{\rtf1\ansi\ansicpg1252
\deff0{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0 Times New Roman;}{\f1\froman\fcharset0 Helvetica;}{\f2\froman\fcharset0 Arial;}{\f3\froman\fcharset0 unknown;}}
{\colortbl\red0\green0\blue0;\red255\green255\blue255;\red192\green192\blue192;}
{\stylesheet 
{\style\s1 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs32\b\cf0 heading 1;}
{\style\s2 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs28\b\i\cf0 heading 2;}
{\style\s3 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs26\b\cf0 heading 3;}
{\style\s0 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs24\cf0 Normal;}
}
{\*\listtable
}
{\*\listoverridetable
}
{\info}
\paperw11907\paperh16840\margl1440\margr1120\margt1720\margb1440
{\footer \pard\plain\s0\ql\fi0\li0\ri0\plain\f0 2026-04-15 08:53\par
}{\header \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f0 Centralna Baza Orzecze\u324? S\u261?d\u243?w Administracyjnych
\cell\pard\plain\intbl\s0\qr\fi0\li0\ri0\plain\f0 Str \f3{\field{\*\fldinst PAGE}{\fldrslt  }}\f0  / \f3{\field{\*\fldinst NUMPAGES \\* Arabic}{\fldrslt 1 }}
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\row
\pard}\pgwsxn11907\pghsxn16840
\marglsxn1440\margrsxn1120\margtsxn1720\margbsxn1440\pard\plain\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs24\b II SA/Wa 1554/15 - Wyrok\b0\par
\par\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data orzeczenia\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2016-01-20
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data wp\u322?ywu\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2015-09-17
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u261?d\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Warszawie
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u281?dziowie\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Ewa Grochowska-Jung /sprawozdawca/
\par Ewa Pisula-D\u261?browska /przewodnicz\u261?cy/
\par Iwona Maciejuk
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Has\u322?a tematyczne\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Administracyjne post\u281?powanie
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sygn. powi\u261?zane\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 I OSK 1282/16
\par I OZ 597/16
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Skar\u380?ony organ\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Minister Spraw Wewn\u281?trznych
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Tre\u347?\u263? wyniku\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Uchylono zaskar\u380?one postanowienie
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Powo\u322?ane przepisy\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Dz.U. 2013 nr 0 poz 267;  art. 14 par. 1,  art. 39; Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks post\u281?powania administracyjnego - tekst jednolity
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sentencja\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Warszawie w sk\u322?adzie nast\u281?puj\u261?cym: Przewodnicz\u261?cy S\u281?dzia WSA Ewa Pisula \u8211? D\u261?browska, S\u281?dziowie WSA Ewa Grochowska \u8211? Jung (spr.), Iwona Maciejuk, Protokolant starszy sekretarz s\u261?dowy Sylwia Miku\u322?a, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 stycznia 2016 r. sprawy ze skargi J.S. na postanowienie Ministra Spraw Wewn\u281?trznych z dnia [...] sierpnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy 1. uchyla zaskar\u380?one postanowienie, 2. zas\u261?dza od Ministra Spraw Wewn\u281?trznych na rzecz skar\u380?\u261?cego J.S. kwot\u281? 257 z\u322? (s\u322?ownie: dwie\u347?cie pi\u281?\u263?dziesi\u261?t siedem) z\u322?otych, tytu\u322?em zwrotu koszt\u243?w post\u281?powania.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Uzasadnienie\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Wnioskiem z dnia [...] czerwca 2015 r. J. S. zwr\u243?ci\u322? si\u281? za po\u347?rednictwem poczty elektronicznej do Ministra Spraw Wewn\u281?trznych o udzielenie informacji publicznej poprzez podanie w wysoko\u347?ci miesi\u281?cznego wynagrodzenia netto i brutto rzecznika prasowego Ministerstwa Spraw Wewn\u281?trznych, jakie otrzyma\u322? za luty 2015 i to bez wzgl\u281?du na tytu\u322?, na podstawie kt\u243?rego otrzymuje wynagrodzenie pracuj\u261?c Ministerstwie Spraw Wewn\u281?trznych. Jednocze\u347?nie wni\u243?s\u322? o wydanie kopii umowy lub kopii innego odpowiedniego dokumentu, na podstawie kt\u243?rego rzecznik prasowy wykonuje swoje obowi\u261?zki w Ministerstwie Spraw Wewn\u281?trznych. Wni\u243?s\u322? o przes\u322?anie mu \u380?\u261?danej informacji drog\u261? elektroniczn\u261? na email [...].
