{\rtf1\ansi\ansicpg1252
\deff0{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0 Times New Roman;}{\f1\froman\fcharset0 Helvetica;}{\f2\froman\fcharset0 Arial;}{\f3\froman\fcharset0 unknown;}}
{\colortbl\red0\green0\blue0;\red255\green255\blue255;\red192\green192\blue192;}
{\stylesheet 
{\style\s1 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs32\b\cf0 heading 1;}
{\style\s2 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs28\b\i\cf0 heading 2;}
{\style\s3 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs26\b\cf0 heading 3;}
{\style\s0 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs24\cf0 Normal;}
}
{\*\listtable
}
{\*\listoverridetable
}
{\info}
\paperw11907\paperh16840\margl1440\margr1120\margt1720\margb1440
{\footer \pard\plain\s0\ql\fi0\li0\ri0\plain\f0 2026-04-13 19:01\par
}{\header \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f0 Centralna Baza Orzecze\u324? S\u261?d\u243?w Administracyjnych
\cell\pard\plain\intbl\s0\qr\fi0\li0\ri0\plain\f0 Str \f3{\field{\*\fldinst PAGE}{\fldrslt  }}\f0  / \f3{\field{\*\fldinst NUMPAGES \\* Arabic}{\fldrslt 1 }}
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\row
\pard}\pgwsxn11907\pghsxn16840
\marglsxn1440\margrsxn1120\margtsxn1720\margbsxn1440\pard\plain\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs24\b III SA/Lu 68/09 - Wyrok\b0\par
\par\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data orzeczenia\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2009-07-07
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data wp\u322?ywu\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2009-02-24
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u261?d\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Lublinie
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u281?dziowie\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Jadwiga Pastusiak\par Marek Zalewski /przewodnicz\u261?cy/\par Maria Wieczorek /sprawozdawca/
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Symbol z opisem\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 6038 Inne uprawnienia\u160? do\u160? wykonywania czynno\u347?ci\u160? i zaj\u281?\u263? w sprawach obj\u281?tych symbolem 603
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Has\u322?a tematyczne\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Transport
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sygn. powi\u261?zane\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 II GSK 844/10\par II GZ 253/09\par II GZ 41/10
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Skar\u380?ony organ\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Samorz\u261?dowe Kolegium Odwo\u322?awcze
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Tre\u347?\u263? wyniku\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Oddalono skarg\u281?
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Powo\u322?ane przepisy\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Dz.U. 2007 nr 125 poz 874; art. 5 ust. 3 pkt 1 lit. a, i pkt 4, art. 6 ust. 1 pkt i i pkt 2 lit. b, art. 15 ust. 1 pkt 2 lit. a, ust. 2 i ust. 4; Ustawa z dnia 6 wrze\u347?nia 2001 r. o transporcie drogowym - tekst jednolity
