{\rtf1\ansi\ansicpg1252 \deff0{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0 Times New Roman;}{\f1\froman\fcharset0 Helvetica;}{\f2\froman\fcharset0 Arial;}{\f3\froman\fcharset0 unknown;}} {\colortbl\red0\green0\blue0;\red255\green255\blue255;\red192\green192\blue192;} {\stylesheet {\style\s1 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs32\b\cf0 heading 1;} {\style\s2 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs28\b\i\cf0 heading 2;} {\style\s3 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs26\b\cf0 heading 3;} {\style\s0 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs24\cf0 Normal;} } {\*\listtable } {\*\listoverridetable } {\info} \paperw11907\paperh16840\margl1440\margr1120\margt1720\margb1440 {\footer \pard\plain\s0\ql\fi0\li0\ri0\plain\f0 2026-04-16 08:20\par }{\header \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7630 \cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1716 \cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f0 Centralna Baza Orzecze\u324? S\u261?d\u243?w Administracyjnych \cell\pard\plain\intbl\s0\qr\fi0\li0\ri0\plain\f0 Str \f3{\field{\*\fldinst PAGE}{\fldrslt }}\f0 / \f3{\field{\*\fldinst NUMPAGES \\* Arabic}{\fldrslt 1 }} \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7630 \cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1716 \cellx9346\row \pard}\pgwsxn11907\pghsxn16840 \marglsxn1440\margrsxn1120\margtsxn1720\margbsxn1440\pard\plain\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs24\b II FZ 805/17 - Postanowienie\b0\par \par\trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data orzeczenia\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2018-02-06 \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data wp\u322?ywu\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2017-12-08 \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u261?d\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Naczelny S\u261?d Administracyjny \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u281?dziowie\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Jolanta Soko\u322?owska /przewodnicz\u261?cy sprawozdawca/ \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Symbol z opisem\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 6115 Podatki od nieruchomo\u347?ci, w tym podatek rolny, podatek le\u347?ny oraz \u322?\u261?czne zobowi\u261?zanie pieni\u281?\u380?ne \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Has\u322?a tematyczne\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Przywr\u243?cenie terminu \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sygn. powi\u261?zane\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 I SA/Po 31/15 \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Skar\u380?ony organ\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Samorz\u261?dowe Kolegium Odwo\u322?awcze \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Tre\u347?