{\rtf1\ansi\ansicpg1252
\deff0{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0 Times New Roman;}{\f1\froman\fcharset0 Helvetica;}{\f2\froman\fcharset0 Arial;}{\f3\froman\fcharset0 unknown;}}
{\colortbl\red0\green0\blue0;\red255\green255\blue255;\red192\green192\blue192;}
{\stylesheet 
{\style\s1 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs32\b\cf0 heading 1;}
{\style\s2 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs28\b\i\cf0 heading 2;}
{\style\s3 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs26\b\cf0 heading 3;}
{\style\s0 \ql\fi0\li0\ri0\f2\fs24\cf0 Normal;}
}
{\*\listtable
}
{\*\listoverridetable
}
{\info}
\paperw11907\paperh16840\margl1440\margr1120\margt1720\margb1440
{\footer \pard\plain\s0\ql\fi0\li0\ri0\plain\f0 2026-04-10 21:36\par
}{\header \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f0 Centralna Baza Orzecze\u324? S\u261?d\u243?w Administracyjnych
\cell\pard\plain\intbl\s0\qr\fi0\li0\ri0\plain\f0 Str \f3{\field{\*\fldinst PAGE}{\fldrslt  }}\f0  / \f3{\field{\*\fldinst NUMPAGES \\* Arabic}{\fldrslt 1 }}
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trqc\trgaph10\trpaddl0\trpaddr0\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7630
\cellx7630\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrt\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1716
\cellx9346\row
\pard}\pgwsxn11907\pghsxn16840
\marglsxn1440\margrsxn1120\margtsxn1720\margbsxn1440\pard\plain\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs24\b I OSK 2611/20 - Wyrok\b0\par
\par\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data orzeczenia\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2021-07-13
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw30\brdrcf0
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Data wp\u322?ywu\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 2020-11-30
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u261?d\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Naczelny S\u261?d Administracyjny
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b S\u281?dziowie\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Ewa Kr\u281?cichwost - Durchowska /sprawozdawca/\par Jolanta Rudnicka\par Miros\u322?aw Wincenciak /przewodnicz\u261?cy/
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Symbol z opisem\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 6181 Zaj\u281?cie nieruchomo\u347?ci i wej\u347?cie na nieruchomo\u347?\u263?, w tym pod autostrad\u281?
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Has\u322?a tematyczne\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Nieruchomo\u347?ci
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sygn. powi\u261?zane\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 I SA/Wa 854/19
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Skar\u380?ony organ\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Wojewoda
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Tre\u347?\u263? wyniku\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Uchylono zaskar\u380?ony wyrok oraz decyzj\u281? I i II instancji i umorzono post\u281?powanie administracyjne
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Powo\u322?ane przepisy\b0
