{\rtf1\ansi\ansicpg1252
\deff0{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0 Times New Roman;}{\f1\froman\fcharset0 Helvetica;}{\f2\froman\fcharset0 Arial;}{\f3\froman\fcharset0 unknown;}}
{\colortbl\red0\green0\blue0;\red255\green255\blue255;\red192\green192\blue192;}
{\stylesheet 
{\style\s1 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs32\b\cf0 heading 1;}
{\style\s2 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs28\b\i\cf0 heading 2;}
{\style\s3 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs26\b\cf0 heading 3;}
{\style\s0 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs24\cf0 Normal;}
}
{\*\listtable
}
{\*\listoverridetable
}
{\info}
\paperw11907\paperh16840\margl1440\margr1120\margt1720\margb1440
{\footer \pard\plain\s0\ql\fi0\li0\ri0\plain\f0 2026-04-11 00:26\par
}{\header \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f0 Centralna Baza Orzecze\u324? S\u261?d\u243?w Administracyjnych
\cell\pard\plain\intbl\s0\qr\fi0\li0\ri0\plain\f0 Str \f3{\field{\*\fldinst PAGE}{\fldrslt  }}\f0  / \f3{\field{\*\fldinst NUMPAGES \\* Arabic}{\fldrslt 1 }}
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\row
\pard}\pgwsxn11907\pghsxn16840
\marglsxn1440\margrsxn1120\margtsxn1720\margbsxn1440\pard\plain\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs24\b II SA/Gl 418/21 - Wyrok\b0\par
\par\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data orzeczenia\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2021-07-08
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data wp\u322?ywu\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2021-04-07
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u261?d\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Gliwicach
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u281?dziowie\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Edyta K\u281?dzierska /sprawozdawca/
\par Rafa\u322? Wolnik /przewodnicz\u261?cy/
\par Renata Siudyka
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Symbol z opisem\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 6120 Ewidencja grunt\u243?w i budynk\u243?w
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Has\u322?a tematyczne\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Ewidencja grunt\u243?w
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Skar\u380?ony organ\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Tre\u347?\u263? wyniku\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Uchylono decyzj\u281? I i II instancji
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Powo\u322?ane przepisy\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Dz.U. 2020 nr 0 poz 256; art. 7 i  64 par. 2; Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks post\u281?powania administracyjnego - t.j.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sentencja\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Gliwicach w sk\u322?adzie nast\u281?puj\u261?cym: Przewodnicz\u261?cy S\u281?dzia WSA Rafa\u322? Wolnik, S\u281?dziowie S\u281?dzia WSA Edyta K\u281?dzierska (spr.),, S\u281?dzia WSA Renata Siudyka, Protokolant specjalista Anna Koenigshaus, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 lipca 2021 r. sprawy ze skargi W. P. na decyzj\u281? \u346?l\u261?skiego Wojew\u243?dzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy aktualizacji danych zawartych w operacie ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w uchyla zaskar\u380?on\u261? decyzj\u281? oraz poprzedzaj\u261?c\u261? j\u261? decyzj\u281? Prezydenta Miasta B. z dnia [...] r. nr [...].
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Uzasadnienie\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Decyzj\u261? z dnia [...] r. Prezydent Miasta B., na podstawie art. 7d ust.1 pkt 1 lit. a oraz art. 24 ust. 2c Prawa geodezyjnego i kartograficznego, po rozpoznaniu wniosku skar\u380?\u261?cej \u8211? reprezentowanej przez pe\u322?nomocnika - orzek\u322? o odmowie dokonania aktualizacji informacji zawartych w ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w polegaj\u261?cej na wykazaniu "danych technicznych i u\u380?ytkowych budynku po\u322?o\u380?onego przy ulicy [...] na dzia\u322?ce nr 1 zgodnie z protoko\u322?em ogl\u281?dzin budynku w dniu [...] r. przy udziale Inspektora PINB dla miasta B. i pe\u322?nomocnika w\u322?a\u347?ciciela R. P.".
