całości. W skardze skarżąca wniosła o uchylenie zarówno tej decyzji, jak i poprzedzającej ją decyzji z dnia 16 lipca 2025 r., a także stwierdzenia nieważności decyzji z dnia 26 kwietnia 2017 r. Skarżąca argumentowała, że organ ograniczył się do formalnego stwierdzenia bezprzedmiotowości postępowania, pomijając całokształt zgromadzonego materiału dowodowego, w szczególności dokumentację medyczną, opinie biegłych oraz akta postępowania o ubezwłasnowolnienie, które jednoznacznie wskazywały na brak zdolności L. M. do świadomego uczestnictwa w postępowaniu już w dacie wydania decyzji z 2017 r. W ocenie skarżącej decyzja o skierowaniu ojca do DPS stanowiła podstawę do wydania dalszych rozstrzygnięć, w tym decyzji o odpłatności, które bezpośrednio obciążały ją jako członka rodziny, a zatem nie można przyjąć, że sprawa ma wyłącznie charakter osobisty i nie dotyczy jej interesu prawnego. W odpowiedzi na skargę Kolegium wniosło o jej oddalenie. Występujący na rozprawie w dniu 14 maja 2026 r. profesjonalny pełnomocnik skarżącej wnosił i wywodził jak w skardze oraz podniósł, że podtrzymuje stanowisko, iż ma ona własny interes prawny w zakwestionowaniu decyzji tak o umieszczeniu ojca w DPS jak i ustaleniu mu opłaty za pobyt, albowiem decyzje te warunkują opłaty obciążające wprost skarżącą. Wniósł nadto o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje. Skarga okazała się zasadna, aczkolwiek nie z powodów w niej podniesionych. Stosownie do treści art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (tekst jedn.: Dz. U. z 2024 r., poz. 1267 z późn. zm.) w zw. z art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz. U. z 2026 r., poz. 143 z późn. zm. - dalej w skrócie "P.p.s.a."), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. W myśl art. 134 § 1 P.p.s.a. Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną, z zastrzeżeniem art. 57a. W kontrolowanej sprawie zasadniczą osią sporu pomiędzy stronami postępowania jest ustalenie czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze prawidłowo orzekło o uchyleniu w całości decyzji własnej z dnia 16 lipca 2025 r., nr [...] o odmowie stwierdzenia nieważności decyzji Burmistrza [...] z dnia 22 marca 2017 r., nr [...] w przedmiocie z dnia 26 kwietnia 2017 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia L. M. odpłatność za pobyt w DPS i umorzyło w całości postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności ww. decyzji. Dokonując oceny zgodności z prawem powyższej decyzji w pierwszym rzędzie wskazać należy, iż zasadnicze wątpliwości budzi już to, że z przekazanych Sądowi akt postępowania nie wynika w sposób jednoznaczny z czyjego wniosku toczyło się postępowanie nieważnościowe. Wprawdzie w uzasadnieniu decyzji organ wskazuje na wniosek A. K. 27 maja 2019 r., jednakże w aktach sprawy brak tegoż wniosku, jak również brak zawiadomienia o wszczęciu postępowania w sprawie nieważności na jakie w uzasadnieniu decyzji powołuje się organ. W aktach znajdują się wprawdzie kopie dokumentów związanych z ustanowieniem skarżącej opiekunem prawnym całkowicie ubezwłasnowolnionego ojca, jednakże są one dołączone dopiero do wniosku strony skarżącej o ponowne rozpoznanie sprawy i nie wiadomo czy i w jakim zakresie były znane organowi przed wydaniem decyzji z 16 lipca 2025 r., kiedy zostały przedstawione organowi i co szczególnie znamienne co ewentualnie działo się w sprawie pomiędzy dniem 27 maja 2019 r., kiedy to do organu wpłynął wniosek A. K. a mającym jakoby miejsce w dniu 11 czerwca 2025 r. wszczęciem postępowania nieważnosciowego. Jednocześnie Sąd z urzędu zauważa, iż w aktach organu I instancji (Burmistrza [...]) dołączonych do sprawy II SA/Po 787/25 w sprawie ze skargi A. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 4 sierpnia 2025 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia A. K. opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej jej ojca – L. M. za okres od dnia 14 marca 2017 r. do dnia 25 czerwca 2020 r. znajdują się w skoroszycie oznaczonym jako tom (część) II, dwa postanowienia SKO w [...] z dnia 19 lutego 2020 r. od odmowie wszczęcia na wniosek A. K. z 27 maja 20219 r. postępowań w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Burmistrza [...] z 22 marca 2017 r., nr [...] o skierowaniu L. M. do Domu Pomocy Społecznej w [...] (sygn. [...]) oraz o decyzji Burmistrza [...] z 26 kwietnia 2017 r., nr [...] o ustaleniu odpłatności wyżej wymienionego w tym DPS. Postanowienia te doręczone zostały przez SKO Burmistrzowi [...] jako organowi, który wydał wskazane w nich decyzje, jednakże z akt nie wynika czy uzyskały one walor ostateczności. W uzasadnieniach tak zaskarżonej w niniejszej sprawie decyzji, jak i poprzedzającej ją decyzji SKO w [...] z 16 lipca 2025 r. wskazano natomiast , że postępowanie nieważnościowe toczyło się z wniosku A. K. (opiekuna prawnego L. M.). Rozpatrując jakoby powyższy wniosek skarżącej o stwierdzenie nieważności decyzji o w przedmiocie ustalenia odpłatności L. M. za pobyt w Domu Pomocy Społecznej w [...], Samorządowe Kolegium Odwoławcze w decyzji z 16 lipca 2025 r., merytorycznie rozpoznało sprawę co do istoty stwierdzając, że nie zachodzą przesłanki do stwierdzenia nieważności decyzji z 26 kwietnia 2017 r., powołując się przy tym na okoliczność, iż A. K. "od 15 czerwca 2020 r. ustanowiona została opiekunem prawnym całkowicie ubezwłasnowolnionego ojca - pana L. M. (ubezwłasnowolnienie stało się prawomocne 11 stycznia 2020 r.), może więc w jego imieniu występować w niniejszym postępowaniu", co zdaje się sugerować, iż przyjęło, że przedmiotem rozpoznania był wniosek pochodzący od L. M., jedynie reprezentowanego w sprawie przez opiekuna prawnego. Po ponownym rozpatrzeniu sprawy Kolegium uznało zaś, że postępowanie o stwierdzenie nieważności decyzji z dnia 26 kwietnia 2017 r. stało się bezprzedmiotowe, ponieważ L. M. zmarł w dniu [...] Kolegium podkreśliło, że legitymacja A. K. do działania w sprawie wynikała wyłącznie z pełnienia funkcji opiekuna prawnego całkowicie ubezwłasnowolnionego L. M.. Z chwilą śmierci podopiecznego opieka prawna wygasła z mocy prawa, a tym samym utraciła ona status strony działającej w jego imieniu. Podkreślono również, że prawa i obowiązki wynikające z decyzji o skierowaniu do DPS mają charakter osobisty i nie podlegają dziedziczeniu, wobec czego po śmierci adresata decyzji brak jest podmiotu, którego interesu prawnego dotyczyłoby postępowanie o stwierdzenie jej nieważności. Powyższe rozstrzygnięcie Kolegium jest zarówno przedwczesne, albowiem jak wynika z wcześniejszych rozważań Sądu oparte zostało na niekompletnym i niepełnym materiale dowodowym, przez co narusza art. 7 i art. 77 § 1 K.p.a., jak i obarczone jest wewnętrzną sprzecznością. O ile bowiem w ocenie Kolegium skarżąca nie ma własnego samodzielnego interesu prawnego w żądaniu stwierdzenia nieważności decyzji o ustaleniu ojcu opłaty za pobyt w DPS, a uprawnienie do zainicjowania postępowania nieważnościowego wynikało wyłącznie z faktu pełnienia funkcji opiekuna prawnego całkowicie ubezwłasnowolnionego L. M., który zmarł [...], to tym bardziej nie miała interesu prawnego w zaskarżeniu decyzji odmawiającej stwierdzenia nieważności o umieszczeniu go w DPS. Przypomnieć bowiem należy, iż postępowanie odwoławcze (a takim jest także postępowanie z wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy) w polskim systemie prawnym może się toczyć wyłącznie na wniosek uprawnionego podmiotu i nie jest dopuszczalne przeprowadzenie go z urzędu. Tym podmiotem uprawnionym jest zaś zgodnie z art. 127 § 1 K.p.a. strona, czyli