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18 Dz.U. 2019 nr 0 poz 2325; art 125 \u167? 1 pkt 1; Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi - t.j.\par Dz.U. 2018 nr 0 poz 2204; art 124 ust. 1a; Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o  gospodarce nieruchomo\u347?ciami  - tekst jedn.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Sentencja\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Naczelny S\u261?d Administracyjny w sk\u322?adzie: Przewodnicz\u261?cy: s\u281?dzia NSA Miros\u322?aw Wincenciak S\u281?dziowie s\u281?dzia NSA Jolanta Rudnicka s\u281?dzia del. WSA Ewa Kr\u281?cichwost-Durchowska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 13 lipca 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Og\u243?lnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A. H. od wyroku Wojew\u243?dzkiego S\u261?du Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 stycznia 2020 r., sygn. akt I SA/Wa 854/19 w sprawie ze skargi A. H. na decyzj\u281? Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2019 r. nr [...] w przedmiocie zezwolenia na niezw\u322?oczne zaj\u281?cie nieruchomo\u347?ci 1. uchyla zaskar\u380?ony wyrok, zaskar\u380?on\u261? decyzj\u281? oraz decyzj\u281? Prezydenta Miasta P. z [...] pa\u378?dziernika 2018 r., Nr [...]; 2. umarza post\u281?powanie administracyjne; 3. zas\u261?dza od Wojewody [...] na rzecz A. H. kwot\u281? 1137 (jeden tysi\u261?c sto trzydzie\u347?ci siedem) z\u322?otych tytu\u322?em zwrotu koszt\u243?w post\u281?powania s\u261?dowego.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs18\b Uzasadnienie\b0
\par\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain\f1\fs22 Wyrokiem z 15 stycznia 2020 r., sygn. akt I SA/Wa 854/19, Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu sprawy ze skargi A. H. na decyzj\u281? Wojewody [...] z [...] stycznia 2019 r., nr [...], w przedmiocie zezwolenia na niezw\u322?oczne zaj\u281?cie nieruchomo\u347?ci, oddali\u322? skarg\u281?.\par \par Wyrok zosta\u322? wydany w nast\u281?puj\u261?cym stanie faktycznym i prawnym sprawy.\par \par Decyzj\u261? [...] pa\u378?dziernika 2018 r., nr [...], Prezydent Miasta P. zezwoli\u322? na niezw\u322?oczne zaj\u281?cie cz\u281?\u347?ci nieruchomo\u347?ci, tj. 514 m\u178? oznaczonej jako dzia\u322?ka nr [...] o pow. 0,4256 ha oraz dzia\u322?ka nr [...] o pow. 1,0252 ha po\u322?o\u380?onej w P., obr\u281?b nr [...] "[...]", dla kt\u243?rej w S\u261?dzie Rejonowym w P. VI Wydziale Ksi\u261?g Wieczystych prowadzona jest ksi\u281?ga wieczysta nr [...], stanowi\u261?cej w\u322?asno\u347?\u263? A. H.\par \par Decyzj\u261? z [...] stycznia 2019 r., nr [...] Wojewoda [...], po rozpatrzeniu odwo\u322?ania A. H., utrzyma\u322? w mocy decyzj\u281? organu pierwszej instancji.\par \par Wojewoda wyja\u347?ni\u322?, \u380?e zgodnie z art. 124 ust. 1a ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomo\u347?ciami (Dz. U. z 1018 r., poz. 2204 ze zm. \u8211? dalej jako: "u.g.n.") w przypadkach okre\u347?lonych w art. 108 k.p.a. lub uzasadnionych wa\u380?nym interesem gospodarczym, starosta, wykonuj\u261?cy zadanie z zakresu administracji rz\u261?dowej, na wniosek podmiotu, kt\u243?ry b\u281?dzie realizowa\u322? cel publiczny, udziela w drodze decyzji, zezwolenia na niezw\u322?oczne zaj\u281?cie nieruchomo\u347?ci po wydaniu decyzji, o kt\u243?rej mowa w ust. 1, tj. decyzji ograniczaj\u261?cej spos\u243?b korzystania z nieruchomo\u347?ci przez udzielenie zezwolenia na zak\u322?adanie i przeprowadzenie na nieruchomo\u347?ci ci\u261?g\u243?w drena\u380?owych, przewod\u243?w i urz\u261?dze\u324? s\u322?u\u380?