{\rtf1\ansi\ansicpg1252
\deff0{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0 Times New Roman;}{\f1\froman\fcharset0 Helvetica;}{\f2\froman\fcharset0 Arial;}{\f3\froman\fcharset0 unknown;}}
{\colortbl\red0\green0\blue0;\red255\green255\blue255;\red192\green192\blue192;}
{\stylesheet 
{\style\s1 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs32\b\cf0 heading 1;}
{\style\s2 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs28\b\i\cf0 heading 2;}
{\style\s3 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs26\b\cf0 heading 3;}
{\style\s0 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs24\cf0 Normal;}
}
{\*\listtable
}
{\*\listoverridetable
}
{\info}
\paperw11907\paperh16840\margl1440\margr1120\margt1720\margb1440
{\footer \pard\plain\s0\ql\fi0\li0\ri0\plain\f0 2026-04-16 22:41\par
}{\header \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f0 Centralna Baza Orzecze\u324? S\u261?d\u243?w Administracyjnych
\cell\pard\plain\intbl\s0\qr\fi0\li0\ri0\plain\f0 Str \f3{\field{\*\fldinst PAGE}{\fldrslt  }}\f0  / \f3{\field{\*\fldinst NUMPAGES \\* Arabic}{\fldrslt 1 }}
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\row
\pard}\pgwsxn11907\pghsxn16840
\marglsxn1440\margrsxn1120\margtsxn1720\margbsxn1440\pard\plain\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs24\b I SA/Gl 460/25 - Wyrok\b0\par
\par\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data orzeczenia\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2025-10-08
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data wp\u322?ywu\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2025-04-07
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u261?d\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Gliwicach
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u281?dziowie\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Dorota Koz\u322?owska /przewodnicz\u261?cy/\par Katarzyna Stu\u322?a-Marcela /sprawozdawca/\par Monika Krywow
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Symbol z opisem\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 6116 Podatek od czynno\u347?ci cywilnoprawnych, op\u322?ata skarbowa oraz inne podatki i op\u322?aty
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Has\u322?a tematyczne\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Podatek od \u347?rodk\u243?w transportowych
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Skar\u380?ony organ\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Samorz\u261?dowe Kolegium Odwo\u322?awcze
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Tre\u347?\u263? wyniku\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Oddalono skarg\u281?
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Powo\u322?ane przepisy\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Dz.U. 2025 nr 0 poz 707;  art. 8 pkt 6, art. 9 ust. 1 i ust. 5; Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i op\u322?atach lokalnych (t.j.)\par Dz.U. 2024 nr 0 poz 1251;  art. 79 ust. 1; Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (t.j.)