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sentencja\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Lublinie w sk\u322?adzie nast\u281?puj\u261?cym: Przewodnicz\u261?cy S\u281?dzia NSA Marek Zalewski, S\u281?dziowie S\u281?dzia WSA Jadwiga Pastusiak, S\u281?dzia NSA Maria Wieczorek (sprawozdawca), Protokolant Sta\u380?ysta Rados\u322?aw Kot, po rozpoznaniu w Wydziale III na rozprawie w dniu 7 lipca 2009 r. sprawy ze skargi S. K. na decyzj\u281? Samorz\u261?dowego Kolegium Odwo\u322?awczego z dnia [...] grudnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie cofni\u281?cia licencji na wykonywanie transportu drogowego taks\u243?wk\u261? i zobowi\u261?zania do zwrotu dokumentu oddala skarg\u281?.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Uzasadnienie\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Decyzj\u261? z dnia [...] grudnia 2008 r. znak [...], dzia\u322?aj\u261?c na podstawie m. in. art. 15 ust. 1 pkt 2 lit. a) i ust. 4, art. 5 ust. 3 pkt 1 lit. a), art. 6 ust. 1 pkt 2 lit. b) i art. 96a ustawy z dnia 6 wrze\u347?nia 2001 r. o transporcie drogowym (Dz. U. z 2007 r. Nr 125, poz. 874 ze zm.), rozpoznaj\u261?c odwo\u322?anie skar\u380?\u261?cego od decyzji Prezydenta Miasta L. z dnia [...] pa\u378?dziernika 2008 r. znak [...] w przedmiocie:\par \par 1/ cofni\u281?cia S. K. licencji z dnia [...] pa\u378?dziernika 2002 r. Nr [...] na wykonywanie transportu drogowego taks\u243?wk\u261?,\par \par 2/ zobowi\u261?zania S. K. do zwrotu dokumentu licencji,\par \par Samorz\u261?dowe Kolegium Odwo\u322?awcze w L. utrzyma\u322?o w mocy zaskar\u380?on\u261? decyzj\u281?.\par \par W uzasadnieniu organ odwo\u322?awczy wskaza\u322?, \u380?e zaskar\u380?on\u261? decyzj\u261? organ pierwszej instancji cofn\u261?\u322? skar\u380?\u261?cemu licencj\u281? na wykonywanie transportu drogowego taks\u243?wk\u261?. Uzasadniaj\u261?c rozstrzygni\u281?cie organ powo\u322?a\u322? si\u281? na informacj\u281? Ministerstwa Sprawiedliwo\u347?ci - Biura Informacyjnego Krajowego Rejestru Karnego z dnia 19 wrze\u347?nia 2008 r., z kt\u243?rej wynika, i\u380? skar\u380?\u261?cy zosta\u322? prawomocnie skazany za przest\u281?pstwo z art. 207 \u167? 1 k.k., tj. przest\u281?pstwo przeciwko rodzinie i opiece, w zbiegu z art. 157 \u167? 2 k.k., tj. przest\u281?pstwo przeciwko \u380?yciu i zdrowiu. Organ w oparciu o tre\u347?\u263? art. 15 ust. 1 pkt 1 lit. a) w zwi\u261?zku z art. 5 ust. 3 pkt 1 lit. a) i art. 6 ust. 1 pkt 2 lit. b) ustawy o transporcie drogowym stwierdzi\u322?, i\u380? zosta\u322?y spe\u322?nione przes\u322?anki do cofni\u281?cia licencji na wykonywanie transportu drogowego taks\u243?wk\u261?.\par \par Od decyzji z dnia 30 pa\u378?dziernika 2008 r. o cofni\u281?ciu licencji skar\u380?\u261?cy odwo\u322?a\u322? si\u281? z powodu wydania jej z ra\u380?\u261?cym naruszeniem prawa. Skar\u380?\u261?cy wskaza\u322?, \u380?e zgodnie z art. 15 ust. 2 ustawy o transporcie drogowym, cofni\u281?cie licencji powinno by\u263? poprzedzone pisemnym ostrze\u380?eniem przedsi\u281?biorcy, \u380?e w przypadku ponownego stwierdzenia naruszenia przepis\u243?w, b\u281?dzie wszcz\u281?te post\u281?powanie w sprawie cofni\u281?cia licencji. Organ tego przepisu nie zastosowa\u322?.\par \par Rozpatruj\u261?c odwo\u322?anie Kolegium uzna\u322?o, \u380?e decyzja zosta\u322?a wydana zgodnie z obowi\u261?zuj\u261?cym prawem. Organ ustali\u322? bowiem, \u380?e skar\u380?\u261?cy zosta\u322? skazany prawomocnym wyrokiem S\u261?du Rejonowego w L. za zn\u281?canie si\u281? psychiczne i fizyczne nad rodzin\u261?, o czym \u347?wiadczy kserokopia prawomocnego wyroku S\u261?du Rejonowego w L. XIX Wydzia\u322? Grodzki z dnia 29 marca 2006 r. sygn. akt XIX K 2235/05 i informacja z Krajowego Rejestru Karnego, kt\u243?ra potwierdzi\u322?a fakt prawomocnego skazania odwo\u322?uj\u261?cego powy\u380?szym wyrokiem, kt\u243?ry sta\u322? si\u281? prawomocny w dniu 11 pa\u378?dziernika 2006 r.