\u261?cych do przesy\u322?ania lub dystrybucji p\u322?yn\u243?w, pary, gaz\u243?w i energii elektrycznej oraz urz\u261?dze\u324? \u322?\u261?czno\u347?ci publicznej i sygnalizacji, a tak\u380?e innych podziemnych, naziemnych lub nadziemnych obiekt\u243?w i urz\u261?dze\u324? niezb\u281?dnych do korzystania z tych przewod\u243?w i urz\u261?dze\u324?, je\u380?eli w\u322?a\u347?ciciel lub u\u380?ytkownik wieczysty nieruchomo\u347?ci nie wyra\u380?a na to zgody. Decyzji o niezw\u322?ocznym zaj\u281?ciu nieruchomo\u347?ci nadaje si\u281? rygor natychmiastowej wykonalno\u347?ci.\par \par Wojewoda przypomnia\u322?, \u380?e decyzj\u261? z [...] pa\u378?dziernika 2018 r., nr [...], Prezydent Miasta P. ograniczy\u322?, w trybie art. 124 ust. 1 i 2 u.g.n., spos\u243?b korzystania z cz\u281?\u347?ci, tj. 514 m2, nieruchomo\u347?ci oznaczonej jako dzia\u322?ka nr [...] o pow. 0,4256 ha oraz dzia\u322?ka nr [...] o pow. 1,0252 ha po\u322?o\u380?onej w P., obr\u281?b nr [...] "[...]" poprzez udzielenie wnioskodawcy, [...] S.A. z siedzib\u261? w G., zezwolenia na wykonanie na nieruchomo\u347?ci czynno\u347?ci zwi\u261?zanych z przebudow\u261? istniej\u261?cej linii kablowej wysokiego napi\u281?cia 110 kV, polegaj\u261?cych na wymianie przewod\u243?w odgromowych skojarzonych z traktem \u347?wiat\u322?owodowym na cz\u281?\u347?ci nieruchomo\u347?ci o powierzchni zaj\u281?cia na dzia\u322?ce nr [...] - 24 m2 oraz na dzia\u322?ce nr [...] - 490 m2. Przebieg linii oraz obszar zaj\u281?cia nieruchomo\u347?ci, na kt\u243?rym nast\u281?puje ograniczenie sposobu korzystania z nieruchomo\u347?ci zosta\u322? wskazany w za\u322?\u261?czniku graficznym, kt\u243?ry stanowi integraln\u261? cz\u281?\u347?\u263? ww. decyzji.\par \par Inwestor we wniosku z [...] czerwca 2018 r. wni\u243?s\u322? tak\u380?e o udzielenie zezwolenia na podstawie art. 124 ust 1a u.g.n. wraz z nadaniem tej decyzji rygoru natychmiastowej wykonalno\u347?ci, po wydaniu decyzji w sprawie ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomo\u347?ci.\par \par Organ drugiej instancji, decyzj\u261? z [...] stycznia 2018 r., nr [...], utrzyma\u322? w mocy decyzj\u281? Prezydenta Miasta P. z [...] pa\u378?dziernika 2018 r., nr [...].\par \par Decyzj\u261? z [...] pa\u378?dziernika 2018 r., nr [...], Prezydent Miasta P. zezwoli\u322? na niezw\u322?oczne zaj\u281?cie cz\u281?\u347?ci, tj. 514 m2, przedmiotowej nieruchomo\u347?ci. Decyzja zosta\u322?a wydana na podstawie art. 124 ust. 1a u.g.n. i zosta\u322? jej nadany rygor natychmiastowej wykonalno\u347?ci. Wnioskodawca wskaza\u322?, \u380?e przebudowa napowietrznej linii elektroenergetycznej 110 kV relacji GPZ [...] - GPZ [...] b\u281?dzie polega\u263? na wymianie przewod\u243?w odgromowych na OPGW 48J wraz z osprz\u281?tem, regulacji naci\u261?g\u243?w przewod\u243?w roboczych, wymianie istniej\u261?cej izolacji porcelanowej na kompozytow\u261? oraz na renowacji stanowisk s\u322?upowych.\par \par Prezydent Miasta P. po dokonaniu oceny z\u322?o\u380?onego wniosku z [...] czerwca 2018 r., uzupe\u322?nionego pismami z [...] lipca 2018 r., [...] sierpnia 2018 r. oraz [...]sierpnia 2018 r., uzna\u322?, \u380?e w niniejszej sprawie zosta\u322?y spe\u322?nione przes\u322?anki zar\u243?wno wa\u380?nego interesu spo\u322?ecznego, jak i gospodarczego. [...] S.A. jest zobligowana przez Prezesa Urz\u281?du Regulacji Energetyki, zgodnie z tre\u347?ci\u261? ustawy z 10 kwietnia 1997 r. Prawo Energetyczne (tj. Dz. U. z 2017 r. poz. 220 ze zm.), do wykonania niezb\u281?dnych prac pozwalaj\u261?cych na utrzymanie zdolno\u347?ci urz\u261?dze\u324? i sieci w stanie gwarantuj\u261?cym ci\u261?g\u322?o\u347?