\par 
\par W uzasadnieniu organ wskaza\u322?, \u380?e kwestionuj\u261?c stan danych zawartych w ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w skar\u380?\u261?ca nie wykaza\u322?a poprzez stosowne udokumentowanie, \u380?e "dane techniczne i u\u380?ytkowe budynku przy ulicy [...] w B., posadowionego na dzia\u322?ce 2, po\u322?o\u380?onej w obr\u281?bie ewidencyjnym [...] powinny by\u263? wykazane w ewidencji. Natomiast samo o\u347?wiadczenie wnioskodawcy, \u380?e budynek jest u\u380?ytkowany "na prowizorycznie dostosowanej powierzchni 500 m2, a dwie przybud\u243?wki s\u261? przeznaczone do rozbi\u243?rki", nie jest wystarczaj\u261?ce aby uzna\u263? je za podstaw\u281? dokonania zmian w ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w. Organ zwr\u243?ci\u322? uwag\u281? na fakt pos\u322?ugiwania si\u281? numerem porz\u261?dkowym "[...]" b\u261?d\u378? "[...]", kt\u243?re to numery wed\u322?ug obecnie stosowanej ewidencji miejscowo\u347?ci, ulic i adres\u243?w s\u261? nadane dla budynk\u243?w po\u322?o\u380?onych poza nieruchomo\u347?ci\u261? b\u281?d\u261?c\u261? w\u322?asno\u347?ci\u261? skar\u380?\u261?cej. Organ podkre\u347?li\u322?, \u380?e utrudnia to poprawn\u261? identyfikacj\u281? obiektu, co do kt\u243?rego sk\u322?adane s\u261? wnioski.
\par 
\par \u346?l\u261?ski Wojew\u243?dzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego, w wyniku rozpoznania odwo\u322?ania skar\u380?\u261?cej, decyzj\u261? z dnia [...] r. utrzyma\u322? w mocy decyzj\u281? organu I instancji.
\par 
\par W uzasadnieniu wskaza\u322?, \u380?e \u380?\u261?danie skar\u380?\u261?cej dotyczy\u322?o zmiany wpis\u243?w w ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w w zakresie aktualizacji danych takich jak zmiana funkcji budynku (wy\u322?\u261?czenie budynku z u\u380?ytkowania), powierzchnia u\u380?ytkowa budynku i stan techniczny budynku dot. "budynku po\u322?o\u380?onego przy ul. [...] na dzia\u322?ce 1" na podstawie za\u322?\u261?czonej do wniosku dokumentacji tj. m.in.:
\par 
\par - decyzji Prezydenta Miasta B. z dnia [...] r. nr [...] - o ustaleniu warunk\u243?w zabudowy i zagospodarowania terenu dla "dobudowy do budynku nr [...] szybu dla windy, zaplecza sanitarnego, zmiany sposobu u\u380?ytkowania ww. obiektu;
\par 
\par - pisma Prezydenta Miasta B., z dnia [...] r. nr [...] w kt\u243?rym stwierdzono, i\u380? by\u322?y wydawane decyzje o pozwoleniu na zmian\u281? sposobu u\u380?ytkowania oraz decyzje pozwolenia na budow\u281?, jednak\u380?e do [...] r. nie wydano decyzji dotycz\u261?cej u\u380?ytkowania obiektu;
\par 
\par - pisma Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego ds. Miasta B. nr [...] z dnia [...] r. w kt\u243?rym potwierdzono, \u380?e "od [...] r. do chwili obecnej do tutejszego inspektoratu nie wp\u322?yn\u261?\u322? wniosek o zako\u324?czeniu budowy na posesji przy ul. [...]";
\par 
\par - za\u347?wiadczenia Prezydenta Miasta B. nr [...] z dnia [...] r., wed\u322?ug kt\u243?rego na dzia\u322?ce 2 nie ma wykazanego budynku w ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w prowadzonej dla miasta B..;
\par 
\par - protoko\u322?u ogl\u281?dzin Powiatowego Inspektoratu Nadzoru Budowlanego dla Miasta B. z dnia [...] r. dotycz\u261?cego sprawdzenia legalno\u347?ci u\u380?ytkowania pomieszcze\u324? pofabrycznych jako pomieszcze\u324? us\u322?ugowo-handlowych w budynku przy ulicy [...] w B., z kt\u243?rego wynika, \u380?e budynek nie nadaje si\u281? do u\u380?ytkowania bez wykonania przebudowy i generalnego remontu.