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sentencja\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Gliwicach w sk\u322?adzie nast\u281?puj\u261?cym: Przewodnicz\u261?ca S\u281?dzia WSA Dorota Koz\u322?owska, S\u281?dziowie WSA Monika Krywow, Katarzyna Stu\u322?a-Marcela (spr.), Protokolant Monika Ra\u322?, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 pa\u378?dziernika 2025 r. sprawy ze skargi Syndyka Masy Upad\u322?o\u347?ci O. sp. z o.o. w upad\u322?o\u347?ci w K. na decyzj\u281? Samorz\u261?dowego Kolegium Odwo\u322?awczego w Katowicach z dnia 27 stycznia 2025 r. nr SKO.FP/41.4/742/2024/20010 w przedmiocie podatku od \u347?rodk\u243?w transportowych za 2024 r. oddala skarg\u281?.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Uzasadnienie\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 1. Zaskar\u380?on\u261? decyzj\u261? z 27 stycznia 2025 r. Samorz\u261?dowe Kolegium Odwo\u322?awcze w Katowicach (dalej jako organ, SKO) utrzyma\u322?o w mocy decyzj\u281? Prezydenta Miasta K. (dalej jako organ I instancji, Prezydent) z 22 pa\u378?dziernika 2024 r. Nr [...] w sprawie okre\u347?lenia wysoko\u347?ci zobowi\u261?zania podatkowego w podatku od \u347?rodk\u243?w transportowych za 2024 r. w kwocie 3.264 z\u322?, za naczep\u281? ci\u281?\u380?arow\u261? marki Schmitz o nr rej. [...] oraz za naczep\u281? ci\u281?\u380?arow\u261? marki Schwarzmuller o nr rej. [...].\par \par Jako podstaw\u281? prawn\u261? rozstrzygni\u281?cia organ wskaza\u322? art. 233 \u167? 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t.j. Dz.U. z 2025 r., poz. 111 - dalej jako o.p.).\par \par 2. Stan sprawy.\par \par 2.1. O sp. z o.o. naby\u322?a naczep\u281? ci\u281?\u380?arow\u261? o nr rej. [...] 5 wrze\u347?nia 2014 r., natomiast naczep\u281? ci\u281?\u380?arow\u261? o nr rej. [...] naby\u322?a 18 listopada 2016 r.\par \par Postanowieniem z 5 wrze\u347?nia 2023 r. S\u261?d Rejonowy K.-[...] w K. [...] Wydzia\u322? Gospodarczy og\u322?osi\u322? upad\u322?o\u347?\u263? O sp. z o.o. w K., a na syndyka masy upad\u322?o\u347?ci wyznaczy\u322? M.M.\par \par Pismem z 27 sierpnia 2024 r. organ I instancji wezwa\u322? Syndyka Masy Upad\u322?o\u347?ci O sp. z o.o. w upad\u322?o\u347?ci w K. (dalej jako skar\u380?\u261?cy) do z\u322?o\u380?enia deklaracji na podatek od \u347?rodk\u243?w transportowych za 2024 r. za pojazdy o nr rej. [...], [...].\par \par W odpowiedzi na wezwanie skar\u380?\u261?cy o\u347?wiadczy\u322?, \u380?e w dacie og\u322?oszenia upad\u322?o\u347?ci O sp. z o.o. nie przej\u261?\u322? wskazanych wy\u380?ej \u347?rodk\u243?w transportowych, gdy\u380? zosta\u322?y one skradzione w marcu 2023 r. Wraz z pismem przed\u322?o\u380?y\u322? ewidencj\u281? \u347?rodk\u243?w trwa\u322?ych z 5 kwietnia 2023 r., stanowi\u261?c\u261? za\u322?\u261?cznik do wniosku o og\u322?oszenie upad\u322?o\u347?ci, w kt\u243?rej wskazano fakt kradzie\u380?y ww. \u347?rodk\u243?w transportowych. Kradzie\u380? zosta\u322?a tak\u380?e potwierdzona przez prezesa zarz\u261?du upad\u322?ej sp\u243?\u322?ki, kt\u243?ry poinformowa\u322? ponadto, \u380?e kradzie\u380? pojazd\u243?w zosta\u322?a zg\u322?oszona na Policj\u281?. W sporz\u261?dzonym na potrzeby post\u281?powania upad\u322?o\u347?ciowego spisie inwentarza \u347?rodki te r\u243?wnie\u380? nie zosta\u322?y uj\u281?te.\par \par Z uwagi na niez\u322?o\u380?enie przez skar\u380?\u261?cego w ustawowym terminie deklaracji na podatek od \u347?rodk\u243?w transportowych, postanowieniem z 7 pa\u378?dziernika 2024 r. organ I instancji wszcz\u261?