\u263? i niezawodno\u347?\u263? przesy\u322?u energii elektrycznej oraz zminimalizowania zagro\u380?enia przerwania dostaw energii, np. wskutek awarii, czy katastrofy energetycznej. W zwi\u261?zku z tym konieczne jest wykonanie czynno\u347?ci zwi\u261?zanych z przebudow\u261? linii 110 kV. Niewykonanie ww. czynno\u347?ci mo\u380?e by\u263? przyczyn\u261? przerw w dostawie energii, co uniemo\u380?liwi sp\u243?\u322?ce dotrzymanie publicznoprawnych zobowi\u261?za\u324?.\par \par W ocenie Wojewody stanowi to podstaw\u281? do wydania decyzji o niezw\u322?ocznym zaj\u281?ciu nieruchomo\u347?ci, poniewa\u380? przedmiotowa inwestycja ma zapewni\u263? popraw\u281? jako\u347?ci i niezawodno\u347?ci zasilania odbiorc\u243?w energii elektrycznej. Wydanie decyzji by\u322?o uzasadnione interesem spo\u322?ecznym i gospodarczym. Organ wyja\u347?ni\u322?, \u380?e interes spo\u322?eczny, w sytuacji realizacji inwestycji celu publicznego, powinien by\u263? przedk\u322?adany ponad interes w\u322?a\u347?ciciela nieruchomo\u347?ci i stanowi wystarczaj\u261?c\u261? przes\u322?ank\u281? do wydania decyzji o niezw\u322?ocznym zaj\u281?ciu nieruchomo\u347?ci. Organ podkre\u347?li\u322?, \u380?e decyzja o niezw\u322?ocznym zaj\u281?ciu nieruchomo\u347?ci wydawana w trybie art. 124 ust. 1a u.g.n. ma charakter wspomagaj\u261?cy w stosunku do decyzji o zezwoleniu na ograniczenie sposobu korzystania z nieruchomo\u347?ci. Decyzja o niezw\u322?ocznym zaj\u281?ciu wydawana jest po spe\u322?nieniu przes\u322?anek wa\u380?nego interesu spo\u322?ecznego, wa\u380?nego interesu strony, a tak\u380?e wa\u380?nego interesu gospodarczego. Zdaniem Wojewody, te przes\u322?anki zosta\u322?y spe\u322?nione.\par \par Organ odwo\u322?awczy uzna\u322? te\u380?, \u380?e Prezydent prawid\u322?owo oceni\u322? zebrany materia\u322? dowodowy. Rokowania zako\u324?czy\u322?y si\u281? brakiem porozumienia mi\u281?dzy stronami, natomiast do organu prowadz\u261?cego post\u281?powanie, jak r\u243?wnie\u380? do organu odwo\u322?awczego, nie nale\u380?y ocena prowadzonych mi\u281?dzy w\u322?a\u347?cicielem a inwestorem negocjacji.\par \par Skarg\u281? na decyzj\u281? Wojewody [...] z [...] stycznia 2019 r., nr [...], z\u322?o\u380?y\u322?a A. H.\par \par W odpowiedzi na skarg\u281? Wojewoda [...] wni\u243?s\u322? o jej oddalenie i podtrzyma\u322? stanowisko przedstawione w uzasadnieniu zaskar\u380?onej decyzji.\par \par Na rozprawie, po sprecyzowaniu wniosk\u243?w dowodowych przez pe\u322?nomocnika skar\u380?\u261?cej, s\u261?d dopu\u347?ci\u322? dow\u243?d z dokument\u243?w do\u322?\u261?czonych do skargi i oddali\u322? pozosta\u322?e wnioski dowodowe. S\u261?d wojew\u243?dzki odm\u243?wi\u322? zawieszenia post\u281?powania na podstawie art.125 \u167? 1 pkt 1 p.p.s.a.\par \par Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny, oddalaj\u261?c skarg\u281?, przypomnia\u322? tre\u347?