\u263? wyniku\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Oddalono za\u380?alenie \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Powo\u322?ane przepisy\b0 \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Dz.U. 2016 nr 0 poz 718; art. 86 par. 1, art. 87 par. 1, art. 184, art. 197 par. 1, art. 197 par. 2; Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi - tekst jednolity \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth9346 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sentencja\b0 \par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Naczelny S\u261?d Administracyjny w sk\u322?adzie: S\u281?dzia NSA: Jolanta Soko\u322?owska po rozpoznaniu w dniu 6 lutego 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej za\u380?alenia W. J. na postanowienie Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Poznaniu z dnia 21 listopada 2016 r., sygn. akt I SA/Po 31/15 kt\u243?rym oddalono wniosek o przywr\u243?cenie terminu do z\u322?o\u380?enia wniosku o sporz\u261?dzenie uzasadnienia wyroku Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Poznaniu z dnia 21 stycznia 2016 r. o sygn. akt I SA/Po 31/15 oraz odm\u243?wiono sporz\u261?dzenia uzasadnienia wyroku Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Poznaniu z dnia 21 stycznia 2016 r. o sygn. akt I SA/Po 31/15 w sprawie ze skargi W. J. na decyzj\u281? Samorz\u261?dowego Kolegium Odwo\u322?awczego w Kaliszu z dnia 2 kwietnia 2013 r., nr [...] w przedmiocie uchylenia, po wznowieniu post\u281?powania, decyzji w sprawie podatku od nieruchomo\u347?ci za 2008 rok postanawia oddali\u263? za\u380?alenie. \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth9346 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth9346 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Uzasadnienie\b0 \par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Pismem z dnia 14 lutego 2016 r. (nadanym 15 lutego 2016 r.) zatytu\u322?owanym "Skarga kasacyjna z wnioskiem" W. J. (dalej jako: "skar\u380?\u261?cy") wni\u243?s\u322? o przywr\u243?cenie terminu do z\u322?o\u380?enia wniosku o sporz\u261?dzenie uzasadnienia wyroku Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Poznaniu z dnia 21 stycznia 2016 r. o sygn. akt I SA/Po 31/15, podnosz\u261?c, \u380?e wystosowane do niego pismo zawiadamiaj\u261?ce o rozprawie zosta\u322?o mu dor\u281?czone w dniu 23 grudnia 2015 r., gdy wyje\u380?d\u380?a\u322? na \u346?wi\u281?ta, Sylwestra i Nowy Rok oraz Trzech Kr\u243?li. Skar\u380?\u261?cy wskaza\u322? r\u243?wnie\u380?, \u380?e z uwagi na charakter wykonywanej pracy nie przebywa\u322? w miejscu zamieszkania i nie m\u243?g\u322? stawi\u263? si\u281? na rozprawie. Podkre\u347?li\u322?, \u380?e brak odpowiednich \u347?rodk\u243?w uniemo\u380?liwi\u322? mu skorzystanie z pomocy profesjonalnego pe\u322?nomocnika. \par \par Postanowieniem z dnia 1 marca 2016 r. Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Poznaniu odrzuci\u322? wniosek skar\u380?\u261?cego. S\u261?d uzna\u322?, \u380?e ww. wniosek nie podlega merytorycznemu rozpatrzeniu, bowiem zosta\u322? z\u322?o\u380?ony z uchybieniem terminu. \par \par Postanowieniem z dnia 28 pa\u378?dziernika 2016 r., sygn. akt II FZ 636/16, Naczelny S\u261?d Administracyjny uchyli\u322? ww. postanowienie i przekaza\u322? spraw\u281? do ponownego rozpoznania przez S\u261?d pierwszej instancji. NSA zaleci\u322?, aby S\u261?d pierwszej instancji ponownie rozpoznaj\u261?c spraw\u281? ustali\u322? czy termin okre\u347?lony w art. 87 \u167? 