w myśl art. 28 K.p.a. każdy, czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczy postępowanie, albo kto żąda czynności organu ze względu na swój interes prawny lub obowiązek. W zaskarżonej decyzji Samorządowe Kolegium Odwoławcze z równocześnie uznało A. K. za stronę, skoro mimo śmierci jej ojca w dniu [...] rozpoznało środek zaskarżenia wywiedziony przez nią 25 sierpnia 2025 r., a wiec już po śmierci ojca i ustaniu stosunku prawnego opieki i uchyliło zaskarżoną decyzję, by następnie umorzyć postępowanie nieważnościowe, stwierdzając, że interes prawny w sprawie miał wyłącznie L. M., a wobec jego zgonu stało się ono bezprzedmiotowe, a A. K. występując samodzielnie przymiotu strony nie posiada, albowiem nie ma własnego interesu prawnego w kwestionowaniu decyzji, której stwierdzenie nieważności miałoby dotyczyć. Tak sformułowane rozstrzygnięcie zawiera zatem w sobie oczywistą wewnętrzną sprzeczność i uznać je należy za wydane z naruszeniem zasad ogólnych postępowania administracyjnego, w tym w szczególności zasady praworządności (art. 7 K.p.a.), zasady pogłębiana zaufania obywateli do władzy publicznej (art. 8 § 1 K.p.a.) i zasady przekonywania (art. 11 K.p.a.). Już tylko powyższe uchybienia samodzielnie uzasadniały uchylenie zaskarżonej decyzji jako wydanej z naruszeniem przepisów postępowania, które mogło mieć wpływ na wynik sprawy – art. 145 § 1 pkt 1 lit. c P.p.s.a. Podkreślić przy tym należy, iż Sąd nie przesądza jakiej treści rozstrzygnięcie powinno podjąć Kolegium przy rozpoznawaniu wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, jednakże wino ono być wewnętrznie spójne i poprzedzone zgromadzeniem kompletnego materiału dowodowego obejmującego wszystkie dokumenty na jakie organ powołuje się w rozstrzygnięciu, w tym w szczególności wniosku inicjującego postępowanie nieważnościowe, dokumentów składanych przez strony w toku postępowania, jak i samego aktu wszczęcia postępowania. Organ winien nadto wyjaśnić w sposób jednoznaczny czy postępowanie nieważnościowe prowadził w następstwie wniosku A. K. z 27 maja 2017 r. ( a jeśli tak to jaki jest walor postanowienia z 19 lutego 2020 r. o odmowie wszczęcia postępowania z tegoż wniosku w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji), czy też innego podania złożonego przez nią jako opiekuna prawnego, względnie z urzędu. Organ winien nadto w sposób jednoznaczny odnieść się do kwestii ewentualnego następstwa prawnego oraz przeanalizować, czy pomimo śmierci adresata decyzji nadal istnieje podmiot posiadający interes prawny w prowadzeniu postępowania nadzwyczajnego decyzji tej dotyczącego. Stosownie do art. 30 § 4 K.p.a. w sprawach dotyczących praw zbywalnych lub dziedzicznych w razie zbycia prawa lub śmierci strony w toku postępowania na miejsce dotychczasowej strony wstępują jej następcy prawni. Postępowanie w przedmiocie ustalenia wysokości opłaty za pobyt w DPS jest zaś postępowaniem dotyczącym praw i obowiązków majątkowych adresata, co oznacza, iż Kolegium winno wnikliwie rozważyć czy roszczenia z tych praw wynikające nie wchodzą w skład spadku, a co za tym idzie są dziedziczne. Z tych wszystkich względów Sąd uznał, że koniecznym jest wyeliminowanie z obrotu prawnego zaskarżonej decyzji z dnia 29 października 2025 r., nr [...], i na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c P.p.s.a. orzekł jak w pkt I sentencji wyroku. O kosztach postępowania Sąd orzekł w pkt II sentencji wyroku na podstawie art. 200 w zw. z art. 205 § 2 P.p.s.a. w zw. z § 14 ust. 1 pkt 1 lit. c) rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokatów (tekst jedn. Dz. U. z 2026 r., poz. 215). Na zasądzoną od organu na rzecz skarżącej kwotę 497 zł składa się: wynagrodzenie pełnomocnika (480 zł) oraz opłata skarbowa od pełnomocnictwa (17 zł ). . |
||||