\u322? post\u281?powanie podatkowe w sprawie okre\u347?lenia wysoko\u347?ci zobowi\u261?zania w podatku od \u347?rodk\u243?w transportowych za 2024 r. za pojazdy o numerach rejestracyjnych [...], [...].\par \par 2.2. Decyzj\u261? z 22 pa\u378?dziernika 2024 r. organ I instancji okre\u347?li\u322? wysoko\u347?\u263? zobowi\u261?zania podatkowego w podatku od \u347?rodk\u243?w transportowych za 2024 r. w kwocie 3.264 z\u322? za naczep\u281? ci\u281?\u380?arow\u261? marki Schmitz o nr rej. [...] oraz za naczep\u281? ci\u281?\u380?arow\u261? marki Schwarzmuller o nr rej. [...]. W uzasadnieniu decyzji Prezydent wyja\u347?ni\u322?, powo\u322?uj\u261?c si\u281? na przepisy art. 9 ust. 1, art. 9 ust 6 pkt 1 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i op\u322?atach lokalnych (t.j. Dz. U. z 2025 poz. 707 \u8211? dalej jako u.p.o.l.) \u380?e obowi\u261?zek podatkowy w zakresie podatku od \u347?rodk\u243?w transportowych, ci\u261?\u380?y na osobach fizycznych i osobach prawnych b\u281?d\u261?cych w\u322?a\u347?cicielami \u347?rodk\u243?w transportowych. W\u322?a\u347?ciciel pojazd\u243?w zobowi\u261?zany by\u322? z\u322?o\u380?y\u263? organowi podatkowemu, w terminie do 15 lutego, deklaracj\u281? na podatek od \u347?rodk\u243?w transportowych na dany rok podatkowy, a je\u380?eli obowi\u261?zek podatkowy powsta\u322? po tym dniu lub wygas\u322? - w terminie 14 dni od dnia zaistnienia tych okoliczno\u347?ci. Skar\u380?\u261?cy mimo ci\u261?\u380?\u261?cego na nim obowi\u261?zku nie z\u322?o\u380?y\u322? deklaracji, zatem organ podatkowy wyda\u322? decyzj\u281?, w kt\u243?rej okre\u347?li\u322? wysoko\u347?\u263? zobowi\u261?zania podatkowego. Prezydent wskaza\u322?, \u380?e zgodnie z ugruntowanym orzecznictwem s\u261?d\u243?w administracyjnych dopiero wydanie przez w\u322?a\u347?ciwy organ decyzji o wyrejestrowaniu pojazdu powoduje, \u380?e z ko\u324?cem miesi\u261?ca, w kt\u243?rym dokonano wyrejestrowania pojazdu, nast\u281?puje wyga\u347?ni\u281?cie obowi\u261?zku podatkowego.\par \par 2.3. W odwo\u322?aniu od powy\u380?szej decyzji organu I instancji skar\u380?\u261?cy sformu\u322?owa\u322? nast\u281?puj\u261?ce zarzuty:\par \par 1) naruszenia przepis\u243?w prawa procesowego, a to w szczeg\u243?lno\u347?ci:\par \par - art. 122, 187 \u167? 1, oraz art. 191 o.p., poprzez nieprzeprowadzenie stosownego post\u281?powania dowodowego, tj. nieprzeprowadzenie dowodu z przes\u322?uchania wskazanego przez syndyka masy upad\u322?o\u347?ci prezesa zarz\u261?du sp\u243?\u322?ki S.D. na okoliczno\u347?\u263? kradzie\u380?y naczep oraz zg\u322?oszenia tego faktu na Policj\u281?, a tak\u380?e braku po stronie organu podatkowego d\u261?\u380?enia do zgromadzenia dowod\u243?w z dokument\u243?w,\par \par - art. 122, 187 \u167? 1 i art. 191 o.p., poprzez dowoln\u261? ocen\u281? zebranego materia\u322?u dowodowego, tj. z uwagi na przyj\u281?cie przez organ podatkowy pierwszej instancji, wbrew zebranemu w aktach sprawy materia\u322?owi dowodowemu, \u380?e w sk\u322?adzie masy upad\u322?o\u347?ci O sp. z o.o. pozostaj\u261? przedmiotowe naczepy, mimo ich braku w zestawieniu \u347?rodk\u243?w trwa\u322?ych i wskazania w tre\u347?ci dokumentu faktu kradzie\u380?y,\par \par - art. 124 o.p. poprzez jego niezastosowanie i brak szczeg\u243?