\par 
\par Nast\u281?pnie organ podni\u243?s\u322?, \u380?e z zebranej w sprawie dokumentacji w prowadzonej dla Miasta B. ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w, dla obr\u281?bu ewidencyjnego [...], wskazana we wniosku z dnia 6 lipca 2020 r. przez pe\u322?nomocnika skar\u380?\u261?cej dzia\u322?ka nr 1 jest oznaczeniem archiwalnym i oznaczona by\u322?a w latach wcze\u347?niejszych jako pb. 1. Obecnie jest oznaczona jako dzia\u322?ka o numerze ewidencyjnym 2. W wyniku zako\u324?czonej w 2015 r. modernizacji ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w, kt\u243?rej jednym z cel\u243?w by\u322?o za\u322?o\u380?enie w wymienionym obr\u281?bie ewidencyjnym ewidencji budynk\u243?w i lokali, na dzia\u322?ce 2 s\u261? wykazane trzy budynki i dla \u380?adnego z nich w ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w nie wykazuje si\u281? adresu: ul. [...] B. Obecnie adres ten przypisany jest wy\u322?\u261?cznie dla budynku posadowionego na dzia\u322?ce 3. Organ I instancji ustali\u322?, \u380?e na archiwalnych, analogowych mapach zasadniczych numer [...] by\u322? wpisany w obr\u281?bie budynku posadowionego na dzia\u322?ce o numerze ewidencyjnym [...]. Ponadto organ ewidencyjny zbada\u322? wnioski o nadanie numeru porz\u261?dkowego budynku w prowadzonym dla miasta B. systemie EMUiA i nie stwierdzi\u322? nadania numeru dla budynk\u243?w posadowionych na dzia\u322?ce 2 w obr\u281?bie ewidencyjnym [...]. Z zebranej w sprawie dokumentacji wynika r\u243?wnie\u380?, \u380?e w odniesieniu do danych dot. zar\u243?wno ww. dzia\u322?ki ewidencyjnej jak i posadowionych na niej budynk\u243?w po og\u322?oszeniu w Dzienniku Urz\u281?dowym Wojew\u243?dztwa informacji o zako\u324?czeniu modernizacji ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w dla ww. obr\u281?bu ewidencyjnego nie zosta\u322?y wniesione przez skar\u380?\u261?c\u261?, w oparciu o art. 24a ust. 9 Prawa geodezyjnego i kartograficznego, w ustawowym terminie zarzuty do danych zawartych w ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w, zatem zgodnie z obowi\u261?zuj\u261?cymi przepisami dane ujawnione w wyniku modernizacji s\u261? prawnie obowi\u261?zuj\u261?ce, a zarzuty zg\u322?oszone po terminie okre\u347?lonym w art. 24 a ust. 9 ww. ustawy traktuje si\u281? jako wnioski o zmian\u281? danych obj\u281?tych ewidencj\u261? grunt\u243?w i budynk\u243?w.