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718, dalej jako: "P.p.s.a.") zosta\u322? zachowany, a je\u380?eli nie da si\u281? tego ustali\u263? w spos\u243?b jednoznaczny, to by S\u261?d wyda\u322? rozstrzygni\u281?cie merytoryczne w przedmiocie uchybienia terminu na podstawie art. 86 \u167? 1 P.p.s.a. \par \par Ponownie rozpoznaj\u261?c spraw\u281?, postanowieniem z dnia 21 listopada 2016 r., sygn. akt I SA/Po 31/15, Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Poznaniu oddali\u322? wniosek skar\u380?\u261?cego oraz odm\u243?wi\u322? sporz\u261?dzenia uzasadnienia ww. wyroku. S\u261?d pierwszej instancji stwierdzi\u322?, \u380?e ze z\u322?o\u380?onego przez skar\u380?\u261?cego wniosku nie wynika w spos\u243?b jednoznaczny data ustania przyczyny uchybienia terminu do z\u322?o\u380?enia wniosku o sporz\u261?dzenie uzasadnienia wyroku. Skar\u380?\u261?cy poda\u322? jedynie, \u380?e w dniu 23 grudnia 2016 r. S\u261?d wystosowa\u322? do niego zawiadomienie o rozprawie, kt\u243?re dor\u281?czono mu w dniu 23 grudnia 2016 r. Jak wskaza\u322? S\u261?d, nie jest to jednak zgodne z dat\u261? dor\u281?czenia zawiadomienia o rozprawie, jaka znajduje si\u281? w aktach sprawy, bowiem ze zwrotnego potwierdzenia odbioru wynika, \u380?e zawiadomienie o rozprawie dor\u281?czono skar\u380?\u261?cemu w dniu 5 stycznia 2016 r. (k. 162 akt s\u261?dowych). Na podstawie wniosku skar\u380?\u261?cego trudno zatem ustali\u263?, w jakiej dacie usta\u322?a przyczyna uchybienia terminu. \par \par Z uwagi na brak mo\u380?liwo\u347?ci jednoznacznego ustalenia, czy termin okre\u347?lony w art. 87 \u167? 1 P.p.s.a. zosta\u322? zachowany, S\u261?d pierwszej instancji merytorycznie rozpozna\u322? wniosek skar\u380?\u261?cego. W ocenie S\u261?du w rozpoznawanej sprawie skar\u380?\u261?cy nie uprawdopodobni\u322? okoliczno\u347?ci powoduj\u261?cych uchybienie terminu. S\u261?d wskaza\u322? przy tym, \u380?e przywr\u243?cenie terminu nie jest dopuszczalne, gdy strona dopu\u347?ci si\u281? chocia\u380?by lekkiego niedbalstwa. Tymczasem w rozpoznawanej sprawie skar\u380?\u261?cy, maj\u261?c \u347?wiadomo\u347?\u263? tocz\u261?cego si\u281? przed s\u261?dem post\u281?powania we w\u322?asnej sprawie, nie wykaza\u322? nale\u380?ytej staranno\u347?ci. W zawiadomieniu o rozprawie skar\u380?\u261?cy zosta\u322? prawid\u322?owo pouczony o terminie z\u322?o\u380?enia wniosku o uzasadnienie wyroku. Wobec tak jednoznacznej tre\u347?ci pouczenia, nie mo\u380?na podzieli\u263? argumentacji skar\u380?\u261?cego, \u380?e uchybienie terminu nast\u261?pi\u322?o z przyczyn niezawinionych przez niego. Przyczyny niezawinionej przez stron\u281? nie mo\u380?e bowiem stanowi\u263? powo\u322?anie si\u281? na charakter wykonywanej pracy w terenie czy brak profesjonalnego pe\u322?nomocnika. Skar\u380?\u261?cy dbaj\u261?c nale\u380?ycie o swoje interesy powinien by\u322? ustali\u263?, np. telefonicznie, czy w sprawie zapad\u322? wyrok i jaka jest jego tre\u347?\u263?, przy czym ustalenia te powinny zosta\u263? dokonane w takim czasie, aby mo\u380?liwe by\u322?o skuteczne z\u322?o\u380?enie wniosku o sporz\u261?dzenie uzasadnienia wyroku Zdaniem S\u261?du pierwszej instancji okoliczno\u347?ci powo\u322?ane przez skar\u380?\u261?cego, takie jak wyjazdy w ramach pracy, kt\u243?re odbywa\u322? na terenie kraju, mog\u322?y utrudnia\u263? za\u322?atwianie w\u322?asnych spraw, ale z pewno\u347?ci\u261? tego nie uniemo\u380?liwia\u322?y. Skar\u380?