\u322?owego wyja\u347?nienia odwo\u322?uj\u261?cemu zasadno\u347?ci przes\u322?anek, kt\u243?rymi kierowa\u322? si\u281? organ przy za\u322?atwianiu sprawy mimo przedstawienia stanowiska skar\u380?\u261?cego;\par \par 2) naruszenia przepis\u243?w prawa materialnego, to jest art. 9 u.p.o.l. poprzez przyj\u281?cie - wbrew zebranym dowodom - \u380?e w sk\u322?ad masy upad\u322?o\u347?ci O sp. z o.o. wchodz\u261? przedmiotowe naczepy, co stanowi o zobowi\u261?zaniu z tytu\u322?u podatku od \u347?rodk\u243?w transportu, przy jednoczesnym braku po stronie syndyka kompetencji do wnioskowania o wyrejestrowanie naczep.\par \par 2.4. Po rozpatrzeniu odwo\u322?ania skar\u380?\u261?cego, decyzj\u261? z 27 stycznia 2025 r. SKO utrzyma\u322?o w mocy decyzj\u281? organu I instancji.\par \par W uzasadnieniu decyzji organ zaakcentowa\u322?, \u380?e obowi\u261?zek podatkowy istnieje do ko\u324?ca miesi\u261?ca, w kt\u243?rym \u347?rodki transportowe nie zostan\u261? wyrejestrowane. Bez znaczenia pozostaj\u261? przyczyny, z powodu kt\u243?rych pojazdy nie zosta\u322?y wyrejestrowane. Organ powo\u322?a\u322? si\u281? na zaprezentowane w wyroku z 11 lipca 2024 r. stanowisko NSA, zgodnie z kt\u243?rym niewykazanie zbycia pojazdu oraz jego niewyrejestrowanie, niezale\u380?nie od okoliczno\u347?ci niedope\u322?nienia tego obowi\u261?zku, rzutuj\u261? na utrzymanie przez stron\u281? statusu podatnika podatku od \u347?rodk\u243?w transportowych (sygn. akt III FSK 1156/23 LEX nr 3755216). W odniesieniu do zarzut\u243?w naruszenia przepis\u243?w prawa procesowego SKO stwierdzi\u322?o, \u380?e Prezydent zgromadzi\u322? kompletny materia\u322? dowodowy i zapewni\u322? stronie czynny udzia\u322? w post\u281?powaniu, kt\u243?re prowadzi\u322? zgodnie z zasadami wynikaj\u261?cymi z przepis\u243?w Ordynacji podatkowej.\par \par 3.1. W skardze na powy\u380?sz\u261? decyzj\u281? SKO skar\u380?\u261?cy sformu\u322?owa\u322? nast\u281?puj\u261?ce zarzuty:\par \par 1) naruszenia przepis\u243?w post\u281?powania, tj.:\par \par - art. 180 \u167? 1 i art. 188 o.p. poprzez pomini\u281?cie i nieuwzgl\u281?dnienie wniosk\u243?w dowodowych w postaci ewidencji \u347?rodk\u243?w trwa\u322?ych O sp. z o.o. z 5 kwietnia 2023 r. stanowi\u261?cej za\u322?\u261?cznik do wniosku o og\u322?oszenie upad\u322?o\u347?ci oraz wyci\u261?gu z operatu szacunkowego okre\u347?laj\u261?cego warto\u347?\u263? ruchomo\u347?ci wchodz\u261?cych w sk\u322?ad masy upad\u322?o\u347?ci O sp. z o.o. z 18 wrze\u347?nia 2023 r. jako dokument\u243?w maj\u261?cych istotne znaczenie dla sprawy,\par \par - art. 122 oraz art. 187 \u167? 1 o.p. poprzez przyj\u281?cie przez organ podatkowy, \u380?e jedynie informacje od organu rejestracyjnego stanowi\u261? o tym \u380?e sporne naczepy by\u322?y w 2024 r. przedmiotem w\u322?asno\u347?ci skar\u380?\u261?cego, czego skutkiem by\u322?o okre\u347?lenie na podstawie art. 9 u.p.o.l. wysoko\u347?ci zobowi\u261?zania podatkowego,\par \par - art. 122 oraz art. 187 \u167? 1 o.p. poprzez przyj\u281?cie przez organ podatkowy, \u380?e okoliczno\u347?ci zwi\u261?zane z kradzie\u380?\u261? pojazd\u243?w, brakiem pojazd\u243?w w ewidencji \u347?rodk\u243?w trwa\u322?ych (stanowi\u261?cej za\u322?