\par 
\par Organ odwo\u322?awczy podzieli\u322? stanowisko organu I instancji, \u380?e spos\u243?b u\u380?ytkowania budynku musi wynika\u263? z dost\u281?pnej organowi ewidencyjnemu dokumentacji architektoniczno- budowlanej, a organami w\u322?a\u347?ciwymi w sprawach ustalania funkcji budynk\u243?w s\u261? odpowiednie organy administracji architektoniczno-budowlanej. Ponadto podni\u243?s\u322?, \u380?e zgodnie z \u167? 45 ust. 2 rozporz\u261?dzenia w sprawie ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w - przy aktualizacji operatu ewidencyjnego odpowiednio stosuje si\u281? przepisy \u167? 35 tego rozporz\u261?dzenia, kt\u243?ry w punkcie 6 wskazuje, \u380?e \u378?r\u243?d\u322?ami danych ewidencyjnych s\u261? m.in. dane zawarte w dokumentacji architektoniczno-budowlanej gromadzonej i przechowywanej przez organy administracji publicznej. Podkre\u347?li\u322?, \u380?e z powy\u380?szego wynika, i\u380? dokonanie wpisu atrybutu funkcji budynku, jak i rodzaju budynku wg Klasyfikacji \u346?rodk\u243?w Trwa\u322?ych (K\u346?T) i klasy wg Polskiej Klasyfikacji Obiekt\u243?w Budowlanych (PKOB) nast\u281?puje w oparciu o odpowiedni\u261? dokumentacj\u281? przekazywan\u261? organowi prowadz\u261?cemu ewidencj\u281? grunt\u243?w i budynk\u243?w przez organ architektoniczno - budowlany. Organ stwierdzi\u322?, \u380?e w niniejszej sprawie do \u380?adnej z ww. sytuacji nie dosz\u322?o.
\par 
\par Organ podkre\u347?li\u322?, \u380?e organem decyduj\u261?cym o wy\u322?\u261?czeniu budynku z u\u380?ytkowania jest powiatowy inspektor nadzoru budowlanego (I instancja) oraz wojew\u243?dzki inspektor nadzoru budowlanego (II instancja). Doda\u322?, \u380?e z zebranej w sprawie dokumentacji jednoznacznie wynika, \u380?e w\u322?a\u347?cicielka przedmiotowych budynk\u243?w nie wyst\u261?pi\u322?a do powiatowego inspektora nadzoru budowlanego dla Miasta B., jako w\u322?a\u347?ciwego organu administracji architektoniczno-budowlanej, z wnioskiem o zmian\u281? sposobu u\u380?ytkowania przedmiotowego budynku tj. o wy\u322?\u261?czenie budynku z u\u380?ytkowania.
\par 
\par Odnosz\u261?c si\u281? do \u380?\u261?dania dotycz\u261?cego aktualizacji powierzchni u\u380?ytkowej budynku, organ wskaza\u322?, \u380?e w przedmiotowej sprawie wym\u243?g dostarczenia stosownych dokument\u243?w do aktualizacji operatu ewidencyjnego r\u243?wnie\u380? nie zosta\u322? spe\u322?niony. Pomimo wezwania, pe\u322?nomocnik skar\u380?\u261?cej nie wskaza\u322?, kt\u243?rego budynku posadowionego na dzia\u322?ce nr 2, wniosek dotyczy\u322? i nie dostarczy\u322? odpowiednich dokument\u243?w, niezb\u281?dnych do dokonania aktualizacji. Organ podni\u243?s\u322?, \u380?e \u380?\u261?danie aktualizacji powierzchni u\u380?ytkowej budynku w wielko\u347?ci 500 m2, wskazanej w protokole ogl\u281?dzin z dnia [...] r. nie mo\u380?e zosta\u263? z ww. powod\u243?w spe\u322?nione. Zgodnie z obowi\u261?zuj\u261?cymi przepisami to po stronie wnioskodawcy, spoczywa obowi\u261?zek dostarczenia organowi ewidencyjnemu w\u322?a\u347?ciwych, zgodnych z przepisami dokument\u243?w, b\u281?d\u261?cych podstaw\u261? wprowadzenia zmian. Organ odwo\u322?awczy podni\u243?s\u322?, \u380?e w sprawie nie dosz\u322?o r\u243?wnie\u380? do naruszenia przepis\u243?w Kodeksu post\u281?powania administracyjnego. Ze zgromadzonej w sprawie dokumentacji wynika, \u380?e organ ewidencyjny wezwa\u322? skar\u380?