\u261?cy nie wykaza\u322? nawet, \u380?e nie m\u243?g\u322? si\u281? pos\u322?u\u380?y\u263? domownikiem czy inn\u261? osob\u261? przy z\u322?o\u380?eniu wniosku, tak aby dochowa\u263? czynno\u347?ci procesowej w terminie. Brak jest zatem podstaw do uznania, \u380?e uprawdopodobni\u322? on brak winy w uchybieniu terminu. Takie podej\u347?cie \u347?wiadczy o braku jakiejkolwiek staranno\u347?ci, a nawet o niedbalstwie w podejmowanych dzia\u322?aniach, co w konsekwencji daje podstaw\u281? do uznania winy skar\u380?\u261?cego w uchybieniu terminu. W ocenie S\u261?du skar\u380?\u261?cy z w\u322?asnej winy zaniedba\u322? ci\u261?\u380?\u261?ce na nim obowi\u261?zki procesowe. \par \par Zwa\u380?aj\u261?c na powy\u380?sze S\u261?d uzna\u322?, \u380?e ustawowy termin do z\u322?o\u380?enia wniosku o sporz\u261?dzenie uzasadnienia up\u322?yn\u261?\u322? z dniem 28 stycznia 2016 r., a wniosek skar\u380?\u261?cego z\u322?o\u380?ony zosta\u322? w dniu 15 lutego 2016 r. Ponadto S\u261?d oddali\u322? wniosek o przywr\u243?cenie terminu do z\u322?o\u380?enia wniosku o sporz\u261?dzenie uzasadnienia wyroku w niniejszej sprawie z uwagi na nieuprawdopodobnienie okoliczno\u347?ci powoduj\u261?cych uchybienie terminu. \par \par Pismem z dnia 14 grudnia 2016 r. (data nadania: 15 grudnia 2016 r.) skar\u380?\u261?cy z\u322?o\u380?y\u322? za\u380?alenie na powy\u380?sze postanowienie. Wni\u243?s\u322? o uchylenie zaskar\u380?onego postanowienia w ca\u322?o\u347?ci i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia przez S\u261?d pierwszej instancji, b\u261?d\u378? o zmian\u281? zaskar\u380?onego postanowienia przez przywr\u243?cenie terminu do z\u322?o\u380?enia wniosku o sporz\u261?dzenie uzasadnienia wyroku Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Poznaniu z dnia 21 stycznia 2016 r. o sygn. akt I SA/Po 31/15 oraz sporz\u261?dzenia uzasadnienia ww. wyroku, a tak\u380?e o stwierdzenie, i\u380? Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Poznaniu przy rozpatrzeniu ponownym sprawy nie wykona\u322? zalece\u324? Naczelnego S\u261?du Administracyjnego w Warszawie, zawartych w postanowieniu z dnia 28 pa\u378?dziernika 2016 r., sygn. akt II FZ 636/16, co skutkowa\u263? musi ponownym uchyleniem zaskar\u380?onego postanowienia, b\u261?d\u378? jego zmian\u261?. W uzasadnieniu skar\u380?\u261?cy przedstawi\u322? swoj\u261? obecn\u261? sytuacj\u281? \u380?yciow\u261? i wskaza\u322? na okoliczno\u347?ci, kt\u243?re w jego ocenie nale\u380?y postrzega\u263? jako uzasadniaj\u261?ce niezawinione uchybienie terminowi do z\u322?o\u380?enia wniosku o sporz\u261?dzenie uzasadnienia wyroku. \par \par Naczelny S\u261?d Administracyjny zwa\u380?y\u322?, co nast\u281?puje: \par \par Za\u380?alenie nie zas\u322?uguje na uwzgl\u281?dnienie. \par \par Naczelny S\u261?d Administracyjny stwierdzi\u322?, \u380?e zaskar\u380?one postanowienie jest zgodne z prawem. Przede wszystkim Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny, ponownie rozpoznaj\u261?c spraw\u281?, zastosowa\u322? si\u281? do zalece\u324? zawartych w postanowieniu Naczelnego S\u261?du Administracyjnego w Warszawie z dnia 28 pa\u378?dziernika 2016 r., sygn. akt II FZ 636/16 i w pierwszej kolejno\u347?ci ustali\u322?, \u380?e na podstawie wniosku skar\u380?