\u261?cznik do wniosku o og\u322?oszenie upad\u322?o\u347?ci), jak i w wykazie masy upad\u322?o\u347?ci O sp. z o.o. nie mog\u261? mie\u263? wp\u322?ywu na stan w\u322?asno\u347?ci \u347?rodk\u243?w transportowych - jako nieistotne z prawnopodatkowego punktu widzenia,\par \par - art. 124 o.p. poprzez jego niezastosowanie i brak szczeg\u243?\u322?owego wyja\u347?nienia zasadno\u347?ci przes\u322?anek, kt\u243?rymi kierowa\u322? si\u281? organ podatkowy, mimo przedstawienia stanowiska skar\u380?\u261?cego syndyka masy upad\u322?o\u347?ci dzia\u322?aj\u261?cego jako funkcjonariusz publiczny;\par \par 2) naruszenia przepis\u243?w prawa materialnego, tj.:\par \par - art. 9 u.p.o.l. poprzez b\u322?\u281?dn\u261? wyk\u322?adni\u281? przepisu o obowi\u261?zku podatkowym polegaj\u261?c\u261? na przyj\u281?ciu, \u380?e utrata w\u322?adzy/kradzie\u380? (niezale\u380?nie od kwestii okazania zg\u322?oszenia kradzie\u380?y Policji) nie stanowi przes\u322?anki wygaszaj\u261?cej obowi\u261?zek w podatku od \u347?rodk\u243?w transportu, podczas gdy w ocenie skar\u380?\u261?cego taka utrata w\u322?adzy nad przedmiotem opodatkowania powoduje wyga\u347?ni\u281?cie obowi\u261?zku podatkowego,\par \par - art. 9 ust. 1 u.p.o.l. poprzez jego niew\u322?a\u347?ciw\u261? wyk\u322?adni\u281? i przyj\u281?cie, \u380?e przepis ten wskazuje jedyne okoliczno\u347?ci, w kt\u243?rych dochodzi do wyga\u347?ni\u281?cia obowi\u261?zku podatkowego podczas gdy wyk\u322?adnia taka, z uwagi na zasady wyk\u322?adni, jest niedopuszczalna jako prowadz\u261?ca do sprzeczno\u347?ci wyk\u322?adanego przepisu.\par \par Nadto, wskutek naruszenia powy\u380?szych przepis\u243?w w ocenie skar\u380?\u261?cego dosz\u322?o tak\u380?e do naruszenia art. 229 i art. 233 \u167? 1 pkt 2 lit. a o.p., poprzez nie uwzgl\u281?dnienie wy\u380?ej opisanych wniosk\u243?w dowodowych skar\u380?\u261?cego i b\u322?\u281?dne ustalenie stanu faktycznego i okoliczno\u347?ci sprawy oraz b\u322?\u281?dn\u261? wyk\u322?adni\u281? przepis\u243?w prawa materialnego, a w skutkach brak uchylenia decyzji organu I instancji i umorzenia post\u281?powania w sprawie.\par \par Skar\u380?\u261?cy wyja\u347?ni\u322?, \u380?e nie posiada\u322? \u380?adnych dokument\u243?w umo\u380?liwiaj\u261?cych wyrejestrowanie wskazanych w zaskar\u380?onej decyzji \u347?rodk\u243?w transportu. Powo\u322?a\u322? si\u281? na art. 79 ust. 1 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (t.j. Dz. U. z 2024 poz. 1251) reguluj\u261?cy instytucj\u281? wyrejestrowania pojazdu. Wskaza\u322? na dwa punkty stanowi\u261?ce podstaw\u281? wyrejestrowania przez w\u322?a\u347?ciwy organ, na wniosek syndyka wykonuj\u261?cego po og\u322?oszeniu upad\u322?o\u347?ci uprawnienia w\u322?a\u347?ciciela, a mianowicie przypadki: kradzie\u380?y pojazdu, je\u380?eli jego w\u322?a\u347?ciciel z\u322?o\u380?y\u322? stosowne o\u347?wiadczenie pod odpowiedzialno\u347?ci\u261? karn\u261? za fa\u322?szywe zeznania oraz udokumentowanej trwa\u322?ej i zupe\u322?nej utraty posiadania pojazdu bez zmiany w zakresie prawa w\u322?asno\u347?ci. Skar\u380?\u261?cy podni\u243?s\u322?, \u380?e w\u347?r\u243?d przekazanych przez reprezentanta upad\u322?ej sp\u243?\u322?ki dokument\u243?w nie znajdowa\u322?o si\u281? potwierdzenie zg\u322?oszenia kradzie\u380?y. W ocenie skar\u380?\u261?cego organy obu instancji nie stwierdzi\u322?y czy w okresie, kt\u243?rego dotyczy zaskar\u380?ona decyzja skar\u380?