\par 
\par Decyzj\u261? z dnia [...] czerwca 2015 r. nr [...] Minister Spraw Wewn\u281?trznych odm\u243?wi\u322? J. S. udost\u281?pnienia informacji publicznej w zakresie wysoko\u347?ci miesi\u281?cznego wynagrodzenia netto i brutto rzecznika prasowego Ministerstwa Spraw Wewn\u281?trznych za luty 2015 r. W podstawie prawnej decyzji powo\u322?ano art. 16 w zwi\u261?zku z art. 5 ustawy o dost\u281?pie do informacji publicznej.
\par 
\par Powy\u380?sz\u261? decyzj\u281? przes\u322?ano wnioskodawcy poczt\u261? elektroniczn\u261? na wskazany we wniosku adres mailowy z dnia [...] czerwca 2015 r. Przes\u322?ano r\u243?wnie\u380? listem poleconym, kt\u243?r\u261? to przesy\u322?k\u281? wnioskodawca odebra\u322? w dniu 9 lipca 2015 r.
\par 
\par Pismem z dnia [...] lipca 2015 r. J. S. z\u322?o\u380?y\u322? wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, kt\u243?ry nazwa\u322? odwo\u322?aniem. Wniosek ten skierowa\u322? do Prezydenta Miasta [...].
\par 
\par Minister Spraw Wewn\u281?trznych postanowieniem z dnia [...] sierpnia 2015 r. nr [...] wydanym na podstawie art. 134 kpa stwierdzi\u322? uchybienie terminu do wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy od decyzji Ministra Spraw Wewn\u281?trznych nr [...] z dnia [...] czerwca 2015 r.
\par 
\par W uzasadnieniu postanowienia organ wskaza\u322?, i\u380? decyzja zosta\u322?a dor\u281?czona stronie za pomoc\u261? \u347?rodk\u243?w komunikacji elektronicznej zgodnie z \u380?\u261?daniem strony na adres zawarty we wniosku w oparciu o art. 391 kpa, w dniu [...] czerwca 2015 r. wraz z pouczeniem. Natomiast skar\u380?\u261?cy pismem z [...] lipca 2015 r. przekazanym przez Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] lipca 2015 r. z\u322?o\u380?y\u322? wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, tym samym nale\u380?a\u322?o stwierdzi\u263?, \u380?e wniosek zosta\u322? z\u322?o\u380?ony z uchybieniem terminu do jego z\u322?o\u380?enia, bowiem termin ten up\u322?yn\u261?\u322? w dniu [...] lipca 2015 r.