\u263? art. 124 u.g.n. i stwierdzi\u322?, \u380?e w orzecznictwie ugruntowany jest pogl\u261?d o \u347?cis\u322?ym zwi\u261?zaniu decyzji z art. 124 ust. 1a u.g.n. z decyzj\u261? ograniczaj\u261?c\u261? spos\u243?b korzystania z nieruchomo\u347?ci. Oznacza to, \u380?e wydanie decyzji z art. 124 ust. 1 u.g.n. implikuje wydanie decyzji o niezw\u322?ocznym zaj\u281?ciu nieruchomo\u347?ci oraz nadaniu jej rygoru natychmiastowej wykonalno\u347?ci.\par \par W ocenie s\u261?du wojew\u243?dzkiego, zebrany w sprawie materia\u322? dowodowy dawa\u322? organom administracji podstaw\u281? do ustalenia, \u380?e w sprawie zachodz\u261? przes\u322?anki okre\u347?lone w art. 124 ust. 1a u.g.n. Decyzj\u261? z [...] pa\u378?dziernika 2018 r. Prezydent Miasta P. ograniczy\u322?, w trybie art. 124 ust. 1 i 2 u.g.n., spos\u243?b korzystania z cz\u281?\u347?ci nieruchomo\u347?ci o pow. 514 m2, oznaczonej jako dzia\u322?ka nr [...] oraz dzia\u322?ka nr [...] poprzez udzielenie wnioskodawcy, [...] S.A., zezwolenia na wykonanie na nieruchomo\u347?ci czynno\u347?ci zwi\u261?zanych z przebudow\u261? istniej\u261?cej linii kablowej wysokiego napi\u281?cia 110 kV. Decyzja ta zosta\u322?a utrzymana w mocy decyzj\u261? Wojewody [...] z [...] stycznia 2019 r. Ponadto z wnioskiem o zezwolenie na niezw\u322?oczne zaj\u281?cie nieruchomo\u347?ci wyst\u261?pi\u322? podmiot, kt\u243?ry b\u281?dzie realizowa\u322? cel publiczny.\par \par S\u261?d podkre\u347?li\u322?, \u380?e organ zobowi\u261?zany jest do wydania decyzji na wniosek podmiotu, kt\u243?ry b\u281?dzie realizowa\u322? cel publiczny w przypadkach okre\u347?lonych w art. 108 k.p.a. lub uzasadnionych wa\u380?nym interesem gospodarczym (art. 124 ust. 1a u.g.n.). Zgodnie z art. 108 k.p.a. decyzji, od kt\u243?rej s\u322?u\u380?y odwo\u322?anie, mo\u380?e by\u263? nadany rygor natychmiastowej wykonalno\u347?ci, gdy jest to niezb\u281?dne ze wzgl\u281?du na ochron\u281? zdrowia lub \u380?ycia ludzkiego albo dla zabezpieczenia gospodarstwa narodowego przed ci\u281?\u380?kimi stratami b\u261?d\u378? te\u380? ze wzgl\u281?du na inny interes spo\u322?eczny lub wyj\u261?tkowo wa\u380?ny interes strony.\par \par Zdaniem s\u261?du wojew\u243?dzkiego, organy obu instancji w spos\u243?b prawid\u322?owy wykaza\u322?y, \u380?e wniosek o zezwolenie na niezw\u322?oczne zaj\u281?cie nieruchomo\u347?ci jest zasadny, a wydanie decyzji by\u322?o uzasadnione wa\u380?nym interesem gospodarczym, a tak\u380?e interesem spo\u322?ecznym, co dostatecznie klarownie przedstawia uzasadnienie zaskar\u380?onej decyzji i decyzji wydanej w pierwszej instancji. Przedmiotowa inwestycja (przebudowa istniej\u261?cej linii kablowej wysokiego napi\u281?cia) dotyczy konieczno\u347?ci zapewnienia bezpiecze\u324?stwa energetycznego regionu, utrzymaniu zdolno\u347?ci urz\u261?dze\u324? i sieci w stanie gwarantuj\u261?cym ci\u261?g\u322?o\u347?\u263? i niezawodno\u347?\u263? przesy\u322?u energii elektrycznej. Inwestycja ma zminimalizowa\u263? zagro\u380?enia przerwania dostaw energii, a wi\u281?c konieczne by\u322?o nadanie decyzji rygoru natychmiastowej wykonalno\u347?ci.\par \par S\u261?d przypomnia\u322?, \u380?e w niniejszej sprawie przedmiotem badania s\u261? dwie przes\u322?anki: 1) czy w obrocie prawnym pozostaje (chocia\u380?by nieostateczna) decyzja ograniczaj\u261?ca spos\u243?b korzystania z nieruchomo\u347?ci, 2) czy istnieje realne zagro\u380?enie d\u243?br chronionych wymienionych w art. 108 \u167? 1 k.p.a. i 124 ust. 1a u.g.n. Obydwie powy\u380?sze przes\u322?anki zosta\u322?y przez organy wykazane. Dlatego dla oceny prawid\u322?owo\u347?ci zaskar\u380?onej i poprzedzaj\u261?cej j\u261? decyzji nie maj\u261? znaczenia podnoszone przez skar\u380?