\u261?c\u261? do uzupe\u322?nienia dokumentacji niezb\u281?dnej do za\u322?atwienia wniosku zgodnie z jej \u380?\u261?daniem. Ponadto w celu wyja\u347?nienia sprawy zwr\u243?ci\u322? si\u281? do Wydzia\u322?u Urbanistyki i Architektury Urz\u281?du Miejskiego w B. oraz Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego o udzielenie informacji dotycz\u261?cej posiadanej przez te organy dokumentacji pozwalaj\u261?cej na aktualizacj\u281? w ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w danych dotycz\u261?cych przedmiotowych budynk\u243?w, czy dla przedmiotowych budynk\u243?w istnieje dokumentacja dotycz\u261?ca ich funkcji u\u380?ytkowej, czy prowadzone by\u322?o post\u281?powanie dotycz\u261?ce budowy, rozbudowy lub rozbi\u243?rki oraz czy w\u322?a\u347?ciciel z\u322?o\u380?y\u322? wniosek o zmian\u281? sposobu jego u\u380?ytkowania, a je\u347?li tak, to jakie stanowisko w tej sprawie zaj\u261?\u322? w\u322?a\u347?ciwy organ. Organy administracji architektoniczno - budowlanej jednoznacznie wskaza\u322?y, i\u380? w ich posiadaniu nie znajduje si\u281? \u380?adna dokumentacja mog\u261?ca stanowi\u263? podstaw\u281? do ujawnienia w ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w, \u380?\u261?danych przez skar\u380?\u261?c\u261? informacji.
\par 
\par W skardze wniesionej od powy\u380?szej decyzji do Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Gliwicach skar\u380?\u261?ca \u8211? reprezentowana przez pe\u322?nomocnika - podnios\u322?a zarzut ra\u380?\u261?cego naruszenia przez organ \u167? 46, 47, 54, 55, 56, 63 rozporz\u261?dzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29.03.2001r. oraz art. 20 ust. 1 pkt 2, art. 22 ust. 2, 3, 4, art. 23 ust. 7, art. 24 w zw. z art. 7d ust. 1 ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne, a tak\u380?e art. 6, 7, 8, 9, 11, 77, 78, 80, 107 K.p.a. Wnios\u322?a o uchylenie zaskar\u380?onej decyzji. W uzasadnieniu wskaza\u322?a, \u380?e zar\u243?wno organ I instancji, jak r\u243?wnie\u380? organ odwo\u322?awczy zgodnie potwierdzi\u322?y, \u380?e organ ewidencyjny jest obowi\u261?zany do utrzymania ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w w aktualnym stanie prawnym i faktycznym (art. 7d ust. 1 pkt a), co wynika zar\u243?wno z przepis\u243?w ustawy prawo geodezyjne jak r\u243?wnie\u380? z rozporz\u261?dzenia. Ewidencja budynk\u243?w obejmuje informacje dotycz\u261?ce ich funkcji u\u380?ytkowych, po\u322?o\u380?enia, przeznaczenia i og\u243?lnych danych technicznych (art. 20 ust. 1 pkt 2). Podnios\u322?a, \u380?e ewidencja budynk\u243?w powinna zawiera\u263? informacje o funkcji u\u380?ytkowej budynku i o danych technicznych. Takie informacje zawiera za\u322?\u261?czony do wniosku protok\u243?\u322? z dnia [...] r sporz\u261?dzony osobi\u347?cie przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla m. B. z udzia\u322?em pe\u322?nomocnika skar\u380?\u261?cej.