\par \par Organ odwo\u322?awczy uzna\u322? wi\u281?c, \u380?e skoro skar\u380?\u261?cy zosta\u322? prawomocnie skazany m.in. za przest\u281?pstwo przeciwko \u380?yciu i zdrowiu z art. 157 \u167? 2 k.k., to organ pierwszej instancji s\u322?usznie cofn\u261?\u322? odwo\u322?uj\u261?cemu licencj\u281? na wykonywanie transportu drogowego taks\u243?wk\u261?.\par \par Zarzuty odwo\u322?ania zosta\u322?y uznane za niezasadne, gdy\u380? w sprawie nie mia\u322? zastosowania art. 15 ust. 2 ustawy o transporcie drogowym, jako, \u380?e pisemne ostrze\u380?enie przedsi\u281?biorcy dotyczy tylko przypadk\u243?w okre\u347?lonych w art. 15 ust. 1 pkt 2 lit. a, b, d oraz e. Przepis ten wyra\u378?nie stanowi, \u380?e nie stosuje si\u281? go do przypadk\u243?w spe\u322?niania wymaga\u324? okre\u347?lonych dla posiadaczy licencji w art. 5 ust. 3 pkt 1 lit. a) tej ustawy. Natomiast art. 5 ust. 3 odsy\u322?a do art. 6 ustawy o transporcie drogowym, kt\u243?ry to przepis ustanawia dodatkowe wymogi, kt\u243?re winien spe\u322?nia\u263? przedsi\u281?biorca wykonuj\u261?cy transport drogowy taks\u243?wk\u261?. Nie spe\u322?nianie tych wymog\u243?w skutkuje cofni\u281?ciem licencji.\par \par Na powy\u380?sz\u261? decyzj\u281? skar\u380?\u261?cy wni\u243?s\u322? do Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Lublinie skarg\u281?, w kt\u243?rej wni\u243?s\u322? o uchylenie decyzji.\par \par W uzasadnieniu skar\u380?\u261?cy wskaza\u322?, \u380?e z przepisu art. 15 ust. 2 ustawy o transporcie drogowym wynika, \u380?e cofni\u281?cie licencji powinno by\u263? poprzedzone pisemnym ostrze\u380?eniem przedsi\u281?biorcy, \u380?e w przypadku ponownego stwierdzenia naruszania wymienionych w nim przepis\u243?w wszczyna si\u281? post\u281?powanie w sprawie cofni\u281?cia licencji. Chodzi m.in. o przepis dotycz\u261?cy spe\u322?niania wymaga\u324? uprawniaj\u261?cych do wykonania dzia\u322?alno\u347?ci w zakresie transportu drogowego (art. 15 ust. 1 pkt. 2 lit. a cyt. ustawy).\par \par Jedyny wyj\u261?tek dotyczy sytuacji, gdy posiadacz licencji przesta\u322? spe\u322?nia\u263? wymagania, o kt\u243?rych mowa w art. 5 ust. 3 pkt. 1 lit. a cyt. ustawy. Oznacza to, \u380?e cofni\u281?cie licencji mo\u380?e nast\u261?pi\u263? bez uprzedniego uprzedzenia, je\u380?eli jej posiadacz zosta\u322? skazany prawomocnym wyrokiem s\u261?du za przest\u281?pstwa umy\u347?lne: karne skarbowe, przeciwko bezpiecze\u324?stwu w komunikacji, mieniu, obrotowi gospodarczemu, wiarygodno\u347?ci dokument\u243?w, ochronie \u347?rodowiska lub warunkom pracy i p\u322?acy albo innym przepisom dotycz\u261?cym wykonywania zawodu (art. 5 ust. 3 pkt. 1 lit. a ustawy). Tym samym w razie prawomocnego skazania za przest\u281?pstwa inne ni\u380? wymienione w art. 5 ust. 3 pkt 1 lit. a cyt. ustawy (w tym za przest\u281?pstwa wskazane w art. 6 ust. 1 pkt. 2 lit. b) przewidziany w jej art. 15 ust. 2 tryb nie zosta\u322? wy\u322?\u261?czony. Zatem cofni\u281?cie licencji wymaga wystosowania uprzedniego ostrze\u380?enia przedsi\u281?biorcy, \u380?e w przypadku ponownego stwierdzenia naruszenia przepis\u243?w art. 15 ust. 1 pkt. 2 lit. a, b, d oraz e cyt. ustawy zostanie wszcz\u281?te post\u281?powanie w sprawie cofni\u281?cia licencji.\par \par W odpowiedzi na skarg\u281? organ wni\u243?s\u322? o jej oddalenie i podtrzyma\u322? swoje stanowisko w sprawie.