\par 
\par W skardze do Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Warszawie J. S. zarzuci\u322? zaskar\u380?onemu postanowieniu naruszenie:
\par 
\par 1) art. 16 ust. 2 ustawy o dost\u281?pie do informacji publicznej poprzez zastosowanie do wniosku o udzielenie informacji publicznej nades\u322?anego drog\u261? elektroniczn\u261? (i z kt\u243?rego tre\u347?ci wynika, \u380?e skar\u380?\u261?cy drog\u261? elektroniczn\u261? \u380?\u261?da\u322? dor\u281?czenia jedynie informacji publicznej, o kt\u243?r\u261? wnioskowa\u322? w tre\u347?ci wniosku) skutk\u243?w wynikaj\u261?cych z ustawy Kodeks post\u281?powania administracyjnego i zawartych w art. 391 kpa przewiduj\u261?cego mo\u380?liwo\u347?ci dor\u281?czenia pism drog\u261? elektroniczn\u261?, co jest niedopuszczalne, bowiem ustawa o dost\u281?pie do informacji publicznej ma szczeg\u243?lny charakter, gdy\u380? zak\u322?ada \u380?e przepisy ustawy Kodeks post\u281?powania administracyjnego maj\u261? w\u261?ski zakres zastosowania w sprawach o udzielenie informacji publicznej, a mianowicie jedynie do decyzji administracyjnych o umorzeniu post\u281?powania lub odmowie udzielenia informacji publicznej,
\par 
\par 2) art. 7 kpa i art. 77 kpa w zw. z art. 391 kpa poprzez bezpodstawne przyj\u281?cie przez organ administracji publicznej, \u380?e skar\u380?\u261?cy zgadza\u322? si\u281? na dor\u281?czenie pism, w tym decyzji administracyjnej drog\u261? elektroniczn\u261?, gdy tymczasem z tre\u347?ci wniosku o udzielenie informacji wynika, \u380?e wyrazi\u322? zgod\u281? jedynie na przes\u322?anie \u380?\u261?danej informacji publicznej drog\u261? elektroniczn\u261?, zatem wniosek zawiera jasne sprecyzowanie czego skar\u380?\u261?cy oczekiwa\u322?, aby jemu przes\u322?ano drog\u261? elektroniczn\u261?, i \u380?e jest to jedynie \u380?\u261?dana przez niego informacja publiczna,
\par 
\par 3) art. 46 \u167? 4 pkt 3 kpa i art. 46 \u167? 3 kpa oraz art. 20a ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji dzia\u322?alno\u347?ci podmiot\u243?w realizuj\u261?cych zadania publiczne poprzez ich nieuzasadnione pomini\u281?cie, poniewa\u380? dla skuteczno\u347?ci dor\u281?czenia pisma za pomoc\u261? \u347?rodk\u243?w komunikacji elektronicznej wymaga si\u281?, aby adresat potwierdzi\u322? odbi\u243?r pisma w spos\u243?b, kt\u243?rym mowa art. 46 \u167? 4 pkt 3 kpa, tj. przy uprzednim zarejestrowaniu si\u281? pod wskazanym adresem elektronicznym w systemie teleinformatycznym organu administracji publicznej, pozwalaj\u261?cym na zaopatrzenie potwierdzenia odbioru takiego pisma nadanego drog\u261? elektroniczn\u261? w tzw. urz\u281?dowe po\u347?wiadczenie odbioru w spos\u243?b wskazany w art. 20a ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji dzia\u322?alno\u347?ci podmiot\u243?w realizuj\u261?cych zadania publiczne, gdzie identyfikacja u\u380?ytkownika system\u243?w teleinformatycznych udost\u281?pnianych przez podmioty okre\u347?lone w art. 2 ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji dzia\u322?alno\u347?ci podmiot\u243?w realizuj\u261?cych zadania publiczne nast\u281?puje przez zastosowanie kwalifikowanego certyfikatu przy zachowaniu zasad przewidzianych w ustawie z dnia 18 wrze\u347?nia 2001 r. o podpisie elektronicznym (Dz. U. z 2013 r., poz. 262), lub profilu zaufanego ePUAP tworzonego na podstawie przepis\u243?w rozporz\u261?dzenia Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 5 czerwca 2014 roku w sprawie zasad potwierdzania, przed\u322?u\u380?ania wa\u380?no\u347?ci, uniewa\u380?niania oraz wykorzystania profilu zaufanego elektronicznej platformy us\u322?ug administracji publicznej (Dz. U. z dnia 13 czerwca 2014 r.).
\par 
\par Skar\u380?\u261?cy wni\u243?s\u322? o uchylenie zaskar\u380?onego postanowienia. O uchyleniu tego postanowienia wyst\u261?pi\u322? r\u243?wnie\u380? pe\u322?nomocnik skar\u380?\u261?cego w pi\u347?mie z dnia 18 stycznia 2016 roku.