\u261?cego nie da si\u281? jednoznacznie okre\u347?li\u263?, kiedy usta\u322?a przeszkoda uniemo\u380?liwiaj\u261?ca skar\u380?\u261?cemu z\u322?o\u380?enie wniosku o dor\u281?czenie wyroku Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Poznaniu z dnia 21 stycznia 2016 r. o sygn. akt I SA/Po 31/15 wraz z jego pisemnym uzasadnieniem. W tych okoliczno\u347?ciach S\u261?d pierwszej instancji w\u322?a\u347?ciwie post\u261?pi\u322? przechodz\u261?c do merytorycznej oceny uchybienia terminu na podstawie art. 86 \u167? 1 P.p.s.a. Analizuj\u261?c stanowisko S\u261?du w tym zakresie Naczelny S\u261?d Administracyjny podziela konkluzj\u281?, \u380?e skar\u380?\u261?cy nie uprawdopodobni\u322? wyst\u261?pienia okoliczno\u347?ci, kt\u243?re uzasadnia\u322?yby przywr\u243?cenie terminu do z\u322?o\u380?enia wniosku o dor\u281?czenie odpisu wyroku wraz z jego pisemnym uzasadnieniem. \par \par Kluczowe znaczenie w sprawie ma to, \u380?e skar\u380?\u261?cy zosta\u322? poinformowany przez S\u261?d o sposobie oraz terminie ubiegania si\u281? o dor\u281?czenie uzasadnienia wyroku. S\u261?d pierwszej instancji s\u322?usznie zatem uzna\u322?, \u380?e skar\u380?\u261?cy pomimo \u347?wiadomo\u347?ci odno\u347?nie do swojej sytuacji procesowej nie dochowa\u322? nale\u380?ytej staranno\u347?ci. Podzieli\u263? nale\u380?y r\u243?wnie\u380? stanowisko tego S\u261?du, \u380?e charakter pracy wykonywanej przez skar\u380?\u261?cego nie jest okoliczno\u347?ci\u261?, kt\u243?r\u261? mo\u380?na okre\u347?li\u263? jako niezawinione uchybienie terminowi do dokonania czynno\u347?ci w post\u281?powaniu s\u261?dowoadministracyjnym. Racj\u281? ma S\u261?d pierwszej instancji, \u380?e mimo pobytu poza miejscem zamieszkania skar\u380?\u261?cy mia\u322? mo\u380?liwo\u347?\u263? uzyska\u263? informacje o rozstrzygni\u281?ciu sprawy tocz\u261?cej si\u281? wobec niego przed Wojew\u243?dzkim S\u261?dem Administarcyjnym w Poznaniu. O tre\u347?ci wyroku, jak s\u322?usznie zreszt\u261? wskaza\u322? S\u261?d pierwszej instancji, skar\u380?\u261?cy m\u243?g\u322? bowiem dowiedzie\u263? si\u281? telefonicznie. Nie by\u322?o wi\u281?c konieczno\u347?ci, aby skar\u380?\u261?cy przebywa\u322? w miejscu zamieszkania. Brak takiej aktywno\u347?ci skar\u380?\u261?cego, s\u322?usznie wi\u281?c S\u261?d pierwszej instancji zakwalifikowa\u322? jako niedbalstwo w prowadzeniu w\u322?asnych spraw. \par \par Zgodzi\u263? si\u281? nale\u380?y r\u243?wnie\u380? z S\u261?dem pierwszej instancji, \u380?e za niezawinione uchybienie terminowi do z\u322?o\u380?enia wniosku o dor\u281?czenie odpisu wyroku wraz z jego uzasadnieniem nie mo\u380?e by\u263? r\u243?wnie\u380? uznana okoliczno\u347?\u263?, \u380?e skar\u380?\u261?cy dzia\u322?a w post\u281?powaniu s\u261?dowoadministracyjnym bez pomocy profesjonalnego pe\u322?nomocnika. O uprawnieniu do z\u322?o\u380?enia wniosku o dor\u281?czenie odpisu wyroku wraz z jego pisemnym uzasadnieniem skar\u380?\u261?cy zosta\u322? bowiem poinformowany przez S\u261?d pierwszej instancji. Ponadto sporz\u261?dzenie wniosku o uzasadnienie wyroku jest prost\u261? czynno\u347?ci\u261? procesow\u261?, niewymagaj\u261?c\u261? specjalnych kwalifikacji, a stosowny druk skar\u380?\u261?cy m\u243?g\u322? pobra\u263? z kancelarii S\u261?du. \par \par Odnosz\u261?c si\u281? natomiast do dodatkowej argumentacji przedstawionej przez skar\u380?