\par 
\par Skar\u380?\u261?ca podkre\u347?li\u322?a, \u380?e sporz\u261?dzony przez Inspektora PINB protok\u243?\u322? jest w \u347?wietle art. 76 kpa dokumentem urz\u281?dowym, sporz\u261?dzonym w przewidzianej formie przez powo\u322?ane do tego organy pa\u324?stwowe w zakresie ich dzia\u322?ania, stanowi\u261?cym dow\u243?d tego, co zosta\u322?o w nim urz\u281?dowo stwierdzone. Doda\u322?a, \u380?e na wst\u281?pie protoko\u322?u jest o\u347?wiadczenie pe\u322?nomocnika w\u322?a\u347?ciciela dotycz\u261?ce wstrzymania remontu budynku rozpocz\u281?tego w 2000r. przez nadz\u243?r budowlany postanowieniem z dnia [...]r. Dalej w protokole stwierdza si\u281?: "Po dokonaniu ogl\u281?dzin przez przedstawiciela PINB, \u380?e obiekt jest u\u380?ytkowany tylko na wysokim parterze na powierzchni ok. 500m. Pozosta\u322?e pomieszczenia na poszczeg\u243?lnych kondygnacjach od II-VI nieu\u380?ytkowane - wymagaj\u261? remontu kapitalnego, wzgl\u281?dnie przebudowy (wykonano dokumentacje fotograficzn\u261?). Na tym protok\u243?\u322? zako\u324?czono. Protok\u243?\u322? zosta\u322? podpisany przez Inspektora PINB, przedstawiciela Prezydenta oraz przedstawiciela w\u322?a\u347?ciciela.
\par 
\par Skar\u380?\u261?ca podnios\u322?a, \u380?e protok\u243?\u322? jako dokument urz\u281?dowy, zgodnie z art. 23 ust 5 Prawa geodezyjnego powinien by\u263? przekazany przez PINB organowi ewidencyjnemu, kt\u243?ry zgodnie z art. 23 ust 7 tej ustawy, niezw\u322?ocznie by\u322? obowi\u261?zany wprowadzi\u263? do ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w dane na temat budynku stwierdzone w protokole. Doda\u322?a, \u380?e dane te nie zosta\u322?y ujawnione do chwili obecnej, oraz \u380?e nie mog\u322?y by\u263? wpisane z tej przyczyny, \u380?e budynek w og\u243?le nie by\u322? uj\u281?ty w ewidencji - co stwierdza wprost za\u347?wiadczenie z 2013r. wydane przez Prezydenta Miasta B. i dopiero w wyniku jej pisma, organ ewidencyjny wszcz\u261?\u322? z urz\u281?du w [...] r. post\u281?powanie w przedmiocie za\u322?o\u380?enia ewidencji. Jednak zak\u322?adaj\u261?c ewidencj\u281? dla przedmiotowego budynku organ nie odnotowa\u322? w niej danych o budynku, o kt\u243?rych mowa w art. 20, w szczeg\u243?lno\u347?ci w ust. 1 pkt 2 prawa geodezyjnego oraz \u167? 63 ust 1 pkt 6 rozporz\u261?dzenia, nie odnotowa\u322? r\u243?wnie\u380? danych zawartych w za\u322?\u261?czonych dokumentach do wniosku oraz innych dokumentach, o kt\u243?rych mowa w uzasadnieniu decyzji.
\par 
\par W odpowiedzi na skarg\u281? organ odwo\u322?awczy wni\u243?s\u322? o jej oddalenie, podtrzymuj\u261?c dotychczasow\u261? argumentacj\u281?.
\par 
\par Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny zwa\u380?y\u322?, co nast\u281?puje:
\par 
\par Na podstawie art. 1 \u167? 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju s\u261?d\u243?w administracyjnych (tekst jedn. Dz. U. z 2021 r., poz. 137), s\u261?dy administracyjne sprawuj\u261? wymiar sprawiedliwo\u347?ci w zakresie swojej w\u322?a\u347?ciwo\u347?ci przez kontrol\u281? dzia\u322?alno\u347?ci administracji publicznej, przy czym \u167? 2 cytowanego przepisu stanowi, i\u380? kontrola ta sprawowana jest pod wzgl\u281?dem zgodno\u347?ci z prawem, je\u380?eli ustawy nie stanowi\u261? inaczej.