\par 
\par W odpowiedzi na skarg\u281? Minister Spraw Wewn\u281?trznych wni\u243?s\u322? o jej oddalenie, podtrzymuj\u261?c swoje dotychczasowe argumenty faktyczne i prawne. Organ wskaza\u322? ponownie, i\u380? skar\u380?\u261?cy z\u322?o\u380?y\u322? wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy z uchybieniem terminu przewidzianego w art. 127 \u167? 3 kpa tj. w dniu [...] lipca 2015 r. natomiast termin ten up\u322?yn\u261?\u322? w dniu [...] lipca 2015 r.
\par 
\par Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Warszawie zwa\u380?y\u322?, co nast\u281?puje:
\par 
\par Zgodnie z art. 1 \u167? 1 i \u167? 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. \u8211? Prawo o ustroju s\u261?d\u243?w administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) oraz art. 3 \u167? 1 ppsa, s\u261?dy administracyjne sprawuj\u261? wymiar sprawiedliwo\u347?ci przez kontrol\u281? dzia\u322?alno\u347?ci administracji publicznej. Polega ona na kontroli legalno\u347?ci, tj. zgodno\u347?ci zaskar\u380?onego aktu z przepisami post\u281?powania administracyjnego, a tak\u380?e prawid\u322?owo\u347?ci zastosowania i wyk\u322?adni norm prawa materialnego. Aby wyeliminowa\u263? z obrotu prawnego akt wydany przez organ administracyjny konieczne jest stwierdzenie, \u380?e dosz\u322?o w nim do naruszenia b\u261?d\u378? przepisu prawa materialnego w stopniu maj\u261?cym wp\u322?yw na wynik sprawy, b\u261?d\u378? przepisu post\u281?powania w stopniu mog\u261?cym mie\u263? istotny wp\u322?yw na wynik sprawy albo te\u380? przepisu prawa daj\u261?cego podstaw\u281? do wznowienia post\u281?powania (art. 145 \u167? 1 pkt 1 lit. a - c ppsa). Uwzgl\u281?dnienie skargi nast\u281?puje r\u243?wnie\u380? w przypadku stwierdzenia, \u380?e zaskar\u380?ony akt jest dotkni\u281?ty jedn\u261? z wad wymienionych w art. 156 k.p.a. (art. 145 \u167? 1 pkt 2 ppsa). Stosownie natomiast do art. 134 \u167? 1 ppsa s\u261?d dokonuj\u261?c oceny zaskar\u380?onego aktu rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie b\u281?d\u261?c jednak zwi\u261?zany zarzutami i wnioskami skargi oraz powo\u322?an\u261? podstaw\u261? prawn\u261?.
\par 
\par Maj\u261?c powy\u380?sze na wzgl\u281?dzie S\u261?d stwierdzi\u322?, i\u380? skarga zas\u322?uguje na uwzgl\u281?dnienie.
\par 
\par Przede wszystkim wskaza\u263? nale\u380?y, \u380?e Minister Spraw Wewn\u281?trznych rozpozna\u322? wniosek skar\u380?\u261?cego z dnia [...] czerwca 2015 r. poprzez wydanie decyzji o odmowie udost\u281?pnienia informacji publicznej w oparciu o art. 16 w zwi\u261?zku z art. 5 ustawy o dost\u281?pie do informacji publicznej.
\par 
\par Zgodnie z art. 16 ust. 1 udip, odmowa udost\u281?pnienia informacji publicznej oraz umorzenie post\u281?powania o udost\u281?pnienie informacji w przypadku okre\u347?lonym w art. 14 ust. 2 przez organ w\u322?adzy publicznej nast\u281?puj\u261? w drodze decyzji. Do decyzji, o kt\u243?rych mowa w ust. 1, stosuje si\u281? przepisy Kodeksu post\u281?powania administracyjnego, z tym \u380?e:
\par 
\par 1) odwo\u322?anie od decyzji rozpoznaje si\u281? w terminie 14 dni,
\par 
\par 2) uzasadnienie decyzji o odmowie udost\u281?pnienia informacji zawiera tak\u380?e imiona, nazwiska i funkcje os\u243?b, kt\u243?re zaj\u281?\u322?y stanowisko w toku post\u281?powania o udost\u281?pnienie informacji, oraz oznaczenie podmiot\u243?w, ze wzgl\u281?du na kt\u243?rych dobra, o kt\u243?rych mowa w art. 5 ust. 2, wydano decyzj\u281? o odmowie udost\u281?pnienia informacji (ust. 2).