\par \par Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny zwa\u380?y\u322?, co nast\u281?puje:\par \par Skarga nie jest zasadna, bowiem zarzuty w niej wskazane nie zas\u322?uguj\u261? na uwzgl\u281?dnienie.\par \par Niesporne jest, \u380?e skar\u380?\u261?cy zosta\u322? skazany prawomocnym wyrokiem S\u261?du Rejonowego w L. za zn\u281?canie si\u281? psychiczne i fizyczne nad rodzin\u261? na mocy prawomocnego wyroku s\u261?du, a przest\u281?pstwo z art. 207 \u167? 1 k.k. to przest\u281?pstwo zn\u281?cania si\u281? fizycznego lub psychicznego umieszczone w rozdziale XXVI Kodeksu karnego: Przest\u281?pstwa przeciwko rodzinie i opiece, za\u347? przest\u281?pstwo z art. 157 \u167? 2 k.k., to przest\u281?pstwo uszczerbku na zdrowiu zamieszczone w rozdziale XIX Kodeksu karnego - Przest\u281?pstwa przeciwko \u380?yciu i zdrowiu.\par \par Zgodnie z art. 15 ust. 1 pkt 2 lit. a) ustawy o transporcie drogowym, licencj\u281? cofa si\u281?, je\u380?eli jej posiadacz nie spe\u322?nia wymaga\u324? uprawniaj\u261?cych do wykonywania dzia\u322?alno\u347?ci w zakresie transportu drogowego.\par \par W my\u347?l art. 15 ust. 2 ustawy o transporcie drogowym, "cofni\u281?cie licencji w przypadkach okre\u347?lonych w ust. 1 pkt 2 lit. a, b, d oraz lit. e poprzedza si\u281? pisemnym ostrze\u380?eniem przedsi\u281?biorcy, \u380?e w przypadku ponownego stwierdzenia naruszenia tych przepis\u243?w wszczyna si\u281? post\u281?powanie w sprawie cofni\u281?cia licencji. Przepisu nie stosuje si\u281?, gdy posiadacz licencji przesta\u322? spe\u322?nia\u263? wymagania, o kt\u243?rych mowa wart. 5 ust. 3 pkt 1 lit. a".\par \par Stosownie do art. 15 ust. 4 ustawy o transporcie drogowym, przedsi\u281?biorca jest obowi\u261?zany zwr\u243?ci\u263? dokumenty, o kt\u243?rych mowa w art. 11, organowi, kt\u243?ry udzieli\u322? licencji.\par \par Jak stanowi art. 5 ust. 3 pkt 1 lit. a) ustawy o transporcie drogowym, przedsi\u281?biorcy udziela si\u281? licencji, z zastrze\u380?eniem art. 6, je\u380?eli osoby prowadz\u261?ce dzia\u322?alno\u347?\u263? gospodarcz\u261?, spe\u322?niaj\u261? wymogi dobrej reputacji; wym\u243?g dobrej reputacji nie jest spe\u322?niony lub przesta\u322? by\u263? spe\u322?niany przez te osoby, je\u380?eli zosta\u322?y skazane prawomocnym wyrokiem s\u261?du za przest\u281?pstwa umy\u347?lne: karne skarbowe, przeciwko bezpiecze\u324?stwu w komunikacji, mieniu, obrotowi gospodarczemu, wiarygodno\u347?ci dokument\u243?w, ochronie \u347?rodowiska lub warunkom pracy i p\u322?acy albo innym przepisom dotycz\u261?cym wykonywania zawodu.\par \par Zgodnie art. 6 ust. 1 pkt 2 lit. b) ustawy o transporcie drogowym, licencji na wykonywanie transportu drogowego taks\u243?wk\u261? udziela si\u281? przedsi\u281?biorcy, je\u380?eli m. in. sam przedsi\u281?biorca osobi\u347?cie wykonuj\u261?cy przewozy nie by\u322? skazany za przest\u281?pstwa, o kt\u243?rych mowa w art. 5 ust. 3 pkt 4, a ponadto za przest\u281?pstwa przeciwko \u380?yciu i zdrowiu oraz przeciwko wolno\u347?ci seksualnej i obyczajno\u347?ci.\par \par Skar\u380?\u261?cy wskazuje, \u380?e z przepisu art. 15 ust. 2 ustawy o transporcie drogowym wynika, \u380?e cofni\u281?cie licencji powinno by\u263? poprzedzone pisemnym ostrze\u380?eniem przedsi\u281?biorcy, za\u347? w przypadku ponownego stwierdzenia naruszania wymienionych w nim przepis\u243?w wszczyna si\u281? post\u281?powanie w sprawie cofni\u281?cia licencji.