\u261?cy by\u322? w\u322?a\u347?cicielem przedmiotowych naczep, a tym samym czy by\u322? on zobowi\u261?zany do uiszczenia podatku od tych \u347?rodk\u243?w transportowych. Skar\u380?\u261?cy wskaza\u322?, \u380?e w analogicznym stanie faktycznym to\u380?same stanowisko zaj\u261?\u322? NSA (wyrok z 8 maja 2024 r., sygn. akt III FSK 438/22 LEX nr 3737389).\par \par W oparciu o tak sformu\u322?owane zarzuty skar\u380?\u261?cy wni\u243?s\u322? o uchylenie zaskar\u380?onej decyzji w ca\u322?o\u347?ci oraz uchylenie poprzedzaj\u261?cej j\u261? decyzji organu I instancji i umorzenie post\u281?powania podatkowego w sprawie oraz o zas\u261?dzenie na jego rzecz koszt\u243?w post\u281?powania.\par \par 3.2. W odpowiedzi na skarg\u281? organ wni\u243?s\u322? o jej oddalenie, podtrzymuj\u261?c stanowisko zawarte w uzasadnieniu zaskar\u380?onej decyzji.\par \par Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Gliwicach zwa\u380?y\u322?, co nast\u281?puje.\u8239?\par \par 4. Skarga nie zas\u322?uguje na uwzgl\u281?dnienie.\par \par Zgodnie z art. 3 \u167? 1 ustawy z dnia ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 935, dalej jako p.p.s.a.) s\u261?d administracyjny sprawuje kontrol\u281? dzia\u322?alno\u347?ci administracji publicznej, a kontrola ta - stosownie do tre\u347?ci art. 1 \u167? 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju s\u261?d\u243?w administracyjnych (t.j. Dz. U. z 2024 r., poz. 1267) - sprawowana jest pod wzgl\u281?dem zgodno\u347?ci z prawem, je\u380?eli ustawy nie stanowi\u261? inaczej.\par \par Kontrola dzia\u322?alno\u347?ci administracji publicznej przez s\u261?dy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach m.in. skarg na decyzje administracyjne (art. 3 \u167? 2 p.p.s.a.).\par \par W my\u347?l art. 145 \u167? 1 pkt 1 p.p.s.a. uwzgl\u281?dnienie skargi nast\u281?puje w przypadku stwierdzenia przez s\u261?d naruszenia prawa materialnego, kt\u243?re mia\u322?o wp\u322?yw na wynik sprawy, naruszenia prawa daj\u261?cego podstaw\u281? do wznowienia post\u281?powania administracyjnego lub innego naruszenia przepis\u243?w post\u281?powania, je\u347?li mog\u322?o mie\u263? ono istotny wp\u322?yw na wynik sprawy.\par \par W przypadku niezaistnienia wskazanych wy\u380?ej przes\u322?anek s\u261?d skarg\u281? oddala, o czym stanowi art. 151 p.p.s.a.\par \par Dokonuj\u261?c kontroli zaskar\u380?onej decyzji we wskazanych wy\u380?ej granicach S\u261?d doszed\u322? do przekonania, \u380?e decyzja organu odpowiada prawu.\par \par 5. Zgodnie z art. 21 \u167? 3 o.p. je\u380?eli w post\u281?powaniu podatkowym organ podatkowy stwierdzi, \u380?e podatnik, mimo ci\u261?\u380?\u261?cego na nim obowi\u261?zku, nie zap\u322?aci\u322? w ca\u322?o\u347?ci lub w cz\u281?\u347?ci podatku, nie z\u322?o\u380?y\u322? deklaracji albo \u380?e wysoko\u347?\u263? zobowi\u261?zania podatkowego jest inna ni\u380? wykazana w deklaracji, albo powsta\u322?ego zobowi\u261?zania nie wykazano, organ podatkowy wydaje decyzj\u281?, w kt\u243?rej okre\u347?la wysoko\u347?\u263? zobowi\u261?zania podatkowego.\par \par W my\u347?l art. 8 pkt 6 u.p.o.l. opodatkowaniu podatkiem od \u347?rodk\u243?w transportowych podlegaj\u261? przyczepy i naczepy, kt\u243?re \u322?