\par 
\par Natomiast zgodnie z art. 145 \u167? 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r. poz. 2325), zwanej dalej P.p.s.a. S\u261?d, uwzgl\u281?dniaj\u261?c skarg\u281? na decyzj\u281? lub postanowienie uchyla zaskar\u380?on\u261? decyzj\u281? lub postanowienie w ca\u322?o\u347?ci albo w cz\u281?\u347?ci, je\u380?eli stwierdzi; naruszenie prawa materialnego, kt\u243?re mia\u322?o wp\u322?yw na wynik sprawy, b\u261?d\u378? naruszenie prawa daj\u261?ce podstaw\u281? do wznowienia post\u281?powania administracyjnego, b\u261?d\u378? inne naruszenie przepis\u243?w post\u281?powania, je\u380?eli mog\u322?o ono mie\u263? istotny wp\u322?yw na wynik sprawy.
\par 
\par Zaskar\u380?on\u261? decyzj\u261? organ odwo\u322?awczy utrzyma\u322? w mocy decyzj\u281? organu I instancji o odmowie dokonania aktualizacji informacji zawartych w ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w, wydan\u261? w wyniku rozpoznania wniosku skar\u380?\u261?cej o wpis do ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w "danych technicznych i u\u380?ytkowych budynku po\u322?o\u380?onego przy ulicy [...] na dzia\u322?ce nr 1 zgodnie z protoko\u322?em ogl\u281?dzin budynku w dniu [...] r. przy udziale Inspektora PINB dla miasta B. i pe\u322?nomocnika w\u322?a\u347?ciciela".
\par 
\par Podkre\u347?lenia wymaga\u322?o, \u380?e organ I instancji, w pi\u347?mie z dnia [...] r., na podstawie art. 64 \u167? 2 K.p.a. wezwa\u322? skar\u380?\u261?c\u261? do uszczeg\u243?\u322?owienia wniosku inicjuj\u261?cego post\u281?powanie w sprawie, wskazuj\u261?c, \u380?e w ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w, nieruchomo\u347?\u263? oznaczona w latach wcze\u347?niejszych jako pgr 1, obecnie jest oznaczona jako dzia\u322?ka 2 i na dzia\u322?ce tej s\u261? wykazane trzy budynki. W zwi\u261?zku z tym organ wezwa\u322? stron\u281? do uzupe\u322?nienia wniosku poprzez; - wskazanie, kt\u243?rego z budynk\u243?w wykazanych w ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w na dzia\u322?ce 2 obr\u281?b [...], wniosek dotyczy; - doprecyzowanie zakresu wniosku - "danych technicznych i u\u380?ytkowych budynku", zgodnie z nomenklatur\u261? atrybut\u243?w opisan\u261? w przepisie \u167? 63 rozporz\u261?dzenia w sprawie ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w.
\par 
\par Nast\u281?pnie organ wyda\u322? decyzj\u281? pomimo tego, \u380?e pe\u322?nomocnik skar\u380?\u261?cej, w odpowiedzi na powy\u380?sze wezwanie, w pi\u347?mie z dnia 25 sierpnia 2020 r. nie doprecyzowa\u322? wniosku, a stwierdzi\u322? wr\u281?cz, \u380?e " na to pytanie organ ewidencyjny sam sobie udzieli\u322? odpowiedzi".
\par 
\par W uzasadnieniu decyzji organ I instancji, jako pow\u243?d odmowy dokonania aktualizacji danych zawartych w ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w, wskaza\u322? niewykazanie stanu tych danych przez stron\u281? poprzez stosowne udokumentowanie. Podkre\u347?li\u322?, \u380?e o\u347?wiadczenie wnioskodawcy, \u380?e budynek jest u\u380?ytkowany "na prowizorycznie dostosowanej powierzchni 500 m2, a dwie przybud\u243?wki s\u261? przeznaczone do rozbi\u243?rki", nie jest wystarczaj\u261?ce aby uzna\u263? je za podstaw\u281? dokonania zmian w ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w.