\u261?c\u261? zarzuty dotycz\u261?ce naruszenia art. 124 ust. 1 i 3 u.g.n., gdy\u380? zarzuty te mog\u261? by\u263? kierowane przeciwko decyzji o ograniczeniu sposobu korzystania z nieruchomo\u347?ci, kt\u243?ra nie jest przedmiotem oceny w niniejszym post\u281?powaniu.\par \par Skarg\u281? kasacyjn\u261? od powy\u380?szego wyroku wnios\u322?a A. H., zaskar\u380?aj\u261?c go w ca\u322?o\u347?ci.\par \par Zaskar\u380?onemu wyrokowi zarzucono naruszenie:\par \par 1. przepis\u243?w prawa materialnego, kt\u243?re mia\u322?o wp\u322?yw na wynik sprawy, tj. art. 124 ust. 1a ustawy o gospodarce nieruchomo\u347?ciami, polegaj\u261?ce na jego niew\u322?a\u347?ciwej interpretacji i wyk\u322?adni poprzez uznanie, \u380?e decyzja Prezydenta Miasta P. z [...] pa\u378?dziernika 2018 r., nr [...], utrzymana w mocy przez decyzj\u281? Wojewody [...] z [...] stycznia 2019 r., nr [...], dotycz\u261?ca zezwolenia na niezw\u322?oczne zaj\u281?cie cz\u281?\u347?ci nieruchomo\u347?ci oznaczonej jako dzia\u322?ka ew. [...] i [...], po\u322?o\u380?onej w P., stanowi\u261?cej w\u322?asno\u347?\u263? A. M. H., uzasadniona by\u322?a wa\u380?nym interesem gospodarczym i spo\u322?ecznym, wykazanym przez wnioskuj\u261?cego inwestora;\par \par 2. przepis\u243?w post\u281?powania maj\u261?ce istotny wp\u322?yw na wynik sprawy i tre\u347?\u263? rozstrzygni\u281?cia, a mianowicie:\par \par - art. 133 \u167? 1 p.p.s.a. w zw. z art. 134 p.p.s.a., polegaj\u261?ce na nieprzeanalizowaniu i nieuwzgl\u281?dnieniu wszystkich wskazanych przez skar\u380?\u261?cego i zg\u322?oszonych w toku post\u281?powania fakt\u243?w i dowod\u243?w potwierdzaj\u261?cych zg\u322?aszany w skardze na decyzj\u281? Wojewody [...] zarzut przedwczesnego wydania zaskar\u380?onej decyzji Prezydenta Miasta P., zezwalaj\u261?cej na niezw\u322?oczne zaj\u281?cie cz\u281?\u347?ci nieruchomo\u347?ci, utrzymanej w mocy decyzj\u261? Wojewody [...] przed zako\u324?czeniem post\u281?powania tocz\u261?cego si\u281? przed Powiatowym Inspektorem Nadzoru Budowlanego w P. z wniosku A. M. H. w sprawie legalno\u347?ci posadowienia linii elektroenergetycznych na nieruchomo\u347?ci stanowi\u261?cej jej w\u322?asno\u347?\u263?,\par \par - art. 125 \u167? 1 pkt 1 p.p.s.a., polegaj\u261?ce na jego b\u322?\u281?dnym zastosowaniu poprzez nieprzeanalizowanie i nieuwzgl\u281?dnienie wszystkich przyj\u281?tych przez s\u261?d dowod\u243?w znajduj\u261?cych si\u281? w aktach sprawy, wskazuj\u261?cych na zasadno\u347?\u263? zg\u322?oszonego wniosku o zawieszenie post\u281?powania przez Wojew\u243?dzki S\u261?d Administracyjny w Warszawie do czasu zako\u324?czenia post\u281?powania w sprawie legalno\u347?ci posadowienia na dzia\u322?kach skar\u380?\u261?cego linii elektroenergetycznych przed Powiatowym Inspektorem Nadzoru Budowlanego w P. oraz [...] Wojew\u243?dzkim Inspektorem Nadzoru Budowlanego w W.\par \par Na podstawie przywo\u322?anych zarzut\u243?w skar\u380?\u261?ca kasacyjnie wnios\u322?a o uchylenie zaskar\u380?onego wyroku w ca\u322?o\u347?ci oraz o zas\u261?dzenie na jej rzecz koszt\u243?w procesu wed\u322?ug norm przepisanych.\par \par W pi\u347?mie z [...] lipca 2020 r. pe\u322?nomocnik skar\u380?\u261?cej kasacyjnie o\u347?wiadczy\u322?, \u380?e zrzeka si\u281? rozprawy.