\par 
\par Z kolei art. 17 ust. 1 ustawy o dost\u281?pie do informacji publicznej stanowi, i\u380? do rozstrzygni\u281?\u263? podmiot\u243?w obowi\u261?zanych do udost\u281?pnienia informacji, nieb\u281?d\u261?cych organami w\u322?adzy publicznej, o odmowie udost\u281?pnienia informacji oraz o umorzeniu post\u281?powania o udost\u281?pnienie informacji przepisy art. 16 stosuje si\u281? odpowiednio.
\par 
\par Wyk\u322?adnia systemowa art. 16 ust. 2 udip prowadzi do wniosku, \u380?e pod poj\u281?ciem "stosowania przepis\u243?w kpa do decyzji" nie nale\u380?y rozumie\u263? jedynie wymogu stosowania przepis\u243?w wprost odnosz\u261?cych si\u281? do tej formy dzia\u322?ania administracji publicznej (np. art. 107 \u167? 1 kpa), ale tak\u380?e nakaz stosowania wszelkich przepis\u243?w pozostaj\u261?cych w zwi\u261?zku z wydaniem decyzji (zwrot "do decyzji" oznacza "do wydania decyzji"). S\u261? to w szczeg\u243?lno\u347?ci przepisy reguluj\u261?ce procedur\u281?, kt\u243?ra ko\u324?czy si\u281? wydaniem i dor\u281?czeniem decyzji oraz przepisy, kt\u243?re normuj\u261? dalsze post\u281?powanie w sprawie zako\u324?czonej wydaniem decyzji (por. np. wyrok NSA z dnia 18 pa\u378?dziernika 2013 r., sygn. akt I OSK 1632/13, publ. https://www.orzeczenia.nsa.gov.pl).
\par 
\par Zgodnie z art. 14 \u167? 1 kpa, sprawy nale\u380?y za\u322?atwia\u263? w formie pisemnej lub w formie dokumentu elektronicznego w rozumieniu przepis\u243?w ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji dzia\u322?alno\u347?ci podmiot\u243?w realizuj\u261?cych zadania publicznej (Dz. U. Nr 64, poz. 565 ze zm.), dor\u281?czanego \u347?rodkami komunikacji elektronicznej.
\par 
\par W my\u347?l art. 39 kpa, organ administracji publicznej dor\u281?cza pisma za pokwitowaniem przez poczt\u281?, przez swoich pracownik\u243?w lub przez inne upowa\u380?nione osoby lub organy. Z kolei przepis art. 391 \u167? 1 kpa przewiduje dor\u281?czenie pism za pomoc\u261? \u347?rodk\u243?w komunikacji elektronicznej w rozumieniu art. 2 pkt 5 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o \u347?wiadczeniu us\u322?ug drog\u261? elektroniczn\u261? (Dz. U. z 2013 r., poz. 1422), pod warunkiem, \u380?e strona lub inny uczestnik post\u281?powania:
\par 
\par 1) z\u322?o\u380?y\u322? podanie w formie dokumentu elektronicznego przez elektroniczn\u261? skrzynk\u281? podawcz\u261? organu administracji publicznej,
\par 
\par 2) wyst\u261?pi\u322? do organu administracji publicznej o takie dor\u281?czenie,
\par 
\par 3) wyrazi\u322? zgod\u281? na dor\u281?czenie pism w post\u281?powaniu za pomoc\u261? tych \u347?rodk\u243?w i wskaza\u322? organowi adres elektroniczny. Wyra\u380?enie zgody przybiera posta\u263? wniesienia podania w rozumieniu art. 63 kpa, co oznacza, \u380?e w aktach sprawy musi znajdowa\u263? si\u281? stosowny dokument (wniosek, pismo, dokument elektroniczny z bezpiecznym podpisem) zawieraj\u261?cy zgod\u281? strony na korzystanie ze \u347?rodk\u243?w komunikacji elektronicznej.