\par \par Nie mo\u380?na si\u281? jednak zgodzi\u263? z jego rozumowaniem, \u380?e jedyny wyj\u261?tek dotyczy sytuacji, gdy posiadacz licencji przesta\u322? spe\u322?nia\u263? wymagania, o kt\u243?rych mowa w art. 5 ust. 3 pkt. 1 lit. a cyt. ustawy i tylko w tej sytuacji nie udziela si\u281? ostrze\u380?enia.\par \par Skar\u380?\u261?cy, pope\u322?niaj\u261?c przest\u281?pstwo przeciwko \u380?yciu lub zdrowiu nie przesta\u322? spe\u322?nia\u263? og\u243?lniejszych warunk\u243?w wskazanych w art. 5 ust. 3 pkt. 1 i 5 bowiem:\par \par a) nie zosta\u322? skazany za przest\u281?pstwa umy\u347?lne: karne skarbowe, przeciwko bezpiecze\u324?stwu w komunikacji, mieniu, obrotowi gospodarczemu, wiarygodno\u347?ci dokument\u243?w, ochronie \u347?rodowiska lub warunkom pracy i p\u322?acy albo innym przepisom dotycz\u261?cym wykonywania zawodu,\par \par b) nie wydano w stosunku do niego prawomocnego orzeczenia zakazuj\u261?cego wykonywania dzia\u322?alno\u347?ci gospodarczej w zakresie transportu drogowego.\par \par Jednak\u380?e przesta\u322? on spe\u322?nia\u263? dodatkowe, szczeg\u243?lne warunki, wymagane od przedsi\u281?biorcy wykonuj\u261?cego transport drogowy taks\u243?wk\u261? na mocy art. 6 ust. 1 pkt 2 lit. b ustawy.\par \par Daje to podstaw\u281? do cofni\u281?cia licencji na mocy art. 15 ust. 1 pkt 2 lit. a, za\u347? sytuacja ta nie wymaga poprzedzenia pisemnym ostrze\u380?eniem przedsi\u281?biorcy, \u380?e w przypadku ponownego stwierdzenia naruszenia tych przepis\u243?w wszczyna si\u281? post\u281?powanie w sprawie cofni\u281?cia licencji.\par \par Zgodnie z art. 15 ust. 2 ustawy - wyj\u261?tek od konieczno\u347?ci udzielenia ostrze\u380?enia dotyczy sytuacji, gdy posiadacz licencji przesta\u322? spe\u322?nia\u263? wymagania, o kt\u243?rych mowa w art. 5 ust. 3 pkt 1 lit. a, co jak wy\u380?ej wskazano \u8211? nie nast\u261?pi\u322?o.\par \par Wyj\u261?tek ten z woli ustawodawcy odnosi si\u281? np. do pope\u322?nienia przest\u281?pstw przeciwko ochronie \u347?rodowiska lub karnych skarbowych, jednak nie odnosi si\u281? do przest\u281?pstw przeciwko \u380?yciu i zdrowiu, przeciwko wolno\u347?ci seksualnej i obyczajno\u347?ci.\par \par W ocenie S\u261?du nale\u380?y mie\u263? na wzgl\u281?dzie, \u380?e art. 6 ust. 1 pkt 1 ustawy, okre\u347?laj\u261?cy wymogi wobec taks\u243?wkarzy, odwo\u322?uje si\u281? do art. 5 ust. 3 pkt 1 i 5 ustawy. Oznacza to, \u380?e taks\u243?wkarz m. in. nie mo\u380?e by\u263? skazany za okre\u347?lone przest\u281?pstwa \u8211? takie jak wszyscy wykonuj\u261?cy transport drogowy (art. 5 ust. 3 pkt 4 ustaw), ale dodatkowo jeszcze - za przest\u281?pstwa przeciwko \u380?yciu i zdrowiu, przeciwko wolno\u347?ci seksualnej i obyczajno\u347?ci (art. 6 ust. 1 pkt 2 b ustawy).\par \par Uwzgl\u281?dniaj\u261?c ratio legis powo\u322?anych przepis\u243?w, zdaniem S\u261?du przyj\u261?\u263? nale\u380?y tak\u261? interpretacj\u281? art. 15 ust. 2 cytowanej wy\u380?ej ustawy, kt\u243?ra by uwzgl\u281?dnia\u322?a wymogi z art. 6 dotycz\u261?ce udzielania licencji na wykonywanie transportu drogowego taks\u243?wk\u261?.\par \par Doda\u263? ponadto nale\u380?y, \u380?e w dacie wydawania decyzji przez organ II instancji nie dosz\u322?o jeszcze do zatarcia skazania.\par \par Maj\u261?c powy\u380?sze na uwadze, w oparciu o art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi (Dz. U. nr 153 poz. 1270 ze zm. ) Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Lublinie skarg\u281? oddali\u322?.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\pard}