\par \par Naczelny S\u261?d Administracyjny zwa\u380?y\u322?, co nast\u281?puje:\par \par Zgodnie z art. 183 \u167? 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o post\u281?powaniu przed s\u261?dami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm. - dalej jako "p.p.s.a."), Naczelny S\u261?d Administracyjny rozpoznaje spraw\u281? w granicach skargi kasacyjnej, bierze jednak z urz\u281?du pod rozwag\u281? niewa\u380?no\u347?\u263? post\u281?powania. W sprawie nie wyst\u281?puj\u261?, enumeratywnie wyliczone w art. 183 \u167? 2 p.p.s.a., przes\u322?anki niewa\u380?no\u347?ci post\u281?powania s\u261?dowoadministracyjnego. Z tego wzgl\u281?du, przy rozpoznaniu sprawy, Naczelny S\u261?d Administracyjny zwi\u261?zany by\u322? granicami skargi kasacyjnej.\par \par Skarga kasacyjna zas\u322?uguje na uwzgl\u281?dnienie.\par \par Z art. 124 ust. 1a u.g.n. wynika, \u380?e starosta wykonuj\u261?cy zadanie z zakresu administracji rz\u261?dowej, na wniosek podmiotu, kt\u243?ry b\u281?dzie realizowa\u322? cel publiczny, udziela - po wydaniu decyzji zezwalaj\u261?cej na ograniczenie sposobu korzystania z nieruchomo\u347?ci dla inwestycji liniowej celu publicznego, opisanej art. 124 ust. 1 ustawy - w drodze decyzji zezwolenia na niezw\u322?oczne zaj\u281?cie nieruchomo\u347?ci w przypadkach okre\u347?lonych art. 108 k.p.a. lub w przypadku uzasadnionym wa\u380?nym interesem gospodarczym.\par \par W orzecznictwie ugruntowany jest pogl\u261?d, \u380?e decyzja wydawana w trybie art. 124 ust. 1a u.g.n. ma charakter subsydiarny w stosunku do decyzji o zezwoleniu na ograniczenie prawa, unormowanej w art. 124 ust. 1 u.g.n. Taki charakter decyzji, o kt\u243?rej mowa w art. 124 ust. 1a u.g.n. skutkuje tym, \u380?e traci ona podstaw\u281? swego bytu prawnego w nast\u281?pstwie wyeliminowania z obrotu prawnego decyzji podj\u281?tej w oparciu o art. 124 ust. 1 u.g.n. (zob. wyrok NSA z 5 czerwca 2019 r., sygn. akt I OSK 2080/17, wyrok dost\u281?pny w Centralnej Bazie Orzecze\u324? S\u261?d\u243?w Administracyjnych, pod adresem internetowym - https://orzeczenia.gov.pl.). Zatem wyeliminowanie z obrotu prawnego decyzji ograniczaj\u261?cej oznacza automatycznie konieczno\u347?\u263? uchylenia p\u243?\u378?niejszej decyzji o niezw\u322?ocznym zaj\u281?ciu (zob. np. wyroki NSA z 8 marca 2017 r., sygn. akt I OSK 2418/16 i z dnia 16 marca 2016 r., sygn. akt I OSK 1990/15, wyroki dost\u281?pne jw.).\par \par Bezsporne jest w sprawie, \u380?e wydanie przez Prezydenta Miasta P. decyzji z [...] pa\u378?dziernika 2018 r., nr [...], zezwalaj\u261?cej na niezw\u322?oczne zaj\u281?cie cz\u281?\u347?ci, tj. 514 m2, nieruchomo\u347?ci stanowi\u261?cej w\u322?asno\u347?\u263? A. H. nast\u261?pi\u322?o po wydaniu, na podstawie art. 124 ust. 1 u.g.n., decyzji z [...] pa\u378?dziernika 2018 r. Nr [...], w kt\u243?rej Prezydenta Miasta P. orzek\u322? o ograniczeniu sposobu korzystania z cz\u281?\u347?ci nieruchomo\u347?ci stanowi\u261?cej w\u322?asno\u347?\u263? A. H. poprzez zezwolenie wnioskodawcy [...] S.A. z siedzib\u261? w G. na wykonanie na nieruchomo\u347?ci czynno\u347?ci zwi\u261?zanych z przebudow\u261? istniej\u261?cej linii kablowej wysokiego napi\u281?cia 110 kV, polegaj\u261?cych na wymianie przewod\u243?w odgromowych skojarzonych z traktem \u347?wiat\u322?owodowym na cz\u281?\u347?ci nieruchomo\u347?ci o powierzchni zaj\u281?cia na dzia\u322?ce nr [...] - 24 m\u178? oraz na dzia\u322?ce nr [...] - 490 m\u178?.