\par 
\par Z powy\u380?szego wynika, \u380?e drog\u261? elektroniczn\u261? mog\u261? by\u263? dor\u281?czane pisma (decyzje) w formie dokumentu elektronicznego, je\u347?li wyst\u261?pi o to, b\u261?d\u378? wyrazi zgod\u281?, strona.
\par 
\par Przepis art. 107 \u167? 1 kpa przewiduje mo\u380?liwo\u347?\u263? podpisywania decyzji nie tylko w formie odr\u281?cznej, ale r\u243?wnie\u380? za pomoc\u261? podpisu elektronicznego. Wskazuje na to ko\u324?cowa cz\u281?\u347?\u263? pierwszego zdania w tym przepisie, wedle kt\u243?rego "je\u380?eli decyzja zosta\u322?a wydana w formie dokumentu elektronicznego, powinna by\u263? opatrzona bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomoc\u261? wa\u380?nego kwalifikowanego certyfikatu". Przy czym zgodnie z art. 3 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 18 wrze\u347?nia 2001 r. o podpisie elektronicznym (Dz. U. z 2013 r., poz. 262 ze zm.), podpis elektroniczny oznacza dane w postaci elektronicznej, kt\u243?re wraz z innymi danymi, do kt\u243?rych zosta\u322?y do\u322?\u261?czone lub z kt\u243?rymi s\u261? logicznie powi\u261?zane, s\u322?u\u380?\u261? do identyfikacji osoby sk\u322?adaj\u261?cej podpis elektroniczny. Z kolei bezpieczny podpis elektroniczny to podpis elektroniczny, kt\u243?ry: jest przyporz\u261?dkowany wy\u322?\u261?cznie do osoby sk\u322?adaj\u261?cej ten podpis, jest sporz\u261?dzany za pomoc\u261? podlegaj\u261?cych wy\u322?\u261?cznej kontroli osoby sk\u322?adaj\u261?cej podpis elektroniczny bezpiecznych urz\u261?dze\u324? s\u322?u\u380?\u261?cych do sk\u322?adania podpisu elektronicznego i danych s\u322?u\u380?\u261?cych do sk\u322?adania podpisu elektronicznego, a nadto jest powi\u261?zany z danymi, do kt\u243?rych zosta\u322? do\u322?\u261?czony, w taki spos\u243?b, \u380?e jakakolwiek p\u243?\u378?niejsza zmiana tych danych jest rozpoznawalna.
\par 
\par Wynika z tego, \u380?e tre\u347?\u263? decyzji administracyjnej dor\u281?czona w formie elektronicznej, opatrzona bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy wa\u380?nego kwalifikowanego certyfikatu b\u281?dzie r\u243?wnowa\u380?na pod wzgl\u281?dem skutk\u243?w prawnych decyzjom opatrzonym podpisami w\u322?asnor\u281?cznymi, chyba \u380?e przepisy odr\u281?bne b\u281?d\u261? wymaga\u263? w\u322?a\u347?nie przepisu odr\u281?cznego (art. 5 ust. 2 ww. ustawy).
\par 
\par Przenosz\u261?c powy\u380?sze uwagi na stan niniejszej sprawy zauwa\u380?y\u263? nale\u380?y, \u380?e skar\u380?\u261?cy wyst\u261?pi\u322? o udost\u281?pnienie informacji publicznej poprzez e-mail, nie za\u347? w formie dokumentu elektronicznego w rozumieniu art. 14 \u167? 1 kpa (dotyczy\u322?o to zreszt\u261? tylko udost\u281?pnienia \u380?\u261?danych informacji, nie za\u347? dor\u281?czania innych pism).