\u261?cznie z pojazdem silnikowym posiadaj\u261? dopuszczaln\u261? mas\u281? ca\u322?kowit\u261? r\u243?wn\u261? lub wy\u380?sz\u261? ni\u380? 12 ton, z wyj\u261?tkiem zwi\u261?zanych wy\u322?\u261?cznie z dzia\u322?alno\u347?ci\u261? rolnicz\u261? prowadzon\u261? przez podatnika podatku rolnego.\par \par Z kolei podatnikami tego podatku s\u261? \u8211? w \u347?wietle art. 9 ust. 1 zd.1 u.p.o.l. - osoby fizyczne i osoby prawne b\u281?d\u261?ce w\u322?a\u347?cicielami \u347?rodk\u243?w transportowych.\par \par Cytowany wy\u380?ej art. 9 ust. 1 u.p.o.l. jednoznacznie wskazuje, \u380?e obowi\u261?zek podatkowy w zakresie podatku od \u347?rodk\u243?w transportowych ci\u261?\u380?y na w\u322?a\u347?cicielu tych \u347?rodk\u243?w. Zaznaczy\u263? trzeba, \u380?e fakt og\u322?oszenia upad\u322?o\u347?ci nie ma wp\u322?ywu na kwesti\u281? prawa w\u322?asno\u347?ci. Maj\u261?tek nadal nale\u380?y do upad\u322?ego, kt\u243?ry pozostaje podmiotem praw i obowi\u261?zk\u243?w (w tym podatkowych) dotycz\u261?cych sk\u322?adnik\u243?w tego maj\u261?tku. Og\u322?oszenie upad\u322?o\u347?ci nie prowadzi do wyga\u347?ni\u281?cia obowi\u261?zku podatkowego w zakresie podatku od \u347?rodk\u243?w transportowych ani te\u380? zmiany podmiotu obci\u261?\u380?onego tym podatkiem. Obowi\u261?zek ci\u261?\u380?y na sp\u243?\u322?ce, a jego realizacja zosta\u322?a powierzona syndykowi.\par \par Dalej, wskaza\u263? nale\u380?y, \u380?e wyga\u347?ni\u281?cie obowi\u261?zku podatkowego w zakresie podatku od \u347?rodk\u243?w transportowych nast\u281?puje z ko\u324?cem miesi\u261?ca, w kt\u243?rym \u347?rodek transportowy zosta\u322? wyrejestrowany lub wydana zosta\u322?a decyzja organu rejestruj\u261?cego o czasowym wycofaniu pojazdu z ruchu, lub z ko\u324?cem miesi\u261?ca, w kt\u243?rym up\u322?yn\u261?\u322? czas, na kt\u243?ry pojazd powierzono (art. 9 ust. 5 u.p.o.l.).\par \par Konieczno\u347?\u263? uiszczania podatku od \u347?rodk\u243?w transportowych nie jest uzale\u380?niona od u\u380?ytkowania pojazdu czy te\u380? jego fizycznego posiadania. Obowi\u261?zek podatkowy w zakresie podatku od \u347?rodk\u243?w transportowych ci\u261?\u380?y na w\u322?a\u347?cicielu pojazdu do czasu m.in. wydania przez w\u322?a\u347?ciwy organ decyzji o wyrejestrowaniu pojazdu. Oznacza to, \u380?e dop\u243?ki w\u322?a\u347?ciciel pojazdu nie z\u322?o\u380?y wniosku o jego wyrejestrowanie, czego konsekwencj\u261? b\u281?dzie wydanie decyzji o wyrejestrowaniu pojazdu, dop\u243?ty b\u281?dzie na nim ci\u261?\u380?y\u322? obowi\u261?zek podatkowy (tak NSA w wyroku z 11 lipca 2024 r. sygn. akt III FSK 1154/23 LEX nr 3755214).\par \par W my\u347?l z kolei art. 79 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo o ruchu drogowym, pojazd podlega wyrejestrowaniu przez organ w\u322?a\u347?ciwy ze wzgl\u281?du na miejsce ostatniej rejestracji pojazdu, na wniosek jego w\u322?a\u347?ciciela, w przypadku kradzie\u380?y pojazdu, je\u380?eli jego w\u322?a\u347?ciciel z\u322?o\u380?y\u322? stosowne o\u347?wiadczenie pod odpowiedzialno\u347?ci\u261? karn\u261? za fa\u322?szywe zeznania.\par \par Zatem, powo\u322?ywana przez skar\u380?\u261?cego okoliczno\u347?\u263? kradzie\u380?y pojazdu stanowi jedn\u261? z przyczyn wyrejestrowania pojazdu przez w\u322?a\u347?ciwy organ. Nie s\u261? w tym przypadku wymagane dokumenty, na kt\u243?rych brak skar\u380?