\par \par Wskaza\u263? jednak trzeba, \u380?e wyrokiem z 13 lipca 2021 r., sygn. akt I OSK 2637/20 Naczelny S\u261?d Administracyjny uchyli\u322? decyzj\u281? Prezydenta Miasta P. z [...] pa\u378?dziernika 2018 r., Nr [...] i utrzymuj\u261?c\u261? j\u261? w mocy decyzj\u281? Wojewody [...] z [...] stycznia 2019 r., Nr [...]. Jednocze\u347?nie Naczelny S\u261?d Administracyjny w powy\u380?szym wyroku umorzy\u322? post\u281?powanie administracyjne w sprawie z wniosku [...] S.A. z siedzib\u261? w G. z [...] czerwca 2018 r., a dotycz\u261?ce ograniczenia sposobu korzystania z cz\u281?\u347?ci nieruchomo\u347?ci stanowi\u261?cej w\u322?asno\u347?\u263? A. H.\par \par Skoro zatem w toku rozpoznawania niniejszej sprawy decyzja ograniczaj\u261?ca spos\u243?b korzystania z nieruchomo\u347?ci, wydana na podstawie art. 124 ust. 1 u.g.n., zosta\u322?a uchylona, Naczelny S\u261?d Administracyjny mia\u322? podstawy do uchylenia zaskar\u380?onego wyroku i do rozpoznania skargi w oparciu o art. 188 p.p.s.a, a w nast\u281?pstwie tego do uchylenia decyzji Wojewody [...] z [...] stycznia 2019 r. Nr [...] i decyzji Prezydenta Miasta P. z [...] pa\u378?dziernika 2018 r., Nr [...], na podstawie art. 145 \u167? 1 ust. 1 lit. a i art. 135 p.p.s.a. w zwi\u261?zku z art. 193 p.p.s.a\par \par Wyeliminowanie decyzji o ograniczeniu sposobu korzystania z nieruchomo\u347?ci czyni bezprzedmiotowym rozstrzyganie w sprawie \u380?\u261?dania [...] S.A. o niezw\u322?ocznym zaj\u281?ciu tej nieruchomo\u347?ci, na podstawie art. 124 ust. 1a u.g.n., gdy\u380? nie istnieje ju\u380? uprawnienie podlegaj\u261?ce wykonaniu.\par \par Z uwagi na powy\u380?sze, Naczelny S\u261?d Administracyjny, na podstawie art. 145 \u167? 3 p.p.s.a. w zwi\u261?zku z art. 105 \u167? 1 k.p.a. w zwi\u261?zku z art. 193 p.p.s.a. umorzy\u322? post\u281?powanie administracyjne.\par \par O kosztach post\u281?powania orzeczono na podstawie art. 203 pkt 1 p.p.s.a. oraz art. 200 p.p.s.a. w zwi\u261?zku z art. 205 \u167? 2 p.p.s.a. w zwi\u261?zku z \u167? 14 ust. 1 pkt 2 lit. b i \u167? 14 ust. 1 pkt 1 lit. c rozporz\u261?dzenia Ministra Sprawiedliwo\u347?ci z dnia 22 pa\u378?dziernika 2015 r. w sprawie op\u322?at za czynno\u347?ci adwokackie ( Dz. U. z 2015 r., poz. 1800 ze zm.).\par \par Skoro w niniejszej sprawie pe\u322?nomocnik skar\u380?\u261?cej \u8211? na podstawie art. 176 \u167? 2 p.p.s.a. \u8211? zrzek\u322? si\u281? rozprawy, a strona przeciwna w ustawowym terminie nie zawnioskowa\u322?a o jej przeprowadzenie, to rozpoznanie skargi kasacyjnej nast\u261?pi\u322?o na posiedzeniu niejawnym, zgodnie z art. 182 \u167? 2 i 3 p.p.s.a.
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrt\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clbrdrl\brdrs\brdrw5\brdrcf2
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth9346
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell\pard\plain\intbl\s0\fi0\li0\ri0\plain
\cell \trowd
\trftsWidth3\trwWidth9347\trql\trgaph10\trpaddl50\trpaddr50\trpaddfl3\trpaddfr3
\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth1869
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx1869\clbrdrb\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrr\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clbrdrl\brdrs\brdrw10\brdrcf1
\clcbpat1
\clftsWidth3
\clwWidth7477
\clpadl50\clpadt50\clpadr50\clpadb50\clpadfl3\clpadft3\clpadfr3\clpadfb3\cellx9346\row
\pard}