\u261?cego w za\u380?aleniu wskaza\u263? nale\u380?y, \u380?e r\u243?wnie\u380? w tym zakresie skar\u380?\u261?cy nie uprawdopodobni\u322? okoliczno\u347?ci powoduj\u261?cych uchybienie terminu. Naczelny S\u261?d Administracyjny dostrzega trudn\u261? sytuacj\u281? \u380?yciow\u261? skar\u380?\u261?cego, jednak\u380?e nie zmienia to faktu, \u380?e skar\u380?\u261?cy nie wykaza\u322? braku swojej winy w niedochowaniu terminu do z\u322?o\u380?enia wniosku o dor\u281?czenie odpisu wyroku wraz z jego uzasadnieniem. \par \par W za\u380?aleniu skar\u380?\u261?cy podnosi\u322?, \u380?e jest ojcem, samotnie wychowuj\u261?cym troje ucz\u261?cych si\u281? dzieci. Powy\u380?sza okoliczno\u347?\u263? w ocenie Naczelnego S\u261?du Administracyjnego nie zwalnia skar\u380?\u261?cego od starannego dbania o w\u322?asne interesy. Przede wszystkim wskaza\u263? nale\u380?y, \u380?e skar\u380?\u261?cy, maj\u261?c \u347?wiadomo\u347?\u263? charakteru wykonywanej pracy, m\u243?g\u322? przewidzie\u263?, \u380?e samodzielnie nie b\u281?dzie w stanie nale\u380?ycie zadba\u263? o w\u322?asne interesy. Dlatego te\u380?, zainteresowany przebiegiem sprawy tocz\u261?cej si\u281? przed S\u261?dem pierwszej instancji, m\u243?g\u322? jeszcze przed wyjazdem s\u322?u\u380?bowym poza miejsce zamieszkania przygotowa\u263? wniosek o dor\u281?czenie uzasadnienia wyroku wraz z jego uzasadnieniem i po uprzednim telefonicznym ustaleniu wyniku tocz\u261?cej si\u281? wobec niego sprawy, zobowi\u261?za\u263? np. pe\u322?noletnie dziecko, innego cz\u322?onka rodziny, s\u261?siada czy te\u380? wsp\u243?\u322?pracownika do nadania na poczcie przesy\u322?ki listownej do S\u261?du. Nie jest to czynno\u347?\u263? wymagaj\u261?ca samodzielnego dzia\u322?ania, dlatego te\u380? skar\u380?\u261?cy m\u243?g\u322? w tym zakresie skorzysta\u263? z pomocy innej osoby. Ju\u380? ta okoliczno\u347?\u263? przes\u261?dza o niedbalstwie skar\u380?\u261?cego w zakresie prowadzenia w\u322?asnych spraw. \par \par Nie mo\u380?na zgodzi\u263? si\u281? ze skar\u380?\u261?cym, \u380?e sytuacja, w kt\u243?rej nie dochowa\u322? on terminu do z\u322?o\u380?enia wniosku o dor\u281?czenie wyroku S\u261?du pierwszej instancji wraz z jego uzasadnieniem mia\u322?a charakter losowy. Skar\u380?\u261?cy znaj\u261?c charakter swojej pracy mia\u322? mo\u380?liwo\u347?\u263? przewidzie\u263?, \u380?e nie b\u281?dzie w stanie samodzielnie zadba\u263? o w\u322?asne sprawy. Skoro wi\u281?c skar\u380?\u261?cy wiedzia\u322?, \u380?e praca, kt\u243?r\u261? wykonuje znacznie anga\u380?uje jego czas oraz stanowi okoliczno\u347?\u263? utrudniaj\u261?c\u261? terminowe realizowanie spraw pozazawodowych, to nie mo\u380?na uzna\u263?, \u380?e niedochowanie terminu do z\u322?o\u380?enia wniosku o uzasadnienie wyroku by\u322?o losowe. Wyja\u347?ni\u263? przy tym nale\u380?y, \u380?e zgodnie z definicj\u261? zawart\u261? w S\u322?owniku J\u281?zyka Polskiego przymiotnik losowy oznacza: 1) zale\u380?ny od losu \u8211? kolei, wydarze\u324? \u380?ycia, dotycz\u261?cy tego losu, 2) oparty na losowaniu lub wybrany przypadkowo (zob. https://sjp.pwn.pl/sjp/losowy;2479245.html). Nie mo\u380?na wi\u281?c uzna\u263?, \u380?e okoliczno\u347?ci, kt\u243?re skar\u380?\u261?cy mia\u322? mo\u380?liwo\u347?