\par 
\par Decyzja Ministra Spraw Wewn\u281?trznych z dnia [...] czerwca 2015 r. zosta\u322?a przes\u322?ana wnioskodawcy na adres mailowy wskazany we wniosku, jednak nie zosta\u322?a opatrzona bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomoc\u261? wa\u380?nego kwalifikowanego certyfikatu.
\par 
\par Z powy\u380?szego wynika, \u380?e podmiot obowi\u261?zany do udost\u281?pnienia informacji publicznej za\u322?atwi\u322? spraw\u281? z wniosku skar\u380?\u261?cego z dnia [...] czerwca 2015 r. w formie pisemnej w rozumieniu art. 14 \u167? 1 kpa, tj. wydaj\u261?c decyzje w formie papierowej, z w\u322?asnor\u281?cznym podpisem osoby upowa\u380?nionej, kt\u243?re \u8211? po uprzednim zeskanowaniu \u8211? przes\u322?ano jedynie skar\u380?\u261?cemu za po\u347?rednictwem poczty elektronicznej. Ten spos\u243?b dor\u281?czenia nie czyni z nich decyzji wydanych w formie dokumentu elektronicznego, poniewa\u380? \u8211? co jest w sprawie bezsporne \u8211? nie by\u322?y one opatrzone bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomoc\u261? wa\u380?nego kwalifikowanego certyfikatu. Tymczasem podpis taki, jak wskazano powy\u380?ej, zgodnie z art. 107 \u167? 1 kpa, jest koniecznym elementem decyzji administracyjnej wydanej w formie dokumentu elektronicznego. Jego brak, w okoliczno\u347?ciach faktycznych niniejszej sprawy oznacza, \u380?e skar\u380?\u261?cemu nie dor\u281?czono skutecznie W przedmiotowej decyzji w dniu [...] czerwca 2015 r (nie wesz\u322?a ona do obrotu prawnego).
\par 
\par Dokumenty przes\u322?ane skar\u380?\u261?cemu drog\u261? mailow\u261? nie zawiera\u322?y bowiem ani
\par 
\par bezpiecznego podpisu elektronicznego, ani podpisu z\u322?o\u380?onego w\u322?asnor\u281?cznie.
\par 
\par Dopiero dor\u281?czenie decyzji za po\u347?rednictwem Urz\u281?du Pocztowego, kt\u243?re mia\u322?o miejsce w dniu [...] lipca 2015 r. by\u322?o dor\u281?czeniem skutecznym. Tym samym od tej daty nale\u380?y liczy\u263? termin czternastodniowy wynikaj\u261?cy z art. 129 kpa, termin ten w przypadku skar\u380?\u261?cego up\u322?yn\u261?\u322? w dniu 23 lipca 2015 r. Tym samym wskazane powy\u380?ej wadliwo\u347?ci o charakterze procesowym obligowa\u322?y S\u261?d do uchylenia przedmiotowego postanowienia. Rozpoznaj\u261?c spraw\u281? ponownie organy winien uwzgl\u281?dni\u263? dokonan\u261? powy\u380?ej ocen\u281? prawn\u261? i ustali\u263? czy wniosek skar\u380?\u261?cego, kt\u243?ry wp\u322?yn\u261?\u322? do Prezydenta Miasta [...] w dniu [...] lipca 2015 r. wp\u322?yn\u261?\u322? do organu w terminie bowiem w aktach spraw brak jest jakiegokolwiek dokumentu wskazuj\u261?cego dat\u281? jego wp\u322?ywu do Ministra Spraw Wewn\u281?trznych.
\par 
\par Maj\u261?c powy\u380?sze na uwadze Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 145 \u167? 1 pkt 1 lit. c w zwi\u261?zku z art. 134 \u167? 1 ppsa orzek\u322?, jak w sentencji wyroku.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\pard}