\par 
\par Jednocze\u347?nie organ zwr\u243?ci\u322? uwag\u281? na fakt pos\u322?ugiwania si\u281? numerem porz\u261?dkowym "[...]" b\u261?d\u378? "[...]", kt\u243?re to numery \u8211? jak wskaza\u322? - wed\u322?ug obecnie stosowanej ewidencji miejscowo\u347?ci, ulic i adres\u243?w s\u261? nadane dla budynk\u243?w po\u322?o\u380?onych poza nieruchomo\u347?ci\u261? b\u281?d\u261?c\u261? w\u322?asno\u347?ci\u261? skar\u380?\u261?cej.
\par 
\par Organ podkre\u347?li\u322?, \u380?e "utrudnia to poprawn\u261? identyfikacj\u281? obiektu, co do kt\u243?rego sk\u322?adane s\u261? wnioski". Pomimo tego orzek\u322? o odmowie dokonania aktualizacji informacji zawartych w ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w.
\par 
\par Z powy\u380?szego wynika, \u380?e organ, pomimo stwierdzenia, i\u380? nie zosta\u322? okre\u347?lony przedmiot wniosku, tj. nie sprecyzowano, jakiego obiektu dotyczy wniosek o dokonanie aktualizacji informacji zawartych w ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w, wyda\u322? decyzj\u281? o odmowie dokonania tej aktualizacji.
\par 
\par Doda\u263? nale\u380?a\u322?o, \u380?e w pi\u347?mie z dnia [...] r., w kt\u243?rym organ wezwa\u322? skar\u380?\u261?c\u261? do uszczeg\u243?\u322?owienia wniosku, zawarte zosta\u322?o pouczenie, \u380?e brak uzupe\u322?nienia wniosku w terminie 7 dni \u8211? zgodnie z art. 64 \u167? 2 K.p.a., spowoduje pozostawienie wniosku bez rozpoznania. Jednak\u380?e, pomimo niesprecyzowania wniosku, organ wyda\u322? decyzj\u281? odmawiaj\u261?c\u261? uwzgl\u281?dnienia wniosku.
\par 
\par W wyniku kontroli zgodno\u347?ci z prawem zaskar\u380?onej decyzji stwierdzi\u263? wi\u281?c nale\u380?a\u322?o, \u380?e zar\u243?wno organ I instancji, jak i organ odwo\u322?awczy, doprowadzi\u322?y do naruszenia przepis\u243?w post\u281?powania, w tym art. 7 i art. 64 \u167? 2 K.p.a.
\par 
\par W zwi\u261?zku ze wskazanym wy\u380?ej uchybieniem, skarg\u281? nale\u380?a\u322?o uwzgl\u281?dni\u263? i zgodnie z art. 145 \u167? 1 pkt 1 lit. c i art. 135 P.p.s.a., uchyli\u263? zaskar\u380?on\u261? decyzj\u281? oraz decyzj\u281? organu I instancji. Nie ulega bowiem w\u261?tpliwo\u347?ci, \u380?e organ ewidencyjny wyda\u322? decyzj\u281? o odmowie dokonania aktualizacji ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w pomimo stwierdzenia, i\u380? nie zosta\u322? okre\u347?lony przedmiot wniosku, tj. nie sprecyzowano, jakiego obiektu dotyczy wniosek o dokonanie aktualizacji informacji zawartych w ewidencji grunt\u243?w i budynk\u243?w. Naruszenie wymienionych przepis\u243?w post\u281?powania, w tym zw\u322?aszcza art. 64 \u167? 2 K.p.a., mog\u322?o mie\u263? zatem istotny wp\u322?yw na wynik sprawy.
\par 
\par Wskazania co do dalszego post\u281?powania, wynikaj\u261? z powy\u380?szych rozwa\u380?a\u324?.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\pard}