\u261?cy powo\u322?uje si\u281? w skardze (tj. potwierdzenie zg\u322?oszenia kradzie\u380?y), lecz samo o\u347?wiadczenie w\u322?a\u347?ciciela (w tym przypadku syndyka, kt\u243?ry po og\u322?oszeniu upad\u322?o\u347?ci wykonuje uprawnienia w\u322?a\u347?ciciela). Takiej czynno\u347?ci skar\u380?\u261?cy zaniecha\u322?.\par \par Niezale\u380?nie od powy\u380?szego godzi si\u281? wskaza\u263?, \u380?e w realiach sprawy rozpoznawanej przez S\u261?d, przedmiotowe naczepy s\u261? w\u322?asno\u347?ci\u261? sp\u243?\u322?ki O sp. z o.o. Postawienie tego podmiotu w stan upad\u322?o\u347?ci nie ma dla rozpoznawanej sprawy \u380?adnego znaczenia, gdy\u380? sp\u243?\u322?ka ci\u261?gle jest w\u322?a\u347?cicielem naczep, bowiem ten fakt wynika z dokument\u243?w. Upad\u322?o\u347?\u263? podmiotu nie jest zmian\u261? podmiotow\u261?. Upad\u322?o\u347?\u263? nie prowadzi do nast\u281?pstwa prawnego, a syndyk jest tylko podmiotem zarz\u261?dzaj\u261?cym maj\u261?tkiem upad\u322?ego. Z tych fakt\u243?w wynika, \u380?e dzia\u322?aj\u261?c imieniem sp\u243?\u322?ki realizuje ci\u261?\u380?\u261?ce na takim podmiocie obowi\u261?zki w tym podatku.\par \par Dla post\u281?powania podatkowego, zmierzaj\u261?cego do okre\u347?lenia podatku od \u347?rodk\u243?w transportowych og\u322?oszenie upad\u322?o\u347?ci i sporz\u261?dzenie spisu inwentarza nie ma znaczenia, zw\u322?aszcza nie mo\u380?e uchyla\u263? istnienia i konieczno\u347?ci zap\u322?aty podatku. Z tego punktu widzenia nietrafny jest argument skargi wskazuj\u261?cy na fizyczny brak naczep i ich nie wydanie oraz nieujawnienie faktu ich posiadania syndykowi. Zaistnienie takiej sytuacji mo\u380?e rodzi\u263? odpowiedzialno\u347?\u263? mi\u281?dzy podmiotem stawianym w stan upad\u322?o\u347?ci, a syndykiem natomiast nie ma \u380?adnego znaczenia dla spraw rozpoznawanych przez S\u261?d (por. wyrok WSA w Rzeszowie z 13 maja 2008 r., I SA/Rz 223/08, LEX nr 489064 i utrzymuj\u261?cy go w mocy wyrok NSA z 14 stycznia 2010 r., II FSK 1376/08, LEX nr 595763).\par \par 6. W odniesieniu do podniesionych w skardze narusze\u324? przepis\u243?w post\u281?powania przez organ, S\u261?d nie dopatrzy\u322? si\u281? i takich uchybie\u324?. Organ wnikliwie, przejrzy\u347?cie i wszechstronnie rozpozna\u322? materia\u322? dowodowy w sprawie przed wydaniem zaskar\u380?onej decyzji i wyja\u347?ni\u322? skar\u380?\u261?cemu zasadno\u347?\u263? przes\u322?anek, kt\u243?rymi kierowa\u322? si\u281? przy za\u322?atwianiu sprawy. Nadto organ nie przekroczy\u322? zasady swobodnej oceny dowod\u243?w, bowiem opar\u322? si\u281? na przekonuj\u261?cych podstawach i da\u322? temu wyraz w uzasadnieniu zaskar\u380?onej decyzji. Dowody, o przeprowadzenie kt\u243?rych wnosi\u322? skar\u380?\u261?cy, by\u322?y irrelewantne dla sprawy bowiem jak wy\u380?ej wskazano, obowi\u261?zek podatkowy w zakresie podatku od \u347?rodk\u243?w transportowych trwa do czasu wydania przez w\u322?a\u347?ciwy organ decyzji o jego wyrejestrowaniu. R\u243?wnie\u380? i te zarzuty okaza\u322?y si\u281? wi\u281?c chybione.\par \par 7. Maj\u261?c na uwadze przedstawione wy\u380?ej okoliczno\u347?ci S\u261?d skarg\u281? oddali\u322?, o czym na podstawie art. 151 p.p.s.a. orzek\u322? w sentencji wyroku.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\pard}