\u263? przewidzie\u263? s\u261? zdarzeniem o charakterze przypadkowym, zale\u380?nym od losu. \par \par Ponadto, jak ju\u380? wyja\u347?ni\u322? to S\u261?d pierwszej instancji instytucja przywr\u243?cenia terminu ma charakter wyj\u261?tkowy. Zgodnie bowiem z brzmieniem art. 86 \u167? 1 P.p.s.a., s\u261?d przywr\u243?ci termin do dokonania czynno\u347?ci procesowej, je\u347?li strona uprawdopodobni, \u380?e uchybi\u322?a terminowi bez swojej winy. Nadrz\u281?dne znaczenie ma tu wi\u281?c kryterium braku winy, kt\u243?re polega na dope\u322?nieniu przez stron\u281? obowi\u261?zku do\u322?o\u380?enia szczeg\u243?lnej staranno\u347?ci przy dokonywaniu czynno\u347?ci procesowej. Za szczeg\u243?ln\u261? staranno\u347?\u263? w prowadzeniu w\u322?asnych spraw nie mo\u380?na natomiast uzna\u263? sytuacj\u281?, w kt\u243?rej skar\u380?\u261?cy traktuj\u261?c priorytetowo prac\u281? zawodow\u261? i wynikaj\u261?ce z niej zobowi\u261?zania, zaniecha\u322? terminowego podejmowania czynno\u347?ci w post\u281?powaniu s\u261?dowoadministracyjnym, nie wykazuj\u261?c w tym zakresie \u380?adnej dba\u322?o\u347?ci o dalszy bieg sprawy. Zasadnie zatem S\u261?d pierwszej instancji przyj\u261?\u322? wi\u281?c, \u380?e post\u281?powanie skar\u380?\u261?cego nale\u380?y traktowa\u263? ju\u380? nawet nie w kategoriach braku nale\u380?ytej staranno\u347?ci, ale niedbalstwa. \par \par Ko\u324?cowo Naczelny S\u261?d Administracyjny wskazuje, \u380?e nie ma r\u243?wnie\u380? racji skar\u380?\u261?cy twierdz\u261?c, \u380?e S\u261?d powinien wezwa\u263? go do usuni\u281?cia brak\u243?w wniosku o przywr\u243?cenie terminu i wyja\u347?nienie istniej\u261?cych w\u261?tpliwo\u347?ci. Wskaza\u263? bowiem nale\u380?y, \u380?e zgodnie z brzmieniem art. 49 \u167? 1 P.p.s.a. je\u380?eli pismo strony nie mo\u380?e otrzyma\u263? prawid\u322?owego biegu wskutek niezachowania warunk\u243?w formalnych, przewodnicz\u261?cy wzywa stron\u281? o jego uzupe\u322?nienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba \u380?e ustawa stanowi inaczej. W niniejszej sprawie nie wyst\u261?pi\u322?a natomiast sytuacja, w kt\u243?rej wniosek skar\u380?\u261?cego o przywr\u243?cenie terminu do z\u322?o\u380?enia wniosku o dor\u281?czenie wyroku S\u261?du wraz z uzasadnieniem, nie m\u243?g\u322? otrzyma\u263? prawid\u322?owego biegu. Formalnie nadawa\u322? si\u281? on do nadania mu bieg i rozpoznania go przez S\u261?d, co te\u380? mia\u322?o miejsce. Przyczyn\u261?, dla kt\u243?rej Sad pierwszej instancji odm\u243?wi\u322? przywr\u243?cenia terminu nie by\u322?y braki formalne, lecz przes\u322?anka merytoryczna, tj. nieuprawdopodobnienie braku winy w uchybieniu terminu. \par \par Maj\u261?c powy\u380?sze na uwadze Naczelny S\u261?d Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 \u167? 1 i 2 P.p.s.a., orzek\u322? jak w sentencji postanowienia. \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth9346 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain \cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain \cell \trowd \trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3 \clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth1869 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1 \clcbpat1 \clftsWidth3 \clwWidth7477 \clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row \pard}